NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft
"privé bedrijfscommunicatie privé" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft
DE PowerDMARC für Zimbra sichert Ihre E-Mail-Plattformen und sorgt dafür, dass private Unternehmenskommunikation privat bleibt
holandês | alemão |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
beveiligt | sichert |
en | und |
blijft | bleibt |
zimbra | zimbra |
uw | ihre |
NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft
DE PowerDMARC für Zimbra sichert Ihre E-Mail-Plattformen und sorgt dafür, dass private Unternehmenskommunikation privat bleibt
holandês | alemão |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
beveiligt | sichert |
en | und |
blijft | bleibt |
zimbra | zimbra |
uw | ihre |
NL Wij werken met mensen zoals jij om gebruiksaanwijzingen, technische onderhoudshandleidingen, bedrijfscommunicatie, juridische contracten en content voor sociale media aan te maken
DE Wir arbeiten mit Menschen wie Ihnen zusammen, um Gebrauchsanweisungen, technische Handbücher, Unternehmensmitteilungen, Verträge und Inhalte für Social Media zu erstellen
holandês | alemão |
---|---|
werken | arbeiten |
mensen | menschen |
technische | technische |
contracten | verträge |
content | inhalte |
sociale | social |
media | media |
maken | erstellen |
NL Zünd gebruikt de gegevens ook voor bedrijfscommunicatie en om Zünd-producten specifiek te optimaliseren en verder te ontwikkelen.De licentiehouder is verantwoordelijk voor het opslaan en archiveren van de informatie
DE Ebenso verwendet Zünd die Daten für die Unternehmens-Kommunikation und, um Zünd Produkte gezielt zu optimieren und weiterzuentwickeln.Die Aufbewahrung und Archivierung der Informationen ist Sache der Lizenznehmerin
holandês | alemão |
---|---|
gebruikt | verwendet |
optimaliseren | optimieren |
ontwikkelen | weiterzuentwickeln |
archiveren | archivierung |
producten | produkte |
NL Onze missie is het stimuleren van een digitale toekomst voor uw bedrijfscommunicatie.
DE Unsere Mission ist es, eine digitale Zukunft für Ihre Unternehmenskommunikation zu schaffen.
NL Stel het huren van privé Team Fortress-servers voor aan community’s die graag privé online wedstrijden spelen.
DE Bieten Sie Ihren Kunden für private Online-Partien private Team-Fortress-Server an.
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.
DE Gehen Sie zum Bereich Privaträume und beginnen Sie mit der geschützten individuellen und gemeinsamen Bearbeitung Ihrer Dokumente.
holandês | alemão |
---|---|
gedeelte | bereich |
begin | beginnen |
bewerken | bearbeitung |
documenten | dokumente |
NL Uw privé gids laat graag onze prachtige onderwaterwereld zien. Voor de prijzen van een privé gids, kijk hier
DE Ihr privater Tauchführer wird Ihnen sehr gerne unsere wunderschöne Unterwasserwelt zeigen. Klicken Sie hier für Preise zu privaten Tauchführern.
holandês | alemão |
---|---|
graag | gerne |
prachtige | wunderschöne |
prijzen | preise |
NL Je bent hier aan het juiste adres. Dit is onze ultieme handleiding voor een succesvol privé-evenement. Het is dan misschien klein en privé, maar er zijn nog steeds veel dingen te regelen.
DE Dann bist Du hier genau richtig. Dies ist unser ultimativer Leitfaden für ein erfolgreiches Privatevent. Obwohl es klein und privat sein mag, gibt es dennoch viele Dinge zu beachten, damit es reibungslos funktioniert.
holandês | alemão |
---|---|
handleiding | leitfaden |
succesvol | erfolgreiches |
misschien | mag |
klein | klein |
veel | viele |
dingen | dinge |
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
DE Das war eine Momentaufnahme von allem, was Du wissen musst, wenn Du ein Privatevent veranstaltest. Hoffentlich profitierst Du von deinem neuen Wissen, wenn es um den eigenen Event geht.
holandês | alemão |
---|---|
hopelijk | hoffentlich |
evenement | event |
NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?
DE Die meisten Computer in Ihrem Heimnetzwerk haben wahrscheinlich eine private IP.Umgekehrt haben Server im Internet eine öffentliche IP.Was macht jedoch eine IP-Adresse öffentlich, und was macht eine IP-Adresse privat?
holandês | alemão |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
omgekeerd | umgekehrt |
ip | ip |
maakt | macht |
NL Maak je verhaal privé: als je account is ingesteld op privé, is je verhaal alleen zichtbaar voor je volgers
DE Machen Sie Ihre Geschichte privat: Wenn Ihr Konto auf privat eingestellt ist, ist Ihre Geschichte nur für Ihre Follower sichtbar
holandês | alemão |
---|---|
maak | machen |
verhaal | geschichte |
als | wenn |
account | konto |
alleen | nur |
zichtbaar | sichtbar |
volgers | follower |
NL Stel het huren van privé Team Fortress-servers voor aan community’s die graag privé online wedstrijden spelen.
DE Bieten Sie Ihren Kunden für private Online-Partien private Team-Fortress-Server an.
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
NL Uw privé gids laat graag onze prachtige onderwaterwereld zien. Voor de prijzen van een privé gids, kijk hier
DE Ihr privater Tauchführer wird Ihnen sehr gerne unsere wunderschöne Unterwasserwelt zeigen. Klicken Sie hier für Preise zu privaten Tauchführern.
holandês | alemão |
---|---|
graag | gerne |
prachtige | wunderschöne |
prijzen | preise |
NL Stel het huren van privé Team Fortress-servers voor aan community’s die graag privé online wedstrijden spelen.
DE Bieten Sie Ihren Kunden für private Online-Partien private Team-Fortress-Server an.
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
NL privé- of gevoelige informatie bevatten, hoewel e-mailontvangers doorgaans geen privé-informatie meer meesturen in Forensic-rapporten. Ze bevatten over het algemeen:
DE private oder sensible Informationen enthalten, obwohl E-Mail-Empfänger normalerweise keine privaten Informationen mehr in Forensic-Berichten senden. Sie enthalten im Allgemeinen:
holandês | alemão |
---|---|
gevoelige | sensible |
informatie | informationen |
bevatten | enthalten |
hoewel | obwohl |
NL Je bent hier aan het juiste adres. Dit is onze ultieme handleiding voor een succesvol privé-evenement. Het is dan misschien klein en privé, maar er zijn nog steeds veel dingen te regelen.
DE Dann bist Du hier genau richtig. Dies ist unser ultimativer Leitfaden für ein erfolgreiches Privatevent. Obwohl es klein und privat sein mag, gibt es dennoch viele Dinge zu beachten, damit es reibungslos funktioniert.
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
DE Das war eine Momentaufnahme von allem, was Du wissen musst, wenn Du ein Privatevent veranstaltest. Hoffentlich profitierst Du von deinem neuen Wissen, wenn es um den eigenen Event geht.
NL Houd uw activiteit op internet veilig en privé met 1.1.1.1 de snelste DNS-oplossing ter wereld — mogelijk gemaakt door het wereldwijd Cloudflare-netwerk.
DE Mit 1.1.1.1, dem schnellsten DNS-Resolver der Welt, surfen Sie sicher und vertraulich im Internet – unterstützt durch das globale Netzwerk von Cloudflare.
holandês | alemão |
---|---|
veilig | sicher |
snelste | schnellsten |
cloudflare | cloudflare |
NL Communiceer privé met je medewerkers over problemen met interne tools en services.
DE Kommuniziere mithilfe interner Tools und Services privat mit deinen Mitarbeitern über Probleme.
holandês | alemão |
---|---|
je | deinen |
medewerkers | mitarbeitern |
problemen | probleme |
interne | interner |
tools | tools |
en | und |
services | services |
NL Werkt samen met uw identiteitsproviders en platforms voor endpoint-bescherming om regels met standaard weigering en Zero Trust af te dwingen die de toegang tot bedrijfstoepassingen, privé-IP-ruimtes en hostnamen beperken
DE Sorgen Sie dafür, dass sich Ihre Nutzer bei jeder Anwendung auf die gleiche Art und Weise anmelden können
holandês | alemão |
---|---|
toegang | anmelden |
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt
DE Sie haben auch eine großartige private Podcasting-Funktion, die sie gerade noch besser gemacht haben
holandês | alemão |
---|---|
geweldige | großartige |
beter | besser |
gemaakt | gemacht |
NL Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
DE Da Sie mehrere Shows hosten, können Sie unter demselben Account sowohl private als auch öffentliche Podcasts erstellen, ohne für einen neuen Hostingplan zu bezahlen.
holandês | alemão |
---|---|
shows | shows |
podcasts | podcasts |
maken | erstellen |
account | account |
nieuw | neuen |
NL Een vooraanstaande organisatie op het gebied van aankoop- en productieketenbeheer voor zowel de privé- als overheidssector.
DE Marktführer im Beschaffungswesen und Supply-Chain-Management, mit Kunden im privatwirtschaftlichen und öffentlichen Sektor.
holandês | alemão |
---|---|
organisatie | management |
NL Maak kennis met ONLYOFFICE Privé Kamers waar echt alles dat u typt van
DE Entdecken Sie die ONLYOFFICE Privaträume, in denen jedes Symbol durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung geschützt ist
NL Alleen zichtbaar voor gebruikers of privé voor je team (met aangepaste volgorde en opties voor groeperen).
DE Nur für Benutzer sichtbar oder für Ihr Team privat (mit benutzerdefinierten Sortier- und Gruppierungsoptionen).
holandês | alemão |
---|---|
alleen | nur |
zichtbaar | sichtbar |
gebruikers | benutzer |
of | oder |
team | team |
aangepaste | benutzerdefinierten |
en | und |
je | ihr |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
DE Linux Virtuelle private Server sind skalierbarer als dedizierte Server.Sie können Ihre Ressourcen skalieren, da Ihre Anforderungen von der Hostwinds Cloud-Portal.
holandês | alemão |
---|---|
linux | linux |
virtuele | virtuelle |
dedicated | dedizierte |
servers | server |
opschalen | skalieren |
vereisten | anforderungen |
hostwinds | hostwinds |
schaalbaar | skalierbarer |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.
holandês | alemão |
---|---|
delen | teilen |
websites | websites |
plannen | plänen |
openbaar | öffentlich |
NL persoonlijk identificeerbare informatie of privé-informatie over kinderen plaatst of onthult
DE Personenbezogene oder private Informationen über Kinder veröffentlicht oder offenlegen
holandês | alemão |
---|---|
informatie | informationen |
of | oder |
kinderen | kinder |
over | über |
NL Privé interconnectie van al uw infrastructuren over de hele wereld
DE Private Verbindung aller Ihrer Infrastrukturen weltweit
holandês | alemão |
---|---|
infrastructuren | infrastrukturen |
hele | aller |
uw | ihrer |
NL Je kunt afleveringen streamen of downloaden om offline te luisteren, privé RSS-feeds toevoegen (niet alle apps staan dit toe), importeren en exporteren met behulp van OPML, en nog veel meer.
DE Sie können Episoden streamen oder herunterladen, um sie offline anzuhören, private RSS-Feeds hinzufügen (nicht alle Anwendungen erlauben dies), mit OPML importieren und exportieren und vieles mehr.
holandês | alemão |
---|---|
afleveringen | episoden |
streamen | streamen |
downloaden | herunterladen |
offline | offline |
alle | alle |
apps | anwendungen |
importeren | importieren |
exporteren | exportieren |
NL FIDO werkt met een privé/openbaar sleutelpaar, waarbij de privésleutel en biometrische gegevens het apparaat nooit verlaten
DE FIDO nutzt ein privates/öffentliches Schlüsselpaar, wobei der private Schlüssel und die biometrischen Daten das Gerät zu keinem Zeitpunkt verlassen
holandês | alemão |
---|---|
waarbij | wobei |
gegevens | daten |
apparaat | gerät |
verlaten | verlassen |
openbaar | öffentliches |
sleutel | schlüssel |
NL In dit geval wordt het live-beeld vergeleken met een bestaand beeld in de privé-databank van de telefoon
DE In diesem Anwendungsfall wird das Livebild mit einem bereits vorhandenen Bild in der privaten Datenbank des Telefons verglichen
holandês | alemão |
---|---|
bestaand | vorhandenen |
beeld | bild |
telefoon | telefons |
databank | datenbank |
NL De niet-openbare informatie is de privé-informatie van de betrokkene
DE Die nicht-öffentlichen Informationen sind die privaten Informationen der Person
holandês | alemão |
---|---|
informatie | informationen |
is | sind |
NL Meer burgerbetrokkenheid en nauwere samenwerking met de privé- en sociale sectoren
DE Mehr Bürgerengagement und engere Zusammenarbeit zwischen privaten und sozialen Initiativen
holandês | alemão |
---|---|
meer | mehr |
en | und |
samenwerking | zusammenarbeit |
sociale | sozialen |
NL Privé Kamers voor end-to-end versleutelde samenwerking aan documenten
DE Private Räume für Ende-zu-Ende verschlüsselte Zusammenarbeit an Dokumenten
holandês | alemão |
---|---|
kamers | räume |
samenwerking | zusammenarbeit |
documenten | dokumenten |
NL Start Privé Kamers waar elk symbool dat u typt wordt versleuteld met het onbreekbare AES-256 algoritme, zelfs als u in real time documenten samen bewerkt.
DE Starten Sie Private Räume, in denen jedes Symbol, das Sie eingeben, mit dem unknackbaren AES-256-Algorithmus verschlüsselt wird, selbst wenn Sie Dokumente in Echtzeit gemeinsam bearbeiten.
holandês | alemão |
---|---|
start | starten |
kamers | räume |
elk | jedes |
symbool | symbol |
wordt | wird |
versleuteld | verschlüsselt |
algoritme | algorithmus |
zelfs | selbst |
documenten | dokumente |
NL Privé Kamers werken via de desktop app. Deze optie is beschikbaar wanneer u ONLYOFFICE Docs gebruikt als onderdeel van ONLYOFFICE Workspace of wanneer u de encryptie configureert voor uw DMS die verbonden is met de desktop app.
DE Private Räume funktionieren über die Desktop-App. Diese Option ist verfügbar, wenn Sie ONLYOFFICE Docs als Teil von ONLYOFFICE Workspace verwenden oder wenn Sie die Verschlüsselung für Ihr mit der Desktop-App verbundenes DMS konfigurieren.
holandês | alemão |
---|---|
kamers | räume |
werken | funktionieren |
desktop | desktop |
optie | option |
docs | docs |
onderdeel | teil |
of | oder |
encryptie | verschlüsselung |
NL Implementeer ONLYOFFICE lokaal of draai het op de privé AWS cloud: geen overdracht aan andere openbare clouds. JSON Web Token beschermt documenten tegen ongeoorloofde toegang.
DE Stellen Sie ONLYOFFICE auf Ihrem eigenen Server bereit oder nutzen Sie die private AWS-Cloud: kein Austausch mit anderen öffentlichen Clouds. JSON Web Token schützt Dokumente vor unbefugtem Zugriff.
holandês | alemão |
---|---|
aws | aws |
cloud | cloud |
andere | anderen |
json | json |
web | web |
beschermt | schützt |
documenten | dokumente |
NL ONLYOFFICE Enterprise biedt extra bescherming van vertrouwelijke bestanden met Privé Kamers
DE ONLYOFFICE Enterprise bietet mit Private Rooms zusätzlichen Schutz für vertrauliche Dateien
holandês | alemão |
---|---|
enterprise | enterprise |
biedt | bietet |
extra | zusätzlichen |
bescherming | schutz |
vertrouwelijke | vertrauliche |
bestanden | dateien |
NL Bestanden die zijn gemaakt, opgeslagen en gedeeld in een privé kamer, verlaten de directory nooit en kunnen niet worden gekopieerd, opnieuw gedistribueerd of gedecodeerd
DE Dateien, die in einem Private Room erstellt, gespeichert und freigegeben werden, verlassen niemals das Verzeichnis und können nicht kopiert, neu verteilt oder entschlüsselt werden
holandês | alemão |
---|---|
gemaakt | erstellt |
opgeslagen | gespeichert |
verlaten | verlassen |
gekopieerd | kopiert |
NL om privé aan documenten te werken
DE um privat an Dokumenten zu arbeiten
holandês | alemão |
---|---|
documenten | dokumenten |
werken | arbeiten |
NL DeepL Pro beschermt uw gegevens en houdt ze privé
DE DeepL Pro schützt Ihre Daten und hält sie vertraulich
holandês | alemão |
---|---|
pro | pro |
beschermt | schützt |
gegevens | daten |
en | und |
houdt | hält |
deepl | deepl |
NL Organiseer interne discussies of geef gebruikers de mogelijkheid om ideeen prive te delen.
DE Organisieren Sie interne Diskussionen oder geben Sie Anwendern die Möglichkeit, Ideen privat einzustellen
holandês | alemão |
---|---|
organiseer | organisieren |
interne | interne |
discussies | diskussionen |
of | oder |
geef | geben |
mogelijkheid | möglichkeit |
gebruikers | anwendern |
NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft
DE Dadurch wird sichergestellt, dass alle Daten, die von Ihrem Website-Besucher-Webbrowser des Webbrowsers an den Server an den Server gesendet werden, privat bleiben
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
verzonden | gesendet |
webbrowser | webbrowser |
website | website |
bezoeker | besucher |
server | server |
NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.
DE SSL Zertifikate halten Ihre sensiblen Informationen der Besucher privat durch Verschlüsselung.
holandês | alemão |
---|---|
ssl | ssl |
certificaten | zertifikate |
houden | halten |
gevoelige | sensiblen |
informatie | informationen |
bezoekers | besucher |
codering | verschlüsselung |
NL Houd uw browsen privé en bescherm uzelf tegen hackers en online tracking. Beveiligingsexperts over de hele wereld hebben gekozen voor F‑Secure FREEDOME VPN.
DE Schützen Sie sich vor Hackern und Online-Tracking und bewahren Sie Ihre Privatsphäre beim Surfen. F‑Secure FREEDOME VPN ist bei Sicherheitsexperten weltweit erste Wahl.
holandês | alemão |
---|---|
browsen | surfen |
hackers | hackern |
online | online |
tracking | tracking |
experts | experten |
wereld | welt |
f | f |
vpn | vpn |
NL VPN, of virtueel privénetwerk, versleutelt je verbinding met internet
DE Ein VPN (Virtuelles Privates Netzwerk) verschlüsselt Ihre Internetverbindung
holandês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
virtueel | virtuelles |
privé | privates |
werk | werk |
NL Meer leren over hoe je online privé kunt zijn.
DE Wenn du mit Startpage suchst, bleibst du anonym. Erfahre mehr über Privatsphäre im Netz.
holandês | alemão |
---|---|
online | netz |
NL Blijf altijd privé, zelfs wanneer je aan het relaxen bent met je favoriete tv-shows en films. Zet een VPN aan als je Netflixt, zodat je gegevens altijd beschermd zijn!
DE Schütze deine Privatsphäre auch dann, wenn du dich entspannst und dir deine Lieblingsserien und Filme anschaust. Halte dein VPN stets eingeschaltet, um deine Daten jederzeit zu schützen!
holandês | alemão |
---|---|
blijf | halte |
zelfs | auch |
en | und |
films | filme |
vpn | vpn |
gegevens | daten |
beschermd | schützen |
Mostrando 50 de 50 traduções