NL Met onze gedetailleerde handleiding doe je de follow-up helemaal goed: ?Hoe Doe Je Follow-Up Na Je Wellness Evenement: 5 Stappen Om Eens Goed Over Na te Denken?.
Traduzir "follow ups te personaliseren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "follow ups te personaliseren" de holandês para inglês
Traduções de follow ups te personaliseren
"follow ups te personaliseren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de follow ups te personaliseren
holandês
inglês
EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| handleiding | guide |
| evenement | event |
| stappen | steps |
NL Met onze gedetailleerde handleiding doe je de follow-up helemaal goed: ?Hoe Doe Je Follow-Up Na Je Wellness Evenement: 5 Stappen Om Eens Goed Over Na te Denken?.
EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| opgeslagen | saved |
| gecodeerde | encrypted |
| itunes | itunes |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
| holandês | inglês |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| users | users |
| library | library |
| application | application |
| maakt | creates |
| plaats | place |
NL Sommige mensen gebruiken hun server voor het opslaan van afgelegen back-ups.Zelfs als u al een plaats hebt waar u back-ups bijhoudt, met meerdere back-ups van uw site, databases en andere informatie vitaal is voor het snel herstellen van een MISHAP.
EN Some people use their server for storing remote backups. Even if you already have a place where you keep backups, having multiple backups of your site, databases, and other information is vital for quickly recovering from any mishap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| server | server |
| afgelegen | remote |
| back-ups | backups |
| informatie | information |
| vitaal | vital |
| snel | quickly |
| herstellen | recovering |
| databases | databases |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
| holandês | inglês |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| users | users |
| library | library |
| application | application |
| maakt | creates |
| plaats | place |
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| opgeslagen | saved |
| gecodeerde | encrypted |
| itunes | itunes |
NL Back-ups van alle bestanden, met inbegrip van databaseback-ups en bestandenback-ups
EN Backups of all files including database backups and file backups
NL Maak aangepaste sjablonen en unieke touchpoint-ritmes voor verschillende leadbronnen, fasen in de salescyclus en productinteresses. Verhoog de productiviteit van salesreps met geautomatiseerde follow-ups om leads warm en geïnteresseerd te houden.
EN Create customised templates and unique touchpoint cadences for different lead sources, stages in the sales cycle or product interest. Increase rep productivity with automated follow-ups to keep leads warm and interested.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| sjablonen | templates |
| verschillende | different |
| fasen | stages |
| verhoog | increase |
| productiviteit | productivity |
| geautomatiseerde | automated |
| leads | leads |
| warm | warm |
| geïnteresseerd | interested |
NL Bovendien wordt elke interactie die je vertegenwoordigers hebben met leads via de chat automatisch opgeslagen in de CRM, waardoor het gemakkelijk wordt om follow-ups te personaliseren en upsells te identificeren.
EN Plus, any interaction that your reps have with leads via the chat is automatically saved to the CRM, making it easy to personalise follow-ups and identify upselling opportunities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactie | interaction |
| vertegenwoordigers | reps |
| leads | leads |
| automatisch | automatically |
| opgeslagen | saved |
| crm | crm |
| gemakkelijk | easy |
| personaliseren | personalise |
NL De klanten van bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing besteden minder tijd aan het wachten op een reactie, lossen hun problemen sneller op en het risico van follow-ups is kleiner.
EN Their customers spend less time waiting for responses, resolve their issues faster, and are less likely to require follow-ups.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| besteden | spend |
| tijd | time |
| problemen | issues |
| sneller | faster |
NL Nooit meer schakelen tussen verschillende tools of follow-ups mislopen en antwoorden uitstellen. Beheer alles vanaf één plek.
EN No more switching between multiple tools or missing out on follow ups and delaying replies. Do everything in one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nooit | no |
| schakelen | switching |
| tools | tools |
| of | or |
| alles | everything |
| plek | place |
| ups | ups |
| antwoorden | replies |
NL Automatische gegenereerde e-mailinhoud met relevante follow-ups dankzij Sales.Rocks' AI-processen.
EN Diverse email content and simulated replies through a natural back and forth chain of emails for a seamless warm up process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | process |
NL Ontvang automatische herinneringen van Invoice2go voor follow-ups met uw klanten en leads en kies daarbij zelf de frequentie. Gebruik aanpasbare e-mailsjablonen om snel contact op te nemen.
EN Get automated reminders from Invoice2go to follow up with your clients and leads ? you choose how often ? and use customisable email templates to get in touch quickly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatische | automated |
| herinneringen | reminders |
| aanpasbare | customisable |
| snel | quickly |
NL De klanten van bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing besteden minder tijd aan het wachten op een reactie, lossen hun problemen sneller op en het risico van follow-ups is kleiner.
EN Their customers spend less time waiting for responses, resolve their issues faster, and are less likely to require follow-ups.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| besteden | spend |
| tijd | time |
| problemen | issues |
| sneller | faster |
NL Stel gerichte lijsten met prospects samen en maak aangepaste e-mailreeksen voor automatische follow-ups met leads.
EN Build targeted prospect lists, and create customised email sequences to automatically follow-up with leads.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
EN Work uninterrupted through routine sales activities, like outreach and following up, to streamline your day.
NL Stel gerichte lijsten met prospects samen en maak aangepaste e-mailreeksen voor automatische follow-ups met leads.
EN Build targeted prospect lists, and create customised email sequences to automatically follow-up with leads.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
EN Work uninterrupted through routine sales activities, like outreach and following up, to streamline your day.
NL Stel gerichte lijsten met prospects samen en maak aangepaste e-mailreeksen voor automatische follow-ups met leads.
EN Build targeted prospect lists, and create customised email sequences to automatically follow-up with leads.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
EN Work uninterrupted through routine sales activities, like outreach and following up, to streamline your day.
NL Stel gerichte lijsten met prospects samen en maak aangepaste e-mailreeksen voor automatische follow-ups met leads.
EN Build targeted prospect lists, and create customised email sequences to automatically follow-up with leads.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
EN Work uninterrupted through routine sales activities, like outreach and following up, to streamline your day.
NL Stel gerichte lijsten met prospects samen en maak aangepaste e-mailreeksen voor automatische follow-ups met leads.
EN Build targeted prospect lists, and create customised email sequences to automatically follow-up with leads.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
EN Work uninterrupted through routine sales activities, like outreach and following up, to streamline your day.
NL Stel gerichte lijsten met prospects samen en maak aangepaste e-mailreeksen voor automatische follow-ups met leads.
EN Build targeted prospect lists, and create customised email sequences to automatically follow-up with leads.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
EN Work uninterrupted through routine sales activities, like outreach and following up, to streamline your day.
NL Stel gerichte lijsten met prospects samen en maak aangepaste e-mailreeksen voor automatische follow-ups met leads.
EN Build targeted prospect lists, and create customised email sequences to automatically follow-up with leads.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
EN Work uninterrupted through routine sales activities, like outreach and following up, to streamline your day.
NL De klanten van bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing besteden minder tijd aan het wachten op een reactie, lossen hun problemen sneller op en het risico van follow-ups is kleiner.
EN Their customers spend less time waiting for responses, resolve their issues faster, and are less likely to require follow-ups.
NL De Focus Feedback software stelt je in staat om feedback niet alleen te analyseren, maar ook follow-ups te doen door aan medewerkers te laten zien dat hun feedback voor interne verbeteringen zorgt.
EN The Focus Feedback software puts you in a position to not only analyse feedback, but to do follow-ups by showing employees that their feedback is being used for internal improvements.
NL Nooit meer schakelen tussen verschillende tools of follow-ups mislopen en antwoorden uitstellen. Beheer alles vanaf één plek.
EN No more switching between multiple tools or missing out on follow-ups and delaying replies. Do everything in one place.
NL Stel gerichte lijsten met prospects samen en maak aangepaste e-mailreeksen voor automatische follow-ups met leads.
EN Build targeted prospect lists, and create customised email sequences to automatically follow-up with leads.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
EN Work uninterrupted through routine sales activities, like outreach and following up, to streamline your day.
NL Stel gerichte lijsten met prospects samen en maak aangepaste e-mailreeksen voor automatische follow-ups met leads.
EN Build targeted prospect lists, and create customised email sequences to automatically follow-up with leads.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
EN Work uninterrupted through routine sales activities, like outreach and following up, to streamline your day.
NL We werken samen met vooraanstaande investeerders, aanjagers en technologiepartners om start-ups op weg te helpen. Start-ups die zich via onze partners opgeven, profiteren van exclusieve Zendesk-voordelen.
EN We work with world-class investors, accelerators and technology partners to set up their startups for success. Startups which sign up through our partners unlock exclusive Zendesk benefits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| investeerders | investors |
| start-ups | startups |
| partners | partners |
| exclusieve | exclusive |
| voordelen | benefits |
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
| holandês | inglês |
|---|---|
| warm | warm |
| zal | will |
| high | high |
| leiden | lead |
| ben | ben |
| ups | ups |
| burpees | burpees |
NL Als je meerdere back-ups in deze map hebt, kies je degene waarvan je Kik-berichten wilt herstellen met behulp van het vervolgkeuzemenu links. Voor gecodeerde iTunes-back-ups moet u uw back-upwachtwoord opgeven.
EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu. For encrypted iTunes backups, you'll need to provide your backup password.
| holandês | inglês |
|---|---|
| map | folder |
| vervolgkeuzemenu | dropdown |
| gecodeerde | encrypted |
| kies | chose |
| kik | kik |
| itunes | itunes |
NL Nachtelijke back-ups, of cloud-back-ups, wat u in staat stelt om informatie op afstand op te slaan in de cloud die eerder op uw lokale apparaat is gehuisvest
EN Nightly backups, or cloud backups, are what enable you to remotely store information in the cloud that was previously housed on your local device
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| informatie | information |
| cloud | cloud |
| eerder | previously |
| lokale | local |
| apparaat | device |
| gehuisvest | housed |
| in staat | enable |
| op afstand | remotely |
NL Ze besparen u geld als u kiest voor cloudback-ups in tegenstelling tot andere soorten back-ups
EN They save you money if you choose cloud backups as opposed to other kinds of backups
| holandês | inglês |
|---|---|
| besparen | save |
| geld | money |
| kiest | choose |
| soorten | kinds |
| back-ups | backups |
NL Je kunt back-ups maken van maximaal 3 Homeys waar je eigenaar van bent. Per Homey worden de laatste 7 back-ups bewaard. Leer meer
EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| back-ups | backups |
| maken | create |
| eigenaar | owner |
| homey | homey |
| bewaard | stored |
| leer | learn |
NL Voldoen aan de behoeften van start-ups en scale-ups over de hele wereld
EN Meeting the needs of startups and scaleups from across the globe
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoeften | needs |
| start-ups | startups |
| wereld | globe |
NL Clarity werkt met start-ups en scale-ups, challengers en multinationals - of het nu gaat om public relations, online communicatie of een geheel andere, verfrissende aanpak.
EN Clarity works with start-ups and scale-ups, challengers and industry titans ? whether it?s public relations, digital communications, social media or an entirely different and fresh approach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | works |
| public | public |
| geheel | entirely |
| andere | different |
| aanpak | approach |
| online | digital |
NL Uw back-ups worden hier opgeslagen als u een van onze gekochte back-upservices hebt.U ziet de back-upgegevens onder hun objectopslagpaneel, de grootte en de naamgeving van het objectblok voor de back-ups die er zijn, samen met een objecttelling.
EN Your backups are stored here if you have any of our backup services purchased. You will see the backed-up data under their Object Storage panel, the size and the naming of the object block for the backups that are there, along with an object count.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| gekochte | purchased |
| grootte | size |
NL Ja, bel hiervoor de website van onze verzendpartners UPS (link naar UPS) of DHL (link naar DHL)
EN Yes, to do this, please call the website of our shipping partners UPS(link to UPS) or DHL(link to DHL)
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| bel | call |
| website | website |
| onze | our |
| of | or |
NL Met onze back-ups-add-on, kunt u 's nachts back-ups van uw volledige CPANEL, inclusief bestanden van uw site.
EN With our Backups addon, you can get Nightly backups of your full cPanel, including your site's files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| back-ups | backups |
| volledige | full |
| cpanel | cpanel |
| inclusief | including |
| bestanden | files |
| site | site |
NL U kunt deze tool selecteren om externe opslag voor uw back-ups te configureren. dit is ideaal als u ruimte op uw server wilt besparen en een andere server wilt configureren als bestandsserver om uw back-ups op te slaan.
EN You can select this tool to configure remote storage for your backups. this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| selecteren | select |
| externe | remote |
| ideaal | ideal |
| ruimte | space |
| server | server |
| besparen | save |
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success
| holandês | inglês |
|---|---|
| start-ups | startups |
| digitale | digital |
| hoge | high |
| succes | success |
| o | o |
NL Start-ups en scale-ups zijn op zoek naar kennis, geld en partners om hun onderneming verder te laten groeien, juist in deze tijd
EN Start-ups and scale-ups are looking for knowledge, money and partners to further grow their business, especially in these times
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| kennis | knowledge |
| geld | money |
| partners | partners |
| verder | further |
| groeien | grow |
| tijd | times |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ups en ups follow ups gecodeerde back ups hold ups mock ups back ups cloudback ups maakt back ups back ups opgeslagen icloud back ups pop ups herstel back ups itunes back ups software back ups iphone back ups meet ups start ups afzonderlijke back ups ios back ups wordpress back ups back ups maakt meerdere back ups back ups toe power ups back ups klaar handmatige back ups lokale back ups warm ups incrementele back ups blackberry back ups ups mock ups toe dagelijkse back ups automatische back ups homey back ups bbb back ups corrupte back ups regelmatig back ups cloud back ups regelmatige back ups back ups direct kleine start ups scale ups ups mislukt ups add afzonderlijke ups ups tegelijk ups voor professionele ups en scale ups en thema'sTraduzir follow ups te personaliseren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe