Traduzir "maintain a competitive" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maintain a competitive" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de maintain a competitive

inglês
holandês

EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)

NL Last but not least, het trefwoord rang tracker laat ook zien hoe concurrerend de trefwoorden zijn op een schaal van 0 tot 100 (0 is het minderste concurrerende, en 100 is het meest concurrerende)

inglêsholandês
rankrang
trackertracker
competitiveconcurrerende
scaleschaal
onop
thede
keywordtrefwoord
keywordstrefwoorden
anden
but
aeen
ofvan

EN Conversational technology in 2020 will make an already competitive commerce landscape significantly more competitive. Adding conversational to your tech stack now will help separate your business from the pack.

NL In 2020 zal gesprekstechnologie de concurrentie in de al zeer competitieve handelssector nog verder vergroten. Door gesprekstechnologie toe te voegen aan je technologielaag kun je je bedrijf onderscheiden van de rest.

inglêsholandês
competitiveconcurrentie
inin
yourje
thede
businessbedrijf
moreverder
addingvoegen
totoe
willzal
alreadyal
fromvan
significantlyte

EN From new keywords that are just beginning to trend to showing you the exact search volume and the average pay-per-click results, you'll be able to tell which keywords are the least competitive or most competitive.

NL Van nieuwe trefwoorden die net beginnen te trenden tot het tonen van het exacte zoekvolume en de gemiddelde pay-per-click resultaten, zult u in staat zijn om te vertellen welke trefwoorden het minst concurrerend of het meest concurrerend zijn.

inglêsholandês
beginningbeginnen
showingtonen
exactexacte
averagegemiddelde
resultsresultaten
leastminst
newnieuwe
keywordstrefwoorden
orof
thede
toom
tellvertellen
youzult
anden
thatdie
fromtot

EN The purpose-built competitive intelligence solution from Momentive is the most efficient way to monitor competitive trends by gathering ongoing insights from consumers and decision-makers

NL De speciaal gebouwde oplossing voor inzichten in concurrentie van Momentive is de meest efficiënte manier om concurrerende trends te monitoren, door het verzamelen van doorlopende inzichten van consumenten en besluitvormers

inglêsholandês
solutionoplossing
gatheringverzamelen
ongoingdoorlopende
consumersconsumenten
builtgebouwde
isis
waymanier
trendstrends
insightsinzichten
thede
toom
bydoor
competitiveconcurrerende
anden
fromvan
monitormonitoren

EN 2.6 No Competitive Access. Subscriber may not access the Services for competitive purposes or if Subscriber is a competitor of the Zendesk Group.

NL 2.6 Geen toegang voor concurrentiedoeleinden. De Abonnee mag de Diensten niet gebruiken voor concurrerende doeleinden of indien de Abonnee een concurrent is van de Zendesk Group.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
accesstoegang
competitorconcurrent
zendeskzendesk
groupgroup
subscriberabonnee
orof
isis
thede
servicesdiensten
ifindien
aeen
nogeen
ofvan
fordoeleinden

EN 2.6 No Competitive Access. Subscriber may not access the Services for competitive purposes or if Subscriber is a competitor of the Zendesk Group.

NL 2.6 Geen toegang voor concurrentiedoeleinden. De Abonnee mag de Diensten niet gebruiken voor concurrerende doeleinden of indien de Abonnee een concurrent is van de Zendesk Group.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
accesstoegang
competitorconcurrent
zendeskzendesk
groupgroup
subscriberabonnee
orof
isis
thede
servicesdiensten
ifindien
aeen
nogeen
ofvan
fordoeleinden

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
purchasekopen
orof
usegebruiken
servicesservices
serviceservice
thede
otherandere
anyenigerlei
fordoeleinden
purposedoel

EN To stay competitive and maintain superior performance and reliability for their customers, they needed mature development and service solutions for themselves. 

NL Om concurrerend te blijven en hun klanten superieure prestaties en betrouwbaarheid te kunnen blijven bieden, hadden ze volwassen oplossingen voor ontwikkeling en service nodig voor zichzelf.

inglêsholandês
superiorsuperieure
reliabilitybetrouwbaarheid
customersklanten
needednodig
maturevolwassen
developmentontwikkeling
performanceprestaties
serviceservice
solutionsoplossingen
toom
forvoor
stayblijven
anden
theyze
theirhun

EN But with an ever-changing market, you’re up against a lot of competition and that means your mobile app needs to maintain a competitive edge

NL Maar in deze snel veranderende markt heb je te maken met veel concurrenten en daar moet jouw mobiele app wel tegen bestand zijn

inglêsholandês
marketmarkt
competitionconcurrenten
mobilemobiele
changingveranderende
yourje
appapp
means
needsmoet
againstin
lotte
withmet
anden
aveel

EN As a result, reps maintain the flexibility of using targeted and personalised sales tactics to adapt to a changing market and stay competitive.

NL Hierdoor beschikken vertegenwoordigers over de flexibiliteit om gerichte en gepersonaliseerde salestactieken te hanteren en kunnen ze zich aanpassen aan een veranderende markt en concurrerend blijven.

inglêsholandês
repsvertegenwoordigers
flexibilityflexibiliteit
targetedgerichte
personalisedgepersonaliseerde
changingveranderende
marketmarkt
stayblijven
thede
toom
resulteen
anden

EN As machines and devices generate more data, it is essential to secure and unify this information for organizations to gain value from their IoT platform investments and maintain a competitive edge.

NL Aangezien machines en apparaten meer gegevens genereren, is het essentieel om deze informatie te beveiligen en te verenigen zodat organisaties waarde kunnen halen uit hun IoT-platforminvesteringen en een concurrentievoordeel kunnen behouden.

inglêsholandês
unifyverenigen
organizationsorganisaties
machinesmachines
devicesapparaten
generategenereren
isis
maintainbehouden
iotiot
datagegevens
informationinformatie
tozodat
valuewaarde
moremeer
thisdeze
securete
asaangezien
essentialessentieel
theirhun
anden

EN Change is an absolute necessity for your business to maintain a competitive edge in your industry’s marketplace. We’re ready to help develop a plan that will improve your processes and provide significant benefits to your organization.

NL Verandering is absoluut noodzakelijk als uw bedrijf een concurrentievoordeel wil behouden. We staan klaar om u te helpen bij het ontwikkelen van een plan dat uw processen verbetert en dat aanzienlijke voordelen oplevert voor uw organisatie.

inglêsholandês
changeverandering
significantaanzienlijke
isis
inbij
readyklaar
developontwikkelen
planplan
processesprocessen
benefitsvoordelen
organizationorganisatie
toom
anden
thatdat
forvoor
businessbedrijf
aeen
helphelpen
maintainbehouden
willwil
werevan

EN But with an ever-changing market, you’re up against a lot of competition and that means your mobile app needs to maintain a competitive edge

NL Maar in deze snel veranderende markt heb je te maken met veel concurrenten en daar moet jouw mobiele app wel tegen bestand zijn

inglêsholandês
marketmarkt
competitionconcurrenten
mobilemobiele
changingveranderende
yourje
appapp
means
needsmoet
againstin
lotte
withmet
anden
aveel

EN To stay competitive and maintain superior performance and reliability for their customers, they needed mature development and service solutions for themselves. 

NL Om concurrerend te blijven en hun klanten superieure prestaties en betrouwbaarheid te kunnen blijven bieden, hadden ze volwassen oplossingen voor ontwikkeling en service nodig voor zichzelf.

inglêsholandês
superiorsuperieure
reliabilitybetrouwbaarheid
customersklanten
needednodig
maturevolwassen
developmentontwikkeling
performanceprestaties
serviceservice
solutionsoplossingen
toom
forvoor
stayblijven
anden
theyze
theirhun

EN To stay competitive and maintain the position of your rankings, you need to be able to identify opportunities and make decisions quickly

NL Om concurrerend te blijven en de positie van uw rankings te behouden, moet u in staat zijn om kansen te identificeren en snel beslissingen te nemen

inglêsholandês
positionpositie
decisionsbeslissingen
quicklysnel
rankingsrankings
toom
opportunitieskansen
thede
to bestaat
stayblijven
anden
ofvan
ablezijn
identifyidentificeren
need tomoet
youu

EN Turning compliance into a competitive advantage in the Life Sciences industry

NL Compliance inzetten als competitief voordeel in de Life Sciences industrie

inglêsholandês
compliancecompliance
competitivecompetitief
advantagevoordeel
lifelife
industryindustrie
inin
thede

EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.

NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.

inglêsholandês
shortkorte
videovideo
ciocio
describesbeschrijft
consistentconsistente
engineerstechnici
thede
givesgeeft
inin
aeen

EN I have four sporty and competitive kids and a very understanding wife

NL Ik heb vier sportieve en competitieve kinderen en een goed begrijpende vrouw

inglêsholandês
iik
kidskinderen
wifevrouw
verygoed
anden
aeen

EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage

NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven

inglêsholandês
experienceervaring
helpshelpt
satisfactiontevredenheid
brandsmerken
significantaanzienlijk
user experiencegebruikerservaring
customerklant
trustvertrouwen
goodgoede
toom
asals
withbij
anden
digitaldigitale
buildbouwen

EN This focus creates awareness, engagement and brand affinity, giving us a competitive advantage

NL Deze focus creëert bewustzijn, betrokkenheid en merkaffiniteit, wat ons een concurrentievoordeel oplevert

inglêsholandês
focusfocus
awarenessbewustzijn
engagementbetrokkenheid
anden
thisdeze
aeen
usons

EN Get competitive, pre-negotiated rates with all Shopify plans.

NL Profiteer van concurrerende, vooraf overeengekomen tarieven mealle Shopify-abonnementen.

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
ratestarieven
shopifyshopify
plansabonnementen
negotiatedovereengekomen
prevooraf
allvan

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team

NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft

inglêsholandês
headhoofd
globalwereldwijde
teamafdeling
thede
forvoor
anden
ofvan
previouslyeerder

EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.

NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hun “autoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.

inglêsholandês
linkslinks
discoverontdekken
newnieuwe
judgebeoordelen
authorityautoriteit
hardmoeilijk
withoutzonder
anden
theirhun
toom

EN Site Explorer by Ahrefs: Competitive Analysis Tool For SEO

NL Site Explorer van Ahrefs: concurrentie-analysetool voor SEO

inglêsholandês
explorerexplorer
competitiveconcurrentie
sitesite
ahrefsahrefs
seoseo
forvoor
byvan

EN The competitive research tool you've been looking for

NL Dé tool voor concurrentie-onderzoek die je zocht

inglêsholandês
competitiveconcurrentie
researchonderzoek
tooltool
forvoor
thedie

EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface

NL Of je nu zoektermen onderzoekt, concurrerende informatie opduikt of een interne site audit draait, we markeren belangrijke inzichten die aandacht nodig hebben en embedden tutorials, best practices en tips van insiders direct in onze interface

inglêsholandês
competitiveconcurrerende
auditaudit
highlightmarkeren
embedembedden
practicespractices
tipstips
interfaceinterface
orof
sitesite
keybelangrijke
insightsinzichten
attentionaandacht
tutorialstutorials
bestbest
wewe
inin
internalinterne
payeen
anden

EN SERP snapshot with competitive data

NL SERP momentopname met concurrentiedata

inglêsholandês
serpserp
snapshotmomentopname
withmet

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

inglêsholandês
purposedoel
indexindex
allowmogelijk
activitesactiviteiten
developmentontwikkelen
communitygemeenschap
drivengedreven
generalalgemene
webinternet
isis
thede
toom
search enginezoekmachine
ofvan
helpdie

EN EQ Bank ups its competitive game with Atlassian cloud products

NL EQ Bank versterkt zijn concurrentiepositie met Atlassian-cloudproducten

inglêsholandês
bankbank
atlassianatlassian
eqeq
productszijn
withmet

EN Klarna’s marketing and branding strategy is key to creating competitive differentiation in a crowded marketplace, providing a brand consumers love and connect with

NL Klarna’s marketing- en brandingstrategie is de sleutel tot het creëren van competitieve differentiatie in een verzadigde markt, om een merk te communiceren waar consumenten van houden en graag mee in contact komen

inglêsholandês
keysleutel
differentiationdifferentiatie
consumersconsumenten
isis
inin
marketingmarketing
marketplacemarkt
toom
withmee
brandmerk
connectcontact
anden
aeen

EN Giving partners a competitive edge By providing partners with a self-service platform boasting a slick UI.

NL Geef partners een competitief voordeel ten opzichte van de concurrentie Door partners een zelfbedieningsplatform met een geweldige UI aan te bieden.

inglêsholandês
partnerspartners
uiui
bydoor
providingbieden
givinggeef
aeen
competitivecompetitief
withmet

EN Likewise, will ECM providers recognize this trend and place more focus towards rich media file management in order to stay competitive?

NL Zullen ECM-aanbieders deze trend herkennen en zich meer richten op rich media file management om concurrerend te blijven?

inglêsholandês
ecmecm
providersaanbieders
recognizeherkennen
trendtrend
focusrichten
mediamedia
filefile
managementmanagement
toom
anden
moremeer
willzullen
stayblijven
thisdeze
towardste

EN It gives you a competitive edge and, as long as the sentiment is positive, it is one of the best kinds of free advertising.

NL Het geeft je een concurrentievoordeel en, zolang het sentiment positief blijft, is het een van de beste vormen van gratis reclame.

inglêsholandês
sentimentsentiment
positivepositief
advertisingreclame
isis
thede
freegratis
bestbeste
aeen
as long aszolang
anden
ofvan

EN Bynder also integrates with other solutions so IT can continue to improve and future-proof a company’s competitive advantage.

NL Bynder integreert ook met andere software en systemen, zodat het bedrijf toekomstbestendig is en de concurrentie voorblijft.

inglêsholandês
bynderbynder
integratesintegreert
competitiveconcurrentie
otherandere
withmet
anden

EN External dealer networks and internal sales teams need content to go to market quickly to remain competitive

NL Externe dealernetwerken en interne verkoopteams hebben content nodig om snel naar de markt te kunnen gaan om concurrerend te blijven

inglêsholandês
externalexterne
quicklysnel
neednodig
contentcontent
toom
gogaan
internalinterne
marketmarkt
remainblijven
anden

EN To be competitive, organizations need to design complex marketing strategies that fulfill the needs of today’s growing number of marketing channels

NL Om de concurrentie voor te blijven, moeten organisaties complexe marketingstrategieën ontwerpen die voldoen aan de behoeften van het groeiende aantal marketingkanalen

inglêsholandês
competitiveconcurrentie
organizationsorganisaties
complexcomplexe
growinggroeiende
marketing channelsmarketingkanalen
thede
toom
needsbehoeften
designontwerpen
numberaantal
ofvan
thatdie
beblijven

EN The best online file sharing services boast both competitive pricing and cutting-edge features

NL De beste online diensten voor het delen van bestanden bieden zowel concurrerende prijzen als geavanceerde functies

inglêsholandês
onlineonline
filebestanden
sharingdelen
competitiveconcurrerende
pricingprijzen
cutting-edgegeavanceerde
servicesdiensten
featuresfuncties
thede
bestbeste
bothzowel

EN Considering that change is constant in today’s fast-paced digital marketplace, more and more of today’s businesses are undergoing rebranding initiatives to remain competitive.

NL Gezien het feit dat er vandaag de dag in de snelle digitale markt voortdurend veranderingen plaatsvinden, ondergaan meer en meer van de huidige bedrijven rebranding initiatieven om concurrerend te blijven.

inglêsholandês
changeveranderingen
constantvoortdurend
digitaldigitale
marketplacemarkt
fastsnelle
inin
businessesbedrijven
initiativesinitiatieven
toom
thatdat
ishuidige
anden
ofvan
moremeer

Mostrando 50 de 50 traduções