Traduzir "gesprek bespreken" para alemão

DE Diese Woche besprechen wir das neueste Exklusivprodukt für die Xbox Series X, sprechen mit RingGo über Parkplatztechnologie und diskutieren Intels

• Xbox Series X
• sprechen mit RingGo
• Parkplatztechnologie
• diskutieren Intels

DE Diese Woche sprechen wir mit HP über die Computernutzung in der Zukunft, überprüfen das Huawei P50 Pro und besprechen den Wordle-Verkauf an NYT.

• Zukunft
• überprüfen das Huawei
• besprechen den Wordle-Verkauf

DE Nehmen Sie an unserem virtuellen Kamingespräch teil, um die 10 wichtigsten Marketingprognosen für 2021 mit Führungskräften von Yodel Mobile, Splink Industries/My Theory Test by James May und HomeExchange zu besprechen.

• virtuellen Kamingespräch teil
• Führungskräften von Yodel
• Splink Industries
• My Theory Test
• James May

DE Wenn er dir spät nachts oder betrunken schreibt, dann ist jetzt nicht der richtige Zeitpunkt, um eure Beziehung zu besprechen. Wenn dein Ex dir mitten am Tag schreibt und sprechen will, kannst du dich einer Diskussion mit ihm offen zeigen.

• er dir spät
• betrunken schreibt
• richtige Zeitpunkt
• dein Ex dir
• Tag schreibt
• sprechen will
• kannst du dich
• Diskussion mit ihm

DE Nehmen Sie an unserem virtuellen Kamingespräch teil, um die 10 wichtigsten Marketingprognosen für 2021 mit Führungskräften von Yodel Mobile, Splink Industries/My Theory Test by James May und HomeExchange zu besprechen.

• virtuellen Kamingespräch teil
• Führungskräften von Yodel
• Splink Industries
• My Theory Test
• James May

DE Eine Bitte um einen kurzen Anruf um Ihre Lösung weiter zu besprechen ????.

• Anruf um Ihre
• weiter zu besprechen

DE Je nachdem, wie viel Zeit sie haben, um das Gespräch fortzusetzen, ist es wahrscheinlich am besten, wenn Sie einen Termin für einen Follow-up-Anruf oder ein Treffen anbieten, um alles im Detail zu besprechen.

• Je nachdem
• Gespräch fortzusetzen
• wahrscheinlich am besten
• Treffen anbieten
• alles im Detail

DE Ich wollte sehen, ob das möglicherweise gut zu Ihnen passen würde. Ich würde gerne ein kurzes Gespräch mit Ihnen führen, um mehr darüber zu erfahren.

• wollte sehen
• ob das möglicherweise
• Ihnen passen würde
• Gespräch mit Ihnen

DE Alle paar Wochen trinke ich einen Kaffee mit einem anderen Gründer. Wir sprechen über das Leben, die Leidenschaften, das Gelernte, ... in einem intimen Gespräch und lernen die Person hinter dem Unternehmen kennen.

• paar Wochen trinke
• Gründer
• Leidenschaften
• Gelernte
• intimen Gespräch
• lernen die Person
• Unternehmen

DE Da die Konversation sitzungsbasiert ist, ist alles vorbei, sobald der Benutzer die App schließt oder die Verbindung getrennt wird

• Da die Konversation
• alles vorbei
• sobald der Benutzer
• App schließt

DE Wenn sich ein Kunde öffentlich auf Twitter beschwert, ist es besser, die Konversation offline weiterzuführen.

• beschwert
• besser
• Konversation offline

DE Setzen Sie den hinzugeschalteten Agenten über das jeweilige Problem ins Bild, bevor Sie den Anruf übergeben, damit dieser das Gespräch übergangslos fortsetzen kann.

• Problem ins Bild
• übergeben
• übergangslos fortsetzen

DE Der Supportmitarbeiter kann sich dann den Verlauf im Facebook Messenger durchlesen und nahtlos an die Konversation anknüpfen.

• Verlauf im Facebook
• durchlesen

DE Die Übernahme durch den Supportmitarbeiter sollte sich wie eine Fortsetzung der Konversation anfühlen und nicht wie der Anfang

• Fortsetzung der Konversation
• Anfang

DE Ich wählte eine Demonstration aus, die ein Gespräch zwischen mir und der Kellnerin in einem spanischen Restaurant zeigte. Es war ein kleines Gespräch zwischen uns, in dem ich versuchte, einen Salat zu bestellen.

• wählte eine Demonstration
• Gespräch zwischen mir
• Restaurant zeigte
• war ein kleines
• versuchte

DE Auflegen / Anruf beenden: „Alexa, auflegen“ oder „Alexa, Anruf beenden“.

• Auflegen
• Anruf beenden
• Alexa
• auflegen

DE Nehmen Sie an dem Anruf teil oder starten Sie einen neuen

• Anruf teil

DE Sie verwenden Ihren Telefonbildschirm für den Anruf und nicht Ihren Computerbildschirm, wodurch es schwieriger wird, andere Personen im Anruf zu sehen.

• verwenden Ihren Telefonbildschirm
• Anruf
• Ihren Computerbildschirm
• wodurch es schwieriger

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Alle Informationen zur Veranstaltung findet Ihr auf der Website von RuhrHOCHdeutsch. *€ 0,20/Anruf a. d. dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. € 0,60/Anruf

• Veranstaltung findet Ihr
• Website von RuhrHOCHdeutsch
• dt
• Festnetz
• Mobilfunkpreise max
• Anruf

DE Das nächste Meeting mit Microsoft Teams auf Ihrer Agenda wird in der ClickShare-App angezeigt, und Sie können mit nur einem Klick teilnehmen: Ihre Teams-App wird automatisch geöffnet und Ihr Anruf erfolgt sofort

• Teams auf Ihrer
• ClickShare-App angezeigt
• Klick teilnehmen
• Teams-App wird automatisch
• Ihr Anruf erfolgt

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Ein Tipp auf den Mikrofon-Button in der App ermöglicht ein klares Gespräch mit der Person an der Tür – aber eine gute Verbindung ist Voraussetzung, sonst kommt es zu Verzögerungen und das Gespräch läuft nicht so gut

• Tür
• Verzögerungen
• gut

DE Alle Informationen zur Veranstaltung findet Ihr auf der Website von RuhrHOCHdeutsch. *€ 0,20/Anruf a. d. dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. € 0,60/Anruf

• Veranstaltung findet Ihr
• Website von RuhrHOCHdeutsch
• dt
• Festnetz
• Mobilfunkpreise max
• Anruf

DE Der Supportmitarbeiter kann sich dann den Verlauf im Facebook Messenger durchlesen und nahtlos an die Konversation anknüpfen.

• Verlauf im Facebook
• durchlesen

DE Die Übernahme durch den Supportmitarbeiter sollte sich wie eine Fortsetzung der Konversation anfühlen und nicht wie der Anfang

• Fortsetzung der Konversation
• Anfang

DE Der Supportmitarbeiter kann sich dann den Verlauf im Facebook Messenger durchlesen und nahtlos an die Konversation anknüpfen.

• Verlauf im Facebook
• durchlesen

DE Die Übernahme durch den Supportmitarbeiter sollte sich wie eine Fortsetzung der Konversation anfühlen und nicht wie der Anfang

• Fortsetzung der Konversation
• Anfang

DE Mitarbeiter können die Aufzeichnung eines aktiven Anrufs anhalten und fortsetzen, um die Privatsphäre von Kunden zu schützen. Sie können Anrufern die Möglichkeit geben, die Anrufaufzeichnung zu gestatten oder abzulehnen.

• eines aktiven Anrufs
• fortsetzen
• Privatsphäre von Kunden
• schützen
• Anrufern die Möglichkeit
• Anrufaufzeichnung zu gestatten

DE Der Supportmitarbeiter kann sich dann den Verlauf im Facebook Messenger durchlesen und nahtlos an die Konversation anknüpfen.

• Verlauf im Facebook
• durchlesen

DE Die Übernahme durch den Supportmitarbeiter sollte sich wie eine Fortsetzung der Konversation anfühlen und nicht wie der Anfang

• Fortsetzung der Konversation
• Anfang

DE Der Supportmitarbeiter kann sich dann den Verlauf im Facebook Messenger durchlesen und nahtlos an die Konversation anknüpfen.

• Verlauf im Facebook
• durchlesen

DE Die Übernahme durch den Supportmitarbeiter sollte sich wie eine Fortsetzung der Konversation anfühlen und nicht wie der Anfang

• Fortsetzung der Konversation
• Anfang

DE Nehmen Sie an dem Anruf teil oder starten Sie einen neuen

• Anruf teil

DE Sie verwenden Ihren Telefonbildschirm für den Anruf und nicht Ihren Computerbildschirm, wodurch es schwieriger wird, andere Personen im Anruf zu sehen.

• verwenden Ihren Telefonbildschirm
• Anruf
• Ihren Computerbildschirm
• wodurch es schwieriger

DE So legst du einen Anruf auf dem iPhone in die Warteschleife, auch wenn kein anderer Anruf ankommt.

• kein anderer Anruf

DE Der Supportmitarbeiter kann sich dann den Verlauf im Facebook Messenger durchlesen und nahtlos an die Konversation anknüpfen.

• Verlauf im Facebook
• durchlesen

DE Die Übernahme durch den Supportmitarbeiter sollte sich wie eine Fortsetzung der Konversation anfühlen und nicht wie der Anfang

• Fortsetzung der Konversation
• Anfang

DE Der Supportmitarbeiter kann sich dann den Verlauf im Facebook Messenger durchlesen und nahtlos an die Konversation anknüpfen.

• Verlauf im Facebook
• durchlesen