Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tâches intégré" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tâches intégré" de francês para holandês

Traduções de tâches intégré

"tâches intégré" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

tâches aan actie activiteiten alle alleen app apps bedrijf bedrijven beheer beheren bestanden bij dat de deze die dit documenten doen door en functies gaat gebruik gebruiken gebruikers gedaan gegevens goed hebben helpen het het is het werk hoe ideeën in in de informatie is kan krijgen kun kunnen maak maakt maar maken management manier meer meerdere met moeten naar niet om om te onder ons ook op de opdrachten organisatie over plan plannen processen project projecten software systeem taak taken team teams toegang tot tussen uit uitgevoerd uitvoeren van van de vanaf via voor voor de waar wanneer wat welke werk werken workflow workflows ze zich zien zijn zoals zorgen
intégré geïntegreerd geïntegreerde ingebouwd ingebouwde opgenomen

Tradução de francês para holandês de tâches intégré

francês
holandês

FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

francês holandês
rankingcoach rankingcoach
tâches taken
utiliser gebruikt
terminé voltooid
plus de
de nadat
comment hoe
vos je

FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

francês holandês
rankingcoach rankingcoach
tâches taken
utiliser gebruikt
terminé voltooid
plus de
de nadat
comment hoe
vos je

FR Utilisez les jalons, les tâches et les sous-tâches pour déterminer vos objectifs prioritaires et planifier vos activités de tous les jours. Ajouter des statuts de tâches personnalisés.

NL Gebruik mijlpalen, taken en subtaken om prioriteiten te bepalen tussen uw primaire doelstellingen en dagelijkse activiteiten. Voeg aangepaste taakstatussen toe.

francês holandês
jalons mijlpalen
déterminer bepalen
ajouter voeg
tous les jours dagelijkse
utilisez gebruik
et en
objectifs doelstellingen
activités activiteiten
tâches taken
personnalisés aangepaste
de tussen

FR Wunderlist est une autre application de gestion de listes de tâches et de tâches. Il facilite la capture, le partage et lexécution de tâches, quel que soit lappareil que vous utilisez.

NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.

francês holandês
facilite gemakkelijk
partage delen
tâches taken
et en
application app
lappareil het apparaat
utilisez gebruikt
est is
listes een
autre andere
vous u

FR Wunderlist est une autre application de liste de tâches et de gestion de tâches. Il facilite la capture, le partage et lexécution de tâches, quel que soit lappareil que vous utilisez.

NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.

francês holandês
facilite gemakkelijk
partage delen
tâches taken
et en
application app
liste een
lappareil het apparaat
utilisez gebruikt
est is
autre andere
vous u

FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

francês holandês
réunion vergadering
responsable verantwoordelijk
équipes teams
tâches taken
en in
est is
à om
votre je
notre onze
pour voor

FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.

NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze flexibele taakmanager voor teams. Via de integratie blijven alle taken gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.

francês holandês
idées ideeën
exportant exporteren
flexible flexibele
restent blijven
synchronisé gesynchroniseerd
et en
équipes teams
tâches taken
à te
en in
notre onze
pour voor

FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.

NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.

francês holandês
assurer zorgen
directe directe
plans plannen
et en
tâches taken
pas niet
en in
pour ervoor
tous alle
notre onze
de tussen

FR Sécurisez vos tâches sensibles et verrouillez les tâches afin que seuls des utilisateurs spécifiques puissent voir certaines tâches et informations.

NL Bescherm vertrouwelijk werk en vergrendel taken zodat alleen specifieke gebruikers bepaalde taken en informatie kunnen zien.

francês holandês
utilisateurs gebruikers
et en
spécifiques specifieke
informations informatie
tâches taken
afin que zodat
puissent kunnen

FR Wunderlist est une autre application de gestion de listes de tâches et de tâches. Il facilite la capture, le partage et lexécution de tâches, quel que soit lappareil que vous utilisez.

NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.

francês holandês
facilite gemakkelijk
partage delen
tâches taken
et en
application app
lappareil het apparaat
utilisez gebruikt
est is
listes een
autre andere
vous u

FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

francês holandês
réunion vergadering
responsable verantwoordelijk
équipes teams
tâches taken
en in
est is
à om
votre je
notre onze
pour voor

FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.

NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze flexibele taakmanager voor teams. Via de integratie blijven alle taken gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.

francês holandês
idées ideeën
exportant exporteren
flexible flexibele
restent blijven
synchronisé gesynchroniseerd
et en
équipes teams
tâches taken
à te
en in
notre onze
pour voor

FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.

NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.

francês holandês
assurer zorgen
directe directe
plans plannen
et en
tâches taken
pas niet
en in
pour ervoor
tous alle
notre onze
de tussen

FR Vous remarquerez peut-être les autres types de tâches sur cette capture d'écran. Il s'agit de "tâches suggérées" : des tâches automatiques (que vous pouvez activer ou désactiver) qui vous aident à.. :

NL Misschien zie je nog andere soorten taken in deze schermafbeelding. Dit zijn "voorgestelde taken": automatische taken (die je aan of uit kunt zetten) die je helpen:

francês holandês
types soorten
automatiques automatische
aident helpen
ou of
autres andere
vous je
tâches taken
peut misschien
pouvez kunt
qui die
à in

FR Suivez toujours l?échéance de vos tâches, marquez les tâches terminées comme faites et reprogrammez les tâches en retard si nécessaire

NL Houd altijd de deadline van uw taken bij, markeer voltooide taken als gedaan, en plan achterstallige taken zo nodig opnieuw in

francês holandês
échéance deadline
nécessaire nodig
tâches taken
et en
toujours altijd
de bij
en in
comme
si als
terminé gedaan

FR Il permet de créer des listes de tâches simples, y compris des sous-tâches et des tâches récurrentes

NL U kunt er eenvoudige takenlijsten mee maken, inclusief subtaken en terugkerende taken

francês holandês
et en
tâches taken
de mee
créer maken
compris inclusief
simples eenvoudige

FR Wunderlist vous permet de gérer et de partager vos listes de tâches quotidiennes, de créer des sous-tâches, d'assigner des tâches à d'autres utilisateurs pour une meilleure collaboration, etc. En savoir plus sur Microsoft To Do

NL Confluence is een gedeelde werkruimte om al je werk te creëren en te beheren. Van productstrategie tot creatieve opdrachten, help je team samen hun beste werk te doen. Meer informatie over Confluence

FR Nous savons que vous êtes plus susceptible d'utiliser un logiciel qui s'intègre à votre workflow existant. C'est pourquoi MeisterTask s'intègre facilement à :

NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:

francês holandês
workflow workflow
logiciel software
nous we
que dat
à om
un gemakkelijk
qui die
plus het
votre en

FR Il existe également un GPS intégré pour le suivi intégré (ce qui manque au Fitbit Luxe), un niveau de forme cardio, une résistance à leau à 50 mètres, NFC pour Fitbit Pay et des notifications sur smartphone également

NL Er is ook ingebouwde GPS voor ingebouwde tracking (iets wat de Fitbit Luxe mist), Cardio Fitness Level, waterbestendigheid tot 50 meter, NFC voor Fitbit Pay en ook smartphonemeldingen

francês holandês
gps gps
intégré ingebouwde
manque mist
fitbit fitbit
luxe luxe
niveau level
cardio cardio
mètres meter
nfc nfc
pay pay
et en
également ook
le de
existe is
pour voor
un iets
ce wat
le suivi tracking

FR La Fitbit Versa 3 est une mise à niveau de la Versa 2, ajoutant Google Assistant en option en plus dAlexa, un haut-parleur intégré pour prendre des appels, la technologie de fréquence cardiaque Pure Pulse 2.0 et, surtout, le GPS intégré.

NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade naar de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als een optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.

francês holandês
fitbit fitbit
versa versa
dalexa alexa
intégré ingebouwde
appels oproepen
pure pure
gps gps
mise à niveau upgrade
parleur luidspreker
et en
google google
mise met
à van
est is
surtout vooral
option optie
pour voor

FR Il y a un haut-parleur intégré pour prendre des appels, ainsi quun GPS intégré et il y a aussi Google Assistant sur Amazon Alexa.

NL Er is een ingebouwde luidspreker om oproepen aan te nemen, samen met ingebouwde GPS en er is ook Google Assistant bovenop Amazon Alexa.

francês holandês
intégré ingebouwde
appels oproepen
gps gps
google google
amazon amazon
alexa alexa
parleur luidspreker
et en
pour samen
quun is
un een
aussi met
sur bovenop

FR Restez connecté grâce à un routage haute performance, comprenant un pare-feu intégré, une détection d'intrusion et un basculement 4G LTE entièrement intégré.

NL Blijf verbonden met hoogwaardige routering, inclusief ingebouwde firewall, inbraakdetectie en volledig geïntegreerde 4G LTE-failover

francês holandês
restez blijf
connecté verbonden
routage routering
pare-feu firewall
basculement failover
lte lte
et en
comprenant met
intégré ingebouwde

FR Ce lampadaire peut être facilement intégré dans n'importe quel espace et s'intègre avec la plus grande grâce

NL Deze vloerlamp past gemakkelijk in elke ruimte en past met de grootste sierlijkheid

francês holandês
facilement gemakkelijk
espace ruimte
et en
la de
ce deze
dans in
avec met

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR FTS peut être intégré et présenté comme un service intégré dans les propres applications et portails métier d'un client

NL FTS kan worden ingebed en gebrandmerkt als een geïntegreerde service in de eigen bedrijfstoepassingen en portals van de klant

francês holandês
intégré geïntegreerde
portails portals
client klant
et en
peut kan
service service
dans in
être worden
un een
dun van de
comme

FR Bien que petit, le corps de ce vapo est plein de surprise. Il abrite un outil de remplissage intégré pour remplir la chambre et un outil de nettoyage intégré pour la nettoyer.

NL Hoewel de body van de vaporizer klein is, zit deze vol met verrassingen. Hij bevat bijvoorbeeld een ingebouwde vultool om het compartiment mee te vullen en een schraper om hem schoon te maken.

francês holandês
petit klein
corps body
intégré ingebouwde
bien que hoewel
et en
remplir vullen
plein vol
nettoyer schoon
est is
abrite bevat
chambre een
il hij

FR Vous avez peut-être une configuration audio qui intègre déjà un préampli, pour amplifier votre signal audio pour la hi-fi haut de gamme, mais si ce nest pas le cas, vous pouvez opter pour une platine qui en intègre un, comme certains le font

NL Je hebt misschien een audio-opstelling die al een voorversterker bevat om je audiosignaal te versterken voor high-end hifi, maar als je dat niet hebt, kun je kiezen voor een platenspeler die er een bevat, zoals sommigen doen

francês holandês
configuration opstelling
préampli voorversterker
amplifier versterken
audio audio
déjà al
opter kiezen voor
pas niet
peut misschien
comme
opter pour kiezen
cas een
pouvez kun
si als
qui die
intègre bevat
pour voor
votre je

FR Il existe également un GPS intégré pour le suivi intégré (ce qui manque au Fitbit Luxe), un niveau de forme cardio, une résistance à leau à 50 mètres, NFC pour Fitbit Pay et des notifications sur smartphone également

NL Er is ook ingebouwde GPS voor ingebouwde tracking (iets wat de Fitbit Luxe mist), Cardio Fitness Level, waterbestendigheid tot 50 meter, NFC voor Fitbit Pay en ook smartphonemeldingen

francês holandês
gps gps
intégré ingebouwde
manque mist
fitbit fitbit
luxe luxe
niveau level
cardio cardio
mètres meter
nfc nfc
pay pay
et en
également ook
le de
existe is
pour voor
un iets
ce wat
le suivi tracking

FR La Fitbit Versa 2 entre dans le territoire de la montre connectée. Il offre la plupart de ce que le Charge 4 a, mais il ajoute des applications et Alexa intégré. Il n'y a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 a de la musique sans téléphone.

NL De Fitbit Versa 2 begeeft zich op het gebied van smartwatches. Het biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.

francês holandês
fitbit fitbit
versa versa
territoire gebied
offre biedt
ajoute voegt
applications apps
alexa alexa
intégré ingebouwde
gps gps
charge charge
et en
a heeft
l zich
musique muziek
ce wat
de toe

FR Le Fitbit Versa 3 est une mise à niveau de la Versa 2, ajoutant Google Assistant en option sur Alexa, un haut-parleur intégré pour prendre des appels, la technologie de fréquence cardiaque Pure Pulse 2.0 et, surtout, un GPS intégré.

NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade van de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.

francês holandês
fitbit fitbit
versa versa
alexa alexa
intégré ingebouwde
appels oproepen
pure pure
gps gps
mise à niveau upgrade
parleur luidspreker
et en
google google
mise met
à van
est is
surtout vooral
option optie
pour voor

FR Il y a un haut-parleur intégré pour prendre des appels, ainsi qu'un GPS intégré et il y a aussi Google Assistant en plus d'Amazon Alexa.

NL Er is een ingebouwde luidspreker om oproepen aan te nemen, samen met ingebouwde GPS en er is ook Google Assistant bovenop Amazon Alexa.

francês holandês
intégré ingebouwde
appels oproepen
gps gps
google google
alexa alexa
parleur luidspreker
damazon amazon
et en
pour samen
un een
quun is
aussi met

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR La Versa 3 entre dans le territoire de la montre intelligente, offre un GPS intégré, un haut-parleur intégré et Google Assistant en plus d'Amazon Alexa. Il y a aussi une charge rapide.

NL De Versa 3 betreedt smartwatch-territorium, biedt ingebouwde GPS, een ingebouwde luidspreker en Google Assistant bovenop Amazon Alexa. Er is ook snel opladen.

francês holandês
versa versa
offre biedt
gps gps
intégré ingebouwde
google google
alexa alexa
charge opladen
rapide snel
parleur luidspreker
damazon amazon
et en

FR La Versa 2 offre la plupart de ce que la Charge 4 a, mais elle ajoute des applications et Alexa intégré. Il n'y a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 a de la musique sans téléphone.

NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.

francês holandês
versa versa
offre biedt
ajoute voegt
applications apps
alexa alexa
intégré ingebouwde
gps gps
charge charge
et en
la de
a heeft
musique muziek
ce wat
de toe

FR Nous savons que vous êtes plus susceptible d'utiliser un logiciel qui s'intègre à votre workflow existant. C'est pourquoi MeisterTask s'intègre facilement à :

NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:

francês holandês
workflow workflow
logiciel software
nous we
que dat
à om
un gemakkelijk
qui die
plus het
votre en

FR Restez connecté grâce à un routage haute performance, comprenant un pare-feu intégré, une détection d'intrusion et un basculement 4G LTE entièrement intégré.

NL Blijf verbonden met hoogwaardige routering, inclusief ingebouwde firewall, inbraakdetectie en volledig geïntegreerde 4G LTE-failover

francês holandês
restez blijf
connecté verbonden
routage routering
pare-feu firewall
basculement failover
lte lte
et en
comprenant met
intégré ingebouwde

FR Ce lampadaire peut être facilement intégré dans n'importe quel espace et s'intègre avec la plus grande grâce

NL Deze vloerlamp past gemakkelijk in elke ruimte en past met de grootste sierlijkheid

francês holandês
facilement gemakkelijk
espace ruimte
et en
la de
ce deze
dans in
avec met

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR La télécommande Wii Plus est la manette révolutionnaire de la console Wii. Elle intègre un capteur sensoriel intégré et communique à distance avec le capteur pour vous fournir une précision et un confort d'utilisation sans précédent.

NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.

francês holandês
télécommande afstandsbediening
manette controller
console systeem
communique communiceert
précision precisie
et en
intégré ingebouwde
à van
est is
pour voor

FR Les widgets de fil intégré permettent d'intégrer une collection de Tweets (nommée fil) sur votre propre site Web. Deux types de fil intégré sont actuellement disponibles, tous comparables aux fils affichés sur twitter.com :

NL Met ingesloten tijdlijnwidgets kan je een verzameling Tweets (een tijdlijn) insluiten in je website. Er zijn twee verschillende typen ingesloten tijdlijnen, die er net zo uitzien als de tijdlijnen op twitter.com:

francês holandês
types typen
tweets tweets
twitter twitter
collection met
sur op
deux twee
votre je
aux de
site website

FR Ce moteur de synthèse vocale intégré affiche des performances vocales d'un réalisme saisissant, et s'intègre à une multitude d'applications et de technologies, notamment dans les secteurs de l'automobile et des solutions mobiles.

NL Een geïntegreerde tekst-naar-spraak-engine die speciaal is bedoeld voor programma's in de automobielindustie en voor mobiele en andere digitale programma's. Hiermee kunt u tal van programma's en technologieën voorzien van natuurlijk klinkende spraak.

francês holandês
moteur engine
intégré geïntegreerde
mobiles mobiele
vocales u
et en
à van
dun is
dans in
une tal
de voor

Mostrando 50 de 50 traduções