NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
Traduzir "delen en publiceren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delen en publiceren" de holandês para inglês
Traduções de delen en publiceren
"delen en publiceren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de delen en publiceren
holandês
inglês
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceren | publishing |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | record |
| beleid | policy |
| rua | rua |
| tags | tags |
| equivalent | equivalent |
| ruf | ruf |
NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceren | publishing |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | record |
| beleid | policy |
| rua | rua |
| tags | tags |
| equivalent | equivalent |
| ruf | ruf |
NL Het publiceren van een DMARC Office365 DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
EN Publishing a DMARC Office365 DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceren | publishing |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | record |
| beleid | policy |
| rua | rua |
| tags | tags |
| equivalent | equivalent |
| ruf | ruf |
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collega | workers |
| vrienden | friends |
| online | online |
| publiceren | publish |
| korte | short |
| transcript | transcript |
| sonix | sonix |
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collega | workers |
| vrienden | friends |
| online | online |
| publiceren | publish |
| korte | short |
| transcript | transcript |
| sonix | sonix |
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Een softwarespecialist voor het structureren, creëren, beheren, publiceren en delen van slimme informatie.
EN oXygen XML Editor, the main product from Syncro Soft, provides the best coverage of today's XML technologies.
NL Er zijn verschillende opties om zowel audio- als videobestanden te downloaden. U kunt ofwel lokaal van elke persoon downloaden voor de hoogste kwaliteit, ofwel een gecomponeerde versie om snel te delen en te publiceren:
EN There are several options to download both audio and video files. You can download either locally from each person for the highest quality or a composed version to quickly share and publish:
| holandês | inglês |
|---|---|
| opties | options |
| lokaal | locally |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| snel | quickly |
| delen | share |
| publiceren | publish |
NL De digitale asset bibliotheek dient vele doelen: Het is een essentieel platform voor het delen van updates, het geven van feedback, het bijhouden van de voortgang, het controleren en verlenen van toegang, en het publiceren van bestanden.
EN The digital asset library serves many purposes: It’s an essential platform for sharing updates, offering feedback, tracking progress, controlling and providing access, and publishing files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| bibliotheek | library |
| dient | serves |
| vele | many |
| doelen | purposes |
| essentieel | essential |
| platform | platform |
| delen | sharing |
| updates | updates |
| feedback | feedback |
| controleren | controlling |
| publiceren | publishing |
| bestanden | files |
| bijhouden | tracking |
NL Merkrichtlijnen fungeren als een handige toolbox voor jouw bedrijf om te gebruiken bij het publiceren of delen van content op jouw marketingkanalen of met leveranciers, klanten of het algemene publiek.
EN Brand guidelines act as a helpful toolbox for your business to use when publishing or sharing any branded content on your marketing channels or with suppliers, customers or the general public.
| holandês | inglês |
|---|---|
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| fungeren | act |
| handige | helpful |
| publiceren | publishing |
| delen | sharing |
| content | content |
| marketingkanalen | marketing channels |
| leveranciers | suppliers |
| klanten | customers |
NL Je kunt het proces van het publiceren of delen van afbeeldingen met slechts een paar klikken automatiseren, waardoor je meer tijd hebt om je bredere verkoop- en marketingactiviteiten te plannen en te verfijnen.
EN You can automate the process of publishing or sharing images with just a few clicks, meaning you have more time to plan and refine your wider sales and marketing activities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceren | publishing |
| delen | sharing |
| afbeeldingen | images |
| klikken | clicks |
| automatiseren | automate |
| tijd | time |
| marketingactiviteiten | marketing activities |
| verfijnen | refine |
NL Absoluut! Wanneer je de asset download in het formaat van je voorkeur, heb je de mogelijkheid om het bestand bij te snijden en te bewerken, wat betekent dat je je content sneller kunt publiceren of delen.
EN Absolutely! When you download the asset in your preferred format, you’ll have the option of cropping and editing the file, meaning you can get your content published or shared more quickly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| voorkeur | preferred |
| delen | shared |
NL Van snelle clips tot een volledige mediaspeler biedt het alles-in-één publicatieplatform van Sonix de ultieme flexibiliteit voor delen en publiceren.
EN From quick clips to a full media player Sonix's all-in-one publishing platform provides the ultimate in flexibility for sharing and publishing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | quick |
| biedt | provides |
| sonix | sonix |
| ultieme | ultimate |
| flexibiliteit | flexibility |
| delen | sharing |
| publiceren | publishing |
| clips | clips |
NL U kunt al deze documenten veilig publiceren en ze uitsluitend delen met specifieke mensen van uw bedrijf.
EN You can safely publish all these documents and share them exclusively with specific people from your company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| documenten | documents |
| veilig | safely |
| publiceren | publish |
| uitsluitend | exclusively |
| delen | share |
| mensen | people |
| bedrijf | company |
NL U kunt gemakkelijk en veilig interactieve interne communicatiedocumenten maken, delen en publiceren, zoals handboeken voor werknemers, interne gidsen, bedrijfsnieuwsbrieven, enzovoort
EN You can create, share, and publish easily and securely interactive internal communication documents such as employee handbooks, internal guides, company newsletters, and so on
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| gemakkelijk | easily |
| interactieve | interactive |
| delen | share |
| publiceren | publish |
| handboeken | handbooks |
| werknemers | employee |
| gidsen | guides |
| enzovoort | and so on |
NL Een eenvoudig antwoord op uw publicatiebehoeften. Perfect voor publiceren en delen.
EN A simple answer to your publishing needs. Perfect for publishing and sharing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| antwoord | answer |
| uw | your |
| perfect | perfect |
| publiceren | publishing |
| delen | sharing |
NL Met de privacyinstellingen van Flipsnack kunt u vertrouwelijke documenten publiceren en delen met slechts bepaalde personen
EN With Flipsnack’s privacy settings, you can publish confidential documents and share it with only certain people
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwelijke | confidential |
| documenten | documents |
| publiceren | publish |
| delen | share |
| personen | people |
| flipsnack | flipsnack |
NL Een blog post, foto of video delen is het enige wat je moet doen om content op social media te publiceren
EN Sharing a blog post, a picture, or a video is all it takes to publish content on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| content | content |
NL Publiceren of delen van materiaal dat op onrechtmatige wijze pornografisch of onfatsoenlijk is.
EN Publishing or sharing materials that are unlawfully pornographic or indecent
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceren | publishing |
| of | or |
NL Een softwarespecialist voor het structureren, creëren, beheren, publiceren en delen van slimme informatie.
EN oXygen XML Editor, the main product from Syncro Soft, provides the best coverage of today's XML technologies.
NL Je bericht wordt gedeeld met onze uitgebreide community, met de mogelijkheid om opnieuw te publiceren en te delen op andere Atlassian-kanalen.
EN Your post will be shared with our extensive Community, with potential to re-publish and share on other Atlassian channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| community | community |
| opnieuw | re |
| je | your |
| atlassian | atlassian |
| kanalen | channels |
NL Download je boek als een PDF document of powerpoint of jij kan ervoor kiezen om het online te publiceren en heel simpel te delen als een link met andere mensen.
EN Download your ebook as a PDF or publish online and share as a link.
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| online | online |
| publiceren | publish |
| delen | share |
| link | link |
NL Download je e-book als PDF en deel of verkoop het online. Je kunt ook publiceren naar de Visme servers en een live link delen.
EN Download your ebook as a PDF and share or sell online. You can also publish to the Visme servers and share a live link.
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| verkoop | sell |
| online | online |
| publiceren | publish |
| servers | servers |
| live | live |
| link | link |
| visme | visme |
NL Een blog post, foto of video delen is het enige wat je moet doen om content op social media te publiceren
EN Sharing a blog post, a picture, or a video is all it takes to publish content on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| content | content |
NL Van snelle clips tot een volledige mediaspeler biedt het alles-in-één publicatieplatform van Sonix de ultieme flexibiliteit voor delen en publiceren.
EN From quick clips to a full media player Sonix's all-in-one publishing platform provides the ultimate in flexibility for sharing and publishing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | quick |
| biedt | provides |
| sonix | sonix |
| ultieme | ultimate |
| flexibiliteit | flexibility |
| delen | sharing |
| publiceren | publishing |
| clips | clips |
NL U kunt al deze documenten veilig publiceren en ze uitsluitend delen met specifieke mensen van uw bedrijf.
EN You can safely publish all these documents and share them exclusively with specific people from your company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| documenten | documents |
| veilig | safely |
| publiceren | publish |
| uitsluitend | exclusively |
| delen | share |
| mensen | people |
| bedrijf | company |
NL U kunt gemakkelijk en veilig interactieve interne communicatiedocumenten maken, delen en publiceren, zoals handboeken voor werknemers, interne gidsen, bedrijfsnieuwsbrieven, enzovoort
EN You can create, share, and publish easily and securely interactive internal communication documents such as employee handbooks, internal guides, company newsletters, and so on
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| gemakkelijk | easily |
| interactieve | interactive |
| delen | share |
| publiceren | publish |
| handboeken | handbooks |
| werknemers | employee |
| gidsen | guides |
| enzovoort | and so on |
NL Met de privacyinstellingen van Flipsnack kunt u vertrouwelijke documenten publiceren en delen met slechts bepaalde personen
EN With Flipsnack’s privacy settings, you can publish confidential documents and share it with only certain people
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwelijke | confidential |
| documenten | documents |
| publiceren | publish |
| delen | share |
| personen | people |
| flipsnack | flipsnack |
NL Zodra je mind map klaar is kan je deze publiceren op het web, delen met je sociale netwerken zoals Facebook of Twitter, of zelfs een interactieve versie ervan inbedden op je website of blog
EN Once your mind map is finished you can publish it to the web, share it with your social networks such as Facebook or Twitter or even embed an interactive version of it on your website or blog
NL Of u een beginner of ervaren pro bent, onze services bieden u de kans om compleet gratis uw eigen websites te publiceren en te delen met de wereld.
EN Whether you are a beginner or a long time pro, our services give you a unique opportunity to publish your own websites and share them with the world completely free.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| functionaliteit | functionality |
| transcript | transcript |
| link | link |
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populair | popular |
| isolatie | insulation |
| ook | also |
| gebruiken | use |
| delen | pieces |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| functionaliteit | functionality |
| transcript | transcript |
| link | link |
NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en ze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-diensten. Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare
EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice. This way the internet sees the customer IP addresses and not Cloudflares
| holandês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| cloudflare | cloudflare |
| manier | way |
| ziet | sees |
| functie | feature |
| laten | allows |
| diensten | services |
| adressen | addresses |
NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.
EN Enter your competitor’s domain into Content Explorer to see how frequently they're publishing and republishing content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
| concurrent | competitor |
| explorer | explorer |
| vaak | frequently |
| publiceren | publishing |
NL Gebruik dit om jouw merkvermeldingen te zien, het volume aan content dat jouw concurrenten publiceren en meer.
EN Use this to see your brand mentions, the amount of content competitors are publishing, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| concurrenten | competitors |
| publiceren | publishing |
NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!
EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| laat | lets |
| publiceren | publish |
| buzzsprout | buzzsprout |
| libsyn | libsyn |
NL Voordat u op Publiceren drukt, lees uw artikel door om er zeker van te zijn dat er geen fouten worden gemaakt.
EN Before you hit Publish, read through your article to make sure there aren?t any mistakes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceren | publish |
| fouten | mistakes |
NL De optie "Nieuwe podcasters" is $9,99/maand waarmee u tot 5 afleveringen per maand kunt publiceren met maximaal 10.000 toneelstukken per maand.
EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optie | option |
| nieuwe | new |
| is | is |
| maand | month |
| afleveringen | episodes |
| podcasters | podcasters |
NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.
EN They also provide analytics, web players, scheduling tools, and other features to make publishing and growing your podcast easy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyses | analytics |
| functies | features |
| publiceren | publishing |
| groeien | growing |
| podcast | podcast |
| gemakkelijk | easy |
NL Het duurt lang om content te creëren, samen te werken en te publiceren, vooral omdat de samenwerking tussen collega's en derden inefficiënt is.
EN It takes too long to create, collaborate, and publish content, because collaboration between colleagues and third parties is inefficient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurt | takes |
| lang | long |
| content | content |
| publiceren | publish |
| omdat | because |
| collega | colleagues |
| inefficiënt | inefficient |
NL Het creëren, bewerken en publiceren van content duurt lang, wat de prestaties en optimalisatie van digitale marketingcampagnes beperkt.
EN It takes too long to create, adapt, and publish content, which limits the performance and optimization of digital marketing campaigns.
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceren | publish |
| duurt | takes |
| lang | long |
| prestaties | performance |
| optimalisatie | optimization |
| digitale | digital |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| beperkt | limits |
NL Het publiceren, analyseren en optimaliseren van content op alle digitale touchpoints is herhaaldelijk, handmatig werk.
EN Publishing, analyzing, and optimizing content across all digital touchpoints results in repetitive, manual work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceren | publishing |
| analyseren | analyzing |
| optimaliseren | optimizing |
| content | content |
| digitale | digital |
| handmatig | manual |
| werk | work |
NL Of het nu gaat om social media plug-ins, videoplatforms of webanalyses, Bynder integreert met de tools en kanalen waarop je dagelijks vertrouwt om content direct vanuit de DAM te publiceren, campagnes te optimaliseren en prestaties te volgen.
EN Whether it’s social media plug-ins, video platforms, or web analytics, Bynder integrates and connects with the tools and channels you rely on daily to publish content directly from the DAM, optimize campaigns, and track performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| bynder | bynder |
| integreert | integrates |
| tools | tools |
| kanalen | channels |
| dagelijks | daily |
| content | content |
| direct | directly |
| dam | dam |
| optimaliseren | optimize |
| prestaties | performance |
| volgen | track |
NL Als belangrijke speler voor de omzetgroei van het bedrijf moet het marketing team in staat zijn om het juiste bestand makkelijk te vinden en te verzenden. Bynder helpt deze processen te automatiseren, en campagnes sneller dan ooit te publiceren.
EN As a marketer, you drive business value and revenue. But bottlenecks in finding, reusing, and distributing the right assets often disrupt time-to-market. Streamline and automate processes to bring content to market faster than ever.
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| campagnes | drive |
| ooit | ever |
NL Wij publiceren getuigenissen van klanten op de website of in ander marketingmateriaal dat bepaalde persoonsgegevens kan bevatten
EN We publish customer testimonials on the Website or in other marketing materials which may contain some Personal Data
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| publiceren | publish |
| getuigenissen | testimonials |
| klanten | customer |
| website | website |
| of | or |
| ander | other |
| persoonsgegevens | personal data |
| kan | may |
| bevatten | contain |
NL Daarvoor moet je minimaal een privacybeleid publiceren in je winkel, waarin staat beschreven welke gegevens je verzamelt, hoe je ze gebruikt, en aan wie je ze verstrekt.
EN You should do this by, at a minimum, posting a privacy policy on your store that describes the information you collect, how you use it, and who you share it with.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimaal | minimum |
| privacybeleid | privacy policy |
| winkel | store |
| beschreven | describes |
| verzamelt | collect |
NL Wij publiceren gedetailleerde financiële rapporten en regelmatige updates over onze boomplantprojecten.
EN We publish detailed financial reports and frequent updates from our tree planting projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceren | publish |
| gedetailleerde | detailed |
| financiële | financial |
| rapporten | reports |
| en | and |
| updates | updates |
| over | from |
NL Je kunt ook je eigen applicatie ontwikkelen met gebruik van onze API, deze publiceren en verkopen aan duizenden van onze gebruikers
EN You can also develop your application using our API, then publish and sell your app to thousands of our users
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| api | api |
| publiceren | publish |
| verkopen | sell |
NL Partners publiceren CVE-registraties om consistente beschrijvingen van kwetsbaarheden te communiceren
EN Partners publish CVE Records to communicate consistent descriptions of vulnerabilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| publiceren | publish |
| beschrijvingen | descriptions |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
publiceren of delen delen en publiceren publiceren dmarc records publiceren content publiceren gemakkelijk publiceren blog publiceren site publiceren momenteel publiceren eenvoudig content publiceren automatisch publiceren visualisaties publiceren berichten publiceren opnieuw publiceren simpelweg publiceren beleid publiceren daarnaast publiceren cloudflare laten publiceren publiceren en bijwerken vertalen en publiceren publiceren in bynder publiceren naar vimeo via open access te publiceren dam te publiceren retriever mediadatabase publiceren publiceren met maximaal app zelf publiceren publiceren van foto's nieuwsbrieven te publiceren publiceren van rapporten publiceren van content afbeelding publiceren bewerken en publiceren bibliotheekgemeenschap en publiceren publiceren geen inhoud boeken publiceren publiceren en aanpassen klik op publiceren helemaal niet publiceren visme kunt publiceren wrike te publiceren eenvoudig kunt publiceren merken content publiceren kanaal publiceren publiceren ons standpunt publiceren en beheren privacybeleid publiceren zyro gebruikers publiceren publiceren de contactgegevens publiceren of distribuerenTraduzir delen en publiceren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe