NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
"gamen en plezier" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
gamen | game games gaming of to with your |
plezier | a all also and and the are as at at the be been but by day do enjoy enjoyment every for the from fun get go good has have here home how i if in in the into is it its it’s joy just like make more most not of of the on one other our out people play pleasure so some team that the the most their them there they this through time to to be to the unique us use want was we what when where whether which will with you your |
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
holandês | inglês |
---|---|
gamen | gaming |
chatten | chatting |
vrienden | friends |
pc | pc |
beantwoorden | answer |
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
holandês | inglês |
---|---|
gamen | gaming |
chatten | chatting |
vrienden | friends |
pc | pc |
beantwoorden | answer |
NL Een nieuwe speelkamer – een paradijs om te spelen, gamen en plezier te hebben
EN A new games room – a paradise of play, games and fun
holandês | inglês |
---|---|
paradijs | paradise |
NL Een nieuwe speelkamer – een paradijs om te spelen, gamen en plezier te hebben
EN All rooms are no-smoking rooms, have a balcony and free Wi-Fi
NL En in de Swiss Bike Community? De naam zegt het al en combineert een wild stel motorrijders met veel plezier en nog meer plezier.Een club heeft ook wat orde nodig en dus een algemene vergadering
EN And in the Swiss Bike Community? The name says it all and combines a wild bunch of bikers with lots of fun and even more joy.A club also needs some order and, accordingly, a general meeting
holandês | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
bike | bike |
naam | name |
zegt | says |
combineert | combines |
wild | wild |
nodig | needs |
algemene | general |
vergadering | meeting |
NL De beste VPN voor gamen | hide.me
EN The Best VPN for Gaming | hide.me
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
vpn | vpn |
voor | for |
gamen | gaming |
me | me |
NL Waarom heb je een VPN nodig om te gamen?
EN Why do you need a VPN for Gaming?
holandês | inglês |
---|---|
heb | do |
je | you |
vpn | vpn |
nodig | need |
gamen | gaming |
NL Met wereldwijd talloze serverlocaties en een systeem dat gebouwd is om hogesnelheidsverbindingen te ondersteunen, kun je ongestoord urenlang gamen.
EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
talloze | numerous |
gebouwd | built |
gamen | gaming |
NL Naast de onthulling van de 3000-serie RTX GPUs, heeft Nvidia ook plannen aangekondigd om je te helpen competitiever te gamen met Nvidia Reflex. Maar
EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.
NL Bij Novotel doen we alles zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten, ongeacht uw wensen... En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...
EN At Novotel, we make sure that you have a pleasant stay, whatever your desires… Same for your children. Diving into the swimming pool, playing on their game console, reading their favourite comics, building a city in KAPLA®…
holandês | inglês |
---|---|
aangenaam | pleasant |
wensen | desires |
kinderen | children |
duik | diving |
gamen | game |
favoriete | favourite |
strips | comics |
stad | city |
novotel | novotel |
NL Dynamische Help-content van de kennisbank wordt aan de back-end aangeboden via de Zendesk API, zodat gamers kunnen blijven gamen en tegelijkertijd hulp kunnen krijgen.
EN Dynamic help content from the knowledge base is served up on the back end via the Zendesk API, allowing players keep their game faces on and get help at the same time.
holandês | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
kennisbank | knowledge base |
zendesk | zendesk |
api | api |
gamen | game |
tegelijkertijd | at the same time |
back | back |
end | end |
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
holandês | inglês |
---|---|
bijzondere | particular |
ontwikkelde | developed |
space | space |
NL eSports en professioneel gamen winnen aan populariteit, maar wat is het, waarom maakt het uit en hoe kom je erin?
EN eSports and professional gaming is increasing in popularity, but what is it, why does it matter and how can you get into it?
holandês | inglês |
---|---|
gamen | gaming |
populariteit | popularity |
NL De beste antivirus voor gamen | F-Secure
EN The best antivirus for gaming | F-Secure
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
antivirus | antivirus |
voor | for |
gamen | gaming |
NL De beste antivirus voor gamen — F‑Secure SAFE
EN The best antivirus for gaming — F‑Secure SAFE
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
voor | for |
gamen | gaming |
f | f |
NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.
EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best antivirus for gaming. Get both security and speed. Read more below!
holandês | inglês |
---|---|
f | f |
gamen | gaming |
prestaties | performance |
snelheid | speed |
NL Gamen en beveiliging sluiten elkaar niet meer uit
EN Gaming and security are not mutually exclusive anymore
holandês | inglês |
---|---|
gamen | gaming |
beveiliging | security |
NL Maar hebt u antivirussoftware nodig voor gamen op de pc? Ja.
EN But do you need antivirus software for PC gaming? Yes.
holandês | inglês |
---|---|
virus | virus |
nodig | need |
gamen | gaming |
pc | pc |
NL Wat ook belangrijk is, is dat er bij gamen veel geld en persoonlijke gegevens gemoeid zijn, waardoor het erg aantrekkelijk is voor criminelen
EN It’s also worth noticing that gaming involves lots of money and personal information, which attracts criminals
holandês | inglês |
---|---|
gamen | gaming |
geld | money |
gegevens | information |
criminelen | criminals |
NL Het is zelfs zo dat online aanvallen met betrekking tot gamen zijn toegenomen vooral tijdens de COVID-19-pandemie omdat mensen meer tijd hadden om games te spelen.
EN In fact, gaming-related online attacks have increased especially during COVID-19 when people have had more time to spend playing games.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
aanvallen | attacks |
vooral | especially |
mensen | people |
NL Waarom beveiliging tijdens gamen belangrijk is
EN Why gaming security is important
holandês | inglês |
---|---|
waarom | why |
beveiliging | security |
gamen | gaming |
belangrijk | important |
is | is |
NL Antivirus voor gamen vertraagt uw pc niet, maar malware doet dat wel
EN Antivirus for gaming won’t slow your PC down, but malware will
holandês | inglês |
---|---|
antivirus | antivirus |
gamen | gaming |
uw | your |
pc | pc |
malware | malware |
NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeemcrashes en allerlei andere vervelende dingen. Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen. Antivirus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.
EN Malware can cause lag, system crashes and all kinds of other annoying things. These threats can disturb gaming and damage computers. Antivirus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.
holandês | inglês |
---|---|
malware | malware |
bedreigingen | threats |
gamen | gaming |
computers | computers |
beschadigen | damage |
virus | virus |
veilig | safe |
NL F-Secure SAFE – de beste antivirus voor gamen op de pc
EN F-Secure SAFE — the best antivirus for PC gaming
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
gamen | gaming |
pc | pc |
NL Alle updates, scans en meldingen worden uitgesteld, waardoor er meer bandbreedte en capaciteit is voor gamen
EN All updates, scans and notifications are postponed, which releases more bandwidth and capacity for gaming
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
band | band |
breedte | width |
capaciteit | capacity |
gamen | gaming |
NL Arctis Pro Wireless High-fidelity audio komt voor het eerst naar het gamen
EN Arctis Pro Wireless High fidelity audio comes to gaming for the first time
holandês | inglês |
---|---|
wireless | wireless |
audio | audio |
gamen | gaming |
arctis | arctis |
high | high |
NL De Arctis Pro Wireless biedt solide, verliesvrije 2,4 G draadloze audio voor gamen, gecombineerd met Bluetooth-connectiviteit voor mobiele apparaten
EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
solide | solid |
audio | audio |
gamen | gaming |
gecombineerd | combined |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
arctis | arctis |
g | g |
connectiviteit | connectivity |
NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
holandês | inglês |
---|---|
exclusief | exclusive |
systeem | system |
headset | headset |
laden | charge |
houd | keep |
opgeladen | charged |
zender | transmitter |
gamen | gaming |
NL De Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.
EN Widely recognized as the best mic in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.
holandês | inglês |
---|---|
algemeen | widely |
erkend | recognized |
gamen | gaming |
levert | delivers |
arctis | arctis |
NL De eerste die DTS Headphone:X v2.0 biedt voor het gamen
EN First in gaming to offer DTS Headphone:X v2.0
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
gamen | gaming |
NL Het bevat Bluetooth, maar dit is niet de draadloze methode die wordt gebruikt om te gamen
EN It does include Bluetooth, but this is not the wireless method used for gaming
holandês | inglês |
---|---|
methode | method |
gamen | gaming |
NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten
EN Rather, the Arctis Pro Wireless features a dual-wireless system where its lossless and low latency 2.4G connection is used for gaming while Bluetooth is used to connect to mobile devices
holandês | inglês |
---|---|
waarbij | where |
lage | low |
gamen | gaming |
mobiele | mobile |
arctis | arctis |
NL Na een Oculus Rift, en nu een Oculus Quest, heb ik wat tips en trucs verzameld voor wie in VR wil gamen
EN After having had an Oculus Rift, and now an Oculus Quest, I?ve collected a few tips and tricks for playing in VR, which I?d like to share with others
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
nu | now |
verzameld | collected |
rift | rift |
vr | vr |
NL Deze 14-inch gaming-laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine en lichte machine die op meesterlijke wijze gamen en meer aankan.
EN This 14-inch gaming laptop brings together power - RTX 3080, Ryzen 9 - into a small-and-light machine that masterfully handles gaming and beyond.
holandês | inglês |
---|---|
brengt | brings |
kracht | power |
rtx | rtx |
kleine | small |
lichte | light |
machine | machine |
laptop | laptop |
NL Samsung QN90A Neo QLED 4K TV review: een ideale tv voor betaalbaar gamen op groot scherm
EN Samsung QN90A Neo QLED 4K TV review: An ideal TV for affordable big-screen gaming
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
ideale | ideal |
betaalbaar | affordable |
gamen | gaming |
groot | big |
scherm | screen |
neo | neo |
qled | qled |
tv | tv |
NL Apple Music nu beschikbaar op PS5, kan op de achtergrond worden afgespeeld tijdens het gamen
EN Apple Music now available on PS5, can be played in background while gaming
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
music | music |
nu | now |
beschikbaar | available |
achtergrond | background |
gamen | gaming |
NL ESports tot leven brengen: de 7v7-robotgevechtscompetitie is een mix van gamen, programmeren, engineering en piloten in een buitenaardse uitdaging
EN DJI has unveiled its latest creation: the Mavic Mini. And it's small enough that you don't need to register to use it.
NL Als je nog nooit een headset hebt gebruikt om mee te gamen, staat je een revolutie te wachten - als je eenmaal de wereld van hoogwaardige audio
EN If you’ve never used a headset to game with, you’ve got a revolution coming – once you step into the world of high-quality audio there's no
holandês | inglês |
---|---|
headset | headset |
gamen | game |
revolutie | revolution |
audio | audio |
NL Beginnen met gamen streamen: alle apparatuur die je nodig hebt
EN Best Xbox controllers 2021: Get the edge with these official and third-party pads
NL Als je een mooie pc hebt om te gamen of thuis te werken, dan heb je daar goede luidsprekers voor nodig.
EN Here we're pitching the new 2021 Apple M1-powered iMac against the 2020 27-inch model featuring Intel processors. Which is best for you?
holandês | inglês |
---|---|
goede | best |
NL Beste ultrabrede monitoren 2021: Top 21:9-keuzes voor gamen en thuiswerken
EN Best USB to HDMI cables 2021: Sync up your gadgets with these top adapters and cords
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
NL MSI GE76 Raider review: spanning en sensatie bij het gamen
EN MSI GE76 Raider review: Gaming thrills and spills
holandês | inglês |
---|---|
review | review |
gamen | gaming |
msi | msi |
NL Een degelijke laptop die geschikt is voor gamen met een betaalbaar prijskaartje. Dus wat geeft? We hebben de TUF Dash F15 getest om te zien of hij
EN A decent gaming capable laptop with an affordable price tag. So what gives? We've been testing the TUF Dash F15 to see whether it's hot or not.
holandês | inglês |
---|---|
laptop | laptop |
gamen | gaming |
betaalbaar | affordable |
geeft | gives |
getest | testing |
geschikt | capable |
NL Duck Season review: laten we gamen alsof het 1989 is
EN Duck Season review: Let's game like it's 1989
holandês | inglês |
---|---|
season | season |
review | review |
laten | let |
gamen | game |
alsof | like |
het | it |
NL Meer WiFi-streams helpen je bij het downloaden, streamen, gamen en meer op de snelste internetsnelheden die je thuis op elk apparaat kunt gebruiken. WiFi zo snel, je zult je afvragen hoe je zonder hebt geleefd.
EN More WiFi streams help you download, stream, game, and more on the fastest internet speeds available in your home on every device. WiFi so fast, you’ll wonder how you lived without it.
holandês | inglês |
---|---|
downloaden | download |
streamen | stream |
gamen | game |
apparaat | device |
wifi | wifi |
zonder | without |
NL Netflix heeft mobiel gamen getest in geselecteerde markten en nu lanceert het zijn eerste games wereldwijd.
EN Netflix has been testing mobile gaming in select markets, and now, it is launching its first games worldwide.
holandês | inglês |
---|---|
netflix | netflix |
mobiel | mobile |
getest | testing |
markten | markets |
wereldwijd | worldwide |
lanceert | launching |
NL Dit is echt een fantastische headset voor degenen die op een Xbox gamen - lees hier meer.
EN This is a really superb headset for those gaming on an Xbox - find out more right here.
holandês | inglês |
---|---|
headset | headset |
xbox | xbox |
gamen | gaming |
NL Hij is gemaakt om te gamen, maar de vaardigheden van deze telefoon gaan veel verder.
EN It's built for gaming, but this phone's skills go well beyond that.
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | built |
gamen | gaming |
vaardigheden | skills |
telefoon | phone |
NL Splashtop draait om zijn huidige focus op remote acces en remote support Splashtop richtte zijn nieuwe focus als eerste op mobiel remote gamen en vervolgens op meer algemene remote computer en remote support toepassingen
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
zijn | its |
focus | focus |
remote | remote |
support | support |
eerste | first |
mobiel | mobile |
gamen | gaming |
computer | computer |
NL Master & Dynamic heeft de gedurfde stap gezet om te gaan gamen, en we hebben het dieptepunt op zijn eerste headset.
EN Master & Dynamic has made the bold step of getting into gaming, and we've got the lowdown on its first headset.
holandês | inglês |
---|---|
master | master |
dynamic | dynamic |
stap | step |
gamen | gaming |
headset | headset |
Mostrando 50 de 50 traduções