FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
Traduzir "équipé d une connexion" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "équipé d une connexion" de francês para holandês
Traduções de équipé d une connexion
"équipé d une connexion" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de équipé d une connexion
francês
holandês
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| francês | holandês |
|---|---|
| créez | maak |
| peuvent | kan |
| groupes | groepen |
| rejoindre | deelnemen |
| en même temps | tegelijk |
| équipe | team |
| ou | of |
| en | in |
| votre | je |
| à | te |
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| francês | holandês |
|---|---|
| créez | maak |
| peuvent | kan |
| groupes | groepen |
| rejoindre | deelnemen |
| en même temps | tegelijk |
| équipe | team |
| ou | of |
| en | in |
| votre | je |
| à | te |
FR « L’assistance était composée d’une équipe de documentation, d’une équipe pour l’entreprise et d’une équipe pour les développeurs (ou dot-com)
NL "Het documentatieteam maakte deel uit van de ondersteuning, en we hadden ook een enterprise-team en een ontwikkelings – of dot-com – team
| francês | holandês |
|---|---|
| équipe | team |
| documentation | ondersteuning |
| de | van |
| et | en |
| ou | of |
| les | de |
FR « L’assistance était composée d’une équipe de documentation, d’une équipe pour l’entreprise et d’une équipe pour les développeurs (ou dot-com)
NL "Het documentatieteam maakte deel uit van de ondersteuning, en we hadden ook een enterprise-team en een ontwikkelings – of dot-com – team
| francês | holandês |
|---|---|
| équipe | team |
| documentation | ondersteuning |
| de | van |
| et | en |
| ou | of |
| les | de |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : jo d'été, finale, états-unis, banc de touche, argentique, compétition, parution l'équipe, parution l'équipe tablette 2012, parution france foot, parution l'équipe magazine
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| finale | finale |
| banc | bank |
| compétition | competitie |
| france | frankrijk |
| magazine | magazine |
| unis | verenigde |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| de | die |
| photographie | foto |
| états-unis | verenigde staten |
FR Collaborez avec votre équipe dans un dossier d'équipe partagé. Les membres de l'équipe ont accès à chaque transcription au fur et à mesure qu'elle est téléchargée et transcrite.
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| partagé | gedeelde |
| transcription | transcript |
| téléchargé | geüpload |
| équipe | team |
| accès | toegang |
| et | en |
| votre | je |
| chaque | elk |
FR Après un sprint, l'équipe démontre ce qu'elle a accompli au cours de la revue du sprint. C'est l'occasion pour votre équipe de présenter son travail aux parties prenantes et aux membres de l'équipe avant qu'il ne soit mis en production.
NL Na een sprint laat het team zien wat ze hebben voltooid tijdens de sprintreview. Hierbij kan je team aan belanghebbenden en teamgenoten laten zien wat ze hebben bereikt voordat het werk in productie gaat.
| francês | holandês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| accompli | bereikt |
| présenter | laten zien |
| production | productie |
| équipe | team |
| et | en |
| travail | werk |
| la | de |
| en | in |
| après | na |
| avant | voordat |
| du | gaat |
| ce | wat |
| votre | je |
FR Collaborez avec votre équipe dans un dossier d'équipe partagé. Les membres de l'équipe ont accès à chaque transcription au fur et à mesure qu'elle est téléchargée et transcrite.
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| partagé | gedeelde |
| transcription | transcript |
| téléchargé | geüpload |
| équipe | team |
| accès | toegang |
| et | en |
| votre | je |
| chaque | elk |
FR Il peut également fournir du contenu et assister les différentes équipes, telles que l’équipe commerciale, l’équipe informatique et l’équipe marketing.
NL Het kan ook inhoud en support bieden aan verschillende teams, waaronder sales, IT en marketing.
| francês | holandês |
|---|---|
| fournir | bieden |
| assister | support |
| peut | kan |
| et | en |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| également | ook |
| commerciale | sales |
| informatique | it |
| contenu | inhoud |
| différentes | verschillende |
FR Il peut également fournir du contenu et assister les différentes équipes, telles que l’équipe commerciale, l’équipe informatique et l’équipe marketing.
