FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces
"utilisez les immédiatement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
francês | holandês |
---|---|
secondes | seconden |
b | b |
suivie | gevolgd |
immédiatement | onmiddellijk |
e | e |
f | f |
g | g |
après | na |
et | en |
une | a |
FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.
NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
doit | moet |
immédiatement | onmiddellijk |
ii | ii |
ou | of |
et | en |
le | de |
utilisation | gebruik |
toute | in |
FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.
NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
doit | moet |
immédiatement | onmiddellijk |
ii | ii |
ou | of |
et | en |
le | de |
utilisation | gebruik |
toute | in |
FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.
NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
doit | moet |
immédiatement | onmiddellijk |
ii | ii |
ou | of |
et | en |
le | de |
utilisation | gebruik |
toute | in |
FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.
NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
doit | moet |
immédiatement | onmiddellijk |
ii | ii |
ou | of |
et | en |
le | de |
utilisation | gebruik |
toute | in |
FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.
NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
doit | moet |
immédiatement | onmiddellijk |
ii | ii |
ou | of |
et | en |
le | de |
utilisation | gebruik |
toute | in |
FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.
NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
doit | moet |
immédiatement | onmiddellijk |
ii | ii |
ou | of |
et | en |
le | de |
utilisation | gebruik |
toute | in |
FR Utilisez des filtres pour une meilleure orientation dans les résultats. Voulez-vous voir toutes les réponses des hommes qui ont acheté votre produit sur votre e-shop mardi dernier? Survio vous fournira ces données immédiatement.
NL Gebruik filters om uw resultaten te begrijpen. Wilt u alle reacties van mannen zien die uw product hebben gekocht via uw e-shop afgelopen dinsdag? Survio geeft u dit inzicht in no-time.
francês | holandês |
---|---|
filtres | filters |
résultats | resultaten |
réponses | reacties |
hommes | mannen |
acheté | gekocht |
mardi | dinsdag |
dernier | afgelopen |
voulez | wilt |
dans | in |
qui | die |
produit | product |
utilisez | gebruik |
toutes | van |
votre | uw |
pour | via |
vous | u |
données | begrijpen |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications pour révision et approbation avant leur publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om direct berichten met een vlag te markeren die moeten worden beoordeeld en goedgekeurd voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
immédiatement | direct |
marquer | markeren |
publications | berichten |
et | en |
avant | voordat |
FR Utilisez l'application VEGAS Hub pour charger des vidéos et des images depuis votre appareil iOS ou Android et les télécharger immédiatement dans votre projet.
NL Gebruik de VEGAS Hub-app om video's en afbeeldingen vanaf je iOS- of Android-apparaat te uploaden en onmiddellijk naar je project te downloaden.
francês | holandês |
---|---|
vegas | vegas |
hub | hub |
ios | ios |
immédiatement | onmiddellijk |
lapplication | app |
et | en |
ou | of |
android | android |
appareil | apparaat |
utilisez | gebruik |
télécharger | downloaden |
charger | uploaden |
vidéos | videos |
images | afbeeldingen |
pour | vanaf |
projet | project |
votre | je |
FR Une bizarrerie étrange de cela est que si vous utilisez un raccourci clavier pour augmenter les ventilateurs, puis redescendez, ils se calment immédiatement pendant un moment.
NL Een vreemde gril hiervan is dat als je een sneltoets gebruikt om de ventilatoren harder te zetten, en dan weer terug, ze worden meteen een tijdje zachter.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruikt |
ventilateurs | ventilatoren |
est | is |
vous | je |
moment | weer |
si | als |
ils | ze |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Si vous n?acceptez pas ces Conditions Générales d?Utilisation, cessez immédiatement d?accéder au Site et n?utilisez pas les services Groupon proposés via le Site.
NL Als je niet akkoord gaat met deze Gebruiksvoorwaarden, dien je onmiddellijk te stoppen met het gebruik van de Site en van elke Groupon-dienst die via de Site wordt aangeboden.
francês | holandês |
---|---|
conditions | gebruiksvoorwaarden |
immédiatement | onmiddellijk |
et | en |
acceptez | akkoord |
site | site |
proposés | aangeboden |
le | de |
vous | je |
pas | niet |
services | die |
si | als |
utilisation | gebruik |
via | via |
utilisez | met |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Utilisez des filtres de mots-clés pour immédiatement marquer les publications devant être examinées et approuvées avant publication.
NL Gebruik trefwoordfilters om automatisch posts te flaggen die beoordeeld en goedgekeurd moeten worden voordat ze worden gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
approuvé | goedgekeurd |
et | en |
publications | posts |
être | worden |
avant | voordat |
de | die |
FR Si vous n?acceptez pas ces Conditions Générales d?Utilisation, cessez immédiatement d?accéder au Site et n?utilisez pas les services Groupon proposés via le Site.
