Traduzir "team" para italiano

DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn

• Stellenbezeichnung Team Verwaltung
• Buchhaltung Personalleiter Spezialist
• Personalwesen PraktikantIn IT
• Management Team Operations
• Sonstige StudentIn

DE Mache gemeinsam mit deinem Team eine Rückschau in Bezug auf das, was gut lief („Liked“), was das Team gelernt hat („Learned“), was das Team vermisst hat („Lacked“) und was sich das Team gewünscht hättet („Longed for“).

• Team eine Rückschau
• gut lief
• Liked
• Learned
• Lacked
• Team gewünscht hättet
• Longed for

DE Wenn ein Projekt von Team A zu Team B wechselt, ist es von entscheidender Bedeutung, dass alle Kenntnisse, Erfahrungen, Tools und Ressourcen von Team A ebenfalls zu Team B wechseln

• Projekt von Team
• Team B wechselt
• entscheidender Bedeutung
• Kenntnisse
• Erfahrungen
• Tools
• Ressourcen von Team
• ebenfalls zu Team
• wechseln

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sommer Jo, Finale, USA, Bank, Argentique, Wettbewerb, Team Release, Tablet Team Release 2012, Frankreich Foot Release, Magazin Team Release

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Sommer Jo
• Finale
• USA
• Bank
• Argentique
• Wettbewerb
• Team Release
• Tablet Team Release
• Frankreich Foot Release
• Magazin Team Release

DE Vektor — Team-Symbol gesetzt. Gruppe von Menschen Icons isoliert auf einem weißen Hintergrund. Business-Team Ikonen-Sammlung. Menge der Menschen, schwarze Silhouetten einfach. Team-Symbole in flachen Stil.

• Vektor
• Team-Symbol gesetzt
• Gruppe von Menschen
• Hintergrund
• Business-Team Ikonen-Sammlung
• Menge der Menschen
• schwarze Silhouetten einfach
• Team-Symbole in flachen

DE Team-Symbol gesetzt. Gruppe von Menschen Icons isoliert auf einem weißen Hintergrund. Business-Team Ikonen-Sammlung. Menge der Menschen, schwarze Silhouetten einfach. Team-Symbole in flachen Stil.

• Team-Symbol gesetzt
• Gruppe von Menschen
• Hintergrund
• Business-Team Ikonen-Sammlung
• Menge der Menschen
• schwarze Silhouetten einfach
• Team-Symbole in flachen

DE Spezial-Kollektion Pokémon GO: Team Intuition, Team Weisheit und Team Wagemut

• Spezial-Kollektion Pokémon GO
• Team Intuition
• Team Weisheit
• Team Wagemut

DE Jedes Repository gehört zu einem Benutzer-Account oder einem Team. Gehört es zu einem Benutzer-Account, ist der Benutzer der Verantwortliche für das Repository. Gehört es zu einem Team, ist die verantwortliche Instanz das Team.

• Jedes Repository gehört
• Benutzer-Account
• Team
• Benutzer der Verantwortliche
• Repository

DE Sie können sich Folgendes ansehen: die Anzahl der aktiven Nutzer in Ihrem Team, den insgesamt von Ihrem Team belegten Speicherplatz sowie die Anzahl der von Ihrem Team freigegebenen Links und der aktiven freigegebenen Ordner

• Folgendes ansehen
• Anzahl der aktiven
• Ihrem Team
• insgesamt von Ihrem
• Team freigegebenen Links
• aktiven freigegebenen Ordner

DE Im Analyse -Dashboard kann Aniela Folgendes ansehen: die Anzahl der aktiven Nutzer in Ihrem Team, den insgesamt von Ihrem Team belegten Speicherplatz sowie die Anzahl der von Ihrem Team freigegebenen Links und der aktiven freigegebenen Ordner

• Analyse
• Dashboard kann Aniela
• ansehen
• Anzahl der aktiven
• Ihrem Team
• insgesamt von Ihrem
• Team freigegebenen Links
• aktiven freigegebenen Ordner

DE 4L steht für „Liked“ (was lief gut), „Learned“ (was hat das Team gelernt), „Lacked“ (was hat das Team vermisst) und „Longed for“ (was hätte sich das Team gewünscht)

• Liked
• lief gut
• Learned
• Team gelernt
• Lacked
• Team vermisst
• Longed for
• gewünscht

DE „Mit Semrush spart mein Team viel Zeit, indem es an den richtigen Inhalten und auf festerer Datenbasis arbeitet. Semrush ist bei vielen Aufgaben meine rechte Hand und hilft mir und meinem Team bei der Strategieentwicklung.“

• Semrush spart mein
• viel Zeit
• richtigen Inhalten
• festerer Datenbasis arbeitet
• Aufgaben meine rechte
• hilft mir

DE Setze auf Zusammenarbeit, damit dein Team mehr Aufgaben erledigen kann. Mit Trello-Boards kann dein Team Projekte auf unterhaltsame und flexible Weise visuell organisieren.

• Setze auf Zusammenarbeit
• damit dein Team
• Trello-Boards kann dein
• Projekte auf unterhaltsame
• flexible Weise visuell

DE Die Team Funktion, die mit dem Business Plan von Venngage angeboten wird, macht es einfach, mit Ihrem Team an Ihrem eBook zusammenzuarbeiten, egal wo es sich befindet

• Team Funktion
• macht es einfach
• eBook zusammenzuarbeiten
• befindet

DE Mit Venngage kann jeder in Ihrem Team von einem einzigen Dashboard aus an demselben White Paper arbeiten, indem Sie die Team Sharing Funktion nutzen

• Venngage kann jeder
• demselben White Paper
• Sharing Funktion nutzen

DE Außerdem können Sie mit dem Business Tarif von Venngage Ihr Design mit Ihrem Team teilen, so dass Sie gemeinsam arbeiten können, auch wenn Ihr Team weit entfernt ist.

• Außerdem können Sie
• Team teilen
• Ihr Team weit

DE Ihre Interaktionen im Team zu verwalten: Die Smart Inbox wurde speziell für die Zusammenarbeit im Team entwickelt

• Interaktionen im Team
• verwalten
• Zusammenarbeit im Team

DE In Ordnung, ja, wir haben ein Weltklasse-Team, aber dieses Weltklasse-Team entwickelt und wartet auch Weltklasse-Software zum Social-Media-Management.

• Ordnung
• ja
• Weltklasse-Team
• dieses Weltklasse-Team entwickelt
• wartet auch Weltklasse-Software

DE Wenn Ihr Content-Team immer darüber im Bilde ist, welche Ihrer Inhalte gut (oder nicht gut) in den sozialen Medien ankommen, dann kann es bessere Inhalte für Ihr Social-Media-Team erstellen

• Ihr Content-Team immer
• welche Ihrer Inhalte
• gut
• sozialen Medien ankommen
• Inhalte für Ihr
• erstellen

DE Unser Support-Team - und in der Tat das gesamte Team - sieht und beantwortet Benutzerfragen

• Unser Support-Team
• Tat das gesamte
• sieht
• beantwortet Benutzerfragen

DE Valiantys implementierte Jira Service Management in enger Zusammenarbeit mit Johnsons Team und innerhalb von drei Monaten war das IT-Team einsatzbereit, autark und konnte optimierten Kundensupport bieten.

• Valiantys implementierte Jira
• Management in enger
• Johnsons Team
• innerhalb von drei
• war das IT-Team
• autark
• konnte optimierten Kundensupport

DE Ihr kleines aber feines Team arbeitet hart und leistet viel. Helfen Sie ihm, mit Zendesk noch effizienter zu werden. Zendesk ist leistungsstark und dabei benutzerfreundlich, damit Ihr Team noch besser zusammenarbeiten kann.

• Team arbeitet hart
• leistet viel
• Helfen Sie ihm
• Zendesk noch effizienter
• Zendesk ist leistungsstark
• dabei benutzerfreundlich
• damit Ihr Team
• besser zusammenarbeiten

DE Ihr Team ist es gewohnt, mit weniger mehr zu erreichen. Unsere Software ist intuitiv und benutzerfreundlich, damit Ihr Team seine Zeit und Energie optimal nutzen kann. Außerdem lässt sich Zendesk mit den

• gewohnt
• Software ist intuitiv
• benutzerfreundlich
• damit Ihr Team
• Zeit
• Energie optimal nutzen

DE Marketing: Ihr Marketing-Team, und vor allem Ihr Social-Media-Marketing-Team, hat Einblick darin, warum Leute über Social-Media-Kanäle mit Ihnen Kontakt aufnehmen

• Marketing
• Ihr Marketing-Team
• allem Ihr Social-Media-Marketing-Team
• Einblick darin
• Ihnen Kontakt aufnehmen

DE Planen, strukturieren und organisieren Sie Ihre Ideen im Team. So lässt der Konsens nicht lange auf sich warten. Mit unserem Tool für Flussdiagramme ist Ihr Team stets in synch.

• Planen
• strukturieren
• organisieren Sie Ihre
• Team
• lässt der Konsens
• Ihr Team stets

DE Erarbeiten Sie im Team neue Ideen, lösen Sie Probleme und schaffen Sie effizient Konsens, auch zu komplexen Themen. Über unsere Tools für visuelle Zusammenarbeit kommuniziert, koordiniert und teilt Ihr Team alle Inhalte nahtlos.

• Ideen
• lösen Sie Probleme
• schaffen Sie effizient
• komplexen Themen
• Tools für visuelle
• kommuniziert
• koordiniert
• teilt Ihr Team
• Inhalte

DE „Die Möglichkeit, Social Media-Beiträge im Voraus zu planen und gemeinsam im Team an diesen Beiträgen zu arbeiten, kann ein Team oder Unternehmen auf eine ganz neue Stufe heben“Verwaltungsassistent | G2 Reviewer

• Möglichkeit
• planen
• gemeinsam im Team
• Team
• Stufe heben
• Reviewer

DE Erhalten Sie Benachrichtigungen in Slack, wenn wichtige 1Password-Ereignisse eintreten. Sehen Sie ausstehende Team-Bestätigungen und -Wiederherstellungen, wenn neue Team-Mitglieder hinzukommen oder wenn sich jemand auf einem neuen Gerät anmeldet.

• Erhalten Sie Benachrichtigungen
• Slack
• wichtige eintreten
• Sehen Sie ausstehende
• Wiederherstellungen
• Team-Mitglieder hinzukommen
• Gerät

DE Wann immer Sie Hilfe brauchen, unser globales Team ist für Sie da. Erhalten Sie kostenlosen persönlichen Support vom 1Password-Team.

• Wann immer Sie
• brauchen
• unser globales Team
• da
• Erhalten Sie kostenlosen

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit dem in jedes Dokument und Tabellenblatt integrierten Team-Chat sowie mit Team-Chatrooms und Direktnachrichten.

• Optimieren Sie Ihren
• jedes Dokument
• Tabellenblatt integrierten Team-Chat
• Team-Chatrooms

DE Spiel zwischen dem Miami Heat-Team und dem Chicago Bulls-Team 1991. Aktion von Michael Jordan.

• Heat-Team
• Chicago Bulls-Team
• Aktion von Michael

DE Spiel zwischen dem Miami Heat-Team und dem Chicago Bulls-Team im Jahr 1992. Michael Jordan und Cliff Levingston von hinten. Endergebnis 100-116

• Heat-Team
• Michael Jordan
• Endergebnis

DE Altert-Sichtung mit Guided Response: Das FortiResponder MDR-Team ergänzt Ihr internes SOC-Team und übernimmt die Aufgaben von leitenden SOC-Analysten.

• Altert-Sichtung mit Guided
• FortiResponder MDR-Team ergänzt
• internes SOC-Team
• übernimmt die Aufgaben
• leitenden

DE FortiGuard Labs entwickelt und schult Ihr Team in Techniken der Red-Team-Bedrohungsjagd und -Abwehr, die speziell für Ihr Security Operations Center (SOC) einsetzbar sind

• FortiGuard Labs entwickelt
• schult Ihr Team
• Techniken der Red-Team-Bedrohungsjagd
• Abwehr
• speziell für Ihr
• Operations Center
• SOC

DE Jedes Team arbeitet seine Aufgaben individuell ab. Mit einem benutzerdefinierten Workflow kann dein Team so effizient wie möglich arbeiten.

• Jedes Team arbeitet
• Team so effizient
• möglich

DE Verbinde Team Calendars in Confluence Premium mit Jira Software für einen besseren Einblick in die Entwicklungsarbeit. Füge Sprints, Releases oder benutzerdefinierte Datenfelder hinzu und sorge dafür, dass sie für dein Team sichtbar sind.

• Verbinde Team Calendars
• Füge Sprints
• Releases
• benutzerdefinierte Datenfelder hinzu
• sorge dafür
• dein Team sichtbar

DE Es ist einfach, im Team zusammenzuarbeiten, nachzuverfolgen, wer was beantwortet hat, und Nachrichten der richtigen Person, dem richtigen Team oder der richtigen Region zur Nachverfolgung zuzuordnen.

• einfach
• Team zusammenzuarbeiten
• nachzuverfolgen
• wer was beantwortet
• Nachrichten der richtigen
• richtigen Team

DE Wenn Ihre Organisation Adobe-Installationen durch Ihr IT-Team verwaltet, sollten Sie sich an Ihr IT-Team wenden, um die Erweiterung zum Adobe-Tools-Distributionspaket hinzuzufügen

• IT-Team verwaltet
• Ihr IT-Team wenden
• Erweiterung zum Adobe-Tools-Distributionspaket

DE Ob Peer-to-Peer, Team-to-Team, intern-to-extern oder Tool-to-Tool – Zendesk vereinfacht alle Arten der Zusammenarbeit.

• Ob Peer-to-Peer
• Team-to-Team
• intern-to-extern
• Tool-to-Tool

DE Arbeiten Sie mit Ihrem Team im selben Arbeitsbereich zusammen Erstellen Sie alle Ihre Geschäftsmaterialien, organisieren Sie sie in Ordnern und teilen Sie Assets aus Ihrer Upload-Bibliothek mit Ihrem Team.

• Team im selben
• zusammen Erstellen Sie
• Geschäftsmaterialien
• Ordnern
• teilen Sie Assets

DE Anfangs war Edmond einfach unser sehr geliebtes Team-Maskottchen, aber dank seines unglaublichen Engagements sitzt er jetzt im Management-Team

• Anfangs war Edmond
• unser sehr geliebtes
• dank seines unglaublichen
• Management-Team

DE Als CCBCC Tableau als Unternehmensplattform einführte, arbeiteten das BI-Team und das IT-Team zusammen, um eine skalierbare Langzeitlösung für Selfservice-Analytics zu erstellen.

• einführte
• arbeiteten das BI-Team
• IT-Team zusammen

DE Das BI-Team kooperierte mit dem IT-Team, um das geeignete Maß an Governance zu gewährleisten. Die täglichen Analytics-Aufgaben wurden dagegen den Geschäftsanwendern übertragen.

• IT-Team
• gewährleisten
• täglichen Analytics-Aufgaben wurden
• Geschäftsanwendern

DE Dank dieses Selfservice-Konzepts sieht sich das IT-Team nicht mehr in der Rolle eines Befehlsempfängers. Zusammenarbeit und Teamfähigkeit sind die Faktoren, die meines Erachtens die Beziehung zwischen dem IT-Team und den Geschäftsanwendern vertiefen.

• Dank dieses Selfservice-Konzepts
• Rolle eines Befehlsempfängers
• Zusammenarbeit
• zwischen dem IT-Team
• Geschäftsanwendern

DE Unser Team konzipiert Ihre maßgeschneiderte Lösung. Das Team geht auf Ihre Bedürfnisse ein und kümmert sich um die technischen Details, die Vorbereitung der notwendigen Hardware und die Rufnummerportierung.

• Unser Team konzipiert
• maßgeschneiderte Lösung
• technischen Details
• Vorbereitung der notwendigen

DE In "Herrschaft" befinden sich die Zonen A und C direkt beim jeweiligen Startpunkt von Team Aquamarin und Team Gelb und Zone B ist oben mittig bei der Limousine.

• Startpunkt von Team
• Team Gelb

DE Die Qualität unserer Fahrräder wird jeden Tag vom Team Groupama - FDJ, dem Team Lapierre Gravity Republic oder Nicolas Vouilloz selbst bestätigt.

• Qualität unserer Fahrräder
• Groupama
• FDJ
• Team Lapierre Gravity
• Nicolas Vouilloz selbst

DE Wenn ihr als Team zum ersten Mal ortsunabhängig arbeitet, solltet ihr für euren Chat bzw. eure interne Kommunikation wirklich Twist @usetwist in Betracht ziehen, um euer Remote-Team produktiver zu machen.

• ihr als Team
• ersten Mal ortsunabhängig
• Chat bzw
• eure interne Kommunikation
• Twist
• Betracht ziehen
• euer Remote-Team produktiver

DE Sie können auch als Team-Portal dienen, um alle Informationen und Ressourcen zu Ihrem Programm, Prozess oder Team an einem Ort zusammenzuführen

• Team-Portal dienen
• Ressourcen zu Ihrem
• Prozess
• zusammenzuführen

DE Wenn Sie ein Unternehmensnetzwerk nutzen, wenden Sie sich an das IT-Team Ihres Unternehmens. Möglicherweise muss Ihr IT-Team den DNS-Cache auf seiner Seite leeren oder dazu mit dem Internetdienstanbieter (ISP) Ihres Unternehmens zusammenarbeiten.

• Unternehmensnetzwerk nutzen
• IT-Team Ihres Unternehmens
• Möglicherweise muss Ihr
• DNS-Cache auf seiner
• leeren
• ISP
• Ihres Unternehmens