NL Het kan ook inhoud en support bieden aan verschillende teams, waaronder sales, IT en marketing.
| francês | holandês |
|---|---|
| fournir | bieden |
| assister | support |
| peut | kan |
| et | en |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| également | ook |
| commerciale | sales |
| informatique | it |
| contenu | inhoud |
| différentes | verschillende |
FR Obtenez une aide fiable pour vos applications stratégiques grâce à une équipe de support dédiée, des SLA plus rapides, une couverture continue et la remontée des tickets prioritaires auprès de l'équipe de développement.
NL Ontvang betrouwbare hulp voor bedrijfskritieke toepassingen via een speciaal senior supportteam, snellere SLA's, 24/7 dekking en ontwikkelingsescalatie met prioriteit.
| francês | holandês |
|---|---|
| obtenez | ontvang |
| fiable | betrouwbare |
| rapides | snellere |
| couverture | dekking |
| prioritaires | prioriteit |
| applications | toepassingen |
| et | en |
| aide | hulp |
| dédiée | speciaal |
FR Une équipe crée une attaque factice afin de simuler une menace active et l'autre équipe doit réagir
NL Het rode team voert een nepaanval uit om een echte dreiging na te bootsen en het blauwe team reageert erop
| francês | holandês |
|---|---|
| équipe | team |
| menace | dreiging |
| et | en |
| afin | te |
| de | uit |
| une | een |
FR Une équipe crée une attaque factice afin de simuler une menace active et l'autre équipe doit réagir
NL Het rode team voert een nepaanval uit om een echte dreiging na te bootsen en het blauwe team reageert erop
| francês | holandês |
|---|---|
| équipe | team |
| menace | dreiging |
| et | en |
| afin | te |
| de | uit |
| une | een |
FR Obtenez une aide fiable pour vos applications stratégiques grâce à une équipe de support dédiée, des SLA plus rapides, une couverture continue et la remontée des tickets prioritaires auprès de l'équipe de développement.
NL Ontvang betrouwbare hulp voor bedrijfskritieke toepassingen via een speciaal senior supportteam, snellere SLA's, 24/7 dekking en ontwikkelingsescalatie met prioriteit.
| francês | holandês |
|---|---|
| obtenez | ontvang |
| fiable | betrouwbare |
| rapides | snellere |
| couverture | dekking |
| prioritaires | prioriteit |
| applications | toepassingen |
| et | en |
| aide | hulp |
| dédiée | speciaal |
FR Un lien vers le site Web officiel d'une équipe ou d'une ligue qui fait référence au demandeur en tant qu'athlète ou entraîneur professionnel pour une équipe d'esport certifiée.
NL Een link naar de website van een officieel team of kampioenschap, waarop naar de aanvrager wordt verwezen als professionele e-sportatleet of coach van een geverifieerd e-sportteam
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| officiel | officieel |
| équipe | team |
| ou | of |
| le | de |
| pour | professionele |
| site | website |
FR Déployez une attaque factice avec une équipe rouge et une équipe bleue
NL Gebruik een nepaanval met rode teams en blauwe teams
| francês | holandês |
|---|---|
| équipe | teams |
| bleue | blauwe |
| et | en |
| une | een |
| avec | met |
| rouge | rode |
FR Si votre équipe est tributaire de nos produits pour bon nombre de ses activités quotidiennes, le contact direct garanti avec une équipe de support dévouée vous offre une grande tranquillité d'esprit
NL Als je team afhankelijk is van onze producten bij veel van de dagelijkse activiteiten, kan gegarandeerd rechtstreeks contact met een speciaal supportteam gemoedsrust bieden
| francês | holandês |
|---|---|
| équipe | team |
| quotidiennes | dagelijkse |
| contact | contact |
| direct | rechtstreeks |
| garanti | gegarandeerd |
| de | bij |
| activités | activiteiten |
| le | de |
| est | is |
| nos | onze |
| produits | producten |
| avec | met |
| si | als |
| votre | je |
FR Il supervise les besoins de leur base de clients mondiale et est à la tête d’une équipe de 60 agents d’assistance, en plus d’une équipe chargée de la réussite des clients qui gère les plus gros comptes professionnels
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
| francês | holandês |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| clients | klanten |
| mondiale | wereldwijd |
| gros | grote |
| comptes | accounts |
| équipe | team |
| à | van |
| la | de |
| et | evenals |
| il | hij |
| est | is |
| base | een |
FR Pour rester en tête, votre équipe a besoin d'une solution qui structure de manière efficace les informations du projet, amène tous les membres de l'équipe sur une même page et leur permet d'aller de façon transparente de l'idée à l'exécution
NL Om vooraan te blijven, heeft je team een oplossing nodig die projectinformatie efficiënt kan structureren, die alle teamleden op dezelfde pagina brengt en hen in staat stelt om naadloos over te gaan van ideevorming tot uitvoering
| francês | holandês |
|---|---|
| équipe | team |
| solution | oplossing |
| efficace | efficiënt |
| amène | brengt |
| de façon transparente | naadloos |
| et | en |
| besoin | nodig |
| en | in |
| a | heeft |
| sur | op |
| permet | in staat |
| page | pagina |
| votre | je |
| qui | die |
| tous | alle |
FR Une équipe de première ligne performante a le pouvoir d’améliorer l’ensemble de vos opérations d’expérience client (CX), surtout lorsqu’il s'agit d’une petite équipe.
NL Het is geen verrassing dat een uitmuntend eerstelijnsteam het vermogen heeft om de organisatie van je gehele klantervaring te verbeteren, vooral wanneer je organisatie aan de kleine kant is.
| francês | holandês |
|---|---|
| surtout | vooral |
| petite | kleine |
| le | de |
| a | heeft |
| lorsquil | wanneer |
| sagit | is |
| première | een |
| vos | je |
FR Le Mapex T570A est un tabouret de batterie solide équipé d'une assise ronde. Pour assurer une bonne stabilité, il est équipé de trois pieds à double embase. Notez que la hauteur de ce tabouret est réglable de 40 à 62 cm.
NL De Mapex T570A is een stevige drumkruk met een ronde zitting. Stabiliteit wordt geleverd door de drie dubbele poten. Bovendien in hoogte verstelbaar van van 40 tot 62 centimeter.
| francês | holandês |
|---|---|
| ronde | ronde |
| stabilité | stabiliteit |
| pieds | poten |
| hauteur | hoogte |
| réglable | verstelbaar |
| solide | stevige |
| est | is |
| de | dubbele |
| à | van |
| un | a |
| double | een |
| trois | drie |
FR Adaface a beaucoup investi dans la construction d'une équipe de sécurité robuste, une équipe de sécurité qui peut gérer diverses problèmes - tout de la détection de la menace pour la construction de nouveaux outils
NL Adaface heeft zwaar geïnvesteerd in het bouwen van een robuust beveiligingsteam, een die een verscheidenheid aan problemen aankan - alles van dreigingsdetectie tot het bouwen van nieuwe hulpmiddelen
| francês | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| investi | geïnvesteerd |
| robuste | robuust |
| nouveaux | nieuwe |
| problèmes | problemen |
| a | heeft |
| dans | in |
| construction | bouwen |
| pour | alles |
| qui | die |
FR Il supervise les besoins de leur base de clients mondiale et est à la tête d’une équipe de 60 agents d’assistance, en plus d’une équipe chargée de la réussite des clients qui gère les plus gros comptes professionnels
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
| francês | holandês |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| clients | klanten |
| mondiale | wereldwijd |
| gros | grote |
| comptes | accounts |
| équipe | team |
| à | van |
| la | de |
| et | evenals |
| il | hij |
| est | is |
| base | een |
FR Si votre équipe est tributaire de nos produits pour bon nombre de ses activités quotidiennes, le contact direct garanti avec une équipe de support dévouée vous offre une grande tranquillité d'esprit
NL Als je team afhankelijk is van onze producten bij veel van de dagelijkse activiteiten, kan gegarandeerd rechtstreeks contact met een speciaal supportteam gemoedsrust bieden
| francês | holandês |
|---|---|
| équipe | team |
| quotidiennes | dagelijkse |
| contact | contact |
| direct | rechtstreeks |
| garanti | gegarandeerd |
| de | bij |
| activités | activiteiten |
| le | de |
| est | is |
| nos | onze |
| produits | producten |
| avec | met |
| si | als |
| votre | je |
FR Chaque dépôt appartient à un compte utilisateur ou à une équipe. Dans le cas d'un compte utilisateur, cet utilisateur possède le dépôt. + Dans le cas d'une équipe, cette dernière le possède.
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
| francês | holandês |
|---|---|
| dépôt | repository |
| équipe | team |
| utilisateur | gebruiker |
| ou | of |
| appartient | behoort |
| à | van |
| compte | een |
| dans | in |
| chaque | elke |
| le | de |
FR Pour rester en tête, votre équipe a besoin d'une solution qui structure de manière efficace les informations du projet, amène tous les membres de l'équipe sur une même page et leur permet d'aller de façon transparente de l'idée à l'exécution
NL Om vooraan te blijven, heeft je team een oplossing nodig die projectinformatie efficiënt kan structureren, die alle teamleden op dezelfde pagina brengt en hen in staat stelt om naadloos over te gaan van ideevorming tot uitvoering
| francês | holandês |
|---|---|
| équipe | team |
| solution | oplossing |
| efficace | efficiënt |
| amène | brengt |
| de façon transparente | naadloos |
| et | en |
| besoin | nodig |
| en | in |
| a | heeft |
| sur | op |
| permet | in staat |
| page | pagina |
| votre | je |
| qui | die |
| tous | alle |
FR Il supervise les besoins de leur base de clients mondiale et est à la tête d’une équipe de 60 agents d’assistance, en plus d’une équipe chargée de la réussite des clients qui gère les plus gros comptes professionnels
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
| francês | holandês |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| clients | klanten |
| mondiale | wereldwijd |
| gros | grote |
| comptes | accounts |
| équipe | team |
| à | van |
| la | de |
| et | evenals |
| il | hij |
| est | is |
| base | een |
FR Il supervise les besoins de leur base de clients mondiale et est à la tête d’une équipe de 60 agents d’assistance, en plus d’une équipe chargée de la réussite des clients qui gère les plus gros comptes professionnels
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
| francês | holandês |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| clients | klanten |
| mondiale | wereldwijd |
| gros | grote |
| comptes | accounts |
| équipe | team |
| à | van |
| la | de |
| et | evenals |
| il | hij |
| est | is |
| base | een |
FR Alors qu’une équipe d’assistance pourrait utiliser un CRM pour gérer les tickets des clients, une équipe de marketing pourrait s’en servir pour analyser la manière dont les clients réagissent aux campagnes en ligne
NL Een supportteam gebruikt een CRM misschien voor het beheer van klantentickets, terwijl marketingteams dezelfde tool gebruiken om te analyseren hoe klanten op online campagnes reageren
| francês | holandês |
|---|---|
| pourrait | misschien |
| analyser | analyseren |
| réagissent | reageren |
| en ligne | online |
| crm | crm |
| campagnes | campagnes |
| utiliser | gebruiken |
| clients | klanten |
| gérer | beheer |
| pour | voor |
| les | dezelfde |
FR Il supervise les besoins de leur base de clients mondiale et est à la tête d’une équipe de 60 agents d’assistance, en plus d’une équipe chargée de la réussite des clients qui gère les plus gros comptes professionnels
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
| francês | holandês |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| clients | klanten |
| mondiale | wereldwijd |
| gros | grote |
| comptes | accounts |
| équipe | team |
| à | van |
| la | de |
| et | evenals |
| il | hij |
| est | is |
| base | een |
FR Alors qu’une équipe d’assistance pourrait utiliser un CRM pour gérer les tickets des clients, une équipe de marketing pourrait s’en servir pour analyser la manière dont les clients réagissent aux campagnes en ligne
NL Een supportteam gebruikt een CRM misschien voor het beheer van klantentickets, terwijl marketingteams dezelfde tool gebruiken om te analyseren hoe klanten op online campagnes reageren
| francês | holandês |
|---|---|
| pourrait | misschien |
| analyser | analyseren |
| réagissent | reageren |
| en ligne | online |
| crm | crm |
| campagnes | campagnes |
| utiliser | gebruiken |
| clients | klanten |
| gérer | beheer |
| pour | voor |
| les | dezelfde |
FR Il supervise les besoins de leur base de clients mondiale et est à la tête d’une équipe de 60 agents d’assistance, en plus d’une équipe chargée de la réussite des clients qui gère les plus gros comptes professionnels
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
| francês | holandês |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| clients | klanten |
| mondiale | wereldwijd |
| gros | grote |
| comptes | accounts |
| équipe | team |
| à | van |
| la | de |
| et | evenals |
| il | hij |
| est | is |
| base | een |
FR Il supervise les besoins de leur base de clients mondiale et est à la tête d’une équipe de 60 agents d’assistance, en plus d’une équipe chargée de la réussite des clients qui gère les plus gros comptes professionnels
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
| francês | holandês |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| clients | klanten |
| mondiale | wereldwijd |
| gros | grote |
| comptes | accounts |
| équipe | team |
| à | van |
| la | de |
| et | evenals |
| il | hij |
| est | is |
| base | een |
FR Il supervise les besoins de leur base de clients mondiale et est à la tête d’une équipe de 60 agents d’assistance, en plus d’une équipe chargée de la réussite des clients qui gère les plus gros comptes professionnels
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
| francês | holandês |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| clients | klanten |
| mondiale | wereldwijd |
| gros | grote |
| comptes | accounts |
| équipe | team |
| à | van |
| la | de |
| et | evenals |
| il | hij |
| est | is |
| base | een |
FR Il supervise les besoins de leur base de clients mondiale et est à la tête d’une équipe de 60 agents d’assistance, en plus d’une équipe chargée de la réussite des clients qui gère les plus gros comptes professionnels
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
| francês | holandês |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| clients | klanten |
| mondiale | wereldwijd |
| gros | grote |
| comptes | accounts |
| équipe | team |
| à | van |
| la | de |
| et | evenals |
| il | hij |
| est | is |
| base | een |
FR Une équipe de première ligne performante a le pouvoir d’améliorer l’ensemble de vos opérations d’expérience client (CX), surtout lorsqu’il s'agit d’une petite équipe.
NL Het is geen verrassing dat een uitmuntend eerstelijnsteam het vermogen heeft om de organisatie van je gehele klantervaring te verbeteren, vooral wanneer je organisatie aan de kleine kant is.
| francês | holandês |
|---|---|
| surtout | vooral |
| petite | kleine |
| le | de |
| a | heeft |
| lorsquil | wanneer |
| sagit | is |
| première | een |
| vos | je |
FR Il supervise les besoins de leur base de clients mondiale et est à la tête d’une équipe de 60 agents d’assistance, en plus d’une équipe chargée de la réussite des clients qui gère les plus gros comptes professionnels
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
| francês | holandês |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| clients | klanten |
| mondiale | wereldwijd |
| gros | grote |
| comptes | accounts |
| équipe | team |
| à | van |
| la | de |
| et | evenals |
| il | hij |
| est | is |
| base | een |
FR En fait, beaucoup d'investisseurs préféreraient investir dans une équipe A exécutant un produit B plutôt que l'inverse (en faisant confiance à une équipe A pour évoluer vers le bon produit).
NL Het is zelfs zo dat veel investeerders liever investeren in een A-team dat een B-product uitvoert dan andersom (erop vertrouwend dat een A-team uiteindelijk naar het juiste product gaat).
| francês | holandês |
|---|---|
| investir | investeren |
| équipe | team |
| b | b |
| en | in |
| fait | is |
| pour | erop |
| bon | juiste |
| beaucoup | veel |
| plutôt | een |
FR L'équipe rouge prépare une attaque fictive qui imite une menace réelle et l'équipe bleue réagit à cette attaque
NL Uw rode team zet een nepaanval op om een live dreiging na te bootsen en het blauwe team reageert erop
| francês | holandês |
|---|---|
| menace | dreiging |
| bleue | blauwe |
| réagit | reageert |
| équipe | team |
| et | en |
| une | een |
| cette | op |
| rouge | rode |
| à | te |
FR "Nous pouvons désormais gérer entièrement en interne une équipe rédactionnelle importante et surtout externe. Grâce au contrôle du workflow, nous travaillons efficacement avec une vaste équipe d'experts internes et externes".
NL "We kunnen nu een groot en vooral extern redactieteam volledig in-house beheren. Met workflowcontrole werken we efficiënt met een uitgebreid team van interne en externe experts."
| francês | holandês |
|---|---|
| désormais | nu |
| équipe | team |
| efficacement | efficiënt |
| gérer | beheren |
| et | en |
| en | in |
| pouvons | we kunnen |
| surtout | vooral |
| nous pouvons | kunnen |
| nous | we |
| vaste | uitgebreid |
| avec | met |
| internes | interne |
| travaillons | werken |
| externes | externe |
FR Obtenez une série d'applications web pour la gestion d'équipe et la collaboration avec un accès aux fonctionnalités pro et un support technique professionnel de l'équipe ONLYOFFICE.
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.
| francês | holandês |
|---|---|
| dapplications | apps |
| et | en |
| accès | toegang |
| fonctionnalités | functies |
| support | ondersteuning |
| technique | technische |
| équipe | team |
| obtenez | krijg |
| web | web |
| collaboration | samenwerking |
| gestion | beheer |
| série | met |
FR Il est enfin possible pour les managers et les chefs d'équipe d'avoir une vue d'ensemble et de savoir en un coup d'œil sur quoi travaillent tous les membres de leur équipe
NL Het is eindelijk mogelijk voor managers en teamleiders om een volledig overzicht te hebben en in één oogopslag te weten waar hun hele team aan werkt
| francês | holandês |
|---|---|
| enfin | eindelijk |
| possible | mogelijk |
| travaillent | werkt |
| équipe | team |
| managers | managers |
| et | en |
| en | in |
| davoir | hebben |
| est | is |
| savoir | weten |
| œil | oogopslag |
| pour | voor |
FR L'équipe RoboForm for Business offre les services d'une équipe de support technique dédiée, basée aux États-Unis par téléphone, chat ou ticket en ligne.
NL Het RoboForm for Business-team heeft een eigen supportteam in de VS die telefonisch, via chat of via online tickets bereikbaar zijn voor ondersteuning.
| francês | holandês |
|---|---|
| business | business |
| ticket | tickets |
| en ligne | online |
| équipe | team |
| ou | of |
| support | ondersteuning |
| chat | chat |
| en | in |
| services | die |
FR Vous pouvez choisir dy jouer en tant que coéquipiers engagés dans une seule équipe, ou vous pouvez signer pour différentes équipes (avec la possibilité de se réunir en équipe via le système de contrats du jeu)
NL Je kunt ervoor kiezen om het te spelen als teamgenoten die zijn toegewijd aan een enkel team, of je kunt voor verschillende teams tekenen (met de mogelijkheid om samen te komen in een team via het contractsysteem van het spel)
| francês | holandês |
|---|---|
| coéquipiers | teamgenoten |
| signer | tekenen |
| choisir | kiezen |
| ou | of |
| équipes | teams |
| équipe | team |
| pour | samen |
| jouer | spelen |
| en | in |
| pouvez | kunt |
| possibilité | mogelijkheid |
| seule | een |
FR Finalement, Crisp centralise les échange dans une boîte de réception partagée qui permet de synchroniser les messages avec l'ensemble de l'équipe afin de gagner du temps et d'améliorer le travail en équipe.
NL Ten slotte wordt Crisp geleverd met een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd kunt besparen en de productiviteit kunt verbeteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| boîte de réception | inbox |
| synchroniser | gesynchroniseerd |
| et | en |
| partagé | gedeelde |
| de | zodat |
| avec | geleverd |
| le | de |
| en | in |
| une | een |
| temps | tijd |
FR Les articles présents dans votre système de gestion de connaissance peut contenir les informations en lien avec une équipe, l'équipe produit par exemple, ou l'entièreté de l'entreprise
NL De gegevens in uw kennismanagementsysteem kunnen afkomstig zijn van een onderdeel van het bedrijf, zoals het productteam, of van het hele bedrijf
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| lentreprise | het bedrijf |
| gestion | bedrijf |
| informations | gegevens |
| exemple | een |
| en | in |
| votre | uw |
| présents | zijn |
| produit | de |
| de | van |
FR Prix plancher pour un câble de qualité ! Équipé de deux connecteurs jack TRS, ce câble stéréo d'une longueur de 1,5 mètre est indispensable pour le home-studiste. Il est équipé de conducteurs OFC (sans oxygène).
NL Kwaliteit voor een prettige prijs, dé kerncompetentie van Devine. Deze kabel kan precies zijn wat u zoekt voor hi-fi toepassingen. Ook als gebalanceerde kabel voor actieve speakers is dit product erg bruikbaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| câble | kabel |
| prix | prijs |
| qualité | kwaliteit |
| est | is |
| le | product |
| pour | voor |
FR “Très bonne application que je recommande vraiment, une équipe très réactive lorsque nous avons un problème, et qui les ressouds.anti virus qui effectue un excellent travail . merci à toutes l'équipe.continuer comme cela”
NL “Makkelijk in gebruik moet doen wat hij moet doen super”
FR Le modèle HTML, la page de destination et le thème WordPress d'une page entièrement réactive pour les membres de l'équipe est le meilleur choix pour que votre concepteur Web se présente bien à l'équipe commerciale Internet
NL Eén pagina volledig responsieve HTML-sjabloon, bestemmingspagina en WordPress-thema van teamleden is de beste keuze voor uw webdesigner om goed te presenteren op het internetbedrijfsteam
| francês | holandês |
|---|---|
| modèle | sjabloon |
| html | html |
| entièrement | volledig |
| choix | keuze |
| présente | presenteren |
| et | en |
| wordpress | wordpress |
| web | webdesigner |
| thème | thema |
| destination | voor |
| est | is |
| meilleur | beste |
| page | pagina |
| votre | uw |
FR EQUIPE GUESTHOUSE GIRONA Mick a créé le projet Equipe Guesthouse Girona dans le but d’offrir une atmosphère calme et détendue à ses hôtes
NL EQUIPE GUESTHOUSE GIRONA Mick is het Equipe Guesthouse Girona-project begonnen met het idee om zijn gasten een rustige en ontspannen sfeer te bieden
| francês | holandês |
|---|---|
| atmosphère | sfeer |
| détendue | ontspannen |
| hôtes | gasten |
| calme | rustige |
| et | en |
| projet | project |
| une | een |
| ses | is |
| le | het |
| à | te |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
membres d’une équipe disposons d’une équipe sein d’une équipe qu’une équipe expérimentée équipé d’une technologie taille d’une équipe dispose d’une équipe d’une équipe formez une équipe motiver une équipe avons une équipe diriger une équipe sommes une équipe former une équipe équipe une visibilité d une équipe comprend une équipe développer une équipe choisir une équipe constituer une équipe avez une équipe équipe grâce équipe entièrement dédiée équipe équipe applique l’équipe à équipe dédiée l’équipe d’assistance petite équipe l’équipe s’identifie équipe identifie équipe hebdomadaires équipe avait l’équipe reçoit équipe a besoin équipe commerciale enterprise équipe puisse sympathique équipe équipe compte équipe gère équipe confiance voici l’équipe équipe gagne équipe ouvert l’équipe marketing l’équipe croissance équipe bénéficie équipé livré l’équipe d’assistance hostwinds équipe d’assistance
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe