NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…
Traduzir "vr en mixed" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vr en mixed" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de vr en mixed
holandês
inglês
EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens…
| holandês | inglês |
|---|---|
| waag | waag |
NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het onderzoek is parkeergarage Kempering in de K buurt in Amsterdam-Zuidoost.
EN In the past weeks, we researched how to place virtual objects in real environents by using open-source software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | real |
NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…
EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens…
| holandês | inglês |
|---|---|
| waag | waag |
NL Zo werkt ze aan het bewaren van oude Europese ambachtstechnieken, helpt ze Fab City Hubs te ontwikkelen op historische industriële erfgoedlocaties, en onderzoekt ze nieuwe bezoekerservaringen die ontstaan door de inzet van Mixed Reality
EN For instance, she works on preserving old European craft techniques; helps develop Fab City Hubs at historic industrial heritage locations; and investigates new visitor experiences that arise through the use of Mixed Reality
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | works |
| europese | european |
| helpt | helps |
| city | city |
| ontwikkelen | develop |
| industriële | industrial |
| onderzoekt | investigates |
| nieuwe | new |
| ontstaan | arise |
| inzet | use |
| reality | reality |
NL In dit project deden we onderzoek naar de toepassingen van mixed reality voor publiekspresentaties van culturele (erfgoed)instellingen.
EN Together with the CKD Waag developed a mobile app to make stories about mediaeval choir stalls more accessible.
NL Stap uit je comfortzone met Mixed Reality
EN Safeguarding weaving heritage in India
NL Shelly Chuang testte de nieuw ontwikkelde Mixed Reality-prototypes bij de gesloopte Garage Kempering in Amsterdam Zuid-Oost.
EN Across the globe, heritage crafts are under threat. Handweaving in India is one of them. But there is a hopeful story about its revival.
NL Als een full-service product agency, ligt onze focus op digital products en nieuwe interfaces op het gebied van voice, AR, VR en mixed reality. Wij denken in innovatieve productontwikkeling.
EN We are a full-service product agency, specialising in the entire design and development lifecycle. We believe in holistic product development.
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| denken | believe |
NL Hoe pak je mixed content op je website aan?
EN Which TLS versions support Combell?
NL De mixed reality-headset van Apple is zogenaamd superlicht
EN Apple's mixed reality headset is supposedly super lightweight
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| is | is |
| reality | reality |
| headset | headset |
NL Windows Mixed Reality (WMR) is de route van Microsoft naar virtual reality (VR) -ervaringen voor Windows, zonder de noodzaak van een ultrasnelle en du...
EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| reality | reality |
| is | is |
| route | route |
| microsoft | microsoft |
| zonder | without |
| noodzaak | need |
| ervaringen | experiences |
NL Acer Windows Mixed Reality review: goed genoeg om VR naar de massa te brengen?
EN Acer Windows Mixed Reality review: Good enough to bring VR to the masses?
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| reality | reality |
| review | review |
| goed | good |
| genoeg | enough |
| acer | acer |
| vr | vr |
NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...
EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| maakt | making |
| zachte | gentle |
| golven | waves |
| reality | reality |
| windows | windows |
NL Apple werkt vermoedelijk al een aantal jaren aan een soort van augmented reality, virtual reality of mixed reality die draagbaar is.
EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| werkt | working |
| soort | sort |
| reality | reality |
| virtual | virtual |
| of | or |
| is | has |
NL Mixed Reality wekt gesloopte gebouwen weer tot leven
EN Mixed Reality: bringing demolished heritage back to life
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | reality |
| weer | back |
| tot | to |
| leven | life |
NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe we MR kunnen inzetten om een gesloopte erfgoedlocatie weer tot leven te wekken.
EN In the Mixed Reality for Heritage project, Waag is researching how to use MR in order to bring demolished buildings back to life.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | reality |
| erfgoed | heritage |
| waag | waag |
NL Kijken door een Hololens: mixed reality voor erfgoed
EN From the HoloLens to a meaningful experience
NL Mixed reality is een vaak terugkerende term in technologieblogs en bij trendwatchers. Heeft deze technologie ook meerwaarde in de erfgoedsector?
EN Together with the Oude Kerk, Waag developed, tested and researched a number of mixed reality concepts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | reality |
NL Samen met de Oude Kerk heeft Waag afgelopen maanden mixed reality concepten ontwikkeld, getest en onderzocht. Wat zijn de eerste conclusies?
EN We interviewed Marianna van der Zwaag, project leader at the Oude Kerk ('Old Church') in Amsterdam and involved in the project Mixed Reality @ Oude…
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
| kerk | church |
| reality | reality |
NL Mixed reality als diepere ervaring
EN First public demo experiment Mixed Reality Oude Kerk
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | reality |
NL We interviewden Marianna van der Zwaag, projectleider bij de Oude Kerk in Amsterdam en betrokken bij het project Mixed Reality @ Oude Kerk.
