DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?
Traduzir "ihrem" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrem" de alemão para italiano
Traduções de ihrem
"ihrem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de ihrem
alemão
italiano
IT Sapevi che il punteggio realizzato in questo test dipende dall’illuminazione circostante, dai colori dello sfondo della tua zona di lavoro, dalla stanchezza, dal genere e persino dall’età?
| alemão | italiano |
|---|---|
| geschlecht | genere |
| abhängt | dipende |
| in | in |
| und | e |
| von | di |
| ihrem | il |
DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.
IT Puoi accedere al Chromebook utilizzando il telefono e leggere già i messaggi sullo schermo del laptop, ma con lultimo aggiornamento potrai persino accedere alle foto recenti scattate sul telefono.
| alemão | italiano |
|---|---|
| telefon | telefono |
| chromebook | chromebook |
| update | aggiornamento |
| fotos | foto |
| bildschirm | schermo |
| laptop | laptop |
| neuesten | recenti |
| bereits | già |
| nachrichten | messaggi |
| zugreifen | accedere |
| und | e |
| sie | puoi |
| mit | con |
| ihrem | il |
| bei | al |
| jedoch | ma |
| dem | sullo |
| können sie | potrai |
DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?
IT Sapevi che il punteggio realizzato in questo test dipende dall’illuminazione circostante, dai colori dello sfondo della tua zona di lavoro, dalla stanchezza, dal genere e persino dall’età?
| alemão | italiano |
|---|---|
| geschlecht | genere |
| abhängt | dipende |
| in | in |
| und | e |
| von | di |
| ihrem | il |
DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können
IT La parte migliore della suite di strumenti di Ranktracker è che potete usarli sul vostro desktop o sul vostro dispositivo mobile! Ciò significa che potete monitorare i risultati dalla vostra scrivania o in movimento dal vostro smartphone
| alemão | italiano |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| bedeutet | significa |
| überwachen | monitorare |
| tool | strumenti |
| desktop | desktop |
| mobilen | mobile |
| schreibtisch | scrivania |
| smartphone | smartphone |
| ergebnisse | risultati |
| suite | suite |
| beste | migliore |
| ist | è |
| oder | o |
| sie | vostra |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
IT Scegli un modello di white paper che sia adatto per il tuo argomento, attività o stile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| thema | argomento |
| passt | adatto |
| vorlage | modello |
| stil | stile |
| unternehmen | attività |
| ihrem | il |
| oder | o |
| zu | per |
| wählen | scegli |
DE Sitzungscookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät gespeichert bleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, sobald Sie den Service verlassen.
IT I cookie di sessione sono cookie temporanei che rimangono nel browser o dispositivo fino all?uscita dal sito. Vengono quindi eliminati dal dispositivo dopo aver lasciato il Servizio.
| alemão | italiano |
|---|---|
| temporäre | temporanei |
| cookies | cookie |
| gerät | dispositivo |
| gelöscht | eliminati |
| service | servizio |
| browser | browser |
| oder | o |
| werden | vengono |
| in | nel |
| website | sito |
| sind | rimangono |
| ihrem | il |
| verlassen | lasciato |
| dann | di |
DE Greifen Sie von Ihrem Desktop-PC, Ihrem Mobilgerät oder Ihrem Tablet auf Ihre geschäftlichen Passwörter zu. Die NordPass-App ist für macOS, Windows, Linux, Android und iOS verfügbar.
IT Accedi alle tue password aziendali su desktop, dispositivo mobile o tablet. L'app NordPass è disponibile per macOS, Windows, Linux, Android e iOS.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mobilgerät | mobile |
| tablet | tablet |
| geschäftlichen | aziendali |
| passwörter | password |
| android | android |
| ios | ios |
| desktop | desktop |
| app | dispositivo |
| macos | macos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| verfügbar | disponibile |
| und | e |
| oder | o |
| ist | è |
| für | per |
| auf | su |
DE Sie müssen nicht im Büro sein, um zu arbeiten. Planen Sie Facebook-Inhalte, auf die Sie beim Lesen auf Ihrem Handy stoßen. Beantworten Sie Kommentare. Weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu. Alles von Ihrem iPhone, iPad oder Android-Gerät aus.
IT Puoi ottenere dei risultati anche quando non sei in ufficio. Programma la pubblicazione di contenuti che scopri navigando dal telefono. Rispondi ai commenti. Assegna incarichi al tuo team. Da iPhone, iPad o Android.
| alemão | italiano |
|---|---|
| büro | ufficio |
| planen | programma |
| aufgaben | incarichi |
| ipad | ipad |
| kommentare | commenti |
| team | team |
| inhalte | contenuti |
| android | android |
| nicht | non |
| iphone | iphone |
| handy | telefono |
| sie | puoi |
| beantworten | rispondi |
| zu | dei |
| ihrem | tuo |
| oder | o |
| um | la |
DE 2. Melden Sie sich mit Ihrem Hostwinds-E-Mail und Ihrem Kennwort in Ihrem Kundenbereich an
IT 2. Accedi alla tua area client utilizzando il tuo hostwinds e-mail e password
| alemão | italiano |
|---|---|
| kennwort | password |
| hostwinds | hostwinds |
| und | e |
| ihrem | il |
| in | alla |
DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.
IT I cookie di sessione sono cookie temporanei che rimangono nel browser o dispositivo fino all’uscita dal sito. Vengono quindi eliminati dal dispositivo dopo aver lasciato il Servizio.
| alemão | italiano |
|---|---|
| temporäre | temporanei |
| cookies | cookie |
| gerät | dispositivo |
| verlassen | lasciato |
| gelöscht | eliminati |
| dienst | servizio |
| sitzungs | sessione |
| browser | browser |
| oder | o |
| werden | vengono |
| in | nel |
| website | sito |
| sind | rimangono |
| ihrem | il |
| dann | di |
DE Durchsuchen Sie Twitter auf Ihrem Telefon, während Sie Netflix auf Ihrem Smart-TV schauen. Und Sie müssen sich keine Sorgen machen, von Ihrem Konto abgemeldet zu werden!
IT Naviga su Twitter con il tuo telefono mentre guardi Netflix con la TV smart. E non devi preoccuparti di essere disconnesso dal tuo account!
| alemão | italiano |
|---|---|
| telefon | telefono |
| netflix | netflix |
| sorgen | preoccuparti |
| konto | account |
| durchsuchen | naviga |
| smart | smart |
| ihrem | il |
| und | e |
| sie müssen | devi |
| von | di |
| keine | non |
DE Abhängig von Ihrem Platz möchten Sie vielleicht eines, das auf dem Boden hinter Ihrem Schreibtisch oder Tisch steht – was mehr Platz einnimmt – oder ein Tischmodell, das direkt hinter Ihrem Computerbildschirm steht
IT A seconda del tuo spazio, potresti volerne uno che si trovi sul pavimento dietro la scrivania o il tavolo, che occuperà più spazio, o un modello da tavolo che si trova proprio dietro lo schermo del computer
| alemão | italiano |
|---|---|
| vielleicht | potresti |
| boden | pavimento |
| hinter | dietro |
| ein | un |
| oder | o |
| schreibtisch | scrivania |
| tisch | tavolo |
| abhängig | seconda |
| von | da |
| platz | spazio |
| auf | sul |
| mehr | più |
| sie | la |
DE Sobald Ihr Video verarbeitet wurde, können Sie es auf Ihrem Gerät speichern oder in Ihrem Google Drive oder Ihrer Dropbox sichern. Es ist auch möglich, das geschnittene Video online direkt in Ihrem Browser anzusehen.
IT Una volta elaborato il tuo video, puoi salvarlo sul tuo dispositivo o di nuovo su Google Drive o Dropbox. Puoi anche guardare il video tagliato online direttamente dal tuo browser.
| alemão | italiano |
|---|---|
| verarbeitet | elaborato |
| gerät | dispositivo |
| dropbox | dropbox |
| online | online |
| direkt | direttamente |
| browser | browser |
| anzusehen | guardare |
| speichern | salvarlo |
| oder | o |
| video | video |
| auch | anche |
| sie | puoi |
| sobald | una volta |
| es | una |
| ihrem | il |
DE Teilen Sie Ihre Lieblingsfotos von Ihrem Smartphone mühelos auf Ihrem Meural. Verknüpfen Sie vorhandene Fotoalben mit Ihrem Rahmen für automatische Uploads.
IT Condividi le tue foto preferite dal telefono alla cornice senza sforzo. Collega gli album di foto esistenti alla cornice per caricarli automaticamente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| smartphone | telefono |
| mühelos | senza sforzo |
| verknüpfen | collega |
| vorhandene | esistenti |
| rahmen | cornice |
| automatische | automaticamente |
| teilen sie | condividi |
| ihre | le |
| von | di |
DE Schüler können MindMeister direkt in ihrem Webbrowser, auf ihrem Chromebook, ihrem iOS- oder Android-Gerät verwenden
IT MindMeister può essere eseguito in qualsiasi browser Web, in Chromebook, iOS e dispositivi Android
| alemão | italiano |
|---|---|
| webbrowser | browser |
| chromebook | chromebook |
| mindmeister | mindmeister |
| ios | ios |
| gerät | dispositivi |
| android | android |
| können | può |
| in | in |
| oder | qualsiasi |
DE Mit Ihrem Weebly-Shop können Sie die Möglichkeit haben, Geschenkkarten (der in Ihrem Online-Shop in Ihrem Online-Shop verwendet zu werden
IT Con il tuo negozio di waebly, avrai la possibilità di abilitare le carte regalo (che richiedono di utilizzare premium weebly) nel tuo negozio online
| alemão | italiano |
|---|---|
| shop | negozio |
| weebly | weebly |
| online | online |
| verwendet | utilizzare |
| möglichkeit | possibilità |
| in | nel |
| mit | con |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
IT Scegli un modello di white paper che sia adatto per il tuo argomento, attività o stile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| thema | argomento |
| passt | adatto |
| vorlage | modello |
| stil | stile |
| unternehmen | attività |
| ihrem | il |
| oder | o |
| zu | per |
| wählen | scegli |
DE Sie können auch Profile für jeden in Ihrem Amazon-Haushalt einrichten, einschließlich einer PIN, um Kinder in ihrem Bereich einzuschließen, damit sie nicht in Ihrem Erwachsenenprofil zuschauen können.
IT Puoi anche impostare profili per chiunque nella tua famiglia Amazon, incluso un PIN per bloccare i bambini nella loro area in modo che non possano sfuggire alla visione sul tuo profilo per adulti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| einrichten | impostare |
| kinder | bambini |
| bereich | area |
| amazon | amazon |
| profile | profili |
| in | in |
| nicht | non |
| sie | puoi |
| für | per |
| auch | anche |
| einschließlich | incluso |
| einer | un |
| ihrem | tuo |
DE Sie müssen nicht im Büro sein, um zu arbeiten. Planen Sie Facebook-Inhalte, auf die Sie beim Lesen auf Ihrem Handy stoßen. Beantworten Sie Kommentare. Weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu. Alles von Ihrem iPhone, iPad oder Android-Gerät aus.
IT Puoi ottenere dei risultati anche quando non sei in ufficio. Programma la pubblicazione di contenuti che scopri navigando dal telefono. Rispondi ai commenti. Assegna incarichi al tuo team. Da iPhone, iPad o Android.
| alemão | italiano |
|---|---|
| büro | ufficio |
| planen | programma |
| aufgaben | incarichi |
| ipad | ipad |
| kommentare | commenti |
| team | team |
| inhalte | contenuti |
| android | android |
| nicht | non |
| iphone | iphone |
| handy | telefono |
| sie | puoi |
| beantworten | rispondi |
| zu | dei |
| ihrem | tuo |
| oder | o |
| um | la |
DE Greifen Sie von Ihrem Desktop-PC, Ihrem Mobilgerät oder Ihrem Tablet mühelos auf Ihre geschäftlichen Passwörter zu. Die NordPass-App ist für Windows, macOS, Linux, Android, und iOS verfügbar.
IT Accedi facilmente alle tue password aziendali su desktop, dispositivo mobile o tablet. L'app NordPass č disponibile per Windows, macOS, Linux, Android e iOS.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mobilgerät | mobile |
| tablet | tablet |
| mühelos | facilmente |
| geschäftlichen | aziendali |
| passwörter | password |
| android | android |
| ios | ios |
| desktop | desktop |
| app | dispositivo |
| macos | macos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| verfügbar | disponibile |
| und | e |
| oder | o |
| für | per |
| auf | su |
DE Teilen Sie Ihre Lieblingsfotos von Ihrem Smartphone mühelos auf Ihrem Meural. Verknüpfen Sie vorhandene Fotoalben mit Ihrem Rahmen für automatische Uploads.
IT Condividi le tue foto preferite dal telefono alla cornice senza sforzo. Collega gli album di foto esistenti alla cornice per caricarli automaticamente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| smartphone | telefono |
| mühelos | senza sforzo |
| verknüpfen | collega |
| vorhandene | esistenti |
| rahmen | cornice |
| automatische | automaticamente |
| teilen sie | condividi |
| ihre | le |
| von | di |
DE Sie dürfen Unterauftragnehmern (beispielsweise Ihrem Drucker oder Ihrem Versandservice) oder Vertriebspartnern gestatten, Inhalte in allen Produktions- oder Vertriebsprozessen zu verwenden, die mit Ihrem Endprojekt oder Ihrer Endnutzung zusammenhängen
IT Il Licenziatario può permettere a subappaltatori (ad esempio, tipografie o mailing house) o a distributori di utilizzare i contenuti in qualsiasi processo di produzione o di distribuzione inerente al progetto o all’uso finale del Licenziatario
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| produktions | produzione |
| verwenden | utilizzare |
| beispielsweise | esempio |
| oder | o |
| in | in |
| zu | a |
| die | house |
| ihrem | il |
DE Egal, ob Sie Android-Spiele auf Ihrem PC spielen oder bestimmte Anwendungen von Ihrem Laptop statt von Ihrem Smartphone aus ausführen möchten, der Nox Player ermöglicht seinen Benutzern beides
IT Sia che vogliate giocare con i giochi Android sul vostro PC o che vogliate eseguire determinate applicazioni dal vostro laptop invece che dallo smartphone, il Nox Player permette ai suoi utenti di fare entrambe le cose
| alemão | italiano |
|---|---|
| bestimmte | determinate |
| laptop | laptop |
| ermöglicht | permette |
| benutzern | utenti |
| nox | nox |
| smartphone | smartphone |
| player | player |
| android | android |
| anwendungen | applicazioni |
| statt | di |
| spiele | giochi |
| oder | o |
DE Schüler können MindMeister direkt in ihrem Webbrowser, auf ihrem Chromebook, ihrem iOS- oder Android-Gerät verwenden
IT MindMeister può essere eseguito in qualsiasi browser Web, in Chromebook, iOS e dispositivi Android
| alemão | italiano |
|---|---|
| webbrowser | browser |
| chromebook | chromebook |
| mindmeister | mindmeister |
| ios | ios |
| gerät | dispositivi |
| android | android |
| können | può |
| in | in |
| oder | qualsiasi |
DE Über 1,9 Millionen Fundstücke sind in Augusta Raurica archiviert. Eine Auswahl davon können Sie im Museum bestaunen. Sie zeugen von den Menschen, die hier lebten, von ihrem Geschmack, ihrem Sinn fürs Praktische und von ihrem Humor.
IT Ad Augusta Raurica sono archiviati oltre 1.7 milioni di reperti. Potete ammirare una selezione di essi nel museo. Questi reperti testimoniano le persone che hanno vissuto qui, il loro gusto, il loro senso pratico e il loro senso dell’umorismo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| millionen | milioni |
| augusta | augusta |
| archiviert | archiviati |
| auswahl | selezione |
| museum | museo |
| geschmack | gusto |
| praktische | pratico |
| können sie | potete |
| und | e |
| menschen | persone |
| sind | sono |
| hier | qui |
| sie | essi |
| von | di |
| die | una |
| ihrem | il |
| sinn | senso |
DE Sobald Ihr Video verarbeitet wurde, können Sie es auf Ihrem Gerät speichern oder in Ihrem Google Drive oder Ihrer Dropbox sichern. Es ist auch möglich, das geschnittene Video online direkt in Ihrem Browser anzusehen.
IT Una volta elaborato il tuo video, puoi salvarlo sul tuo dispositivo o di nuovo su Google Drive o Dropbox. Puoi anche guardare il video tagliato online direttamente dal tuo browser.
| alemão | italiano |
|---|---|
| verarbeitet | elaborato |
| gerät | dispositivo |
| dropbox | dropbox |
| online | online |
| direkt | direttamente |
| browser | browser |
| anzusehen | guardare |
| speichern | salvarlo |
| oder | o |
| video | video |
| auch | anche |
| sie | puoi |
| sobald | una volta |
| es | una |
| ihrem | il |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
IT Scegli un modello di white paper che sia adatto per il tuo argomento, attività o stile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| thema | argomento |
| passt | adatto |
| vorlage | modello |
| stil | stile |
| unternehmen | attività |
| ihrem | il |
| oder | o |
| zu | per |
| wählen | scegli |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
IT Scegli un modello di white paper che sia adatto per il tuo argomento, attività o stile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| thema | argomento |
| passt | adatto |
| vorlage | modello |
| stil | stile |
| unternehmen | attività |
| ihrem | il |
| oder | o |
| zu | per |
| wählen | scegli |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
IT Scegli un modello di white paper che sia adatto per il tuo argomento, attività o stile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| thema | argomento |
| passt | adatto |
| vorlage | modello |
| stil | stile |
| unternehmen | attività |
| ihrem | il |
| oder | o |
| zu | per |
| wählen | scegli |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
IT Scegli un modello di white paper che sia adatto per il tuo argomento, attività o stile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| thema | argomento |
| passt | adatto |
| vorlage | modello |
| stil | stile |
| unternehmen | attività |
| ihrem | il |
| oder | o |
| zu | per |
| wählen | scegli |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
IT Scegli un modello di white paper che sia adatto per il tuo argomento, attività o stile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| thema | argomento |
| passt | adatto |
| vorlage | modello |
| stil | stile |
| unternehmen | attività |
| ihrem | il |
| oder | o |
| zu | per |
| wählen | scegli |
DE Sitzungscookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät gespeichert bleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, sobald Sie den Service verlassen.
IT I cookie di sessione sono cookie temporanei che rimangono nel browser o dispositivo fino all?uscita dal sito. Vengono quindi eliminati dal dispositivo dopo aver lasciato il Servizio.
| alemão | italiano |
|---|---|
| temporäre | temporanei |
| cookies | cookie |
| gerät | dispositivo |
| gelöscht | eliminati |
| service | servizio |
| browser | browser |
| oder | o |
| werden | vengono |
| in | nel |
| website | sito |
| sind | rimangono |
| ihrem | il |
| verlassen | lasciato |
| dann | di |
DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.
IT I cookie di sessione sono cookie temporanei che rimangono nel browser o dispositivo fino all’uscita dal sito. Vengono quindi eliminati dal dispositivo dopo aver lasciato il Servizio.
| alemão | italiano |
|---|---|
| temporäre | temporanei |
| cookies | cookie |
| gerät | dispositivo |
| verlassen | lasciato |
| gelöscht | eliminati |
| dienst | servizio |
| sitzungs | sessione |
| browser | browser |
| oder | o |
| werden | vengono |
| in | nel |
| website | sito |
| sind | rimangono |
| ihrem | il |
| dann | di |
DE Sie dürfen Unterauftragnehmern (beispielsweise Ihrem Drucker oder Ihrem Versandservice) oder Vertriebspartnern gestatten, Inhalte in allen Produktions- oder Vertriebsprozessen zu verwenden, die mit Ihrem Endprojekt oder Ihrer Endnutzung zusammenhängen
IT Il Licenziatario può permettere a subappaltatori (ad esempio, tipografie o mailing house) o a distributori di utilizzare i contenuti in qualsiasi processo di produzione o di distribuzione inerente al progetto o all’uso finale del Licenziatario
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| produktions | produzione |
| verwenden | utilizzare |
| beispielsweise | esempio |
| oder | o |
| in | in |
| zu | a |
| die | house |
| ihrem | il |
DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.
IT I cookie di sessione sono cookie temporanei che rimangono nel browser o dispositivo fino all’uscita dal sito. Vengono quindi eliminati dal dispositivo dopo aver lasciato il Servizio.
| alemão | italiano |
|---|---|
| temporäre | temporanei |
| cookies | cookie |
| gerät | dispositivo |
| verlassen | lasciato |
| gelöscht | eliminati |
| dienst | servizio |
| sitzungs | sessione |
| browser | browser |
| oder | o |
| werden | vengono |
| in | nel |
| website | sito |
| sind | rimangono |
| ihrem | il |
| dann | di |
DE Kindle für PC ist eine kostenlose Anwendung, mit der Sie Kindle-Bücher auf Ihrem PC lesen können. Lesen Sie Kindle-Bücher auf Ihrem Computer Holen Sie sich das beste Leseerlebnis, das auf Ihrem PC
IT Il software gratuito per analizzare al meglio il PC
| alemão | italiano |
|---|---|
| kostenlose | gratuito |
| anwendung | software |
| computer | pc |
| für | per |
| beste | meglio |
DE Eine Broschüre ist ein wichtiges Werkzeug in Ihrem Marketing-Werkzeugsatz, das Ihnen hilft, die Einzelheiten zu Ihrem Service, Ihrer Veranstaltung oder Ihrem Produktangebot zu kommunizieren
IT Una brochure è uno strumento essenziale del tuo kit di marketing che aiuta a comunicare i dettagli della tua offerta di servizi, eventi o prodotti
| alemão | italiano |
|---|---|
| broschüre | brochure |
| wichtiges | essenziale |
| einzelheiten | dettagli |
| veranstaltung | eventi |
| marketing | marketing |
| hilft | aiuta |
| service | servizi |
| zu | a |
| ist | è |
| ein | di |
| oder | o |
| kommunizieren | comunicare |
DE Abhängig von Ihrem Platz möchten Sie vielleicht eines, das auf dem Boden hinter Ihrem Schreibtisch oder Tisch steht – was mehr Platz einnimmt – oder ein Tischmodell, das direkt hinter Ihrem Computerbildschirm steht
IT A seconda del tuo spazio, potresti volerne uno che si trovi sul pavimento dietro la scrivania o il tavolo, che occuperà più spazio, o un modello da tavolo che si trova proprio dietro lo schermo del computer
| alemão | italiano |
|---|---|
| vielleicht | potresti |
| boden | pavimento |
| hinter | dietro |
| ein | un |
| oder | o |
| schreibtisch | scrivania |
| tisch | tavolo |
| abhängig | seconda |
| von | da |
| platz | spazio |
| auf | sul |
| mehr | più |
| sie | la |
DE Wenn Sie eine Live-Chat-App für Ihren Shopify-Shop einsetzen, wird diese mindestens von Ihrem Vertriebs- und Ihrem Suppertteam – und wahrscheinlich auch von Ihrem Marketingteam – genutzt
IT Se usi un?app per la chat per il tuo negozio Shopify, come minimo la useranno i tuoi team commerciali e di assistenza (e possibilmente anche il tuo team di marketing)
DE Wenn Sie eine Live-Chat-App für Ihren Shopify-Shop einsetzen, wird diese mindestens von Ihrem Vertriebs- und Ihrem Suppertteam – und wahrscheinlich auch von Ihrem Marketingteam – genutzt
IT Se usi un?app per la chat per il tuo negozio Shopify, come minimo la useranno i tuoi team commerciali e di assistenza (e possibilmente anche il tuo team di marketing)
DE Wenn Sie eine Live-Chat-App für Ihren Shopify-Shop einsetzen, wird diese mindestens von Ihrem Vertriebs- und Ihrem Suppertteam – und wahrscheinlich auch von Ihrem Marketingteam – genutzt
IT Se usi un?app per la chat per il tuo negozio Shopify, come minimo la useranno i tuoi team commerciali e di assistenza (e possibilmente anche il tuo team di marketing)
DE Wenn Sie eine Live-Chat-App für Ihren Shopify-Shop einsetzen, wird diese mindestens von Ihrem Vertriebs- und Ihrem Suppertteam – und wahrscheinlich auch von Ihrem Marketingteam – genutzt
IT Se usi un?app per la chat per il tuo negozio Shopify, come minimo la useranno i tuoi team commerciali e di assistenza (e possibilmente anche il tuo team di marketing)
DE Wenn Sie eine Live-Chat-App für Ihren Shopify-Shop einsetzen, wird diese mindestens von Ihrem Vertriebs- und Ihrem Suppertteam – und wahrscheinlich auch von Ihrem Marketingteam – genutzt
IT Se usi un?app per la chat per il tuo negozio Shopify, come minimo la useranno i tuoi team commerciali e di assistenza (e possibilmente anche il tuo team di marketing)
DE Wenn Sie eine Live-Chat-App für Ihren Shopify-Shop einsetzen, wird diese mindestens von Ihrem Vertriebs- und Ihrem Suppertteam – und wahrscheinlich auch von Ihrem Marketingteam – genutzt
IT Se usi un?app per la chat per il tuo negozio Shopify, come minimo la useranno i tuoi team commerciali e di assistenza (e possibilmente anche il tuo team di marketing)
DE Wenn Sie eine Live-Chat-App für Ihren Shopify-Shop einsetzen, wird diese mindestens von Ihrem Vertriebs- und Ihrem Suppertteam – und wahrscheinlich auch von Ihrem Marketingteam – genutzt
IT Se usi un?app per la chat per il tuo negozio Shopify, come minimo la useranno i tuoi team commerciali e di assistenza (e possibilmente anche il tuo team di marketing)
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
IT Scegli un modello di white paper che sia adatto per il tuo argomento, attività o stile.
DE Bei richtiger Planung können Sie sich bei einem Spaziergang mit Ihrem Kaffee (oder Ihrem Hund) etwas Zeit für sich selbst nehmen, bevor Sie sich an Ihrem Heimarbeitsplatz niederlassen, um Ihren Tag in Angriff zu nehmen.
IT Se ti organizzi correttamente, puoi anche prenderti del tempo per sorseggiare un caffè o per uscire a fare una passeggiata con il cane, prima di affrontare la giornata nel tuo ufficio domestico.
DE Sie können sich Folgendes ansehen: die Anzahl der aktiven Nutzer in Ihrem Team, den insgesamt von Ihrem Team belegten Speicherplatz sowie die Anzahl der von Ihrem Team freigegebenen Links und der aktiven freigegebenen Ordner
IT Puoi visualizzare il numero di utenti attivi nel tuo team, la quantità di spazio di archiviazione utilizzato e il numero di link condivisi e di cartelle condivise attive
DE Im Analyse -Dashboard kann Aniela Folgendes ansehen: die Anzahl der aktiven Nutzer in Ihrem Team, den insgesamt von Ihrem Team belegten Speicherplatz sowie die Anzahl der von Ihrem Team freigegebenen Links und der aktiven freigegebenen Ordner
IT Nella dashboard Informazioni approfondite, Aniela può visualizzare il numero di utenti attivi nel proprio team, la quantità di spazio di archiviazione utilizzato e il numero di link condivisi e di cartelle condivise attive
DE Wenn Sie eine Live-Chat-App für Ihren Shopify-Shop einsetzen, wird diese mindestens von Ihrem Vertriebs- und Ihrem Suppertteam – und wahrscheinlich auch von Ihrem Marketingteam – genutzt
IT Se usi un?app per la chat per il tuo negozio Shopify, come minimo la useranno i tuoi team commerciali e di assistenza (e possibilmente anche il tuo team di marketing)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihrem auf ihrem ihrem iphone ihrem blog ihrem publikum anklang ihrem computer gespeichert ihrem verhalten ihrem beruflichen ihrem team ihrem isp ihrem publikum ihrem publikum etwas ihrem ursprungsserver ihrem backup ihrem telefon ihrem pc ihrem mac ihrem icloud konto ihrem iphone backup ihrem computer speichern ihrem verlorenen ihrem beitrag ihrem mobiltelefon ihrem computer ihrem produkt ihrem konto ihrem unternehmen ihrem land ihrem domainnamen ihrem namen ihrem sieg ihrem ursprung ihrem ihrem smartphone ihrem freigegebenen ihrem computer installiert ihrem installierten mysql ihrem computer sicher ihrem pc installiert ihrem benutzerkonto erspart ihrem team ihrem gateway ihrem netzwerk ihrem bankkonto ihrem desktop ihrem netzwerk verbreiten ihrem dns anbieter ihrem projekt ihrem vorherigen anbieter ihrem vpn ihrem team zugriffTraduzir ihrem para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe