NL Bovendien zorgt CONTENTdm ervoor dat uw digitale originelen veilig zijn en worden bewaakt in een conserveringsarchief in de cloud, zodat ze voor altijd veilig zijn gesteld.
"digitale originelen veilig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Bovendien zorgt CONTENTdm ervoor dat uw digitale originelen veilig zijn en worden bewaakt in een conserveringsarchief in de cloud, zodat ze voor altijd veilig zijn gesteld.
DE Ihre Stammdaten werden in CONTENTdm über ein cloudbasiertes Sicherungsarchiv gesichert und überwacht und bleiben auch zukünftig ideal geschützt.
holandês | alemão |
---|---|
veilig | geschützt |
bewaakt | überwacht |
NL Bovendien zorgt CONTENTdm ervoor dat uw digitale originelen veilig zijn en worden bewaakt in een conserveringsarchief in de cloud, zodat ze voor altijd veilig zijn gesteld.
DE Ihre Stammdaten werden in CONTENTdm über ein cloudbasiertes Sicherungsarchiv gesichert und überwacht und bleiben auch zukünftig ideal geschützt.
holandês | alemão |
---|---|
veilig | geschützt |
bewaakt | überwacht |
NL Uw digitale originelen worden veilig opgeslagen, beheerd en bewaakt
DE Sorgen Sie für eine sichere, organisierte Speicherung und Überwachung Ihrer digitalen Originale
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitalen |
worden | eine |
en | und |
NL Uw digitale originelen worden veilig opgeslagen, beheerd en bewaakt
DE Sorgen Sie für eine sichere, organisierte Speicherung und Überwachung Ihrer digitalen Originale
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitalen |
worden | eine |
en | und |
NL Door bibliotheken de mogelijkheid te geven om hoogwaardige metadata en bibliografische titels met elkaar te delen, is het personeel een stuk minder tijd kwijt aan het catalogiseren van originelen
DE Indem WorldCat Bibliotheken das Teilen hochwertiger Metadaten und bibliografischer Datensätze untereinander ermöglicht, konnten Bibliothekare die für das Katalogisieren ursprünglich benötigte Zeit enorm verkürzen
holandês | alemão |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
metadata | metadaten |
delen | teilen |
tijd | zeit |
NL Kishi richt zich in plaats daarvan op die games die zich echt te danken hebben aan hun arcade- of console-originelen, waar de besturing tal van opties biedt
DE Kishi konzentriert sich stattdessen auf die Spiele, die sich wirklich ihren Arcade- oder Konsolen-Originalen verdanken, bei denen die Steuerung viele Optionen bietet
holandês | alemão |
---|---|
games | spiele |
besturing | steuerung |
opties | optionen |
biedt | bietet |
kishi | kishi |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL Het is een vergelijkbare moeilijk te beschrijven vorm, met een taps toelopend ovaal ontwerp, maar nogmaals, de tweede generatie is slanker, kleiner en lichter dan de originelen
DE Es ist eine ähnliche schwer zu beschreibende Form mit einem sich verjüngenden ovalen Design, aber auch hier ist die zweite Generation schlanker, kleiner und leichter als die Originale
holandês | alemão |
---|---|
moeilijk | schwer |
generatie | generation |
kleiner | kleiner |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Deze modellen lijken zeker veel meer op de originelen dan bepaalde andere Lego-voertuigen die zijn ontworpen om op iconische autos te lijken (we denken hier aan de
DE Diese Modelle sehen sicherlich mehr wie die Originale aus als bestimmte andere Lego-Fahrzeuge, die wie legendäre Autos aussehen (wir denken hier an den
holandês | alemão |
---|---|
modellen | modelle |
lijken | aussehen |
bepaalde | bestimmte |
denken | denken |
hier | hier |
NL Specialistische documentatie : geen Verwerking van InDesign originelen (zonder nabewerking) : geen
DE Fachspezifische Texte : keinen Verarbeitung von InDesign Originaldateien (ohne Nachbearbeitung): keinen
holandês | alemão |
---|---|
verwerking | verarbeitung |
van | von |
indesign | indesign |
NL U kunt deze tag op de eerste pagina's van een categorie toevoegen om aan te geven dat het om de originelen gaat.
DE Sie können diesen Tag auf den ersten Seiten einer Kategorie hinzufügen, um anzuzeigen, dass es sich um die Originale handelt.
holandês | alemão |
---|---|
tag | tag |
categorie | kategorie |
toevoegen | hinzufügen |
NL Het heeft tabbladen voor de volgende schermen: Nu kijken, Films, Tv-programmas, Sport (alleen VS), Kinderen, Originelen, Bibliotheek en Zoeken.
DE Es verfügt über Registerkarten für die folgenden Bildschirme: Jetzt ansehen, Filme, Fernsehsendungen, Sport (nur USA), Kinder, Originale, Bibliothek und Suche.
holandês | alemão |
---|---|
tabbladen | registerkarten |
schermen | bildschirme |
nu | jetzt |
kijken | ansehen |
films | filme |
sport | sport |
alleen | nur |
vs | usa |
kinderen | kinder |
bibliotheek | bibliothek |
zoeken | suche |
NL Op het tabblad Originelen van de Apple TV-app vindt u de Apple TV+-service en alle programmas en films die erop worden aangeboden
DE Auf der Registerkarte Originale der Apple TV-App finden Sie den Apple TV+-Dienst und alle darauf angebotenen Sendungen und Filme
holandês | alemão |
---|---|
tabblad | registerkarte |
vindt | finden |
films | filme |
aangeboden | angebotenen |
apple | apple |
NL Deze korte lengte zal zeker in de smaak vallen bij diegenen die het ontwerp van de originelen er maar vreemd vonden uitzien. Ter referentie: de AirPods (3e generatie) hebben een kortere steel, maar zijn niet voorzien van siliconen dopjes.
DE Diese kurze Länge wird sicherlich diejenigen ansprechen, die das Design der Originale einfach nur seltsam fanden. Zum Vergleich: Die AirPods (3. Generation) haben einen kürzeren Stiel, sind aber nicht mit Silikonspitzen ausgestattet.
holandês | alemão |
---|---|
korte | kurze |
lengte | länge |
ontwerp | design |
vonden | fanden |
generatie | generation |
airpods | airpods |
voorzien van | ausgestattet |
NL Waarom? Omdat er deze keer een dubbele kaartsleuf is, die zowel XQD als SD (UHS-II) gebruikt - in tegenstelling tot de XQD-only oplossing van de originelen
DE Wieso den? Denn diesmal gibt es einen Dual-Kartensteckplatz, der sowohl XQD als auch SD (UHS-II) verwendet - im Gegensatz zur reinen XQD-Lösung der Originale
holandês | alemão |
---|---|
dubbele | dual |
gebruikt | verwendet |
tegenstelling | gegensatz |
oplossing | lösung |
deze keer | diesmal |
is | gibt |
sd | sd |
NL Knipper en je zult het missen: zowel omdat de Z6 II en Z7 II erg lijken op hun Z6- en Z7-originelen, maar ook omdat de nieuwere cameras zo snel zijn in burst-modus en verwerking dat je het misschien mist met een beetje knipperen.
DE Blinzeln Sie und Sie werden es vermissen: sowohl weil die Z6 II und Z7 II ihren Z6- und Z7-Originalen sehr ähnlich sind, als auch, weil die neueren Kameras im Burst-Modus und in der Verarbeitung so schnell sind, dass Sie es mit einem kleines Blinzeln.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwere | neueren |
snel | schnell |
verwerking | verarbeitung |
beetje | kleines |
ii | ii |
cameras | kameras |
NL Hoewel Nikon dit niet heeft bevestigd, vermoeden we dat de modellen van de Z II-generatie de originelen in de loop van de tijd zullen zien vervagen. Dit betekent dat de nieuwere, snellere modellen met dubbele kaartsleuf de standaard zullen overnemen.
DE Obwohl Nikon dies nicht bestätigt hat, vermuten wir, dass bei den Modellen der Z II-Generation die Originale im Laufe der Zeit verblasst werden. Das heißt, die neueren, schnelleren Dual-Card-Slot-Modelle werden den Standard übernehmen.
holandês | alemão |
---|---|
niet | nicht |
bevestigd | bestätigt |
betekent | heißt |
nieuwere | neueren |
snellere | schnelleren |
dubbele | dual |
nikon | nikon |
loop | laufe |
NL We vragen ons echter af hoe de prijzen van de originelen zullen dalen, wat een enorm aantrekkelijk vooruitzicht zou kunnen zijn voor diegenen die willen kopen in de full-frame spiegelloze Z-systeemreeks.
DE Wir fragen uns jedoch, wie die Preise der Originale sinken werden, was für diejenigen, die sich für das spiegellose Vollformat-Z-System-Sortiment interessieren, eine äußerst überzeugende Aussicht darstellen könnte.
holandês | alemão |
---|---|
prijzen | preise |
enorm | äußerst |
NL Beschikbare tv-series zijn onder meer The A-Team, Dawsons Creek en verschillende IMDb-tv-originelen, zoals Top Class en Moment of Truth.
DE Zu den verfügbaren TV-Serien gehören The A-Team, Dawsons Creek und mehrere IMDb-TV-Originale wie Top Class und Moment of Truth.
holandês | alemão |
---|---|
beschikbare | verfügbaren |
onder | zu |
top | top |
class | class |
moment | moment |
NL De nieuwe AirPods zijn dus een verbetering, zij het een subtiele. Maar aangezien de originelen al zijn uitgegroeid tot een goed paar draagbare draadloze Bluetooth-hoofdtelefoons, kan de tweede generatie prima als vervanging dienen.
DE Die neuen AirPods stellen also eine Verbesserung dar, wenn auch eine subtile. Da sich die Originale bereits als gutes Paar tragbarer, kabelloser Bluetooth-Kopfhörer etabliert haben, sind die AirPods der zweiten Generation ein idealer Ersatz.
holandês | alemão |
---|---|
verbetering | verbesserung |
subtiele | subtile |
goed | gutes |
draagbare | tragbarer |
generatie | generation |
vervanging | ersatz |
airpods | airpods |
NL Dezelfde 15 minuten opladen levert nog steeds drie uur luisterplezier op - net als bij de originelen - maar u krijgt nu twee uur gesprekstijd om dat conferentiegesprek te beëindigen in plaats van één uur
DE Die gleichen 15 Minuten Ladezeit bieten immer noch drei Stunden Hörzeit - genau wie bei den Originalen -, aber Sie haben jetzt zwei Stunden Gesprächszeit, um diese Telefonkonferenz zu beenden, anstatt eine Stunde
holandês | alemão |
---|---|
beëindigen | beenden |
in plaats van | anstatt |
NL U kunt deze tag op de eerste pagina's van een categorie toevoegen om aan te geven dat het om de originelen gaat.
DE Sie können diesen Tag auf den ersten Seiten einer Kategorie hinzufügen, um anzuzeigen, dass es sich um die Originale handelt.
NL Veilig. Communicatie tussen de token en uw server moet veilig worden uitgevoerd via HHTPS-verbindingen. Encryptie is cruciaal om tokens veilig te houden.
DE Sicher. Die Kommunikation zwischen Token und Server muss über sichere HTTPS-Verbindungen erfolgen. Verschlüsselung ist ein wichtiger Bestandteil sicherer Token.
holandês | alemão |
---|---|
communicatie | kommunikation |
server | server |
moet | muss |
encryptie | verschlüsselung |
cruciaal | wichtiger |
NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen
holandês | alemão |
---|---|
automatiseer | automatisieren |
stap | schritt |
handtekeningen | signaturen |
NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).
DE Auf diese Weise ist OVHcloud mit repräsentativen Strukturen in den Bereichen Cloud (CISPE auf europäischer Ebene und Eurocloud in Frankreich), IT (Syntec Numérique) und Unternehmertum (METI und France Digital) verbunden.
holandês | alemão |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
structuren | strukturen |
gebied | bereichen |
cloud | cloud |
europees | europäischer |
niveau | ebene |
en | und |
digitale | digital |
NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.
DE Stecke ein Ende eines digitalen Koaxialkabels in den digitalen Ausgang und das andere Ende in einen digitalen Koaxialeingang deines Verstärkers oder Receivers.
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitalen |
uitgang | ausgang |
andere | andere |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.
holandês | alemão |
---|---|
onderscheiden | unterscheiden |
we | wir |
varianten | varianten |
beschikbaarheid | verfügbarkeit |
lokale | lokale |
NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen
holandês | alemão |
---|---|
automatiseer | automatisieren |
stap | schritt |
handtekeningen | signaturen |
NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).
DE Auf diese Weise ist OVHcloud mit repräsentativen Strukturen in den Bereichen Cloud (CISPE auf europäischer Ebene und Eurocloud in Frankreich), IT (Syntec Numérique) und Unternehmertum (METI und France Digital) verbunden.
holandês | alemão |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
structuren | strukturen |
gebied | bereichen |
cloud | cloud |
europees | europäischer |
niveau | ebene |
en | und |
digitale | digital |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.
holandês | alemão |
---|---|
onderscheiden | unterscheiden |
we | wir |
varianten | varianten |
beschikbaarheid | verfügbarkeit |
lokale | lokale |
NL AMS-IX is de plek waar u moet zijn voor digitale transformatie en innovatie. Tijdens hun digitale transformatie kunnen bedrijven op het connectiviteitsplatform AMS-IX hun digitale strategie opbouwen.
DE AMS-IX ist der richtige Ort für digitale Disruption und Innovation. Wenn Unternehmen ihre eigene digitale Transformation durchlaufen, können sie die AMS-IX/Konnektivitätsplattform nutzen, um ihre digitalen Strategien zu entwickeln.
holandês | alemão |
---|---|
transformatie | transformation |
innovatie | innovation |
bedrijven | unternehmen |
strategie | strategien |
NL Als u de vraag beantwoordt, is uw portefeuille veilig als u zich aan deze basisveiligheidsregels houdt: Houd uw apparaat veilig
DE Um die Frage zu beantworten, ob Atomic Wallet sicher ist: Ihre Brieftasche ist sicher, wenn Sie folgende grundlegende Sicherheitsvorkehrungen berücksichtigen: Bewahren Sie Ihr Gerät sicher auf
holandês | alemão |
---|---|
vraag | frage |
apparaat | gerät |
NL Als u uw back-up van 12 woorden veilig houdt, is uw portefeuille ook veilig
DE Wenn Sie Ihren 12-Wörter-Backup-Key sicher aufbewahren, ist Ihre Brieftasche sicher
holandês | alemão |
---|---|
back-up | backup |
woorden | wörter |
veilig | sicher |
NL Met essentiële cookies kunt u bijvoorbeeld veilig inloggen en surfen op onze site. Deze cookies helpen ons uw account veilig te houden en fraude te voorkomen.
DE Wesentliche Cookies stellen z.B. sicher, dass du dich auf unserer Website sicher anmelden und sie nutzen kannst. Diese Cookies helfen uns, dein Konto zu schützen und Betrug zu verhindern.
holandês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
kunt | kannst |
bijvoorbeeld | z |
helpen | helfen |
fraude | betrug |
voorkomen | verhindern |
NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen
DE Ein sicheres Sockelschicht (SSL) -Zertifikat (SSL) verschlüsselt, wenn Sie installiert werden, Informationen und Transaktionen, um ihn vom Browser sicher sicher mit dem Webserver zu übertragen
holandês | alemão |
---|---|
ssl | ssl |
geïnstalleerd | installiert |
informatie | informationen |
transacties | transaktionen |
browser | browser |
NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.
holandês | alemão |
---|---|
dat | dass |
gegevens | daten |
veilig | sicher |
vertrouwelijk | vertraulich |
bezoekers | besucher |
houden | halten |
experts | experten |
service | service |
NL Alle Houseparty-accounts zijn veilig - de service is veilig, is nooit gecompromitteerd en verzamelt geen wachtwoorden voor andere sites
DE Alle Houseparty-Konten sind sicher - der Dienst ist sicher, wurde nie kompromittiert und sammelt keine Passwörter für andere Websites
holandês | alemão |
---|---|
service | dienst |
verzamelt | sammelt |
wachtwoorden | passwörter |
andere | andere |
sites | websites |
NL Meld u hier aan voor uw gratis DMARC analyzer, zodat terwijl u veilig thuis blijft voor het coronavirus, uw domein veilig is voor email spoofing.
DE Melden Sie sich hier für Ihren kostenlosen DMARC-Analysator an, damit Sie zu Hause vor dem Coronavirus geschützt sind und Ihre Domain vor E-Mail-Spoofing sicher ist.
holandês | alemão |
---|---|
meld | melden |
gratis | kostenlosen |
dmarc | dmarc |
terwijl | und |
domein | domain |
spoofing | spoofing |
coronavirus | coronavirus |
NL De belangrijkste afhaalmaaltijd is dat de T5 II een lichtgewicht en veilig pakket is. Niet zo veilig dat we zouden aanraden om deze in-ear in de sportschool of tijdens het hardlopen te gebruiken, maar daar zijn de Sport-modellen voor.
DE Das Wichtigste dabei ist, dass der T5 II ein leichtes und sicheres Paket ist. Nicht so sicher, dass wir empfehlen würden, diese In-Ear-Geräte im Fitnessstudio oder beim Laufen zu verwenden, aber dafür sind die Sport-Modelle gedacht.
holandês | alemão |
---|---|
belangrijkste | wichtigste |
lichtgewicht | leichtes |
pakket | paket |
zouden | würden |
aanraden | empfehlen |
sportschool | fitnessstudio |
ii | ii |
NL Ontdek hoe u veilig van videogamen kunt genieten, met handige tips voor ouders om ervoor te zorgen dat de consolesessies van hun kinderen veilig zijn.
DE Erfahren Sie, wie Sie Videospiele sicher genießen können, und geben Sie den Eltern nützliche Tipps, wie Sie sicherstellen können, dass die
holandês | alemão |
---|---|
genieten | genießen |
handige | nützliche |
tips | tipps |
ouders | eltern |
NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste beveiligingsmaatregelen van ondernemingsniveau om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig en veilig zijn.
DE Sonix verwendet die neuesten Sicherheitsmaßnahmen auf Unternehmensniveau, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer sicher und geschützt sind.
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
gebruik | verwendet |
nieuwste | neuesten |
beveiligingsmaatregelen | sicherheitsmaßnahmen |
gegevens | daten |
altijd | immer |
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.
DE Sonix verwendet die neuesten Sicherheitsprotokolle, um sicherzustellen, dass Ihre Daten sicher und geschützt sind. Kein Mensch berührt Ihre Dateien, sie ist vollständig automatisiert.
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | verwendet |
nieuwste | neuesten |
mens | mensch |
raakt | berührt |
volledig | vollständig |
geautomatiseerd | automatisiert |
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.
DE Sonix verwendet die neuesten Sicherheitsprotokolle, um sicherzustellen, dass Ihre Daten sicher und geschützt sind. Kein Mensch berührt Ihre Akten. Die Sonix-Plattform ist ein vollständig automatisiertes cloudbasiertes System.
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | verwendet |
nieuwste | neuesten |
mens | mensch |
raakt | berührt |
geautomatiseerd | automatisiertes |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
DE Sicherheit hat bei Sonix oberste Priorität. Alle Ihre Daten sind bei Sonix sicher, vertraulich und sicher. Sonix ist ein vollständig automatisiertes System, sodass kein Mensch Zugriff auf Ihre Daten hat.
holandês | alemão |
---|---|
sonix | sonix |
gegevens | daten |
vertrouwelijk | vertraulich |
geautomatiseerd | automatisiertes |
systeem | system |
mens | mensch |
toegang | zugriff |
NL Ze moeten een bestelling kunnen plaatsen en snel en veilig kunnen betalen, in de wetenschap dat hun gegevens veilig zijn en dat er heerlijk eten onderweg is.”
DE Kunden sollen ihre Bestellung schnell abgeben und bezahlen können – mit der Gewissheit, dass ihre Daten sicher sind und leckere Gerichte für sie vorbereitet werden.”
holandês | alemão |
---|---|
snel | schnell |
betalen | bezahlen |
gegevens | daten |
NL Bij het instellen van uw account raden we u ten zeerste aan een sterk en veilig wachtwoord te gebruiken en twee-factorenauthenticatie in te stellen om te voorkomen dat uw account door iemand anders wordt gebruikt en om het veilig te houden
DE Bei der Einrichtung Ihres Kontos empfehlen wir dringend, ein sicheres Kennwort zu verwenden und die Zwei-Faktor-Authentifizierung einzurichten, um Ihr Konto vor der Verwendung durch andere zu schützen und die Sicherheit zu gewährleisten
holandês | alemão |
---|---|
wachtwoord | kennwort |
anders | andere |
NL Hostwinds gelooft dat onze hostingklanten geen angst mogen hebben over hun netwerkconnectiviteit.Daarom nemen we buitengewone maatregelen om uw verkeer veilig en veilig te maken.
DE Hostwinds ist der Ansicht, dass unsere Hosting-Kunden keine Angst vor ihrer Netzwerkverbindung haben sollten.Deshalb nehmen wir außergewöhnliche Maßnahmen, um Ihren Verkehr sicher und sicher zu machen.
holandês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
angst | angst |
buitengewone | außergewöhnliche |
maatregelen | maßnahmen |
verkeer | verkehr |
maken | machen |
gelooft | ansicht |
NL Is mijn betalingsinformatie veilig? Betalingsinformatie wordt veilig verwerkt door Klarna
DE Sind meine Zahlungsinformationen sicher? Zahlungsinformationen werden von Klarna sicher verarbeitet
holandês | alemão |
---|---|
mijn | meine |
betalingsinformatie | zahlungsinformationen |
veilig | sicher |
verwerkt | verarbeitet |
door | von |
klarna | klarna |
NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.
DE Die Sicherheit der Daten unserer Kunden liegt uns am Herzen. Wir richten uns nach den strengsten Sicherheitsvorgaben auf dem Markt, damit du sicher sein kannst, dass deine Daten geschützt werden.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
klanten | kunden |
strengste | strengsten |
NL Hostwinds gelooft dat onze hostingklanten geen angst mogen hebben over hun netwerkconnectiviteit.Daarom nemen we buitengewone maatregelen om uw verkeer veilig en veilig te maken.
DE Hostwinds ist der Ansicht, dass unsere Hosting-Kunden keine Angst vor ihrer Netzwerkverbindung haben sollten.Deshalb nehmen wir außergewöhnliche Maßnahmen, um Ihren Verkehr sicher und sicher zu machen.
holandês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
angst | angst |
buitengewone | außergewöhnliche |
maatregelen | maßnahmen |
verkeer | verkehr |
maken | machen |
gelooft | ansicht |
NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.
DE Die Sicherheit der Daten unserer Kunden liegt uns am Herzen. Wir richten uns nach den strengsten Sicherheitsvorgaben auf dem Markt, damit du sicher sein kannst, dass deine Daten geschützt werden.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
klanten | kunden |
strengste | strengsten |
Mostrando 50 de 50 traduções