EN This month the first public demo of the Mixed Reality experiment at the Oude Kerk in Amsterdam took place, where visitors put on a Hololens.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| reality | reality |
NL Tijdens de eerste publieke demo van het Mixed Reality experiment in de Oude Kerk in Amsterdam konden bezoekers een Hololens opzetten.
EN How do you design a virtual image? An interview with the Game Artist of the Mixed Reality project in the Old Church.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | reality |
| oude | old |
| kerk | church |
NL Hoe ontwerp je een virtuele apostel? Een interview met de Game Artist van het Mixed Reality experiment in de Oude Kerk.
EN In the past weeks, we researched how to place virtual objects in real environents by using open-source software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| reality | real |
NL We brachten een bezoek aan de St. Nicolaikirche in Kalkar ter inspiratie voor het 'Mixed Reality' experiment in de Oude Kerk.
EN Waag and the Old Church (Oude Kerk) in Amsterdam are experimenting with adding visual layers to the visitors' experience in the building.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visitors |
| oude | old |
| kerk | church |
NL Stap uit je comfortzone met Mixed Reality | Waag
EN Breaking social boundaries with Mixed Reality | Waag
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | reality |
| waag | waag |
NL De Mixed Reality-prototypes stimuleren je om het verleden van de voormalige garage te verkennen, aan de hand van foto’s die zijn verspreid over het perceel
EN She experienced that Mixed Reality enabled her to step out of her comfort zone and break social codes
| holandês | inglês |
|---|---|
| reality | reality |
NL In deze blog deelt Shelly hoe Mixed Reality haar in staat stelde uit haar comfortzone te treden en sociale codes te doorbreken.
EN In this blog, Shelly shares how that works.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| deelt | shares |
NL Shelly werkt als stagiair in het LEARN-team van Waag. Ze is teamlid van het Mixed Reality for Heritage-project en richt zich op onderzoek naar het proces van betekenisgeving.
EN Shelly works in the LEARN team of Waag as an intern. She is a team member of the Mixed Reality for Heritage project and focuses on researching the process of meaning-making.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamlid | team member |
| reality | reality |
| team | team |
| waag | waag |
NL Andere aspecten die hier deel van kunnen uitmaken, zijn bijvoorbeeld augmented, virtual en mixed reality in combinatie met allerlei verschillende sensoren
EN Additionally, immersive workspaces combine digital elements like augmented, virtual, and mixed reality with other visual, auditory, and haptic sensory elements
| holandês | inglês |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
NL Voor Laval toonde zij een nieuwe versie van deze immersive technology, hologram in mixed reality, waarin gebruikers kunnen interageren met Justin
EN For Laval, she showed a new version of this immersive technology, hologram in mixed reality, where users can interact with Justin
| holandês | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| reality | reality |
| waarin | where |
| gebruikers | users |
| kunnen | can |
| interageren | interact |
| justin | justin |
NL Het gehoor (de vier zintuigen) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building
EN Hearing (the four senses) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building
| holandês | inglês |
|---|---|
| zintuigen | senses |
| media | media |
| building | building |
NL In deze concurrerende omgeving hebt u industriële productiesoftware nodig die de meest unieke en complexe bewerkingen van uw to-order of mixed-mode productieorganisatie mogelijk maakt.
EN In this competitive environment, you need industrial manufacturing software that will power the most unique and complex operations of your to-order or mixed-mode manufacturing organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| omgeving | environment |
| nodig | need |
| complexe | complex |
| of | or |
NL Lees meer over mixed-mode-productie
EN See more on mixed-mode manufacturing
| holandês | inglês |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL Lodewijk werkt van de backend tot de frontend van websites en webservices tot aan smartphone apps en mixed reality ervaringen op een headset
EN Hortus Chat, Chasing) and interactive installations (e.g
NL Ontwikkeling van middelgrote tot grootschalige residentiële/kantoorprojecten/projecten voor gemengd gebruik (mixed-use), die beantwoorden aan de stijgende vraag naar kwaliteitsvolle projecten en diensten waar er momenteel een tekort aan is.
EN Mid sized to large scale developments of residential/offices/mixed-used projects in Europe to provide quality and services currently lacking
| holandês | inglês |
|---|---|
| projecten | projects |
| gemengd | mixed |
| gebruik | used |
| diensten | services |
| momenteel | currently |
NL Velicus biedt Mixed Reality-oplossingen die tijd- en locatieonafhankelijk onderwijs en ondersteuning mogelijk maken om de efficiëntie en het leerbehoud te verhogen.
EN Velicus offers Mixed Reality solutions that enable time and location independent education and support to increase efficiency and retention.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| onderwijs | education |
| ondersteuning | support |
| efficiëntie | efficiency |
| reality | reality |
| oplossingen | solutions |
| mogelijk maken | enable |
| tijd | time |
NL Velicus biedt Mixed Reality-oplossingen die onderwijs en ondersteuning onafhankelijk van tijd en locatie mogelijk maken om de efficiëntie en het leerbehoud te verhogen.
