Traduzir "docenten geven" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "docenten geven" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de docenten geven

holandês
alemão

NL "Omdat we zo transparant zijn, in staat zijn om de docenten de mogelijkheid te geven om naar de gegevens te kijken wanneer ze dat wilden ... zijn de reacties die we tot nu toe van onze docenten hebben gehad uiterst positief."

DE Da wir so transparent waren und Dozenten Gelegenheit gegeben haben, einen Blick in die Daten zu werfen, wenn sie wollen, waren die Reaktionen aus der Fakultät bisher sehr, sehr positiv.“

holandês alemão
transparant transparent
docenten dozenten
mogelijkheid gelegenheit
kijken blick
reacties reaktionen
uiterst sehr
positief positiv

NL In dit artikel willen we een aantal inzichten geven om docenten te helpen om weloverwogen beslissingen te nemen op...

DE In diesem Beitrag erklären wir, wie der Ähnlichkeitsbericht funktioniert und stellen einige Konzepte vor, die...

holandês alemão
nemen und

NL Scherm delen via Splashtop Classroom is perfect voor docenten en instructeurs die de hele ruimte willen betrekken! Ook geweldig voor zakelijke professionals en het geven van presentaties.

DE Die gemeinsame Bildschirmfreigabe von Splashtop Classroom ist perfekt für Lehrer und Ausbilder, die den gesamten Raum nutzen möchten!Auch hervorragend für Geschäftsleute geeignet, wenn Sie Präsentationen halten.

holandês alemão
delen gemeinsame
splashtop splashtop
docenten lehrer
hele gesamten
ruimte raum
willen möchten
presentaties präsentationen

NL Babst en de rest van het team van OSZ IMT moesten een oplossing vinden die studenten en docenten thuis toegang zou geven tot de computers.

DE Babst und der Rest des Teams des OSZ IMT sahen sich nun mit der Herausforderung konfrontiert, kurzfristig eine Lösung für dieses Problem zu finden. Der Zugriff müsste von zu Hause aus ermöglicht werden.

holandês alemão
rest rest
team teams
oplossing lösung
toegang zugriff

NL Start vandaag nog met uw gratis proefperiode en zie hoe gemakkelijk het is om uw studenten en docenten toegang te geven tot computers op de campus

DE Melden Sie sich noch heute für eine kostenlose Testversion an und sehen Sie selbst, wie unkompliziert Schüler und Lehrende auf Campus-Computer zugreifen können

holandês alemão
vandaag heute
gratis kostenlose
gemakkelijk unkompliziert
studenten schüler
toegang zugreifen
computers computer
campus campus

NL Statistieken op itemniveau geven docenten onmiddellijke en bruikbare feedback over de voortgang van de studenten.

DE Statistiken auf Item-Ebene geben Lehrkräften unmittelbares und umsetzbares Feedback für den Fortschritt der Studenten.

holandês alemão
statistieken statistiken
geven geben
feedback feedback
voortgang fortschritt
studenten studenten

NL Begeleid studenten bij het leren met tools waarmee docenten persoonlijke feedback kunnen geven en die meer leermogelijkheden bieden.

DE Leiten Sie Studenten beim Lernen mit Hilfsmitteln an, die den Lehrkräften helfen, persönliches Feedback zu geben und mehr Lernmöglichkeiten anzubieten.

holandês alemão
studenten studenten
leren lernen
persoonlijke persönliches
feedback feedback
meer mehr

NL Gelukkig kunnen docenten Feedback Studio gebruiken om feedback te geven en studenten onbeperkt opdrachten te laten indienen om de originaliteit van het werk te garanderen.

DE Glücklicherweise unterstützt Feedback Studio das Feedback durch Lehrkräfte sowie unbegrenzte Einreichungen durch Studenten, um die Echtheit sicherzustellen.

holandês alemão
gelukkig glücklicherweise
docenten lehrkräfte
feedback feedback
studio studio
studenten studenten
onbeperkt unbegrenzte
garanderen sicherzustellen

NL Docenten die contract cheating doorgaans aanpakken door klassikale schrijfopdrachten te geven, komen voor nieuwe uitdagingen te staan

DE Lehrkräfte, die Vertragsbetrug durch das Durchführen von Schreibaufgaben im Kurs verhindern möchten, sehen sich möglicherweise in diesem Fernstudiumumfeld neuen Herausforderungen gegenüber

holandês alemão
docenten lehrkräfte
nieuwe neuen
uitdagingen herausforderungen

NL dan elementair cursusbeheer, zodat docenten boeiende cursussen kunnen geven op de manier die ze willen, hetzij in blended formaat, volledig online of via competentiegericht leren

DE und eine großartige Erfahrung für Teilnehmer, Richter und Wettbewerb-Manager

NL In dit artikel willen we een aantal inzichten geven om docenten te helpen om weloverwogen beslissingen te nemen op...

DE In diesem Beitrag erklären wir, wie der Ähnlichkeitsbericht funktioniert und stellen einige Konzepte vor, die...

holandês alemão
nemen und

NL Statistieken op itemniveau geven docenten onmiddellijke en bruikbare feedback over de voortgang van de studenten.

DE Statistiken auf Item-Ebene geben Lehrkräften unmittelbares und umsetzbares Feedback für den Fortschritt der Studenten.

holandês alemão
statistieken statistiken
geven geben
feedback feedback
voortgang fortschritt
studenten studenten

NL Begeleid studenten bij het leren met tools waarmee docenten persoonlijke feedback kunnen geven en die meer leermogelijkheden bieden.

DE Leiten Sie Studierende beim Lernen mit Hilfsmitteln an, die den Lehrkräften helfen, persönliches Feedback zu geben und mehr Lernmöglichkeiten anzubieten.

holandês alemão
studenten studierende
leren lernen
persoonlijke persönliches
feedback feedback
meer mehr

NL Met de hulp van bekroonde docenten die hun leerlingen het vertrouwen geven om te ontdekken en te experimenteren, is het uitdrukken van je eigen ideeën nog nooit zo gemakkelijk geweest

DE Die Hilfe ausgezeichneter Lehrer*innen, ihren Schüler*innen Sicherheit zum Experimentieren und Erkunden zu geben, macht die Umsetzung eigener Ideen so einfach wie noch nie

holandês alemão
hulp hilfe
docenten lehrer
leerlingen schüler
vertrouwen sicherheit
geven geben
ontdekken erkunden
experimenteren experimentieren
eigen eigener
ideeën ideen
gemakkelijk einfach

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL We geven studenten, docenten en onderwijsinstellingen gratis toegang tot onze 3D-ontwerpprogramma's voor grafisch ontwerp, creatieve apps en leerbronnen.

DE Wir geben Studenten, Lehrkräften und Bildungseinrichtungen kostenlosen Zugriff auf unsere 3D-Grafikdesign-Programme, Kreativitäts-Apps und Schulungsressourcen.

holandês alemão
geven geben
studenten studenten
gratis kostenlosen
toegang zugriff
apps apps

NL Babst en de rest van het team van OSZ IMT moesten een oplossing vinden die studenten en docenten thuis toegang zou geven tot de computers.

DE Babst und der Rest des Teams des OSZ IMT sahen sich nun mit der Herausforderung konfrontiert, kurzfristig eine Lösung für dieses Problem zu finden. Der Zugriff müsste von zu Hause aus ermöglicht werden.

holandês alemão
rest rest
team teams
oplossing lösung
toegang zugriff

NL Start vandaag nog met uw gratis proefperiode en zie hoe gemakkelijk het is om uw studenten en docenten toegang te geven tot computers op de campus

DE Melden Sie sich noch heute für eine kostenlose Testversion an und sehen Sie selbst, wie unkompliziert Schüler und Lehrende auf Campus-Computer zugreifen können

holandês alemão
vandaag heute
gratis kostenlose
gemakkelijk unkompliziert
studenten schüler
toegang zugreifen
computers computer
campus campus

NL Je ouders een basisidee geven van waar je geld aan het uit gaat geven kan hen helpen zich zekerder te voelen over het aan jou geven van geld (zolang je uitgaven niet al te frivool zijn in hun ogen).

DE Wenn du deinen Eltern ungefähr zeigst, wofür du dein Geld ausgibst, dann haben sie mehr Vertrauen in dich und geben dir wahrscheinlicher Geld (wenn deine Ausgaben in ihren Augen nicht unsinnig sind).

holandês alemão
ouders eltern
geld geld
uitgaven ausgaben
ogen augen

NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."

DE Dank Cloudflare Access konnten wir zügig und ohne Probleme ein weitreichendes Netzwerk von Lehrern und Entwicklern an unseren Produktionsstandorten authentifizieren – die Einrichtung dauerte buchstäblich weniger als eine Stunde.“

holandês alemão
cloudflare cloudflare
access access
netwerk netzwerk
docenten lehrern
ontwikkelaars entwicklern
verifiëren authentifizieren
snel zügig

NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.

DE Damit wird es zur idealen Plattform nicht nur für Privatsphären-Enthusiasten, sondern auch für professionelle Nutzer (Ärzte, Ingenieure, Anwälte, Journalisten, Lehrer, Studenten, etc.), die ihre Online-Freiheit ausüben möchten.

holandês alemão
maakt wird
ideaal idealen
platform plattform
ingenieurs ingenieure
journalisten journalisten
docenten lehrer
studenten studenten
enz etc

NL Studenten en docenten moeten zeker het gedeelte  EDUCATIE  bekijken, dat lessen en informatie bevat over het Empire State Building.

DE Schüler und Lehrer finden unter  SCHULUNGSZENTRUM  Lerninhalte und Informationen zum Empire State Building.

holandês alemão
en und
docenten lehrer
informatie informationen
state state
building building

NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers

DE Bei den Bibliotheksmitarbeitern der McGill University wurde die Frustration über interne Silos und umständliche Prozesse, die ihre Dienstleistung für Dozenten und Mitarbeiter verlangsamten, immer größer

holandês alemão
university university
processen prozesse
dienstverlening dienstleistung
docenten dozenten
medewerkers mitarbeiter

NL Door gesprekken met transparante data zorgden de medewerkers van de bibliotheek ervoor dat docenten het project actief ondersteunden en een nog bredere selectie aanmoedigden.

DE Durch Gespräche, in denen die Fakten transparent gemacht wurden, konnten die Bibliotheksmitarbeiter erreichen, dass Dozenten und Personal das Projekt aktiv unterstützten und mehr Material ausgewählt werden konnte.

holandês alemão
gesprekken gespräche
transparante transparent
medewerkers personal
docenten dozenten
project projekt
actief aktiv

NL In de snel veranderende omgeving van het onderwijs, hebben wetenschappelijke bibliotheken meer behoefte aan tijd en personeel om te blijven voldoen aan de verwachtingen van docenten en studenten

DE In einem sich rasch verändernden Bildungsumfeld benötigen wissenschaftliche Bibliotheken mehr Zeit und Mitarbeiter, um den Anforderungen von Lehrkräften und Studenten gerecht werden zu können

holandês alemão
snel rasch
bibliotheken bibliotheken
tijd zeit
personeel mitarbeiter
studenten studenten
wetenschappelijke wissenschaftliche

NL Digitale leeromgevingen verbinden studenten en docenten veilig, waar ter wereld ze zich ook bevinden

DE Digitale Lernumgebungen bringen Lernende wie Lehrende von überall auf der Welt zusammen

holandês alemão
digitale digitale
studenten lernende
wereld welt

NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis

DE Mit der Fernzugriffssoftware Splashtop können Studenten und Dozenten die Laborrechner des OSZ IMT jetzt auch von ihren eigenen Geräten zu Hause aus fernsteuern

holandês alemão
studenten studenten
docenten dozenten
kunnen können
nu jetzt
splashtop splashtop
apparaten geräten

NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.

DE Hunderte von Schulen haben nun Splashtop-Fernzugriff für Tausende von Schülern, Lehrkräften und Mitarbeitern übernommen.

holandês alemão
scholen schulen
splashtop splashtop
studenten schülern
en und
personeel mitarbeitern
nu nun

NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.

DE Studenten und Unterrichtende an akkreditierten akademischen Einrichtungen sind zur Nutzung kostenloser Tableau Desktop-Lizenzen berechtigt. Nicht schlecht, oder? Besuchen Sie unsere Hochschulseiten, um mehr zu erfahren und eine Lizenz anzufordern.

holandês alemão
studenten studenten
academische akademischen
gratis kostenloser
desktop desktop
meer mehr
informatie erfahren
tableau tableau

NL Bij Zendesk bieden we scholen - groot en klein - de juiste oplossing om studenten, ouders en docenten onder alle omstandigheden te ondersteunen.

DE Zendesk bietet Schulen und Universitäten die richtige Lösung, um Schüler, Studenten, Eltern und Lehrkräfte immer kompetent zu unterstützen.

holandês alemão
zendesk zendesk
bieden bietet
juiste richtige
oplossing lösung
ouders eltern
docenten lehrkräfte

NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2021 en ook daarna succesvol te zijn

DE Wie Bildung den Erfolg von Studierenden und Lehrkräften im Jahr 2021 und darüber hinaus beschleunigen kann

holandês alemão
onderwijs bildung
studenten studierenden
kan kann
succesvol erfolg

Mostrando 50 de 50 traduções