NL Als je niet akkoord gaat met deze Gebruiksvoorwaarden, dien je onmiddellijk te stoppen met het gebruik van de Site en van elke Groupon-dienst die via de Site wordt aangeboden.
francês | holandês |
---|---|
conditions | gebruiksvoorwaarden |
immédiatement | onmiddellijk |
et | en |
acceptez | akkoord |
site | site |
proposés | aangeboden |
le | de |
vous | je |
pas | niet |
services | die |
si | als |
utilisation | gebruik |
via | via |
utilisez | met |
FR Utilisez l'application VEGAS Hub pour charger des vidéos et des images depuis votre appareil iOS ou Android et les télécharger immédiatement dans votre projet.
NL Gebruik de VEGAS Hub-app om video's en afbeeldingen vanaf je iOS- of Android-apparaat te uploaden en onmiddellijk naar je project te downloaden.
francês | holandês |
---|---|
vegas | vegas |
hub | hub |
ios | ios |
immédiatement | onmiddellijk |
lapplication | app |
et | en |
ou | of |
android | android |
appareil | apparaat |
utilisez | gebruik |
télécharger | downloaden |
charger | uploaden |
vidéos | videos |
images | afbeeldingen |
pour | vanaf |
projet | project |
votre | je |
FR Si vous utilisez l’un de ces thèmes, vous pouvez activer la fonctionnalité Défilement infini et profiter immédiatement de cette fonctionnalité
NL Als je een van deze thema?s gebruikt, kun je Oneindig scrollen inschakelen en gelijk genieten van deze functie
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruikt |
thèmes | thema |
activer | inschakelen |
fonctionnalité | functie |
défilement | scrollen |
infini | oneindig |
immédiatement | gelijk |
et | en |
profiter | genieten |
vous | je |
pouvez | kun |
si | als |
de | van |
FR L'iRig PSU 3A est spécialement conçu pour alimenter l'interface audio iRig Pro I/O. Il permet également de recharger immédiatement votre iPhone ou iPad lorsque vous l'utilisez pendant une session d'enregistrement.
NL De iRig PSU 3A is speciaal gemaakt voor de iRig Pro I/O audio-interface van voeding te voorzien. Hierbij laadt hij ook meteen je iPhone of iPad op terwijl je deze gebruikt tijdens een opnamesessie.
francês | holandês |
---|---|
spécialement | speciaal |
conçu | gemaakt |
linterface | interface |
audio | audio |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ou | of |
il | hij |
pro | pro |
également | ook |
une | a |
est | is |
pour | voor |
votre | je |
FR Si vous utilisez l’un de ces thèmes, vous pouvez activer la fonctionnalité Défilement infini et profiter immédiatement de cette fonctionnalité
NL Als je een van deze thema?s gebruikt, kun je Oneindig scrollen inschakelen en gelijk genieten van deze functie
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruikt |
thèmes | thema |
activer | inschakelen |
fonctionnalité | functie |
défilement | scrollen |
infini | oneindig |
immédiatement | gelijk |
et | en |
profiter | genieten |
vous | je |
pouvez | kun |
si | als |
de | van |
FR Commandez maintenant : Balais d'essuie-glace diponibles immédiatement. Utilisez la gamme complète de la marque DT Spare Parts à votre avantage. Détails Plus d'informations
NL Bestel nu: Direct leverbare wisserbladen. Gebruik het gehele DT Spare Parts assortiment in uw voordeel. Alles tonen Meer informatie
francês | holandês |
---|---|
immédiatement | direct |
gamme | assortiment |
à | in |
maintenant | nu |
votre | uw |
avantage | voordeel |
utilisez | gebruik |
plus | meer |
détails | informatie |
complète | alles |
de | het |
FR Avec une PADI eCard TM, chaque fois que vous avez votre smartphone, vous porterez la preuve de votre certification PADI. Utilisez la PADI App TM pour y accéder immédiatement après l'achat.
NL Met een PADI eCard TM heb je, wanneer je je smartphone bij je hebt, een bewijs van je PADI-brevet. Gebruik de PADI-app TM om je brevet direct na aankoop te kunnen bekijken.
francês | holandês |
---|---|
padi | padi |
smartphone | smartphone |
preuve | bewijs |
app | app |
immédiatement | direct |
la | de |
de | bij |
une | een |
votre | je |
après | na |
FR N'utilisez pas de mots ou d'expressions courants : Les expressions et les mots courants sont facilement devinés par les cybercriminels. N'utilisez que des combinaisons de lettres uniques et évitez d'épeler les mots.
NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.
francês | holandês |
---|---|
facilement | makkelijk |
évitez | vermijd |
ou | of |
et | en |
uniques | unieke |
cybercriminels | cybercriminelen |
de | door |
pas | geen |
mots | worden |
FR Nettoyez votre disque dur. Utilisez un programme comme le nettoyeur de disque pour supprimer les fichiers temporaires, les fichiers système et les autres fichiers que vous n’utilisez plus.
NL Schoon je vaste schijf op. Gebruik een programma zoals Schijfopruiming om tijdelijke bestanden, systeembestanden en allerlei andere bestanden die je niet meer gebruikt te verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
programme | programma |
supprimer | verwijderen |
temporaires | tijdelijke |
fichiers | bestanden |
et | en |
autres | andere |
comme | |
le | op |
plus | meer |
disque | schijf |
votre | je |
FR Guide du développeur WEBFLEET.connect - Files d'attente de messagesVous utilisez plusieurs fonctions ? Utilisez les files d'attente de messages. Familiarisez-vous avec les concepts de base ainsi que les conseils et astuces.
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - Message queuesGebruikt u meer dan één functie? Werk dan met Message queues. Ontdek de belangrijkste concepten, tips en trucs.
francês | holandês |
---|---|
fonctions | functie |
concepts | concepten |
base | belang |
webfleet | webfleet |
et | en |
vous | u |
astuces | trucs |
conseils | tips |
du | werk |
FR Guide du développeur WEBFLEET.connect - Files d'attente de messagesVous utilisez plusieurs fonctions ? Utilisez les files d'attente de messages. Familiarisez-vous avec les concepts de base ainsi que les conseils et astuces.
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - Message queuesGebruikt u meer dan één functie? Werk dan met Message queues. Ontdek de belangrijkste concepten, tips en trucs.
francês | holandês |
---|---|
fonctions | functie |
concepts | concepten |
base | belang |
webfleet | webfleet |
et | en |
vous | u |
astuces | trucs |
conseils | tips |
du | werk |
FR Nettoyez votre disque dur. Utilisez un programme comme le nettoyeur de disque pour supprimer les fichiers temporaires, les fichiers système et les autres fichiers que vous n’utilisez plus.
NL Schoon je vaste schijf op. Gebruik een programma zoals Schijfopruiming om tijdelijke bestanden, systeembestanden en allerlei andere bestanden die je niet meer gebruikt te verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
programme | programma |
supprimer | verwijderen |
temporaires | tijdelijke |
fichiers | bestanden |
et | en |
autres | andere |
comme | |
le | op |
plus | meer |
disque | schijf |
votre | je |
FR Utilisez Keeper pour protéger et sécuriser l'accès aux données telles que les réponses aux questions de sécurité, les codes PIN et les numéros de compte que vous utilisez lorsque vous naviguez sur le web avec Opera
NL Gebruik Keeper om gegevens zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de accountgegevens die u gebruikt tijdens het online surfen met Opera te beschermen en er veilig toegang tot te krijgen
francês | holandês |
---|---|
web | online |
opera | opera |
protéger | beschermen |
et | en |
données | gegevens |
réponses | antwoorden |
le | de |
sur | op |
sécurité | veilig |
vous | krijgen |
FR Si vous l'utilisez, nous recueillons les données que vous avez saisies afin de les rendre accessibles à d'autres utilisateurs komoot en fonction de vos paramètres et de la fonction que vous utilisez.
NL Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.
francês | holandês |
---|---|
recueillons | verzamelen |
accessibles | toegankelijk |
utilisateurs | gebruikers |
komoot | komoot |
fonction | functie |
paramètres | instellingen |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
nous | we |
en | in |
si | als |
de | voor |
à | te |
vos | je |
utilisez | met |
FR Si vous utilisez iPhone Backup Extractor, vous voulez être sûr qu'il prendra en charge les données et les services que vous utilisez
NL Als u iPhone Backup Extractor gebruikt, wilt u er zeker van zijn dat het de gegevens en services ondersteunt die u gebruikt
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruikt |
iphone | iphone |
backup | backup |
et | en |
données | gegevens |
voulez | wilt |
si | als |
services | services |
sûr | zeker |
vous | u |
en | de |
FR Utilisez les redirections avec précaution car Google les détecte, et selon le code que vous utilisez, il indexera une page ou une autre. N'oubliez pas que moins il y a de redirections sur votre site, mieux c'est.
NL Gebruik redirects zorgvuldig, want Google detecteert ze, en afhankelijk van de code die je gebruikt, zal het de ene of de andere pagina indexeren. Onthoud dat hoe minder redirects op uw website, hoe beter.
francês | holandês |
---|---|
redirections | redirects |
détecte | detecteert |
code | code |
moins | minder |
et | en |
ou | of |
mieux | beter |
le | de |
site | website |
sur | op |
a | zal |
page | pagina |
autre | andere |
FR Si vous l'utilisez, nous recueillons les données que vous avez saisies afin de les rendre accessibles à d'autres utilisateurs komoot en fonction de vos paramètres et de la fonction que vous utilisez.
NL Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.
francês | holandês |
---|---|
recueillons | verzamelen |
accessibles | toegankelijk |
utilisateurs | gebruikers |
komoot | komoot |
fonction | functie |
paramètres | instellingen |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
nous | we |
en | in |
si | als |
de | voor |
à | te |
vos | je |
utilisez | met |
FR Si vous l'utilisez, nous recueillons les données que vous avez saisies afin de les rendre accessibles à d'autres utilisateurs komoot en fonction de vos paramètres et de la fonction que vous utilisez.
NL Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.
francês | holandês |
---|---|
recueillons | verzamelen |
accessibles | toegankelijk |
utilisateurs | gebruikers |
komoot | komoot |
fonction | functie |
paramètres | instellingen |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
nous | we |
en | in |
si | als |
de | voor |
à | te |
vos | je |
utilisez | met |
FR Si vous l'utilisez, nous recueillons les données que vous avez saisies afin de les rendre accessibles à d'autres utilisateurs komoot en fonction de vos paramètres et de la fonction que vous utilisez.
NL Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.
francês | holandês |
---|---|
recueillons | verzamelen |
accessibles | toegankelijk |
utilisateurs | gebruikers |
komoot | komoot |
fonction | functie |
paramètres | instellingen |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
nous | we |
en | in |
si | als |
de | voor |
à | te |
vos | je |
utilisez | met |
FR Si vous l'utilisez, nous recueillons les données que vous avez saisies afin de les rendre accessibles à d'autres utilisateurs komoot en fonction de vos paramètres et de la fonction que vous utilisez.
NL Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.
francês | holandês |
---|---|
recueillons | verzamelen |
accessibles | toegankelijk |
utilisateurs | gebruikers |
komoot | komoot |
fonction | functie |
paramètres | instellingen |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
nous | we |
en | in |
si | als |
de | voor |
à | te |
vos | je |
utilisez | met |
FR Si vous l'utilisez, nous recueillons les données que vous avez saisies afin de les rendre accessibles à d'autres utilisateurs komoot en fonction de vos paramètres et de la fonction que vous utilisez.
NL Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.
francês | holandês |
---|---|
recueillons | verzamelen |
accessibles | toegankelijk |
utilisateurs | gebruikers |
komoot | komoot |
fonction | functie |
paramètres | instellingen |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
nous | we |
en | in |
si | als |
de | voor |
à | te |
vos | je |
utilisez | met |
FR Si vous l'utilisez, nous recueillons les données que vous avez saisies afin de les rendre accessibles à d'autres utilisateurs komoot en fonction de vos paramètres et de la fonction que vous utilisez.
NL Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.
francês | holandês |
---|---|
recueillons | verzamelen |
accessibles | toegankelijk |
utilisateurs | gebruikers |
komoot | komoot |
fonction | functie |
paramètres | instellingen |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
nous | we |
en | in |
si | als |
de | voor |
à | te |
vos | je |
utilisez | met |
FR Si vous utilisez iPhone Backup Extractor, vous voulez être sûr qu'il prendra en charge les données et les services que vous utilisez
NL Als u iPhone Backup Extractor gebruikt, wilt u er zeker van zijn dat het de gegevens en services ondersteunt die u gebruikt
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruikt |
iphone | iphone |
backup | backup |
et | en |
données | gegevens |
voulez | wilt |
si | als |
services | services |
sûr | zeker |
vous | u |
en | de |
FR Ouvrez le Streamer et sélectionnez À propos, Rechercher les mises à jour. Si vous utilisez la version 3.0 ou une version antérieure, utilisez les liens ci-dessus pour installer la dernière version.
NL Open Streamer en selecteer Over, Controleren op updates. Als u versie 3.0 of ouder gebruikt, gebruik dan de bovenstaande links om de nieuwste versie te installeren.
francês | holandês |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
rechercher | controleren |
et | en |
ou | of |
mises à jour | updates |
vous | u |
installer | installeren |
dernière | nieuwste |
version | versie |
liens | links |
pour | op |
si | als |
dessus | bovenstaande |
ouvrez | open |
Mostrando 50 de 50 traduções