EN Velicus offers Mixed Reality solutions that enable education and support independent of time and location to increase efficiency and learning retention.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| ondersteuning | support |
| onafhankelijk | independent |
| tijd | time |
| locatie | location |
| efficiëntie | efficiency |
| reality | reality |
| oplossingen | solutions |
| mogelijk maken | enable |
NL Recreate is een bedrijf dat zich volledig toelegt op het gebruik van Virtual, Augmented en Mixed Reality voor zakelijke doeleinden. Met een team van zeer bekwame mensen gebruiken we technologie om zakelijke waarde voor onze klanten te genereren.
EN Recreation is a company fully dedicated to the use of Virtual, Augmented and Mixed Reality for business purposes. With a team of highly skilled people, we use technology to generate business value for our customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledig | fully |
| virtual | virtual |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| mensen | people |
| technologie | technology |
| klanten | customers |
NL Je schakelt van WordPress over naar HTTPS? Dat kan zogenoemde mixed content zijn...
EN You're switching WordPress to HTTPS? That can lead to mixed content...
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| https | https |
| content | content |
NL Zo werkt ze aan het bewaren van oude Europese ambachtstechnieken, helpt ze Fab City Hubs te ontwikkelen op historische industriële erfgoedlocaties, en onderzoekt ze nieuwe bezoekerservaringen die ontstaan door de inzet van Mixed Reality
EN For instance, she works on preserving old European craft techniques; helps develop Fab City Hubs at historic industrial heritage locations; and investigates new visitor experiences that arise through the use of Mixed Reality
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | works |
| europese | european |
| helpt | helps |
| city | city |
| ontwikkelen | develop |
| industriële | industrial |
| onderzoekt | investigates |
| nieuwe | new |
| ontstaan | arise |
| inzet | use |
| reality | reality |
NL In dit project deden we onderzoek naar de toepassingen van mixed reality voor publiekspresentaties van culturele (erfgoed)instellingen.
EN Together with the CKD Waag developed a mobile app to make stories about mediaeval choir stalls more accessible.
NL Mixed Stripe Kinderen Kniekousen
EN Active Ski Kids Knee-high Socks
| holandês | inglês |
|---|---|
| kinderen | kids |
| kniekousen | socks |
NL Leer alle essentiële vaardigheden die nodig zijn om een Mixed Gas Blender te worden.
EN Learn all the essential skills needed to become a Mixed Gas Blender.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| vaardigheden | skills |
| gas | gas |
NL Het gehoor (de vier zintuigen) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building
EN Hearing (the four senses) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building
| holandês | inglês |
|---|---|
| zintuigen | senses |
| media | media |
| building | building |
NL Voor Laval toonde zij een nieuwe versie van deze immersive technology, hologram in mixed reality, waarin gebruikers kunnen interageren met Justin
EN For Laval, she showed a new version of this immersive technology, hologram in mixed reality, where users can interact with Justin
| holandês | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| reality | reality |
| waarin | where |
| gebruikers | users |
| kunnen | can |
| interageren | interact |
| justin | justin |
NL Mixed-use project op een extreem kleine locatie
EN Mixed-use project on an extremely small construction site
| holandês | inglês |
|---|---|
| project | project |
| op | on |
| een | an |
| extreem | extremely |
| kleine | small |
| locatie | site |
NL Hij studeerde grafische vormgeving in Santiago de Chile voordat hij zich specialiseerde als beeldend kunstenaar en zijn werk is gebaseerd op mixed media schilderijen en borduurwerk die hij vanuit zijn studio maakt.
EN She studied Graphic Design in Santiago de Chile before specializing as a visual artist and her work is based on mixed media paintings and embroidery that she creates in her studio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| werk | work |
| media | media |
| schilderijen | paintings |
| borduurwerk | embroidery |
| studio | studio |
NL Daar tegenover staan ‘undefined mixed cultures’ – open systemen waarin allerlei verschillende micro-organismen elkaar tegenwerken en samenwerken
EN On the other hand, there are ?undefined mixed cultures? ? open systems in which all kinds of different micro-organisms work against each other and together
| holandês | inglês |
|---|---|
| staan | are |
| systemen | systems |
| elkaar | each other |
| en | and |
NL Bezorgd door Mixed Burger House
EN Delivered by Mixed Burger House
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezorgd | delivered |
NL Hoe pak je mixed content op je website aan?
EN Which TLS versions support Combell?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mixed reality experiment mixed reality project mixed reality mixed content mixed mixed reality headset mixed reality prototypes stimuleren mixed media schilderijen mixed with rural gebaseerd op mixed virtual en mixed vr en mixed hologram in mixed toepassingen van mixed augmented en mixed windows mixed reality mixed reality wekt mixed reality haar afgelopen maanden mixedTraduzir vr en mixed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe