EN Both for the new mandates and the renewed mandates, the UZ Leuven/KU Leuven researchers scored well.
"regulatory mandates around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Both for the new mandates and the renewed mandates, the UZ Leuven/KU Leuven researchers scored well.
NL Zowel bij de nieuwe mandaten als bij de mandaten die verlengd werden, scoren de Leuvense onderzoekers van UZ Leuven/KU Leuven goed.
inglês | holandês |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
ku | ku |
researchers | onderzoekers |
new | nieuwe |
the | de |
well | goed |
both | zowel |
EN Regulatory mandates around the world can be a burden for organizations unable to manage, protect and secure their data
NL Wereldwijde regelgeving kan een last zijn voor organisaties die niet in staat zijn hun gegevens te beheren, beschermen en beveiligen
inglês | holandês |
---|---|
burden | last |
unable | niet in staat |
world | wereldwijde |
organizations | organisaties |
protect | beschermen |
manage | beheren |
can | kan |
and | en |
data | gegevens |
for | voor |
around | in |
a | een |
their | hun |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
inglês | holandês |
---|---|
local | lokale |
detail | detail |
the | de |
found | vindt |
details | bijzonderheden |
privacy policy | gegevensbescherming |
in | in |
with | bij |
to | aan |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
inglês | holandês |
---|---|
local | lokale |
detail | detail |
the | de |
found | vindt |
details | bijzonderheden |
privacy policy | gegevensbescherming |
in | in |
with | bij |
to | aan |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
inglês | holandês |
---|---|
local | lokale |
detail | detail |
the | de |
found | vindt |
details | bijzonderheden |
privacy policy | gegevensbescherming |
in | in |
with | bij |
to | aan |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
inglês | holandês |
---|---|
local | lokale |
detail | detail |
the | de |
found | vindt |
details | bijzonderheden |
privacy policy | gegevensbescherming |
in | in |
with | bij |
to | aan |
EN Confronted with a constantly evolving regulatory framework, Autajon, always in search of safety, offers regulatory expertise to its customers.
NL Geconfronteerd met een voortdurend evoluerende regelgevingskader, biedt Autajon, die altijd op zoek is naar veiligheid, regelgevende expertise aan haar klanten.
inglês | holandês |
---|---|
safety | veiligheid |
offers | biedt |
expertise | expertise |
customers | klanten |
always | altijd |
search | zoek |
constantly | voortdurend |
its | is |
with | op |
a | een |
of | haar |
EN Stay ahead of compliance mandates with our legal and security measures.
NL Blijf voor op compliance-voorschriften met onze juridische en veiligheidsmaatregelen.
inglês | holandês |
---|---|
stay | blijf |
compliance | compliance |
security measures | veiligheidsmaatregelen |
our | onze |
with | op |
and | en |
legal | voor |
EN SuperOffice is the central solution inside the company and helps us to win mandates
NL Meer aandacht voor de klant door 10% efficiency slag
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | meer |
EN Meet audit compliance mandates and protect your company against data breaches and internal threats.
NL Voldoe aan de nalevingsvereisten voor audits en bescherm uw bedrijf tegen gegevenslekken en interne dreigingen.
inglês | holandês |
---|---|
audit | audits |
protect | bescherm |
threats | dreigingen |
company | bedrijf |
internal | interne |
and | en |
against | voor |
EN Comply with customer, industry and data privacy mandates. Secure access to and the flow of information. Increase security and auditability of messaging and information access.
NL Voldoen aan mandaten van klanten, branche en gegevensprivacy. Veilige toegang tot en de informatiestroom. Verhoog de beveiliging en controleerbaarheid van berichten en informatietoegang.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klanten |
industry | branche |
access | toegang |
increase | verhoog |
security | beveiliging |
the | de |
secure | veilige |
comply | voldoen aan |
messaging | berichten |
and | en |
of | van |
EN Quickly meet buyers and vendors increasing mandates for EDI connectivity and stay ahead of the competition.
NL Ontmoet snel kopers en leveranciers die de mandaten voor EDI-connectiviteit verhogen en blijf de concurrentie voor.
inglês | holandês |
---|---|
quickly | snel |
meet | ontmoet |
buyers | kopers |
vendors | leveranciers |
increasing | verhogen |
edi | edi |
connectivity | connectiviteit |
stay | blijf |
the | de |
competition | concurrentie |
and | en |
ahead | voor |
EN Complies with market regulations, industry mandates and trading partner requirements worldwide
NL Voldoet aan marktregels, industriële mandaten en vereisten van handelspartners wereldwijd
inglês | holandês |
---|---|
requirements | vereisten |
worldwide | wereldwijd |
industry | industriële |
and | en |
complies | voldoet |
with | aan |
EN They set the guidelines and mandates for protecting data and applying penalties when that data is mishandled
NL Ze stellen de richtlijnen en mandaten vast voor het beschermen van gegevens en het toepassen van boetes wanneer die gegevens verkeerd worden behandeld
inglês | holandês |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
protecting | beschermen |
applying | toepassen |
penalties | boetes |
set | vast |
the | de |
data | gegevens |
for | voor |
when | wanneer |
and | en |
that | die |
they | ze |
EN Comply with reporting mandates to avoid penalties and qualify for performance incentives.
NL Voldoen aan rapportageverplichtingen om boetes te vermijden en in aanmerking te komen voor prestatieprikkels.
inglês | holandês |
---|---|
penalties | boetes |
to | om |
and | en |
avoid | vermijden |
for | voor |
comply | voldoen aan |
EN It can help simplify supplier onboarding, streamline Procure-to-Pay and Order-to-Cash, optimize inventory levels, reduce errors and comply with country mandates.
NL Het kan de onboarding van leveranciers vereenvoudigen, Procure-to-Pay en Order-to-Cash stroomlijnen, voorraadniveaus optimaliseren, fouten verminderen en voldoen aan de landmandaten.
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
supplier | leveranciers |
onboarding | onboarding |
optimize | optimaliseren |
errors | fouten |
simplify | vereenvoudigen |
streamline | stroomlijnen |
reduce | verminderen |
comply | voldoen aan |
to | aan |
and | en |
EN Leverage decades of automotive expertise with knowledge of OEM compliance requirements as well as industry and country data exchange mandates.
NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.
inglês | holandês |
---|---|
decades | decennia |
oem | oem |
well | maak |
industry | industrie |
country | land |
expertise | expertise |
with | met |
knowledge | kennis |
and | en |
automotive | de |
EN Comply with customer, industry and country mandates though secure data collection and audit.
NL Voldoen aan de mandaten van klanten, bedrijven en landen door middel van veilige gegevensverzameling en audit.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klanten |
industry | bedrijven |
country | landen |
audit | audit |
secure | veilige |
comply | voldoen aan |
and | en |
with | door |
EN We currently accept direct debit mandates from Germany, Austria and the Netherlands
NL Wij aanvaarden momenteel domiciliëringsmandaten uit Duitsland, Oostenrijk en Nederland
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
accept | aanvaarden |
germany | duitsland |
and | en |
austria | oostenrijk |
we | wij |
netherlands | nederland |
EN Generate seller leads and convert them into mandates
NL Genereer verkoopleads en zet die leads om in opdrachten
inglês | holandês |
---|---|
generate | genereer |
leads | leads |
and | en |
them | om |
into | in |
EN SuperOffice is the central solution inside the company and helps us to win mandates
NL Meer aandacht voor de klant door 10% efficiency slag
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | meer |
EN Research Foundation allocates 15 mandates to Leuven clinical researchers
NL Fonds Wetenschappelijk Onderzoek kent 15 mandaten toe aan Leuvense klinische onderzoekers
inglês | holandês |
---|---|
clinical | klinische |
researchers | onderzoekers |
research | onderzoek |
to | toe |
EN With customer data under attack, reputation at risk, and compliance mandates to meet, the financial services industry must rise to the occasion with cyber resilience strategies to keep this important data secure.
NL Productiebedrijven lopen een verhoogd risico op cyberaanvallen vanwege hun waardevolle gegevens. Ontdek hoe Mimecast-oplossingen uw bedrijf veilig kunnen houden.
inglês | holandês |
---|---|
risk | risico |
meet | ontdek |
financial | bedrijf |
with | op |
data | gegevens |
strategies | oplossingen |
keep | houden |
EN Meet audit compliance mandates and protect your company against data breaches and internal threats.
NL Voldoe aan de nalevingsvereisten voor audits en bescherm uw bedrijf tegen gegevenslekken en interne dreigingen.
inglês | holandês |
---|---|
audit | audits |
protect | bescherm |
threats | dreigingen |
company | bedrijf |
internal | interne |
and | en |
against | voor |
EN Leverage tools that ensure data completeness and provide insights to meet reporting mandates and avoid penalties.
NL Maak gebruik van tools die ervoor zorgen dat gegevens volledig zijn en inzichten bieden om aan rapportageverplichtingen te voldoen en boetes te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
leverage | gebruik |
tools | tools |
avoid | voorkomen |
penalties | boetes |
ensure | zorgen |
data | gegevens |
insights | inzichten |
to | om |
and | en |
provide | bieden |
meet | voldoen |
that | dat |
EN Leverage decades of automotive expertise with knowledge of OEM compliance requirements as well as industry and country data exchange mandates.
NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.
inglês | holandês |
---|---|
decades | decennia |
oem | oem |
well | maak |
industry | industrie |
country | land |
expertise | expertise |
with | met |
knowledge | kennis |
and | en |
automotive | de |
EN Reduce risk while meeting security and compliance mandates
NL Risico verkleinen en voldoen aan beveiligings- en compliance-eisen
inglês | holandês |
---|---|
reduce | verkleinen |
risk | risico |
and | en |
compliance | compliance |
EN Generate seller leads and convert them into mandates
NL Genereer verkoopleads en zet die leads om in opdrachten
inglês | holandês |
---|---|
generate | genereer |
leads | leads |
and | en |
them | om |
into | in |
EN Use a platform that is designed around specific nonprofit regulatory requirements such as IATI or FAS 116 and 117.
NL Gebruik een platform dat ontworpen is rond specifieke wettelijke vereisten voor non-profitorganisaties, zoals IATI of FAS 116 en 117.
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
requirements | vereisten |
use | gebruik |
is | is |
around | rond |
or | of |
designed | ontworpen |
specific | specifieke |
and | en |
that | dat |
a | een |
as | zoals |
EN This year, the leading subject matter experts and industry professionals from around the world with gather on a virtual forum to discuss the ever-changing regulatory Life Sciences landscape.
NL Dit jaar komen toonaangevende vakdeskundigen en brancheprofessionals uit de hele wereld via een virtueel forum bij elkaar om te bespreken hoe ze het beste kunnen omgaan met de veranderlijke wet- en regelgeving op het gebied van biowetenschappen.
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
virtual | virtueel |
forum | forum |
the | de |
leading | toonaangevende |
to | om |
with | bij |
on | op |
this | dit |
world | wereld |
from | uit |
EN Use a platform that is designed around specific nonprofit regulatory requirements such as IATI or FAS 116 and 117.
NL Gebruik een platform dat ontworpen is rond specifieke wettelijke vereisten voor non-profitorganisaties, zoals IATI of FAS 116 en 117.
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
requirements | vereisten |
use | gebruik |
is | is |
around | rond |
or | of |
designed | ontworpen |
specific | specifieke |
and | en |
that | dat |
a | een |
as | zoals |
EN Regulatory Information Management (RIM)
NL Beheer van regelgevingsinformatie
inglês | holandês |
---|---|
management | beheer |
EN Holistic coverage of Life Sciences regulatory needs
NL Een stevige basis voor internationale naleving
inglês | holandês |
---|---|
of | een |
EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.
NL De administratiekosten zijn ingevoerd vanwege de verhoogde operationele kosten die we moeten afdragen aan de overheid in bepaalde gebieden. Deze kosten zijn alleen van toepassing voor klanten met een factuuradres in Turkije of India.
inglês | holandês |
---|---|
governments | overheid |
customers | klanten |
turkey | turkije |
india | india |
in | in |
or | of |
the | de |
costs | kosten |
apply | toepassing |
with | met |
to | vanwege |
this | deze |
EN Increase transparency, safeguard public trust, and satisfy regulatory and donor requirements.
NL Verhoog de transparantie, waarborg het vertrouwen van het publiek en voldoe aan de eisen van regelgevende instanties en donoren.
inglês | holandês |
---|---|
increase | verhoog |
transparency | transparantie |
public | publiek |
trust | vertrouwen |
requirements | eisen |
and | en |
EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.
NL Zorg ervoor dat uw NGO blijft voldoen aan subsidiebeperkingen en wettelijke vereisten.
inglês | holandês |
---|---|
ngo | ngo |
continues | blijft |
requirements | vereisten |
and | en |
comply | voldoen aan |
with | ervoor |
EN Download our brochure to learn more about global branding consistency, consolidated multilingual content and industry & regulatory compliance
NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels
inglês | holandês |
---|---|
download | download |
brochure | brochure |
global | internationale |
content | content |
compliance | naleving |
industry | industriële |
our | onze |
more | meer |
learn | en |
and | leer |
EN Regulatory information management
NL Beheer van regelgevingsinformatie
inglês | holandês |
---|---|
management | beheer |
EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape
NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap
inglês | holandês |
---|---|
industry | industriële |
regulations | voorschriften |
and | en |
ever | steeds |
EN Respect retention periods keep your historical data encrypted for as long as required from a regulatory point of view
NL Respecteer bewaartermijnen bewaar jouw versleutelde gegevens uit het verleden zolang als wettelijk verplicht is
inglês | holandês |
---|---|
required | verplicht |
data | gegevens |
keep | bewaar |
as long as | zolang |
EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.
NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.
inglês | holandês |
---|---|
acquisition | aankoop |
compliance | naleving |
partner | partner |
medical | medische |
expansion | uitbreiding |
croatia | kroatië |
slovenia | slovenië |
in | in |
exclusive | exclusieve |
and | en |
translations | vertalingen |
for | voor |
of | van |
to | naar |
EN Achieving Transformation in Regulatory and Quality Affairs
NL Ga voor transformatie op het gebied van regelgeving en kwaliteit
inglês | holandês |
---|---|
transformation | transformatie |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Inquiries from regulatory agencies
NL Vragen van regelgevende instanties
inglês | holandês |
---|---|
inquiries | vragen |
agencies | instanties |
from | van |
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
community | community |
technical | technische |
challenges | uitdagingen |
practices | practices |
teams | teams |
your | je |
groups | groups |
to | om |
industry | industry |
and | en |
in | binnen |
other | andere |
with | op |
EN The transport and logistics functionality of our Hungary-specific cloud ERP system is designed to meet the needs of organizations in this industry and to address local regulatory requirements.
NL De transport- en logistieke functionaliteit van onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van organisaties in deze branche en de lokale wettelijke vereisten.
inglês | holandês |
---|---|
functionality | functionaliteit |
cloud | cloud |
industry | branche |
local | lokale |
hungary | hongarije |
transport | transport |
is | is |
organizations | organisaties |
the | de |
specific | specifiek |
to | om |
needs | behoeften |
in | in |
requirements | vereisten |
meet | voldoen |
and | en |
designed | ontworpen |
of | van |
this | deze |
EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.
NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.
inglês | holandês |
---|---|
time | tijd |
reflect | weerspiegelen |
changing | veranderende |
operational | operationele |
requirements | vereisten |
encourage | moedigen |
periodically | regelmatig |
review | controleren |
policy | beleid |
or | of |
page | pagina |
the | de |
we | we |
to | om |
legal | wettelijke |
information | informatie |
on | op |
be | worden |
our | onze |
latest | nieuwste |
this | dit |
EN As an agricultural business, it is very important for Syngenta to unite with regulatory guidelines and the government
NL Als landbouwbedrijf is het voor Syngenta erg belangrijk dat ze op een lijn staan met overheden wat betreft regelgevingen
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
syngenta | syngenta |
is | is |
very | erg |
with | op |
for | voor |
as | als |
unite | een |
the | het |
EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?
NL Zoek jij een partner die jou helpt bij de productlevenscyclus en regelgevingsvereisten voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen?
inglês | holandês |
---|---|
partner | partner |
medical | medische |
and | en |
for | voor |
product | de |
a | een |
EN Harness the power of digital transformation to improve your clients’ banking experience while reducing operating costs and complying with regulatory standards
NL Gebruik de kracht van digitale transformatie en verbeter de bankervaring van klanten, terwijl je tegelijkertijd je bedrijfskosten vermindert én voldoet aan de wettelijke normen
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
clients | klanten |
reducing | vermindert |
standards | normen |
operating costs | bedrijfskosten |
your | je |
digital | digitale |
improve | verbeter |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
transformation | transformatie |
EN Compliance with regulatory requirements
NL Naleving van wettelijke vereisten
inglês | holandês |
---|---|
compliance | naleving |
requirements | vereisten |
with | van |
Mostrando 50 de 50 traduções