NL Pieter Van de Velde richt ‘Cartonnage P. Van De Velde’ op in toenmalig Schellebele (nu Wetteren), waar ook vandaag nog de hoofdzetel van het bedrijf ligt. De focus ligt voornamelijk op kartonnen dozen voor de lokale schoen- en lingerieateliers.
Traduzir "focus ligt voornamelijk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "focus ligt voornamelijk" de holandês para inglês
Traduções de focus ligt voornamelijk
"focus ligt voornamelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| focus | focus focusing service support |
| ligt | are down is its lies located located in situated to two |
| voornamelijk | a also be but by for is mainly mostly of on other primarily the to the where |
Tradução de holandês para inglês de focus ligt voornamelijk
holandês
inglês
EN Pieter Van de Velde set ‘Cartonnage P. Van De Velde’ up in the then Schellebelle (now Wetteren), where the company’s head office is still located today. The focus mainly lies on cardboard boxes for the local shoe and lingerie workshops.
| holandês | inglês |
|---|---|
| p | p |
| ligt | lies |
| focus | focus |
| voornamelijk | mainly |
| kartonnen | cardboard |
| dozen | boxes |
| lokale | local |
| pieter | pieter |
| schoen | shoe |
NL Yoshiaki Mizuno was in 2011 medeoprichter van Splashtop Japan en fungeert als algemeen en vertegenwoordigend directeur. Zijn focus ligt voornamelijk op de distributeurs en resellers en op de marketing voor zakelijke klanten.
EN Yoshiaki Mizuno co-founded Splashtop Japan in 2011 and serves as its General Manager and Representative Director. His focus has been, and continues to be primarily on distributor and reseller development and marketing to corporate customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| japan | japan |
| algemeen | general |
| focus | focus |
| voornamelijk | primarily |
| resellers | reseller |
| klanten | customers |
NL Hoewel er verschillende typen 3D-mapping zijn, ligt de focus van Autodesk voornamelijk bij 3D-projectietoewijzing, GIS-mapping en dronemapping.
EN While there are various types of 3D mapping, Autodesk’s principal focus is on 3D projection mapping, GIS mapping and drone mapping.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoewel | while |
| verschillende | various |
| typen | types |
| focus | focus |
| autodesk | autodesk |
NL Yoshiaki Mizuno was in 2011 medeoprichter van Splashtop Japan en fungeert als algemeen en vertegenwoordigend directeur. Zijn focus ligt voornamelijk op de distributeurs en resellers en op de marketing voor zakelijke klanten.
EN Yoshiaki Mizuno co-founded Splashtop Japan in 2011 and serves as its General Manager and Representative Director. His focus has been, and continues to be primarily on distributor and reseller development and marketing to corporate customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| japan | japan |
| algemeen | general |
| focus | focus |
| voornamelijk | primarily |
| resellers | reseller |
| klanten | customers |
NL Focus, focus focus? XR Hardware en aanverwante artikelen is waar wij ons mee bezig houden
EN Focus, Focus focus… XR Hardware and related articles is what we're working on
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| hardware | hardware |
| en | and |
| aanverwante | related |
| artikelen | articles |
| is | is |
| waar | what |
| mee | on |
| bezig | working |
NL Onze focus voor feedback ligt heel breed. En we werken graag samen met collega’s in de branche. Collega Govert Janssen, partner en business developer bij Focus Feedback, schrijft iedere...
EN Your role: There is a vacancy for a software developer with some experience in the field of Angular. You will work in a small close-knit team at our site...
| holandês | inglês |
|---|---|
| developer | developer |
NL In tegenstelling tot de grote telecombedrijven ligt onze focus niet op de consument, maar op bedrijven. Hierdoor kunnen we ons volledig richten op de domeinen die een grote focus vereisen.
EN Unlike the big telco companies, our focus is not on consumers, but on businesses, like yours. This choice allows us to apply focus where focus is needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | big |
| consument | consumers |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL Onze focus voor feedback ligt heel breed. En we werken graag samen met collega’s in de branche. Collega Govert Janssen, partner en business developer bij Focus Feedback, schrijft iedere...
EN A well-known saying. And it is so often true in the world of customer experience. I recently experienced an example of this myself. I bought my second-hand Volvo at a...
NL Home6 bed & breakfast ligt op slechts 400 meter van de haven van Saint-Mandrier en biedt een groot, schaduwrijk terras en uitzicht op de zee. Het strand ligt op 600 meter afstand en Bandol ligt op 20 km van de accommodatie. Sommige kamers hebben…
EN Located just 400 metres from Saint-Mandrier Port, Home6 bed and breakfast offers a large, shaded terrace and views of the sea. The beach is 600 metres away and Bandol is 20 km from the property. Some of the rooms feature a terrace with a view…
NL Het belangrijkste verschil tussen ECM en DAM is dat DAM een meer gespecialiseerde focus heeft, en voornamelijk wordt gebruikt voor het beheer van rijke media-middelen zoals video, audio, merkbeelden, enz.
EN The key difference between ECM and DAM is that DAM has a more specialized focus, and is primarily used to manage rich media assets such as video, audio, brand images, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschil | difference |
| ecm | ecm |
| dam | dam |
| gespecialiseerde | specialized |
| focus | focus |
| voornamelijk | primarily |
| beheer | manage |
| rijke | rich |
| video | video |
| enz | etc |
| media | media |
| middelen | assets |
NL In die tijd heeft zijn focus en expertise zich voornamelijk gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is net zo bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
EN In that time, his area of focus and expertise has mostly been centred on mobile technology, but he has a musician’s ear and is equally adept at judging headphones and audio products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| focus | focus |
| expertise | expertise |
| voornamelijk | mostly |
| mobiele | mobile |
| technologie | technology |
| oor | ear |
NL Dit spel laat je ervaren wat er gebeurt als je de foute investeringen doet, of investeert in de verkeerde volgorde... En geloof me: er kan heel wat fout lopen! Voornamelijk incidenten, waarvan de aanleiding niet altijd bij jezelf ligt.
EN The game lets you experience what happens when you invest in the wrong things, or rather, in the wrong order... And believe me: a lot can go wrong! Mainly incidents, and not
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaren | experience |
| gebeurt | happens |
| volgorde | order |
| geloof | believe |
| voornamelijk | mainly |
| incidenten | incidents |
NL Kennis delen met ons Focus Center | Focus Feedback
EN Sharing knowledge with our Focus Center | Focus Feedback
| holandês | inglês |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| delen | sharing |
| focus | focus |
| center | center |
| feedback | feedback |
NL Dinsdag 27 oktober 2020 was het zover: het eerste webinar van Focus Feedback, namelijk ‘Focus Feedback invites CX Rockstar James Dodkins’. En het was een groot succes!
EN Tuesday, October 27th, 2020 was the day of the first Focus Feedback webinar. ‘Focus Feedback invites CX Rockstar James Dodkins’. And it was a big success!
| holandês | inglês |
|---|---|
| dinsdag | tuesday |
| oktober | october |
| webinar | webinar |
| focus | focus |
| feedback | feedback |
| james | james |
| groot | big |
| succes | success |
| cx | cx |
NL Hij werkt met vlaggen om het licht onder controle te houden en te vormen, waardoor hij de focus legt op de gewenste gebieden en andere gebieden uit de focus haalt
EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| werkt | works |
| vlaggen | flags |
| licht | light |
| vormen | shape |
| focus | focus |
| gebieden | areas |
NL Splashtop draait om zijn huidige focus op remote acces en remote support Splashtop richtte zijn nieuwe focus als eerste op mobiel remote gamen en vervolgens op meer algemene remote computer en remote support toepassingen
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| zijn | its |
| focus | focus |
| remote | remote |
| support | support |
| eerste | first |
| mobiel | mobile |
| gamen | gaming |
| computer | computer |
NL 1999 Fleer Focus kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Fleer Focus Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1999 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Focus Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL 2000 Fleer Focus kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Fleer Focus Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2000 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Fleer Focus Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL 1999 Fleer Focus kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Fleer Focus American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1999 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Focus Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL 2000 Fleer Focus kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Fleer Focus American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2000 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Fleer Focus Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL Splashtop draait om zijn huidige focus op remote acces en remote support Splashtop richtte zijn nieuwe focus als eerste op mobiel remote gamen en vervolgens op meer algemene remote computer en remote support toepassingen
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| zijn | its |
| focus | focus |
| remote | remote |
| support | support |
| eerste | first |
| mobiel | mobile |
| gamen | gaming |
| computer | computer |
NL Kennis delen met ons Focus Center | Focus Feedback
EN Sharing knowledge with our Focus Center | Focus Feedback
NL Dinsdag 27 oktober 2020 was het zover: het eerste webinar van Focus Feedback, namelijk ‘Focus Feedback invites CX Rockstar James Dodkins’. En het was een groot succes!
EN Your role: There is a vacancy for a software developer with experience in the field of Angular. You will work in a small close-knit team at our site in...
NL U kunt nauwkeurig en efficiënt focusaanpassingen aanbrengen met de omgevingsspecifieke focus, vergroting van de weergave of door met handmatige focus te finetunen.
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
NL Samen met jou maken we een stageopdracht die bij je past met een focus op backend development (zoals Ruby of PHP) of met een focus op front-end development (HTML/CSS/Javascript).
EN Together with you we will make an internship assignment that suits you with a focus on backend development (like Ruby or PHP) or with a focus on front-end development (HTML/CSS/Javascript).
NL Hun belangrijkste focus ligt op mobiele podcasting, maar je kunt hun webinterface ook gebruiken om je afleveringen te bewerken en te beheren.
EN Their main focus is on mobile podcasting, but you can also use their web interface to edit and manage your episodes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| focus | focus |
| mobiele | mobile |
| gebruiken | use |
| afleveringen | episodes |
| en | and |
| beheren | manage |
| podcasting | podcasting |
NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.
EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| automatisering | automation |
| content | content |
| gebruikerservaring | user experience |
| bestaande | existing |
| geen | without |
| ondervinden | experience |
| focus | focuses |
NL Onze focus ligt op de optimalisatie van contentgerelateerde processen en workflows waarbij veiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening worden gewaarborgd.
EN We focus on the optimization of content related processes and workflows, ensuring safety, compliance and service excellence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | we |
| focus | focus |
| optimalisatie | optimization |
| naleving | compliance |
| dienstverlening | service |
NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.
EN The government is working on a framework for the use of algorithms. Waag investigates how this framework works in practice. Does it ask relevant…
NL Als een full-service product agency, ligt onze focus op digital products en nieuwe interfaces op het gebied van voice, AR, VR en mixed reality. Wij denken in innovatieve productontwikkeling.
EN We are a full-service product agency, specialising in the entire design and development lifecycle. We believe in holistic product development.
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| denken | believe |
NL Bij digital health ligt de focus op health & care-producten en -diensten die ondersteund worden door elektronische processen, communicatietools en informatietechnologie
EN Digital health focuses on health & care products and services supported by electronic processes, communication tools and information technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| health | health |
| ondersteund | supported |
| processen | processes |
| focus | focuses |
NL De focus ligt op het proces van het analyseren en filteren van data om de onderliggende verhalen te vinden
EN It focuses on the process of analysing data and filtering it down to find the underlying stories
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseren | analysing |
| filteren | filtering |
| data | data |
| onderliggende | underlying |
| verhalen | stories |
| focus | focuses |
NL En hun belangrijkste focus ligt op de lettergreep, omdat de manier waarop je het woord uitspreekt je zelfvertrouwen en respect zal tonen in het bijzijn van mensen.
EN And their main focus is on the syllable because the way you pronounce the word will show your confidence and respect in front of people.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| focus | focus |
| manier | way |
| woord | word |
| zelfvertrouwen | confidence |
| respect | respect |
| tonen | show |
| mensen | people |
NL Daarnaast vindt er ieder kwartaal een thema-workshop of event plaats. Tijdens deze events ligt de focus op de laatste trends & ontwikkelingen binnen online video, of op bepaalde thema's, zoals video SEO.
EN Every quarter there is a themed workshop or event, where we focus on the latest trends and developments, or we zoom in on a specific theme, such as video SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| er | there |
| kwartaal | quarter |
| of | or |
| focus | focus |
| laatste | latest |
| video | video |
| seo | seo |
| workshop | workshop |
NL De focus ligt op oplossingen voor gekoppelde netwerken en tegelijkertijd veilige levensomstandigheden
EN The focus is on solutions for interconnected networks and secure living conditions
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| oplossingen | solutions |
| netwerken | networks |
| veilige | secure |
NL Met sauna, stoombad, hydro-massagedouches, enz.Het authentieke Jugendstil hotel heeft eigen wijnhellingen, culinair ligt de focus op regionale specialiteiten.
EN The authentic Art Nouveau hotel has its own vineyards and a culinary emphasis on regional specialities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| culinair | culinary |
| regionale | regional |
| specialiteiten | specialities |
NL De focus ligt op de persoonlijke redding van de ziel en oude, vergeten huiselijke remedies.
EN The focus will be on personal salvation and old, forgotten household remedies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| oude | old |
| vergeten | forgotten |
NL In het gerenoveerde vijfsterrenhotel ligt de focus op “body, mind & soul” van de gasten
EN In the renovated five-star hotel, the focus is very much on guests’ mind, body and soul
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| body | body |
| mind | mind |
| soul | soul |
| gasten | guests |
NL Lees de Real Estate Market Outlook 2017 waarbij de focus ligt op de verwachtingen voor de commerciële vastgoedmarkt in Nederland voor het komende jaar.
EN Download the real estate market outlook to read more about the developments in the Dutch real estate market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| real | real |
| market | market |
NL Kas heeft een achtergrond in neurobiologie en biomedische wetenschappen, maar zijn focus ligt bij de grenzen van de vakgebieden en de vraag hoe verschillende visies elkaar kunnen versterken en verbinden
EN Kas has a background in neurobiology and biomedical sciences, but his focus is on the borders between these research fields, asking the question if the variety of visions can be connected and enhanced
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | background |
| wetenschappen | sciences |
| focus | focus |
| grenzen | borders |
| verbinden | connected |
NL In het STARTS Prize-initiatief ligt de focus van de Europese Commissie op projecten en mensen die hieraan een zinvolle bijdrage kunnen leveren.
EN A prizewinning project will be singled out for recognition in both categories and each will be supported with € 20,000 prize money.
| holandês | inglês |
|---|---|
| projecten | project |
NL Atelier is een vijfjarig project gefinancierd door de Europese Commissie waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken
EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods
| holandês | inglês |
|---|---|
| project | project |
| gefinancierd | funded |
| europese | european |
| commissie | commission |
| vormgeven | shaping |
| focus | focuses |
NL De focus van het werk ligt op de selectie van te financieren projecten en initiatieven.
EN The focus of the work is on the selection of projects and initiatives to be supported.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| selectie | selection |
NL Wij kennen jouw sector door en door, of je focus nu ligt op ondernemingsrecht, octrooien, IE of andere disciplines
EN We have a deep understanding of your industry ? whether you focus on corporate law, patents, IP, or other disciplines
| holandês | inglês |
|---|---|
| sector | industry |
| focus | focus |
| andere | other |
| disciplines | disciplines |
NL Ben jij op zoek naar kleine ondernemingen of juist de grote jongens? In een bepaalde brance en/of regio? Die gebruik maken van bepaalde webtechnologieën? Of ligt jouw focus meer op de mogelijke contactmogelijkheden?
EN Filter companies from a specific area, target small businesses and enterprises by revenue or find new clients based on technology data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | find |
| kleine | small |
| of | or |
| regio | area |
NL Klantenservicemanagers maken ook gebruik van helpdesksoftware, maar hun focus ligt meestal op rapporten en het opzetten van workflows, hoewel ze soms tevens ondersteuning bieden bij geëscaleerde tickets.
EN Customer support managers also use help desk software, but their focus is usually on reporting and setting up workflows, though they may be pulled in for help on certain, escalated tickets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| meestal | usually |
| rapporten | reporting |
| workflows | workflows |
| tickets | tickets |
NL De focus ligt op het verduurzamen, robuuster maken en uniformiseren van:
EN We’re focusing on making the following more sustainable, robust and uniform:
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focusing |
NL Onze focus ligt op het opbouwen van sterkere gemeenschappen waar we werken, op het creëren van een gezonder milieu en op het altijd trouw blijven aan onze ethische normen.
EN Our focus is on building stronger communities where we work, growing a healthier environment and staying true to our ethical standards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| sterkere | stronger |
| gemeenschappen | communities |
| gezonder | healthier |
| milieu | environment |
| blijven | staying |
| ethische | ethical |
| normen | standards |
NL Ik ben heel blij dat 'lichtjes' zoals ik 'op de radar' zijn bij komoot naast influencers als Jonas Deichmann, Kathrin Heckmann en anderen, ook al ligt mijn focus totaal anders.
EN I'm very happy that 'little lights' like me are 'on the radar' at komoot alongside influencers like Jonas Deichmann, Kathrin Heckmann and others, even if my focus is completely different.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blij | happy |
| radar | radar |
| komoot | komoot |
| influencers | influencers |
| focus | focus |
NL Zijn focus ligt op collaboratieve en agile praktijken, kennisbeheer en collectieve intelligentie
EN His focus is on collaborative and agile practices, knowledge management and collective intelligence
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| op | on |
| en | and |
| agile | agile |
| praktijken | practices |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
focus ligt belangrijkste focus ligt focus ligt meestal focus ligt op de optimalisatie ligt de focus ligt jouw focus focus vooral ligt focus ligt wereldwijd voornamelijk bezig voornamelijk gebruikt voornamelijk voornamelijk gericht voornamelijk opgeslagen voornamelijk toe voornamelijk gemaakt voornamelijk verantwoordelijk voornamelijk richt voornamelijk sativa plant badkamer voornamelijk omdat richten ons voornamelijk draait het voornamelijk voornamelijk indica voornamelijk salonpartners begin voornamelijk invoer voornamelijk wordt gebruikt voornamelijk incidenten voornamelijk onderbrekingen voor voornamelijk rechtstreeks voornamelijk in japan pijpjes zijn voornamelijk voornamelijk werkende professionals badkamer voornamelijk voornamelijk omdat restaurant serveert voornamelijk voornamelijk vlak toename is voornamelijk potentiaalvereffeningsdoos wordt voornamelijk attribuut wordt voornamelijk authority voornamelijk afhangt voornamelijk landschapseigen voornamelijk uit tekst voornamelijk uit basalt corn is voornamelijk voornamelijk op investeringen voornamelijk verkeersvrije voornamelijk vlakke wandeling voornamelijk op aandeleninvesteringen voornamelijk over botanisch u onderzoekt voornamelijk begon inertia voornamelijkTraduzir focus ligt voornamelijk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe