Traduzir "vanaf de vijfde" para alemão

DE 3 Tage nach der Lieferung 5 Tage nach der Lieferung 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

DE 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

DE Nehmen Sie den Bus zum Cyberport, M49 von Central, 73 von Stanley, 73P von Aberdeen, 970 von So Uk Estate, 107P von Laguna Verde und 40 von Wan Chai Ferry

• Cyberport
• Central
• Stanley
• Aberdeen
• Uk Estate
• Laguna Verde
• Wan Chai Ferry

DE Seit sie fünf ist, fährt sie Ski; seit dem Teenageralter am liebsten neben der Piste auf der Suche nach perfektem Tiefschnee

• Seit sie fünf
• fährt sie Ski
• seit dem Teenageralter
• perfektem Tiefschnee

DE Sanofi S.A. ist ein französischer multinationaler Pharmakonzern mit Hauptsitz in Paris, Frankreich, und seit 2013 das fünftgrößte Unternehmen der Welt gemessen am Umsatz mit verschreibungspflichtigen Medikamenten.

• Sanofi
• französischer multinationaler Pharmakonzern
• Hauptsitz in Paris
• Frankreich
• seit das fünftgrößte
• verschreibungspflichtigen

DE Stephanie Schelling tanzt seit sie fünf ist und unterrichtet als Tanzlehrerin Ballett und Modern Dance. In ihrer Freizeit tauscht sie die Ballett- gegen Skischuhe, um ihrer zweiten grossen Leidenschaft zu frönen: dem Freeriden und Skitouren.

• Stephanie Schelling tanzt
• unterrichtet als Tanzlehrerin
• Modern Dance
• ihrer Freizeit tauscht
• Ballett- gegen Skischuhe
• ihrer zweiten grossen
• frönen
• Freeriden

DE Nehmen Sie den Minibus zum Cyberport, 69X von Causeway Bay, 69 von Quarry Bay, 69A und 58 von Aberdeen und 10B von Central (Wellington Street).

• Cyberport
• Causeway Bay
• Quarry Bay
• Aberdeen
• Central
• Wellington Street

DE Fünftes Jahr in Folge auf der Liste, die durch die Einführung von Freshworks CRM- und ITSM-Produkten in 120 Ländern angetrieben wird 

• Liste
• Einführung von Freshworks
• ITSM-Produkten in Ländern

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1929, fifth avenue, new york city, usa, luftaufnahme, architektur, gebäude, stadt, leben, außen, fotografie, dach, vertikal, vintage, new york

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• fifth avenue
• new york city
• usa
• luftaufnahme
• architektur
• gebäude
• stadt
• leben
• außen
• fotografie
• dach
• vertikal
• vintage
• new york

DE Tennis - Wimbledon-Meisterschaften 1980 - Finale der Herren-Einzel Björn Borg sinkt auf die Knie, nachdem er John McEnroe auf dem Center Court besiegt hat. Es war Borgs fünfter Wimbledon-Titel in Folge. 05/07/1980

• Tennis
• Wimbledon-Meisterschaften
• Finale der Herren-Einzel
• Knie
• nachdem er John
• Center Court besiegt
• war Borgs fünfter
• Folge

DE In diesem fünften Film wird sein Körper in einem Bach angespült, wo ihn ein Mann findet, der allein im Wald lebt

• diesem fünften Film
• angespült
• findet
• allein im Wald

DE Es ist daher nicht klar, wie die Zukunft von Greys Anatomy aussehen wird, obwohl es natürlich bereits einen Spin-Off in Station 19 gibt, deren fünfte Staffel ebenfalls am 30. September ausgestrahlt wurde, eine Stunde vor Greys Anatomy-Staffel 18.

• daher nicht klar
• Zukunft von Greys
• obwohl es natürlich
• Spin-Off in Station
• deren fünfte Staffel
• Stunde vor Greys

DE Amazon hat sein neuestes Sortiment an Kindle-Geräten enthüllt, und der Star der Show ist die Kindle Paperwhite Signature Edition der fünften

• Sortiment an Kindle-Geräten
• Star der Show
• Kindle Paperwhite Signature
• fünften

DE Bereits zum 5. Mal zeichnen die International Performance Marketing Awards Kreativität, Innovation und herausragende Leistungen in der Branche aus.

• Performance Marketing Awards
• Innovation
• Branche

DE Die Sammlung enthält auch eine Seite aus dem Jahrbuch der Central High School (Minneapolis) 1974 mit einem Foto des verstorbenen Musikers Prince (damals ein Zehntklässler)

• Jahrbuch der Central
• School
• Minneapolis
• Foto des verstorbenen
• Prince
• damals ein Zehntklässler

DE No Time to Die, der 25. Bond-Film und das fünfte und letzte Mal, dass wir Daniel Craig als 007 sehen, wird am 30. September 2021 in Großbritannien

• No Time to
• Bond-Film
• fünfte
• letzte Mal
• September in Großbritannien

DE Der Bluetooth-Lautsprecher der fünften Generation von JBL fügt seiner Wasserdichtigkeit Staubresistenz hinzu und macht es so zu einem robusten und

• Bluetooth-Lautsprecher der fünften
• JBL fügt seiner
• Staubresistenz hinzu
• robusten

DE Ein Vergleich des iPad Pro 12.9 (2021) der fünften Generation, des iPad Pro 11 (2021) der dritten Generation und des iPad Air der vierten Generation

• Vergleich des iPad
• fünften Generation
• iPad Pro
• dritten Generation
• Generation

DE Ein Vergleich des Apple iPad Pro 12.9 (2021) der fünften Generation und des iPad Pro 12.9 (2020) der vierten Generation.

• Vergleich des Apple
• Pro
• fünften Generation
• iPad Pro
• vierten

DE Stattdessen ziehen Sie es vom App-Dock nach oben, das - da das App-Schubladen-Symbol nicht mehr vorhanden ist - Platz für eine fünfte App bietet.

• Stattdessen ziehen Sie
• App-Dock nach oben
• da das App-Schubladen-Symbol
• App

DE Mit der fünften Generation haben sich die Dinge geändert

• Dinge geändert

DE Dies ist das Modell der fünften Generation, auch als Ecobee5 bekannt.

• fünften Generation

DE Jetzt ist ein fünfter Eintrag auf dem Weg - Forza Horizon 5, das nach Mexiko geht und auf Hardware der nächsten Generation absolut großartig aussieht. Hier sind alle wichtigen Details und Trailer, die Sie sehen müssen.

• Weg
• Forza Horizon
• Mexiko geht
• Hardware der nächsten
• absolut großartig aussieht
• wichtigen Details
• Trailer
• sehen

DE Es wurde 2011 veröffentlicht und ist der fünfte Film der Marvel Studios

• veröffentlicht
• Studios

DE Captain America ist der fünfte Marvel Studios-Film, wobei Iron Man, The Hulk und Thor alle Filme vor Cap haben

• fünfte Marvel Studios-Film
• wobei Iron Man
• The Hulk
• Thor alle Filme

DE Der Wettbewerb 2019 ist das fünfte Jahr in Folge, in dem Robomaster mit über 170 Einsendungen aus der ersten Runde aus verschiedenen Ländern (China, USA, Kanada, Großbritannien, Japan, Hongkong und Macau) teilgenommen hat

• Jahr in Folge
• Ländern
• China
• USA
• Kanada
• Großbritannien
• Japan
• Hongkong
• Macau

DE Die Uhr der fünften Generation verfügt über ein ständig eingeschaltetes Display und einen digitalen Kompass. Aber reicht das aus, um Sie zum

• Uhr der fünften
• eingeschaltetes Display
• digitalen Kompass

DE Das Unternehmen hat einen Eigenkapitalanteil an etwa einem Fünftel der weltweiten Kapazitäten zur CO2 -Abscheidung und zeichnet für etwa 40 Prozent der bereits erfolgten Abscheidung von anthropogenem CO2 verantwortlich.

• etwa einem Fünftel
• Abscheidung
• zeichnet für etwa
• bereits erfolgten Abscheidung
• anthropogenem

DE Das fünfte Spiel in der Open-World-Rennsimulation von Horizon ist weitreichend und bietet gleichzeitig vertraute und süchtig machende Inhalte, die

• Open-World-Rennsimulation von Horizon
• weitreichend
• bietet gleichzeitig vertraute
• süchtig machende Inhalte

DE Um zu beginnen, müssen Sie sich in Ihrem Kundenbereich befinden.Klicken Sie im Hauptmenü auf den Link Rechnungs-Dropdown-Link und klicken Sie dann auf die Link PayPal Abrechnungsvereinbarungen.Der Link ist das fünfte von oben im Dropdown.

• beginnen
• Ihrem Kundenbereich
• Rechnungs-Dropdown-Link
• klicken Sie dann
• Link PayPal

DE In Bezug auf den Wettbewerb: Eine Platzierung auf der ersten Seite mit weniger Suchanfragen ist viel mehr wert als eine Platzierung auf Seite 5 mit dem fünffachen Volumen

• fünffachen Volumen

DE Es gab einen Plan für einen fünften Film, der sich um den Bösewicht Scarecrow drehte, der fast ein Jahrzehnt lang marinierte, bis Christopher Nolan übernahm und das Batman-Franchise auf beispiellose Höhen brachte.

• gab einen Plan
• fünften Film
• Bösewicht Scarecrow drehte
• fast ein Jahrzehnt
• marinierte
• Christopher Nolan übernahm
• Batman-Franchise auf beispiellose

DE Ein fünfter Avenger-Film wird sicherlich passieren, aber Phase Vier (auch bekannt als die nächste Stufe) der MCU wurde ohne das große Team angekündigt, das die ersten drei Phasen abschloss

• passieren
• Phase Vier
• Stufe
• große Team angekündigt
• ersten drei Phasen

DE Der BMW i4 soll 2021 auf den Markt kommen und basiert auf dem gleichen eDrive-System der fünften Generation wie der BMW i3X und der iX

• Markt kommen
• eDrive-System der fünften
• BMW
• iX

DE Der fünfte Schritt auf dem Weg zur Brille beginnt mit der Anpassung der neu ausgewählten Brillenfassung an Ihre individuelle Gesichts- und Kopfform

• Weg zur Brille
• Anpassung der neu
• Brillenfassung an Ihre
• Gesichts-
• Kopfform

DE Mimecast erreichte Platz 5 der Deloitte Technology Fast 500 EMEA 2010, einer Rangliste der 500 am schnellsten wachsenden Technologieunternehmen in Europa, dem Nahen Osten und Afrika (EMEA)

• Mimecast erreichte Platz
• Deloitte Technology Fast
• Nahen Osten
• Afrika
• EMEA

DE Sie würden gerne ein Zimmer im zweiten oder vielleicht sogar im fünften Stock buchen? Die Entscheidung liegt ganz bei Ihnen

• zweiten
• Stock buchen
• Entscheidung liegt ganz
• Ihnen

DE In seiner fünften Version ist der „M“ von DynaVap eine äußerst beliebte Wahl unter Cannabisenthusiasten.

• seiner fünften Version
• DynaVap eine äußerst

DE Die zuvor angegebenen gemessenen Helligkeitswerte sind etwa ein Fünftel niedriger als die Zahlen, die unter den gleichen Umständen von vielen konkurrierenden OLED-Geräten gemessen wurden

• zuvor angegebenen gemessenen
• etwa ein Fünftel
• Zahlen
• konkurrierenden OLED-Geräten gemessen

DE Fünftes Jahr in Folge auf der Liste, die durch die Einführung von Freshworks CRM- und ITSM-Produkten in 120 Ländern angetrieben wird 

• Liste
• Einführung von Freshworks
• ITSM-Produkten in Ländern

DE Yellowstone, das Ranch-Drama mit Kevin Costner in der Hauptrolle, wurde für ViacomCBS-Paramount Network um eine fünfte Staffel verlängert.

• Yellowstone
• Ranch-Drama mit Kevin
• Hauptrolle
• fünfte Staffel

DE Um es für diejenigen, die mitzählen, einfacher zu machen, ist dies das Modell der fünften Generation, auch bekannt als Ecobee5.

• diejenigen
• mitzählen
• einfacher zu machen
• dies das Modell
• fünften Generation

DE Dies sind die besten Hüllen für die vierte und fünfte Generation des iPad Air.

DE Apple kündigt iPad Air der fünften Generation an - mit M1-Chip, 5G-Unterstützung und einer 12-MP-Frontkamera

• Apple kündigt iPad

DE Dies sind die besten Hüllen für die vierte und fünfte Generation des iPad Air.

DE Sag Hola! auf den neuen Seat Ibiza, die fünfte Generation des beliebten Kleinwagens der spanischen Firma. Seat ist in Großbritannien plötzlich sehr

• Sag Hola
• neuen Seat Ibiza
• Kleinwagens der spanischen
• plötzlich sehr

DE Sony hat sein Flaggschiff, den Kopfhörer WH-1000X, bereits in der fünften Generation aktualisiert. Diesmal gibt es neben anderen Verbesserungen auch

• Kopfhörer
• Generation aktualisiert

DE Karl Fairburne hat wieder einmal die Aufgabe, ein Nazi-Komplott aus der Ferne zu vereiteln. Was wir vom fünften Teil halten, lesen Sie hier.

• einmal die Aufgabe
• vereiteln
• fünften Teil halten
• lesen Sie

DE Er ist 18-mal weniger massiv als die Erde und sein Durchmesser erreicht kaum zwei Fünftel der Erdgröße

• Er ist weniger
• Erde
• Durchmesser erreicht kaum
• Fünftel der Erdgröße

DE Der fünfte Schritt auf dem Weg zur Brille beginnt mit der Anpassung der neu ausgewählten Brillenfassung an Ihre individuelle Gesichts- und Kopfform

• Weg zur Brille
• Anpassung der neu
• Brillenfassung an Ihre
• Gesichts-
• Kopfform