NL De bereikbaarheid is uitstekend te noemen (vlakbij Schiphol, ruime parkeergelegenheid en nabij het Centraal station)
Traduzir "bereikbaarheid is uitstekend" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bereikbaarheid is uitstekend" de holandês para inglês
Traduções de bereikbaarheid is uitstekend
"bereikbaarheid is uitstekend" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bereikbaarheid is uitstekend
holandês
inglês
EN The accessibility is excellent (near Schiphol, ample parking and near the Central station)
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereikbaarheid | accessibility |
| uitstekend | excellent |
| schiphol | schiphol |
| centraal | central |
| station | station |
NL De bieren die het land brouwt, staan uitstekend aangeschreven bij kenners, maar de glooiende hellingen langs de oevers van de Moezel liegen er niet om: Luxemburg heeft ook wijngaarden en die worden uitstekend benut
EN While the beers brewed in Luxembourg are already greatly appreciated by connoisseurs, it wouldn’t do to forget the country’s wines because the hillsides on the banks of the Moselle River produce top-notch grapes
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieren | beers |
| land | country |
| oevers | banks |
| luxemburg | luxembourg |
NL Beyerdynamic heeft zijn MMX 100- en MMX 150-gamingheadsets onthuld die naar verluidt een mix van uitstekend geluid, innovatieve functies en uitstekend
EN Beyerdynamic has revealed its MMX 100 and MMX 150 gaming headsets said to offer a mix of excellent sound, innovative features and superb comfort.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onthuld | revealed |
| mix | mix |
| uitstekend | excellent |
| innovatieve | innovative |
NL “Uitstekend. Heel goed programma, werkt uitstekend!”
EN “This is an affordable and great antivirus package. It blocks what is not wanted while allowing free range to do what you want and need both on and offline.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | do |
NL Beyerdynamic heeft zijn MMX 100- en MMX 150-gamingheadsets onthuld die naar verluidt een mix van uitstekend geluid, innovatieve functies en uitstekend
EN We've found some of the coolest wrapping papers you can buy online with geeky styles perfect for cloaking gadgets and delighting tech-savvy loved
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitstekend | perfect |
NL “Uitstekend. Heel goed programma, werkt uitstekend!”
EN “This is an affordable and great antivirus package. It blocks what is not wanted while allowing free range to do what you want and need both on and offline.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | do |
NL Terwijl scores van 71 tot 90 veel beter zijn, zouden we stellen dat ze dichter bij uitstekend of uitstekend liggen in plaats van gewoon goed
EN While scores of 71 to 90 are far better, we’d argue that they’re closer to excellent or outstanding instead of just good
| holandês | inglês |
|---|---|
| terwijl | while |
NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.
EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| majestueuze | majestic |
| meren | lakes |
NL De toename van digitale communicatie heeft ertoe geleid dat klanten nu meer transparantie en 24/7 bereikbaarheid via verschillende kanalen verwachten alsook een snel en persoonlijk antwoord.
EN The increase in digital communication has resulted in customers now expecting more transparency, abundance of information, ability to reach businesses through various channels and at all hours, as well as faster and more personalised responses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| communicatie | communication |
| klanten | customers |
| transparantie | transparency |
| kanalen | channels |
| verwachten | expecting |
| alsook | as well |
| snel | faster |
| persoonlijk | personalised |
NL Bereikbaarheid: vanaf Thusis met de bus naar “Zillis, Viamala Schlucht”, met de Flixbus, per auto of te voet.
EN Getting there: Take the PostBus from Thusis to “Zillis, Viamala Schlucht”, travel by FlixBus, by car or on foot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| voet | foot |
| viamala | viamala |
NL Bereikbaarheid: Het eiland is te bereiken met de boot of zwemmend als je een heel goede zwemmer bent
EN Arrival: The island can be reached by boat, or strong swimmers can swim out to it
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereiken | can |
NL Sta klaar voor alle klantvragen op de meest gebruikte communicatiekanalen. Ontdek wat het favoriete kanaal is van je klanten dankzij uitgebreide statistieken en verbreed je bereikbaarheid.
EN Be ready to answer your customers wherever they are. Discover your customers’ favorite channels from Watermelon analytics and increase your availability.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | ready |
| ontdek | discover |
| favoriete | favorite |
| kanaal | channels |
| klanten | customers |
| statistieken | analytics |
NL De Red Rocks Trail van Matthews/Winters Park is een hardloopfavoriet vanwege de makkelijke bereikbaarheid vanaf de I-70 en de adembenemende omgeving
EN The Red Rocks Trail from Matthews/Winters Park is a running favorite due to its easy accessibility from I-70 and the breathtaking scenery
| holandês | inglês |
|---|---|
| rocks | rocks |
| trail | trail |
| winters | winters |
| park | park |
| bereikbaarheid | accessibility |
| adembenemende | breathtaking |
| omgeving | scenery |
NL Met aandacht voor duurzaamheid, bereikbaarheid en leefbaarheid
EN With attention to sustainability, accessibility and livability
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandacht | attention |
| duurzaamheid | sustainability |
| bereikbaarheid | accessibility |
NL Bereikbaarheid: Zie voor meer informatie de sectie veelgestelde vragen, of klik hier
EN Accessibility: For further information see the FAQs section, or click here
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereikbaarheid | accessibility |
| informatie | information |
| de | the |
| sectie | section |
| of | or |
NL Onderschat de invloed van licht en bereikbaarheid op een mensenleven niet!
EN You can?t underestimate the impact light and connectivity have on people?s lives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| invloed | impact |
| licht | light |
NL Onderbrekingen van de bereikbaarheid door storingen in de omgeving van derden, waarop RAIDBOXES geen invloed heeft.
EN Interruptions of the accessibility due to disturbances in the area of third parties, which are RAIDBOXES beyond our control
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderbrekingen | interruptions |
| bereikbaarheid | accessibility |
| omgeving | area |
| raidboxes | raidboxes |
| heeft | are |
NL Bereikbaarheid van NEMO Science Museum
EN How to get to the NEMO Science Centre
| holandês | inglês |
|---|---|
| science | science |
| nemo | nemo |
NL Ook haar gemakkelijke bereikbaarheid, vooral vanuit Lyon en de grote steden van de regio Rhône-Alpes, bleek een enorm voordeel
EN The easy accessibility of the airport, especially from Lyon, and the larger cities in the region of Rhône-Alpes also proved advantageous
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| gemakkelijke | easy |
| bereikbaarheid | accessibility |
| vooral | especially |
| steden | cities |
| regio | region |
| lyon | lyon |
| grote | larger |
NL Onze bereikbaarheid, transparantie en empathie zijn onze grootste troeven.
EN Our accessibility, transparency and empathy are keys to our success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| bereikbaarheid | accessibility |
| transparantie | transparency |
| en | and |
| empathie | empathy |
| zijn | are |
NL In OpenSSL, veelgebruikte software voor het opzetten van HTTPS-verbindingen, zijn recent twee kwetsbaarheden gevonden die kunnen leiden tot verminderde bereikbaarheid van websites
EN In OpenSSL, frequently used software for setting up HTTPS connections, two vulnerabilities have recently been found that can lead to reduced accessibility of websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| gevonden | found |
| leiden | lead |
| verminderde | reduced |
| bereikbaarheid | accessibility |
| websites | websites |
| https | https |
| verbindingen | connections |
NL De leveringstermijn is vastgesteld uitgaande van volledig correct verstrekte gegevens en is mede afhankelijk van de bereikbaarheid en de medewerking van de eindklant
EN The delivery period is recorded assuming that the provided data is complete and correct and also depends on the accessibility and cooperation of the end client
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| correct | correct |
| bereikbaarheid | accessibility |
NL Openingstijden en bereikbaarheid academiegebouw, vakantieschema en de belangrijkste contactgegevens van de KABK administratieve diensten en onderwijsafdelingen.
EN Information on opening hours of the academy building, route & accessibility, holidays and general contact information and opening times for student administrative services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| openingstijden | opening hours |
| bereikbaarheid | accessibility |
| contactgegevens | contact information |
| administratieve | administrative |
| diensten | services |
NL Verlaag de workload, verbeter je bereikbaarheid en laat je klanten niet meer wachten op een antwoord.
EN Reduce the workload, improve your availability and don't let your customer's wait any longer with Watermelon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Laat jouw chatbot automatisch Facebook Messenger gesprekken oppakken en verbeter je bereikbaarheid.
EN Let your chatbot automatically handle FB conversations and decrease your response time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| chatbot | chatbot |
| automatisch | automatically |
| gesprekken | conversations |
NL Een van de redenen is waarschijnlijk dat stadscentra en gebieden met een goede bereikbaarheid over het algemeen worden gezien als bevoorrechte woonruimtes, zelfs door sociaal sterke sociale klassen (1).
EN One reason is probably that city centres and areas with good accessibility are generally seen as favoured living spaces even by socially strong social classes (1).
| holandês | inglês |
|---|---|
| redenen | reason |
| gebieden | areas |
| bereikbaarheid | accessibility |
| gezien | seen |
| sterke | strong |
| klassen | classes |
NL Met aandacht voor duurzaamheid, bereikbaarheid en leefbaarheid
EN With attention to sustainability, accessibility and livability
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandacht | attention |
| duurzaamheid | sustainability |
| bereikbaarheid | accessibility |
NL Private Access gebruikt identiteits- en app-gerichte beleidsregels om productiviteit mogelijk te maken en tegelijkertijd de brede vindbaarheid en bereikbaarheid van data en apps waartoe gebruikers geen toegang zouden mogen hebben, te elimineren
EN Private Access uses identity and app centric policies to enable productivity while eliminating the broad discoverability and reachability of data and apps that users should not be able to access
| holandês | inglês |
|---|---|
| beleidsregels | policies |
| productiviteit | productivity |
| tegelijkertijd | while |
| brede | broad |
| data | data |
| gebruikers | users |
| elimineren | eliminating |
| identiteits | identity |
NL Bereikbaarheid: Zie voor meer informatie de sectie veelgestelde vragen, of klik hier
EN Accessibility: For further information see the FAQs section, or click here
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereikbaarheid | accessibility |
| informatie | information |
| de | the |
| sectie | section |
| of | or |
NL Bereikbaarheid: Zie voor meer informatie de sectie veelgestelde vragen, of klik hier
EN Accessibility: For further information see the FAQs section, or click here
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereikbaarheid | accessibility |
| informatie | information |
| de | the |
| sectie | section |
| of | or |
NL Bereikbaarheid: Zie voor meer informatie de sectie veelgestelde vragen, of klik hier
EN Accessibility: For further information see the FAQs section, or click here
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereikbaarheid | accessibility |
| informatie | information |
| de | the |
| sectie | section |
| of | or |
NL Bereikbaarheid: Zie voor meer informatie de sectie veelgestelde vragen, of klik hier
EN Accessibility: For further information see the FAQs section, or click here
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereikbaarheid | accessibility |
| informatie | information |
| de | the |
| sectie | section |
| of | or |
NL Bereikbaarheid: Zie voor meer informatie de sectie veelgestelde vragen, of klik hier
EN Accessibility: For further information see the FAQs section, or click here
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereikbaarheid | accessibility |
| informatie | information |
| de | the |
| sectie | section |
| of | or |
NL Onderschat de invloed van licht en bereikbaarheid op een mensenleven niet!
EN You can?t underestimate the impact light and connectivity have on people?s lives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| invloed | impact |
| licht | light |
NL ?De bezoekers van WAMM 2019 waren super enthousiast over de inhoud van het congres, de catering, het congresgebouw en de stad Amsterdam. Met name ook de zeer goede bereikbaarheid van de Beurs van Berlage via Schiphol."
EN ?The visitors of WAMM 2019 were very enthusiastic about the content of the conference, the catering, the venue and the city of Amsterdam. Especially the good accessibility of the Beurs van Berlage via Schiphol was appreciated."
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| enthousiast | enthusiastic |
| inhoud | content |
| congres | conference |
| catering | catering |
| stad | city |
| amsterdam | amsterdam |
| bereikbaarheid | accessibility |
| schiphol | schiphol |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
NL Bereikbaarheid | Afsluiting Piet Heintunnel
EN Accessibility | Closure of Piet Heintunnel
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereikbaarheid | accessibility |
NL Om de bereikbaarheid van HADES ook in de toekomst te verzekeren, gingen er vorig jaar renovatiewerken van start aan een van de twee toegangen tot het lab
EN In order to ensure the accessibility of HADES in the future, renovation work was started last year on one of the two access shafts to the lab
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereikbaarheid | accessibility |
| verzekeren | ensure |
| start | started |
| lab | lab |
NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.
EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| majestueuze | majestic |
| meren | lakes |
NL De toename van digitale communicatie heeft ertoe geleid dat klanten nu meer transparantie en 24/7 bereikbaarheid via verschillende kanalen verwachten alsook een snel en persoonlijk antwoord.
EN The increase in digital communication has resulted in customers now expecting more transparency, abundance of information, ability to reach businesses through various channels and at all hours, as well as faster and more personalised responses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| communicatie | communication |
| klanten | customers |
| transparantie | transparency |
| kanalen | channels |
| verwachten | expecting |
| alsook | as well |
| snel | faster |
| persoonlijk | personalised |
NL De toename van digitale communicatie heeft ertoe geleid dat klanten nu meer transparantie en 24/7 bereikbaarheid via verschillende kanalen verwachten alsook een snel en persoonlijk antwoord.
EN The increase in digital communication has resulted in customers now expecting more transparency, abundance of information, ability to reach businesses through various channels and at all hours, as well as faster and more personalised responses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| communicatie | communication |
| klanten | customers |
| transparantie | transparency |
| kanalen | channels |
| verwachten | expecting |
| alsook | as well |
| snel | faster |
| persoonlijk | personalised |
NL De toename van digitale communicatie heeft ertoe geleid dat klanten nu meer transparantie en 24/7 bereikbaarheid via verschillende kanalen verwachten alsook een snel en persoonlijk antwoord.
EN The increase in digital communication has resulted in customers now expecting more transparency, abundance of information, ability to reach businesses through various channels and at all hours, as well as faster and more personalised responses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| communicatie | communication |
| klanten | customers |
| transparantie | transparency |
| kanalen | channels |
| verwachten | expecting |
| alsook | as well |
| snel | faster |
| persoonlijk | personalised |
NL De toename van digitale communicatie heeft ertoe geleid dat klanten nu meer transparantie en 24/7 bereikbaarheid via verschillende kanalen verwachten alsook een snel en persoonlijk antwoord.
EN The increase in digital communication has resulted in customers now expecting more transparency, abundance of information, ability to reach businesses through various channels and at all hours, as well as faster and more personalised responses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| communicatie | communication |
| klanten | customers |
| transparantie | transparency |
| kanalen | channels |
| verwachten | expecting |
| alsook | as well |
| snel | faster |
| persoonlijk | personalised |
NL De toename van digitale communicatie heeft ertoe geleid dat klanten nu meer transparantie en 24/7 bereikbaarheid via verschillende kanalen verwachten alsook een snel en persoonlijk antwoord.
EN The increase in digital communication has resulted in customers now expecting more transparency, abundance of information, ability to reach businesses through various channels and at all hours, as well as faster and more personalised responses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| communicatie | communication |
| klanten | customers |
| transparantie | transparency |
| kanalen | channels |
| verwachten | expecting |
| alsook | as well |
| snel | faster |
| persoonlijk | personalised |
NL De toename van digitale communicatie heeft ertoe geleid dat klanten nu meer transparantie en 24/7 bereikbaarheid via verschillende kanalen verwachten alsook een snel en persoonlijk antwoord.
EN The increase in digital communication has resulted in customers now expecting more transparency, abundance of information, ability to reach businesses through various channels and at all hours, as well as faster and more personalised responses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| communicatie | communication |
| klanten | customers |
| transparantie | transparency |
| kanalen | channels |
| verwachten | expecting |
| alsook | as well |
| snel | faster |
| persoonlijk | personalised |
NL Bereikbaarheid: vanaf Thusis met de bus naar “Zillis, Viamala Schlucht”, met de Flixbus, per auto of te voet.
EN Getting there: Take the PostBus from Thusis to “Zillis, Viamala Schlucht”, travel by FlixBus, by car or on foot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| voet | foot |
| viamala | viamala |
NL Bereikbaarheid: Het eiland is te bereiken met de boot of zwemmend als je een heel goede zwemmer bent
EN Arrival: The island can be reached by boat, or strong swimmers can swim out to it
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereiken | can |
NL Bereikbaarheid: met de trein naar Meiringen of Grindelwald, dan met de bus verder tot halte Gletscherschlucht Rosenlaui.
EN Getting there: By train to Meiringen or Grindelwald, then take the PostBus to the Gletscherschlucht Rosenlaui stop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| grindelwald | grindelwald |
NL Bereikbaarheid: treinen van de Meiringen-Innertkirchen-Bahn (MIB) brengen je rechtstreeks naar de haltes aan de westelijke en oostelijke ingang van de kloof.
EN Getting there: The Meiringen-Innertkirchen train takes you directly to stops on the western and eastern entrances of the gorge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| treinen | train |
| rechtstreeks | directly |
| kloof | gorge |
NL Bereikbaarheid: met de trein tot Zermatt. Van daar 20 minuten wandelen naar de ingang van de kloof.
EN Getting there: Take the train to Zermatt. The entrance to the gorge is a 20-minute walk away.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuten | minute |
| wandelen | walk |
| ingang | entrance |
| kloof | gorge |
| zermatt | zermatt |
NL Hoogte: 3298/2313 m Bereikbaarheid: met de bus van St
EN Altitude: 3,298 / 2,313 metres How to get there: Bus from St
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogte | altitude |
| bus | bus |
| st | st |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bereikbaarheid is uitstekend goede bereikbaarheid bereikbaarheid bereikbaarheid door storingen verbreed je bereikbaarheid openingstijden en bereikbaarheid bereikbaarheid met bus verbeter je bereikbaarheid gemakkelijke bereikbaarheid bereikbaarheid via tandrad uitstekend artikel geschreven uitstekend uitstekend werk uitstekend comfort uitstekend artikel uitstekend onderbouwd uitstekend geluid uitstekend alternatief uitstekend geschikt uitstekend voorbeeld daar uitstekend uitstekend hulpmiddel allemaal uitstekend uitstekend product uitstekend programma uitstekend e commerceplatform maakt uitstekend werkt uitstekend druk uitstekend uitstekend draagcomfort geluidskwaliteit uitstekend uitstekend smaakprofiel uitstekend uitgerust laboratorium uitstekend optisch design prijzen zijn uitstekend alles verloopt uitstekend uitstekend eigentijds doet uitstekend werk uitstekend gekruiste soort functioneert uitstekend alles is uitstekend naturalis is uitstekend uitstekend geluid levert product is uitstekend zadel gaat uitstekend dorpen uitstekend uitstekend presterende workflows uitstekend opgeleide supporttechnici dus uitstekend resultaten uitstekendTraduzir bereikbaarheid is uitstekend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe