IT È quello che avete scelto - qualità più alta ora e qualità molto più alta in futuro con un dispositivo di fascia alta, o semplicemente testando le acque con un Cardboard, Oculus go, o qualcosa di simile.
Traduzir "più alta" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "più alta" de italiano para alemão
Traduções de più alta
"più alta" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de italiano para alemão de più alta
italiano
alemão
DE Es ist das, wofür Sie sich entschieden haben - höhere Qualität jetzt und viel höhere Qualität in der Zukunft mit einem High-End Gerät oder einfach nur das Testen der Gewässer mit einem Cardboard, Oculus go oder etwas Ähnlichem.
| italiano | alemão |
|---|---|
| qualità | qualität |
| alta | high |
| ora | jetzt |
| futuro | zukunft |
| dispositivo | gerät |
| testando | testen |
| acque | gewässer |
IT Spami ha sede a Piombino Dese ed è specializzata nella progettazione e produzione di linee di formatura del vetro ad alta precisione e alta velocità che consentono di ottenere dal tuboovetro contenitori di alta qualità.
DE Spami wird in Piombino Dese gegründet. Das Unternehmen ist auf die Konstruktion und den Bau von hochpräzisen und mit hoher Geschwindigkeit arbeitenden Glasformungsanlagen für die Produktion von hochwertigen Behältern aus Röhrenglas spezialisiert.
| italiano | alemão |
|---|---|
| specializzata | spezialisiert |
| produzione | produktion |
| velocità | geschwindigkeit |
IT Il Traunstein (1.691 ) è una montagna delle Prealpi dell'Alta Austria nelle Alpi del Salzkammergut e dell'Alta Austria. Si trova in Alta Austria nella vicinanze del lago Traunsee, nella regione del Salzkammergut.
DE Das Museum Hallstatt ist ein Museum in Hallstatt im Bezirk Gmunden in Oberösterreich. Es präsentiert anhand archäologischer Funde die Kultur durch eine Zeitreise von 7000 Jahre Hallstatt sowie Funde aus dem ältersten Salzbergwerk der Welt.
| italiano | alemão |
|---|---|
| austria | österreich |
IT PA e TOFD multigruppo a alta produttività per saldature molto spesse, saldature in metallo austenitiche/CRA/Eterogenee, TFM a alta produttività, attacco da idrogeno a alta temperatura (HTHA), sviluppo di applicazioni avanzate
DE Hochproduktive, sehr dicke Schweißnaht mit Multi-Gruppen, PA und TOFD, austenitische/korrosionsbeständige/unähnliche Metallschweißnähte, hochproduktive TFM, Wasserstoffversprödung bei hohen Temperaturen, fortschrittliche Anwendungsentwicklung
IT Ordina per: RilevanzaI più vendutiI più votatiI più scaricatiFascia di prezzo (alta-bassa)Fascia di prezzo (bassa-alta)
DE Sortieren nach: RelevanzBestsellerHöchste BewertungAm häufigsten heruntergeladenenPreisspanne (absteigend)Preisspanne (aufsteigend)
| italiano | alemão |
|---|---|
| ordina | sortieren |
IT La cima della Tofana di Mezzo è la vetta più alta di Cortina e la terza più alta delle Dolomiti ed offre uno dei panorami più spettacolari sul Patrimonio Mondiale
DE Der Gipfel des Tofana di Mezzo ist der höchste Gipfel der Umgebung von Cortina und der dritthöchste der Dolomiten
| italiano | alemão |
|---|---|
| dolomiti | dolomiten |
| cortina | cortina |
IT Ma trattatela con un po' di cautela: l'alta risoluzione ad alta risoluzione significa grana alle impostazioni ISO più alte, mentre anche i soggetti in movimento sono più impegnativi.
DE Aber seien Sie vorsichtig: Die hohe Auflösung bedeutet Körnung bei höheren ISO-Einstellungen, und auch bewegte Motive sind eine Herausforderung.
| italiano | alemão |
|---|---|
| risoluzione | auflösung |
| significa | bedeutet |
| impostazioni | einstellungen |
| iso | iso |
| mentre | und |
IT Con i suoi 886 metri di altezza, Pen y Fan è la montagna più alta del Galles meridionale e la vetta più alta a sud di Cader Idris
DE Pen y Fan ist mit 886 Metern Höhe der höchste Berg in Südwales und der höchste Gipfel südlich von Cader Idris
IT La vetta più alta del Galles meridionale a 886 metri (2.907 piedi) sul livello del mare, è anche la vetta britannica più alta a sud di Cadair Idris in Snowdonia. Pen y Fan era precedentemente chiamato Cadair Arthur
DE Der höchste Gipfel in Südwales mit 886 Metern über dem Meeresspiegel ist auch der höchste britische Gipfel südlich von Cadair Idris in Snowdonia. Pen y Fan wurde früher als Cadair Arthur bezeichnet
IT In generale , una risoluzione più alta porta a una qualità video più elevata, perché ci sono più pixel disponibili per rendere più dettagli. Grande! Aumenta più pixel!
DE Im Allgemeinen führt eine höhere Auflösung zu einer höheren Videoqualität, da mehr Pixel zur Verfügung stehen, um mehr Details zu rendern. Toll! Bring mehr Pixel auf!
| italiano | alemão |
|---|---|
| risoluzione | auflösung |
| pixel | pixel |
| disponibili | verfügung |
| dettagli | details |
| porta a | führt |
IT Alta Disponibilità, efficienza, flessibilità ed equilibrio di carico dinamico: la soluzione Cloud ad Alta Disponibilità di Infomaniak soddisfa i bisogni più esigenti
DE Höchste Verfügbarkeit, Leistung, Flexibilität und dynamische Lastverteilung: Die höchstverfügbare Cloud-Lösung von Infomaniak erfüllt allerhöchste Anforderungen
| italiano | alemão |
|---|---|
| alta | höchste |
| flessibilità | flexibilität |
| dinamico | dynamische |
| soluzione | lösung |
| cloud | cloud |
| infomaniak | infomaniak |
| soddisfa | erfüllt |
| bisogni | anforderungen |
IT Si può facilmente visualizzare in anteprima diverse voci e si otterrà voce fuori campo di alta qualità estremamente alta per rendere il vostro podcast suono molto più professionale.
DE Sie können ganz einfach eine Vorschau der verschiedenen Stimmen erstellen und Sie erhalten extrem hochwertige Voice-Overs, um Ihren Podcast viel professioneller klingen zu lassen.
| italiano | alemão |
|---|---|
| rendere | erstellen |
| podcast | podcast |
| suono | klingen |
IT Con questo approccio, l'azienda riesce a produrre automobili di alta qualità ad alta personalizzazione più rapidamente sulla stessa catena di montaggio.
DE Mit diesem Ansatz können sie hochwertige, sehr individuell konfigurierte Autos schneller auf derselben Produktionslinie herstellen.
| italiano | alemão |
|---|---|
| questo | diesem |
| approccio | ansatz |
| produrre | herstellen |
| automobili | autos |
IT Fucile d'assalto automatico. Fucile con alta cadenza di fuoco e gittata migliorata Velocità dei proiettili più alta della sua categoria, con danni decenti e rinculo moderato.
DE Vollautomatisches Sturmgewehr. Schnellfeuerndes Gewehr mit größerer Reichweite. Schnellste Projektilbeschleunigung seiner Klasse bei moderatem Schaden und mittlerem Rückstoß.
| italiano | alemão |
|---|---|
| e | und |
| sua | seiner |
| danni | schaden |
| categoria | klasse |
IT Ritorna a Rapture in una versione ad alta definizione più misteriosa che mai, grazie a texture rimasterizzate, modelli ad alta risoluzione e supporto al 4K.
DE Kehre in dunkel-brillantem HD mit remasterten Texturen, hochauflösenden Modellen und 4K-Unterstützung nach Rapture zurück.
| italiano | alemão |
|---|---|
| texture | texturen |
| modelli | modellen |
IT Delle prime cinque contee con la più alta percentuale di popolazione completamente vaccinata (99,9% ? 84,3%), i Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ne hanno identificate quattro come contee ad ?alta? trasmissione.
DE Von den fünf Bezirken mit dem höchsten Prozentsatz der vollständig geimpften Bevölkerung (99,9 % ? 84,3 %) wurden vier von den Centers for Disease Control and Prevention (CDC) als Bezirke mit „hoher“ Übertragungsrate eingestuft.
| italiano | alemão |
|---|---|
| cinque | fünf |
| percentuale | prozentsatz |
| popolazione | bevölkerung |
| completamente | vollständig |
| control | control |
| prevention | prevention |
| hanno | wurden |
| quattro | vier |
IT La gamma di proiettori stereoscopici di alta qualità di Barco combina la più alta risoluzione disponibile, un'eccellente qualità d'immagine e un'elevata flessibilità stereo 3D
DE Das Produktportfolio von Barco an Hochqualitäts-Stereoprojektoren kombiniert die höchstmögliche Auflösung mit überragender Bildqualität und hoher Flexibilität für 3D-Stereo
| italiano | alemão |
|---|---|
| combina | kombiniert |
| risoluzione | auflösung |
| flessibilità | flexibilität |
| stereo | stereo |
| barco | barco |
IT Si può facilmente visualizzare in anteprima diverse voci e si otterrà voce fuori campo di alta qualità estremamente alta per rendere il vostro podcast suono molto più professionale.
DE Sie können ganz einfach eine Vorschau der verschiedenen Stimmen erstellen und Sie erhalten extrem hochwertige Voice-Overs, um Ihren Podcast viel professioneller klingen zu lassen.
| italiano | alemão |
|---|---|
| rendere | erstellen |
| podcast | podcast |
| suono | klingen |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Alta Disponibilità, efficienza, flessibilità ed equilibrio di carico dinamico: la soluzione Cloud ad Alta Disponibilità di Infomaniak soddisfa i bisogni più esigenti
DE Höchste Verfügbarkeit, Leistung, Flexibilität und dynamische Lastverteilung: Die höchstverfügbare Cloud-Lösung von Infomaniak erfüllt allerhöchste Anforderungen
| italiano | alemão |
|---|---|
| alta | höchste |
| flessibilità | flexibilität |
| dinamico | dynamische |
| soluzione | lösung |
| cloud | cloud |
| infomaniak | infomaniak |
| soddisfa | erfüllt |
| bisogni | anforderungen |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Shopify ti dà accesso ai più nuovi temi e modelli per siti web per mostrare la tua acqua di colonia con immagini di alta qualità, video e foto ad alta definizione
DE Bei Shopify hast du Zugriff auf moderne Website-Vorlagen und -Themes, damit du dein Eau de Toilette mit hochwertigen Produktbildern, HD-Fotos und Videos optimal präsentieren kannst
| italiano | alemão |
|---|---|
| shopify | shopify |
| accesso | zugriff |
| temi | themes |
| e | und |
| modelli | vorlagen |
| mostrare | präsentieren |
| nuovi | moderne |
IT Ritorna a Rapture in una versione ad alta definizione più misteriosa che mai, grazie a texture rimasterizzate, modelli ad alta risoluzione e supporto al 4K.
DE Kehre in dunkel-brillantem HD mit remasterten Texturen, hochauflösenden Modellen und 4K-Unterstützung nach Rapture zurück.
| italiano | alemão |
|---|---|
| texture | texturen |
| modelli | modellen |
IT Le sue ore di sole e la sua costa unica ne fanno un'oasi di pace di cui godere in qualsiasi momento dell'anno.Ecco l'Abora Interclub Atlantic di Lopesan Hotels, un resort di alta classe situato nella zona più alta della montagna
DE Seine vielen Sonnenstunden und unvergleichliche Küste machen den Ort zu einem Refugium egal zu welcher Jahreszeit
| italiano | alemão |
|---|---|
| e | und |
| costa | küste |
| fanno | machen |
| qualsiasi | egal |
| zona | ort |
| cui | welcher |
| anno | jahreszeit |
IT La gamma di proiettori stereoscopici di alta qualità di Barco combina la più alta risoluzione disponibile, un'eccellente qualità d'immagine e un'elevata flessibilità stereo 3D
DE Das Produktportfolio von Barco an Hochqualitäts-Stereoprojektoren kombiniert die höchstmögliche Auflösung mit überragender Bildqualität und hoher Flexibilität für 3D-Stereo
| italiano | alemão |
|---|---|
| combina | kombiniert |
| risoluzione | auflösung |
| flessibilità | flexibilität |
| stereo | stereo |
| barco | barco |
IT Pen y Gadair Fawr è una vetta sussidiaria alta 800 metri (2.625 piedi) di Waun Fach e la seconda vetta più alta delle Black Mountains nel Galles sud-orientale. Contrassegnato da … leggi altro
DE Pen y Gadair Fawr ist ein 800 Meter hoher Nebengipfel des Waun Fach und der zweithöchste Gipfel der Black Mountains im Südosten von Wales. Es ist von einem mittelgroßen Steinhaufen … weiterlesen
| italiano | alemão |
|---|---|
| vetta | gipfel |
| alta | hoher |
| metri | meter |
| black | black |
| galles | wales |
IT - Categoria più alta Categoria più bassa Prezzo più alto Prezzo più basso
DE - Höchste Kategorie Niedrigste Kategorie Höherer Preis Geringster Preis
| italiano | alemão |
|---|---|
| categoria | kategorie |
| prezzo | preis |
| più basso | niedrigste |
IT - Categoria più alta Categoria più bassa Prezzo più alto Prezzo più basso
DE - Höchste Kategorie Niedrigste Kategorie Höherer Preis Geringster Preis
| italiano | alemão |
|---|---|
| categoria | kategorie |
| prezzo | preis |
| più basso | niedrigste |
IT ConnectX-7 consente alle organizzazioni di soddisfare le esigenze di rete attuali e future in ambienti ad alta larghezza di banda e ad alta densità.
DE Mit ConnectX-7 sind Unternehmen in der Lage, ihre aktuellen und zukünftigen Netzwerkanforderungen sowohl in Umgebungen mit hoher Bandbreite als auch in Umgebungen mit hoher Dichte zu erfüllen.
| italiano | alemão |
|---|---|
| organizzazioni | unternehmen |
| soddisfare | erfüllen |
| ambienti | umgebungen |
| alta | hoher |
| densità | dichte |
| larghezza di banda | bandbreite |
IT Sebbene umile per la sua statura e dimensioni, sorge da solo e si afferma chiaramente in questa nebbia mattutina in mezzo ai prati salati che costituiscono l'alta frangia della riva, coperta dal mare durante l'alta marea
DE Obwohl von bescheidener Statur und Statur, taucht er allein auf und behauptet sich deutlich im morgendlichen Nebel inmitten der Salzwiesen, die den hohen, bei Hochwasser vom Meer bedeckten Uferrand bilden
| italiano | alemão |
|---|---|
| afferma | behauptet |
| nebbia | nebel |
| costituiscono | bilden |
| mare | meer |
IT Raggiungere un risultato completamente interattivo e di rendering non è mai stato così facile. Esporta rendering fotorealistici come immagini ad alta fedeltà e panorami a 360 gradi o acquisizioni di alta qualità con uno strumento cinematografico.
DE Es war noch nie so einfach, ein vollständig interaktives, gerendertes Ergebnis zu erzielen. Exportieren Sie mit einem Filmtool fotorealistische Renderings als hochwertige Bilder und 360°-Panoramen oder als qualitativ hochwertige Aufnahmen.
| italiano | alemão |
|---|---|
| risultato | ergebnis |
| completamente | vollständig |
| interattivo | interaktives |
| facile | einfach |
| esporta | exportieren |
| panorami | panoramen |
| qualità | qualitativ |
IT Stampa ad alta tiratura per presentare i progetti della tua azienda in un libro di alta qualità che non passerà inosservato.
DE Entscheiden Sie sich für den Druck in hoher Auflage, um das breite Designspektrum Ihres Unternehmens in einem hochqualitativen Portfolio-Buch auf beeindruckende Weise zu präsentieren.
| italiano | alemão |
|---|---|
| stampa | druck |
| presentare | präsentieren |
| azienda | unternehmens |
| libro | buch |
| un | einem |
IT Moduli LED di alta qualità e alta risoluzione per applicazioni critiche
DE Hochwertige und hochauflösende LED-Tiles für kritische Anwendungen
| italiano | alemão |
|---|---|
| led | led |
| e | und |
IT Quando si procede all'acquisto, si ottiene l'alta risoluzione, pronto per l'uso PNG, JPEG formati di file logo. Turbologo vi dà file ad alta risoluzione.
DE Wenn Sie mit dem Kauf fortfahren, erhalten Sie hochauflösende, gebrauchsfertige Logodateien im PNG- und JPEG-Format. Turbologo liefert Ihnen hochauflösende Dateien.
| italiano | alemão |
|---|---|
| acquisto | kauf |
| ottiene | erhalten |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| formati | format |
| file | dateien |
IT Lungo questa escursione circolare di 2 ore e mezza ai 6 lejins (laghetti in romancio) potrai conoscere la straordinaria flora di alta quota e il paesaggio lacustre dell?Alta Engadina
DE Die einzigartige hochalpine Seen- und Pflanzenwelt des Oberengadins präsentiert sich auf dieser 2 1/2-stündigen Rundwanderung zu den sechs Lejins (Romanisch - kleine Seen)
IT È stato dimostrato che immagini professionali di alta qualità influenzano i lettori nel percepire i prodotti come anch'essi di alta qualità.
DE Es hat sich gezeigt, dass qualitativ hochwertige professionelle Bilder die Wahrnehmung der Produkte durch die Leser als „hochwertig“ beeinflussen.
| italiano | alemão |
|---|---|
| dimostrato | gezeigt |
| immagini | bilder |
| professionali | professionelle |
| qualità | qualitativ |
| influenzano | beeinflussen |
| lettori | leser |
IT In alternativa, puoi scegliere dei pantaloncini a vita alta oppure una gonna a vita alta
DE Alternativ wählst du High-Waisted-Shorts oder einen High-Waisted-Rock
| italiano | alemão |
|---|---|
| pantaloncini | shorts |
| alta | high |
| gonna | rock |
| scegliere | wählst |
IT • Telecamere discrete che si integrano in un arredamento di alta classe • Immagini ad alta risoluzione, anche in condizioni di scarsa luminosità • Un sistema video che copre la responsabilità assicurativa
DE • Dezente Kameras fügen sich in hochwertiges Ambiente ein • Hochauflösende Bilder, selbst bei dezenter Beleuchtung • Videosystem deckt versicherungstechnische Haftung ab
| italiano | alemão |
|---|---|
| telecamere | kameras |
| luminosità | beleuchtung |
| copre | deckt |
| responsabilità | haftung |
IT Utilizza 16 luci a LED programmabili, tecnologia di messa a fuoco automatica ad alta velocità e sensori di distanza per fornire ogni volta una formazione di immagini di codici 1D e 2D di alta qualità.
DE Sie ist mit 16 programmierbaren LED-Lichtern, der Hochgeschwindigkeits-Autofokus und Abstandssensoren ausgestattet, um immer für eine qualitativ hochwertige 1D- und 2D-Bildaufnahme von Codes zu sorgen.
| italiano | alemão |
|---|---|
| led | led |
| programmabili | programmierbaren |
| codici | codes |
| qualità | qualitativ |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fascia più alta velocità più alta montagna più alta zoom più alta apprendimento più alta risoluzione più alta cascata più alta alta montagna alta disponibilità alta definizione alta gamma alta qualità alta fascia alta alta intensità alta precisione alta larghezza alta densità alta coppia alta qualità utilizzati alta e l’alta densità alta fedeltà alta qualità utilizzando alta velocità alta qualità basate alta percentuale alta engadina alta velocità proteggono alta risoluzione alta orologeria alta frequenza alta definizione timelapse alta definizione alto alta qualità creati alta tecnologia alta potenza mantenere alta alta latenza un’alta posta alta qualità adatti alta resistenza alta autorità alta stagione alta umidità alta qualità provenienti alta scuola testa alta alta gioielleria alta energia
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe