Traduzir "tutta parete" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tutta parete" de italiano para alemão

Tradução de italiano para alemão de tutta parete

italiano
alemão

IT Spider parete rampicante parete appiccicosa parete Rampicante parete appiccicosa parete arrampicata tradizionale

DE Kletterwand-klebrige Wand-Kletterwand-Kletterer traditionelles Spielzeug-Kletterwand-Spinne

italiano alemão
parete wand
tradizionale traditionelles

IT Architonic ID: 20059474 Paese: Germania Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade parete > Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade parete > Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >

DE Architonic ID: 20059474 Land: Deutschland Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt
outdoor außen

IT Come si montano i pannelli sulla parete? Possono provocare danni alla parete?

DE Wie werden die Panels an der Wand montiert? Beschädigen diese meine Wand?

italiano alemão
pannelli panels
parete wand
danni beschädigen

IT Come si montano le Lines sulla parete? Possono provocare danni alla parete?

DE Wie wird Lines an der Wand befestigt? Beschädigt das meine Wand?

italiano alemão
parete wand
possono wird

IT Per la Q26 sono disponibili i set da parete e da controsoffitto e un supporto da parete, oltre a supporti angolari e da palo, che permettono di indirizzare l’obiettivo verso il basso anche sul soffitto in ambienti esterni.

DE Daneben gibt es für die Q26 Aufputz-und Deckeneinbau-Sets und einen Wandhalter plus passendem Eck- Und Masthalter, der auch im Außenbereich wie an einer Raumdecke die Objektivausrichtung nach unten ermöglicht.

italiano alemão
set sets
permettono ermöglicht

IT Ottimizzata per il montaggio a parete, come soluzione a parete o da incasso

DE Optimiert für die Wandmontage, als Aufputz- oder Unterputzlösung

italiano alemão
ottimizzata optimiert
o oder

IT Codice Prodotto: AP-IV0005 Architonic ID: 1512368 Paese: Francia Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade parete > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade parete >

DE Bestellnummer: AP-IV0005 Architonic ID: 1512368 Land: Frankreich Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Codice Prodotto: 3426-AGB Architonic ID: 20218983 Paese: Paesi Bassi Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade parete > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade parete >

DE Bestellnummer: 3426-AGB Architonic ID: 20218983 Land: Niederlande Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Codice Prodotto: CTO-07-017-0011 Architonic ID: 20156903 Paese: Regno Unito Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade parete > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade parete >

DE Bestellnummer: CTO-07-017-0011 Architonic ID: 20156903 Land: Großbritannien Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Designer: Henri Bursztyn > Architonic ID: 20111169 Paese: Francia Anno Produzione: 2015 Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade parete > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade parete >

DE Designer: Henri Bursztyn > Architonic ID: 20111169 Land: Frankreich Erscheinungsjahr: 2015 Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten >

italiano alemão
designer designer
gt gt
architonic architonic
gruppi gruppen

IT Codice Prodotto: 18 Architonic ID: 1255671 Paese: Germania Anno Produzione: 2002 Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade parete > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade parete >

DE Bestellnummer: 18 Architonic ID: 1255671 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2002 Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Architonic ID: 20019142 Paese: Italia Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade parete > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade parete >

DE Architonic ID: 20019142 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Architonic ID: 1530180 Paese: Germania Gruppi di produttori : Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola > Gruppi: Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola >

DE Architonic ID: 1530180 Land: Deutschland Herstellergruppen : Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln > Gruppen: Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Architonic ID: 20150915 Paese: Germania Gruppi di produttori : Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola > Gruppi: Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola >

DE Architonic ID: 20150915 Land: Deutschland Herstellergruppen : Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln > Gruppen: Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Architonic ID: 1065919 Paese: Italia Anno Produzione: 2008 Gruppi di produttori : Cucine-Cucine parete > Gruppi: Cucine-Cucine parete >

DE Architonic ID: 1065919 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2008 Herstellergruppen : Küchensysteme-Einbauküchen > Gruppen: Küchensysteme-Einbauküchen >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Architonic ID: 20206962 Paese: Italia Gruppi di produttori : Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola > Gruppi: Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola >

DE Architonic ID: 20206962 Land: Italien Herstellergruppen : Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln > Gruppen: Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Architonic ID: 20206964 Paese: Italia Gruppi di produttori : Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola > Gruppi: Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola >

DE Architonic ID: 20206964 Land: Italien Herstellergruppen : Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln > Gruppen: Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Architonic ID: 20206969 Paese: Italia Gruppi di produttori : Cucine-Cucine parete > Gruppi: Cucine-Cucine parete >

DE Architonic ID: 20206969 Land: Italien Herstellergruppen : Küchensysteme-Einbauküchen > Gruppen: Küchensysteme-Einbauküchen >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Architonic ID: 1246700 Paese: Germania Gruppi di produttori : Cucine-Cucine parete > Gruppi: Cucine-Cucine parete >

DE Architonic ID: 1246700 Land: Deutschland Herstellergruppen : Küchensysteme-Einbauküchen > Gruppen: Küchensysteme-Einbauküchen >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Schultes > Architonic ID: 1408662 Paese: Germania Anno Produzione: 2010 Gruppi di produttori : Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola > Gruppi: Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola >

DE Schultes > Architonic ID: 1408662 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2010 Herstellergruppen : Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln > Gruppen: Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln >

italiano alemão
gt gt
architonic architonic
gruppi gruppen

IT Architonic ID: 20206968 Paese: Italia Gruppi di produttori : Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola > Gruppi: Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola >

DE Architonic ID: 20206968 Land: Italien Herstellergruppen : Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln > Gruppen: Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Architonic ID: 20150912 Paese: Germania Gruppi di produttori : Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola > Gruppi: Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola >

DE Architonic ID: 20150912 Land: Deutschland Herstellergruppen : Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln > Gruppen: Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Architonic ID: 20107932 Paese: Italia Gruppi di produttori : Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola > Gruppi: Cucine-Cucine parete > Cucine-Cucine isola >

DE Architonic ID: 20107932 Land: Italien Herstellergruppen : Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln > Gruppen: Küchensysteme-Einbauküchen > Küchensysteme-Kücheninseln >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Designer: Mist-o > Codice Prodotto: CG321ssx Architonic ID: 1348425 Paese: Italia Anno Produzione: 2015 Gruppi di produttori : Arredo bagno-Armadietti parete > Gruppi: Arredo bagno-Armadietti parete >

DE Designer: Mist-o > Bestellnummer: CG321ssx Architonic ID: 1348425 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2015 Herstellergruppen : Badmöbel-Wandschränke > Gruppen: Badmöbel-Wandschränke >

italiano alemão
designer designer
gt gt
architonic architonic
gruppi gruppen

IT Architonic ID: 20130947 Paese: Svizzera Gruppi di produttori : Arredo bagno-Armadietti parete > Gruppi: Arredo bagno-Armadietti parete >

DE Architonic ID: 20130947 Land: Schweiz Herstellergruppen : Badmöbel-Wandschränke > Gruppen: Badmöbel-Wandschränke >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Architonic ID: 20131239 Paese: Svizzera Gruppi di produttori : Installazioni sa...-Elementi incasso parete > Gruppi: Installazioni sa...-Elementi incasso parete >

DE Architonic ID: 20131239 Land: Schweiz Herstellergruppen : Badinstallationen-Unterputzelemente > Gruppen: Badinstallationen-Unterputzelemente >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Codice Prodotto: 2030036141 / F3BX2001 Architonic ID: 20098298 Paese: Svizzera Gruppi di produttori : Installazioni sa...-Elementi incasso parete > Gruppi: Installazioni sa...-Elementi incasso parete >

DE Bestellnummer: 2030036141 / F3BX2001 Architonic ID: 20098298 Land: Schweiz Herstellergruppen : Badinstallationen-Unterputzelemente > Gruppen: Badinstallationen-Unterputzelemente >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
gt gt

IT Designer: Valentino Marengo > Architonic ID: 20082555 Paese: Grecia Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >

DE Designer: Valentino Marengo > Architonic ID: 20082555 Land: Griechenland Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >

italiano alemão
designer designer
gt gt
architonic architonic
paese land
grecia griechenland
gruppi gruppen
outdoor außen

IT Architonic ID: 20151507 Paese: Grecia Anno Produzione: 2013 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >

DE Architonic ID: 20151507 Land: Griechenland Erscheinungsjahr: 2013 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >

italiano alemão
architonic architonic
paese land
grecia griechenland
gruppi gruppen
outdoor außen
gt gt

IT Designer: Bernard-Albin Gras > Architonic ID: 1465080 Paese: Francia Anno: 1921 Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >

DE Designer: Bernard-Albin Gras > Architonic ID: 1465080 Land: Frankreich Entwurfsjahr: 1921 Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >

italiano alemão
designer designer
gt gt
architonic architonic
gruppi gruppen
outdoor außen

IT Designer: Stéphane Joyeux > Architonic ID: 1526220 Paese: Francia Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >

DE Designer: Stéphane Joyeux > Architonic ID: 1526220 Land: Frankreich Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >

italiano alemão
designer designer
gt gt
architonic architonic
gruppi gruppen
outdoor außen

IT Designer: Meneghello Paolelli Associati > Architonic ID: 20191552 Paese: Italia Anno Produzione: 2021 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >

DE Designer: Meneghello Paolelli Associati > Architonic ID: 20191552 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2021 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >

italiano alemão
designer designer
gt gt
architonic architonic
gruppi gruppen
outdoor außen

IT Codice Prodotto: 1376 Architonic ID: 1568256 Paese: Paesi Bassi Anno Produzione: 2012 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >

DE Bestellnummer: 1376 Architonic ID: 1568256 Land: Niederlande Erscheinungsjahr: 2012 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
outdoor außen
gt gt

IT Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022951 Paese: Germania Anno Produzione: 2019 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >

DE Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022951 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2019 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >

italiano alemão
designer designer
axel axel
gt gt
christoph christoph
architonic architonic
gruppi gruppen
outdoor außen

IT Codice Prodotto: 92180 Architonic ID: 20145518 Paese: Germania Anno Produzione: 2019 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >

DE Bestellnummer: 92180 Architonic ID: 20145518 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2019 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
outdoor außen
gt gt

IT Architonic ID: 20036181 Paese: Italia Anno Produzione: 2019 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >

DE Architonic ID: 20036181 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2019 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >

italiano alemão
architonic architonic
gruppi gruppen
outdoor außen
gt gt

IT Prima di scegliere una parete attrezzata è necessario valutare lo spazio a disposizione, in particolare la dimensione della parete sulla quale essa andrà installata

DE Vor der Wahl einer Wohnwand muss der verfügbare Platz eingeschätzt werden, und zwar besonders die Größe der Wand, an der sie installiert werden soll

italiano alemão
scegliere wahl
parete wand
necessario muss
spazio platz
dimensione größe
installata installiert
a disposizione verfügbare

IT La parete attrezzata tradizionale occupa solitamente una sola parete ed è costituita da un modulo basso a terra che si sviluppa in lunghezza e che ne costituisce la base a cui si aggiungono una serie di pensili o mensole

DE Die traditionelle Wohnwand nimmt in der Regel nur eine Wand ein und besteht aus einem niedrigen Modul am Boden, das sich in der Länge entwickelt und als Basis dient, der dann eine Reihe von Hängeschränken oder Regalen hinzugefügt werden

italiano alemão
parete wand
tradizionale traditionelle
occupa nimmt
solitamente in der regel
modulo modul
basso niedrigen
sviluppa entwickelt
lunghezza länge

IT Se abbiamo un appartamento più ampio o una zona giorno open space, una parete attrezzata di design può occupare un’intera parete o addirittura più pareti, anche da pavimento a soffitto

DE Wenn wir eine größere Wohnung oder einen Open Space-Wohnbereich haben, kann eine Design-Wohnwand eine ganze Wand oder sogar mehrere Wände auch vom Boden bis zur Decke einnehmen

italiano alemão
appartamento wohnung
più mehrere
ampio größere
open open
space space
parete wand
design design
può kann
intera ganze
pareti wände

IT Con l'aiuto della vernice magnetica potete trasformare una normale parete in una parete magnetica

DE Mithilfe von Magnetfarbe machen Sie ganz einfach aus einer normalen Wand eine Magnetwand

italiano alemão
parete wand

IT La videocamera angolare FLIR Ariel 3MP presenta un profilo angolare unico e un’ottica con FOV esteso che offre una copertura da soffitto a pavimento e da parete a parete

DE Die Ariel 3MP-Eckkamera verfügt über einen einzigartigen Eckformfaktor und ein erweitertes FOV-Objektiv, das eine Abdeckung von der Decke zum Boden und von Wand zu Wand ermöglicht

italiano alemão
fov fov
copertura abdeckung
parete wand

IT Un'ernia della parete addominale è una protrusione del contenuto addominale attraverso una zona di debolezza o un difetto della parete, acquisito o congenito

DE Unter einer Bauchwandhernie versteht man ein Ausstülpen oder einen Bruch von Bauchinhalt durch einen erworbenen oder angeborenen Defekt oder einen „Locus minoris resistentiae“ in der Bauchwand

italiano alemão
o oder
difetto defekt

IT Espositore per bastoncini da hockey Supporto a parete in acrilico Supporto per bastoncini da hockey su ghiaccio trasparente Supporto per staffa Gancio orizzontale per qualsiasi parete di casa o ufficio

DE Hockeyschläger-Displayständer Acryl-Wandhalterung Klarer Eishockeyschläger unterstützt Halterungshalter für horizontale Aufhänger für jede Heim- oder Bürowand

italiano alemão
supporto unterstützt
parete wandhalterung
acrilico acryl
orizzontale horizontale
qualsiasi jede
casa heim
o oder

IT 1 PZ Sensore a parete Luce notturna Accensione / spegnimento automatico Luci del sensore LED Si collegano alla luce da parete

DE 1 STÜCKE Wandmontiertes Sensor-Nachtlicht Automatisches Ein / Aus LED-Sensorlichter Stecker in Wandleuchte

italiano alemão
sensore sensor
automatico automatisches

IT Il gancio da parete Move è semplice nel suo design e perfetto per essere fissato alla parete allesterno, ad esempio, consentendoti di appendere il Move su di esso quando lo porti fuori per una festa in giardino, ad esempio.

DE Der Move Wandhaken ist schlicht im Design und eignet sich perfekt, um ihn beispielsweise im Freien an Ihrer Wand zu befestigen, um den Move zum Beispiel daran aufzuhängen, wenn Sie ihn für eine Gartenparty mitnehmen.

italiano alemão
parete wand
design design
perfetto perfekt
semplice schlicht

IT Progettato e realizzato da Sonos, il supporto a parete per Beam ti consente di appendere a parete in modo praticamente invisibile la soundbar Sonos Beam sotto la TV.

DE Die von Sonos entworfene und hergestellte Wandhalterung für Beam ermöglicht es Ihnen, Ihre Sonos Beam Soundbar nahezu unsichtbar an der Wand unter Ihrem Fernseher aufzuhängen.

italiano alemão
consente ermöglicht
praticamente nahezu
invisibile unsichtbar
tv fernseher

IT Caricatore da Parete 5V / 4A Caricatore Rapido USB da Parete per OnePlus 7 Pro / 6T / 5T

DE 5V / 4A Dash Charger USB Fast Charger Ladegerät für OnePlus 7 Pro / 6T / 5T

italiano alemão
caricatore ladegerät
usb usb
oneplus oneplus
t t

IT X5 Parete Distributore di Sapone Ad Induzione Automatico Della Parete 280ml di Sapone | Gearbest Italia

DE X5 Wand-montierter Automatische Induktion Seifenspender Handwaschmaschine 280ml | Gearbest Deutschland

italiano alemão
parete wand
automatico automatische
italia deutschland

IT Come si montano le Lines sulla parete? Possono provocare danni alla parete?

DE Wie wird Lines an der Wand befestigt? Beschädigt das meine Wand?

italiano alemão
parete wand
possono wird

IT Come si montano i pannelli sulla parete? Possono provocare danni alla parete?

DE Wie werden die Panels an der Wand montiert? Beschädigen diese meine Wand?

italiano alemão
pannelli panels
parete wand
danni beschädigen

Mostrando 50 de 50 traduções