NL Stand van zaken Rotterdam CCUS project Porthos
Traduzir "ccus project porthos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ccus project porthos" de holandês para inglês
Traduções de ccus project porthos
"ccus project porthos" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ccus project porthos
holandês
inglês
EN How does Porthos differ from previous CO2 transport and storage initiatives?
| holandês | inglês |
|---|---|
| porthos | porthos |
NL Wat Porthos vooral bijzonder maakt is dat het één van de eerste CCUS-projecten is die zich richt op de opslag van CO2 van meerdere bedrijven en daarbij een open access-benadering hanteert
EN What makes Porthos special is that it is one of the first CCUS projects to focus on the storage of CO2 from multiple companies and to use an open access approach
| holandês | inglês |
|---|---|
| opslag | storage |
| porthos | porthos |
| access | access |
| benadering | approach |
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| project | project |
| co | co |
| industrie | industry |
| staat | stands |
| rotterdam | rotterdam |
| transport | transport |
| hub | hub |
| porthos | porthos |
| offshore | offshore |
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields under the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
NL Overeenkomst met Denys voor aanleg Porthos-landleiding - Porthos
EN Agreement with Denys for construction of Porthos onshore pipeline - Porthos
| holandês | inglês |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| porthos | porthos |
NL Overheid steunt klanten Porthos met reservering SDE++-subsidie - Porthos
EN Dutch government supports Porthos customers with SDE++ subsidy reservation - Porthos
| holandês | inglês |
|---|---|
| overheid | government |
| steunt | supports |
| klanten | customers |
| met | with |
| reservering | reservation |
| porthos | porthos |
NL Uitnodiging aan bedrijven interesse in CCUS-project Rotterdam kenbaar te maken
EN Which parties will be supplying CO2?
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | which |
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren is het afvangen van CO2 om het vervolgens te gebruiken of ondergronds op te slaan (Carbon Capture Utilisation and Storage, kortweg CCUS)
EN One way to achieve the climate objectives is to capture CO₂ for use or for storage underground (Carbon Capture Utilisation and Storage, CCUS in short)
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | way |
| realiseren | achieve |
| co | co |
| gebruiken | use |
| carbon | carbon |
NL Het regeerakkoord en het Klimaatakkoord onderschrijven het belang van CCUS in de energietransitie.
EN The national coalition agreement and the national Climate Agreement underline the importance of CCUS for the energy transition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belang | importance |
| energietransitie | energy transition |
NL Voor een deel van de industrie is CCUS op dit moment de snelste manier om substantieel minder CO2 naar de atmosfeer uit te stoten tegen relatief lage kosten
EN For a section of industry, CCUS is currently the fastest way to substantially reduce CO2 emissions into the atmosphere for relatively low costs
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | section |
| industrie | industry |
| snelste | fastest |
| manier | way |
| atmosfeer | atmosphere |
| relatief | relatively |
| kosten | costs |
NL Met CCUS kunnen de chemische sector, waterstofproducenten en raffinaderijen de impact van hun productie op korte termijn aanzienlijk verminderen én gelijktijdig werken aan innovaties van hun productieprocessen
EN CCUS is an important technique for the chemical sector, hydrogen producers and refineries to significantly reduce their production process impact in the short term, while working on fundamental and structural innovations to production processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| chemische | chemical |
| impact | impact |
| korte | short |
| termijn | term |
| aanzienlijk | significantly |
| verminderen | reduce |
| innovaties | innovations |
NL CCUS is sneller toepasbaar dan bijvoorbeeld de elektrificatie van industriële processen of het inzetten van ‘groene’ waterstof als energiebron
EN CCUS can be introduced more quickly than, for instance, the electrification of industrial processes or the use of ‘green’ hydrogen as energy source
| holandês | inglês |
|---|---|
| industriële | industrial |
| processen | processes |
| inzetten | use |
| groene | green |
| waterstof | hydrogen |
NL Daarnaast is CCUS een goedkopere maatregel dan bijvoorbeeld woningen van het gas halen of elektrisch rijden
EN CCUS is also a more inexpensive measure than for example switching homes from natural gas or driving electric
| holandês | inglês |
|---|---|
| maatregel | measure |
| woningen | homes |
| gas | gas |
| elektrisch | electric |
| rijden | driving |
NL Grootste Nederlandse project voor CO2-reductie, Porthos, ligt op schema
EN 102 million euros in funding on the horizon for Porthos
| holandês | inglês |
|---|---|
| nederlandse | the |
| porthos | porthos |
NL Ontvangt Porthos subsidie voor dit project?
EN Will Porthos receive subsidies for this project?
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangt | receive |
| project | project |
| porthos | porthos |
NL Porthos ontvangt financiële steun voor de kosten die gemaakt worden in de voorbereiding van het project en voor de investering in de infrastructuur
EN Porthos is obtaining financial support for the costs made in preparing the project and for the infrastructure investment
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | costs |
| gemaakt | made |
| voorbereiding | preparing |
| porthos | porthos |
NL Anders dan bij het ROAD-project (Rotterdam Opslag en Afvang Demonstratieproject) richt Porthos zich op de industrie waarvoor voorlopig geen duurzame alternatieven zijn, zoals olieraffinaderijen en de chemiesector
EN In contrast to the ROAD project (Rotterdam Storage and Capture Demonstration Project), Porthos is focusing on the industries that at the moment have no sustainable alternatives, such as oil refineries and the chemical sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| opslag | storage |
| duurzame | sustainable |
| alternatieven | alternatives |
| project | project |
| porthos | porthos |
NL Een ander belangrijk verschil is dat de opslag bij het Porthos-project uitsluitend offshore plaatsvindt en dus niet op land onder bestaande bouw.
EN Another important difference is that storage in the Porthos project takes place exclusively offshore and not on land beneath existing buildings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| verschil | difference |
| opslag | storage |
| plaatsvindt | takes place |
| land | land |
| bestaande | existing |
| porthos | porthos |
| project | project |
| offshore | offshore |
NL Tussenuitspraak Raad van State leidt tot vertraging Porthos-project
EN Interim ruling by Council of State delays Porthos project
NL Overeenkomst met Denys voor aanleg Porthos-landleiding
EN Dutch government supports Porthos customers with SDE++ subsidy reservation
| holandês | inglês |
|---|---|
| porthos | porthos |
NL Overheid steunt klanten Porthos met reservering SDE++-subsidie
EN Biggest Dutch project for CO2 reduction, Porthos, is on schedule
| holandês | inglês |
|---|---|
| porthos | porthos |
NL Porthos is een samenwerking tussen Havenbedrijf Rotterdam, Gasunie en EBN
EN Porthos is a partnership between the Port of Rotterdam Authority, Gasunie and EBN
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| samenwerking | partnership |
| rotterdam | rotterdam |
| porthos | porthos |
NL De inhoud van deze website valt onder de verantwoordelijkheid van Porthos en komt niet automatisch overeen met de mening van de Europese Unie.
EN The contents of this website are the sole responsibility of Porthos and do not necessarily reflect the opinion of the European Union.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | contents |
| website | website |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| niet | not |
| mening | opinion |
| europese | european |
| unie | union |
| porthos | porthos |
NL Rotterdamse bedrijven en Porthos sluiten contracten voor transport en opslag CO2
EN Rotterdam companies and Porthos sign contracts for transport and storage of CO2
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| en | and |
| contracten | contracts |
| transport | transport |
| opslag | storage |
| porthos | porthos |
NL Porthos biedt bedrijven de mogelijkheid om hun CO2-uitstoot te verminderen in de periode dat zij de transitie naar biobased, hernieuwbaar of circulair nog niet gemaakt hebben
EN Porthos offers companies the opportunity to reduce their CO2 emissions during the period in which they have not yet made the transition to biobased, renewable or circular
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| bedrijven | companies |
| mogelijkheid | opportunity |
| periode | period |
| transitie | transition |
| gemaakt | made |
| porthos | porthos |
| uitstoot | emissions |
NL Porthos richt zich op transport naar en opslag van CO2 in de lege gasvelden P18-2, P18-4 en P18-6.
EN Porthos is focusing on the transport and storage of CO
| holandês | inglês |
|---|---|
| transport | transport |
| opslag | storage |
| co | co |
| porthos | porthos |
NL Porthos werkt op dit moment aan de technische uitwerking, vergunningen, milieueffectrapportage en het maken van afspraken met bedrijven en de overheid.
EN Porthos is currently working on the technical details, permits and the Environmental Impact Assessment (EIA) and is also making agreements with companies and the government.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| vergunningen | permits |
| afspraken | agreements |
| overheid | government |
| porthos | porthos |
NL Porthos verwacht in 2022 een definitieve investeringsbeslissing te nemen. Zodra de investeringsbeslissing is genomen, start de aanleg van de infrastructuur. Het systeem is naar verwachting operationeel in 2024.
EN Porthos expects to take a final investment decision in 2022. As soon as the investment decision has been taken, the construction of the infrastructure will start. It is expected that the system will be operational by 2024.
| holandês | inglês |
|---|---|
| definitieve | final |
| genomen | taken |
| start | start |
| operationeel | operational |
| porthos | porthos |
NL In december 2021 hebben Air Liquide, Air Products, ExxonMobil en Shell de definitieve contracten met Porthos getekend voor transport en opslag van CO2.
EN In December 2021, Air Liquide, Air Products, ExxonMobil and Shell signed the final contracts with Porthos for the transport and storage of CO2.
| holandês | inglês |
|---|---|
| december | december |
| air | air |
| products | products |
| exxonmobil | exxonmobil |
| definitieve | final |
| contracten | contracts |
| transport | transport |
| opslag | storage |
| porthos | porthos |
NL De bedrijven gaan vanaf 2024 samen jaarlijks 2,5 miljoen ton CO2 van hun installaties in Rotterdam afvangen en aanleveren aan de Porthos-infrastructuur.
EN From 2024, the companies will capture a combined 2.5 Mton of CO2 annually from their installations in Rotterdam and supply it to the Porthos infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| gaan | will |
| jaarlijks | annually |
| installaties | installations |
| rotterdam | rotterdam |
| porthos | porthos |
| infrastructuur | infrastructure |
NL In het voorjaar van 2021 kregen de klanten van Porthos SDE++-subsidie toegekend
EN The Porthos customers were granted SDE++ subsidy in the spring of 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorjaar | spring |
| klanten | customers |
| toegekend | granted |
| porthos | porthos |
NL Bouwbedrijf Denys gaat de Porthos-landleiding ontwerpen en aanleggen. Denys kreeg de opdracht vrijdag gegund na een intensief Europees aanbestedingstraject van ruim een jaar.
EN Construction company Denys is to design and lay the Porthos onshore pipeline. Denys was awarded the contract on Friday following an intensive European tendering process lasting more than a year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrijdag | friday |
| intensief | intensive |
| europees | european |
| jaar | year |
| porthos | porthos |
NL Porthos gaat CO2 transporteren vanuit het Rotterdamse havengebied en opslaan in lege gasvelden onder de Noordzee. Denys verzorgt het detailontwerp en de aanleg van de circa 30 km lange leiding dwars door de haven.
EN Porthos will transport CO2 from the Rotterdam port area and store it in empty gas fields under the North Sea. Denys will take care of the detailed design and construction of what will be approximately 30 km of pipeline right through the port.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transporteren | transport |
| opslaan | store |
| circa | approximately |
| haven | port |
| porthos | porthos |
| km | km |
NL Porthos streeft naar een zo duurzaam mogelijke aanleg van de infrastructuur, onder andere door stikstof- en CO2-uitstoot te beperken.
EN Porthos aims to build the infrastructure as sustainably as possible, for example by limiting nitrogen and carbon emissions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | sustainably |
| mogelijke | possible |
| infrastructuur | infrastructure |
| beperken | limiting |
| porthos | porthos |
| stikstof | nitrogen |
| uitstoot | emissions |
NL De realisatie van de Porthos-landleiding is complex, zowel wat betreft techniek als wat betreft omgeving
EN Realising the Porthos onshore pipeline is a complex process, both in terms of the technology used and the environment
| holandês | inglês |
|---|---|
| complex | complex |
| techniek | technology |
| omgeving | environment |
| porthos | porthos |
NL De definitieve investeringsbeslissing voor Porthos wordt genomen als alle benodigde vergunningen binnen zijn, begin 2022
EN The final investment decision for Porthos will be made in early 2022 when all the required permits have been granted
| holandês | inglês |
|---|---|
| definitieve | final |
| als | when |
| benodigde | required |
| vergunningen | permits |
| porthos | porthos |
NL De aanleg van de Porthos-infrastructuur staat gepland voor 2022 en 2023
EN Construction of the Porthos infrastructure is scheduled for 2022 and 2023
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepland | scheduled |
| porthos | porthos |
| infrastructuur | infrastructure |
NL De definitieve investeringsbeslissing voor Porthos wordt genomen in het eerste kwartaal van 2022, meteen daarna start de aanleg van de infrastructuur
EN The final investment decision for the Porthos project will be taken in the first quarter of 2022, with work on the construction of the associated infrastructure starting immediately after
| holandês | inglês |
|---|---|
| definitieve | final |
| genomen | taken |
| kwartaal | quarter |
| infrastructuur | infrastructure |
| porthos | porthos |
NL Dit privacystatement kan door Porthos te allen tijde gewijzigd worden, zonder voorafgaande aankondiging. Wijzigingen treden in werking vanaf het moment dat ze op deze website gepubliceerd zijn.
EN This privacy statement may be changed by Porthos at any time, without prior notice. Changes will take effect from the moment they are published on this website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewijzigd | changed |
| zonder | without |
| voorafgaande | prior |
| wijzigingen | changes |
| website | website |
| gepubliceerd | published |
| porthos | porthos |
NL Porthos heeft zicht op EU-subsidie van € 102 miljoen
EN Wim van Lieshout new project director of Porthos
| holandês | inglês |
|---|---|
| porthos | porthos |
NL Porthos heeft een nieuwe uitstraling
EN Invitation to companies to express interest in the Rotterdam CCUS project
NL Porthos stap dichterbij: vier bedrijven bereiden afvang CO2 voor
EN Progress update on the Porthos CCUS project in Rotterdam
| holandês | inglês |
|---|---|
| vier | the |
| porthos | porthos |
| bedrijven | project |
NL Wim van Lieshout nieuwe projectdirecteur Porthos
EN Why is this CO2 project being developed?
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | this |
NL Porthos richt zich op sluiten samenwerkingsovereenkomsten
EN Where will the CO2 pipeline be laid?
| holandês | inglês |
|---|---|
| sluiten | the |
NL Bedrijven melden interesse voor CO2-opslagproject Porthos
EN When will the storage of CO2 start?
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | of |
| co | co |
NL Nieuwe zitting Raad van State in stikstofzaak Porthos
EN New Council of State hearing in Porthos nitrogen case
NL Porthos is een samenwerking tussen Havenbedrijf Rotterdam, Gasunie en EBN
EN Porthos is a partnership between the Port of Rotterdam Authority, Gasunie and EBN
NL De inhoud van deze website valt onder de verantwoordelijkheid van Porthos en komt niet automatisch overeen met de mening van de Europese Unie.
EN The contents of this website are the sole responsibility of Porthos and do not necessarily reflect the opinion of the European Union.
NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project
EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelnemen | participating |
| fasen | phases |
| nauw | closely |
| manager | manager |
| delen | share |
| verantwoordelijkheid | accountability |
NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project
EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelnemen | participating |
| fasen | phases |
| nauw | closely |
| manager | manager |
| delen | share |
| verantwoordelijkheid | accountability |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
porthos porthos landleiding richt porthos porthos verwacht verantwoordelijkheid van porthos aanleg porthos porthos streeft porthos ontvangt financiële ccus kortweg ccus project waren project e commerce project succesvol project microsoft project open source project project start uitdagend project hele project elk project project gefinancierd project centrinno the project project ontworpen project waarin open compute project laatste project ervaren project project manager enkel project project beoordelen project management project draagt dam project haar project project snel af ms project jouw project project team uitgebreid project gira project assistant project voltooid project details project waarbij project bevindt project bespaart gemiddeld project kon project stappen amsterdecks project online projectTraduzir ccus project porthos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe