Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "répondions pas immédiatement" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "répondions pas immédiatement" de francês para holandês

Traduções de répondions pas immédiatement

"répondions pas immédiatement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

pas - aan al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app apparaat apps auto beetje bent beste betekent biedt bij daar dan dat dat is de de app de meeste dergelijke deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een beetje eerste elke en enkele er er is er zijn ervoor extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk geval gewoon goed heb hebben hebt heeft hele helemaal helpen hem het het heeft het is hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iets ik in in de indien informatie is is het is niet je jou jouw kan komen komt krijgen kunnen kunt maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meeste mensen met mijn moet moeten naar naar de nee nemen niet niet meer niet te niets nieuwe nodig nog nog niet nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina pro probleem sommige staan staat stap steeds te tegen terwijl tijd toch toe toegang tot u uit uw vaak van van de van een veel via vinden volledig voor voor de voordat vragen waar wanneer was wat we we hebben we zijn weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zijn niet zo zoals zodat zonder zou zullen
immédiatement aan als dan dat de deze die direct doen door een en gebruik geen het in is meer met meteen naar niet of om onmiddellijk ons op op de te tot van verder voor wanneer zijn

Tradução de francês para holandês de répondions pas immédiatement

francês
holandês

FR En raison du nombre important de demandes, il est possible que nous ne répondions pas immédiatement. Notre équipe vous contactera dès que possible.

NL Vanwege het hoge aantal aanvragen, kan er een lichte vertraging zijn in wanneer we antwoorden. Ons team neemt zo spoedig mogelijk contact met je op.

francês holandês
équipe team
contactera contact
en in
possible mogelijk
ne antwoorden
de vanwege
nombre aantal
nous we
vous je
notre ons
est kan
du het

FR *Seulement au cas où vous voudriez que nous vous répondions

NL *Alleen in het geval dat u wilt dat wij u een antwoord geven

francês holandês
seulement een
cas geval
que dat
vous u
nous wij

FR *Seulement au cas où vous voudriez que nous vous répondions

NL *Alleen in het geval dat u wilt dat wij u een antwoord geven

francês holandês
seulement een
cas geval
que dat
vous u
nous wij

FR Veuillez indiquer votre nom, votre adresse électronique et/ou votre adresse postale (selon la façon dont vous souhaitez que nous vous répondions) et votre numéro de référence client, le cas échéant

NL Vermeld uw naam, e-mailadres en/of postadres (afhankelijk van hoe u wilt dat wij reageren) en uw klantreferentienummer, indien van toepassing

FR Ne visualisez pas, ne modifiez pas, n’enregistrez pas, ne stockez pas, ne transférez pas ou n’accédez pas aux données, et purgez immédiatement toute information locale lorsque vous signalez la vulnérabilité à Splashtop.

NL Bekijk de gegevens niet, wijzig ze niet, sla ze niet op, draag ze niet over, en verwijder onmiddellijk alle lokale informatie na melding van de kwetsbaarheid aan Splashtop.

francês holandês
visualisez bekijk
modifiez wijzig
immédiatement onmiddellijk
locale lokale
vulnérabilité kwetsbaarheid
splashtop splashtop
et en
données gegevens
information informatie
la de
pas niet
à van

FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

francês holandês
secondes seconden
b b
suivie gevolgd
immédiatement onmiddellijk
e e
f f
g g
après na
et en
une a

FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.

NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.

francês holandês
client klant
doit moet
immédiatement onmiddellijk
ii ii
ou of
et en
le de
utilisation gebruik
toute in

FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.

NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.

francês holandês
client klant
doit moet
immédiatement onmiddellijk
ii ii
ou of
et en
le de
utilisation gebruik
toute in

FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.

NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.

francês holandês
client klant
doit moet
immédiatement onmiddellijk
ii ii
ou of
et en
le de
utilisation gebruik
toute in

FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.

NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.

francês holandês
client klant
doit moet
immédiatement onmiddellijk
ii ii
ou of
et en
le de
utilisation gebruik
toute in

FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.

NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.

francês holandês
client klant
doit moet
immédiatement onmiddellijk
ii ii
ou of
et en
le de
utilisation gebruik
toute in

FR Le Client doit immédiatement (i) pénaliser ou sanctionner toute utilisation impropre et non autorisée et (ii) informer immédiatement TEAMLEADER par écrit d’une telle utilisation.

NL De Klant moet (i) elk ongepast en ongeoorloofd gebruik onmiddellijk bestraffen of sanctioneren en (ii) TEAMLEADER hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen.

francês holandês
client klant
doit moet
immédiatement onmiddellijk
ii ii
ou of
et en
le de
utilisation gebruik
toute in

FR Cela signifie que l'appel pour créer une session reviendra immédiatement, mais la session ne sera pas prête à être utilisée tant que l'initialisation ne sera pas terminée.

NL Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.

francês holandês
session sessie
immédiatement onmiddellijk
créer maken
la de
utilisée gebruik
terminé voltooid
prête klaar
pas pas
à te

FR Indépendamment de cela, l'application ne s'endort pas immédiatement et n'entre pas dans un état suspendu lorsqu'elle est en arrière-plan

NL Afgezien hiervan valt de app niet meteen in slaap en komt hij niet op de achtergrond als hij op de achtergrond staat

francês holandês
et en
lapplication de app
arrière-plan achtergrond
pas niet
en in
état staat
de cela hiervan

FR Bien sûr, rien nest encore officiel, il se peut donc que certaines de ces fonctionnalités de lappareil photo napparaissent pas immédiatement sur le Pixel 6 - ou bien sûr pas du tout

NL Natuurlijk is er nog niets officieel, dus het kan zijn dat sommige van deze camerafuncties niet direct op de Pixel 6 verschijnen - of natuurlijk helemaal niet

francês holandês
officiel officieel
immédiatement direct
pixel pixel
ou of
rien niets
peut kan
certaines sommige
sûr natuurlijk
donc dus
pas niet
le de

FR Cela vous permet de vous préparer immédiatement pour différentes tenues ou occasions. Ils sont confortables à porter et ont fière allure, donc le fait quils ne soient pas aussi bien faits que les groupes Apple ne devrait pas trop avoir dimportance.

NL Zo ben je meteen klaar voor verschillende outfits of gelegenheden. Ze zijn comfortabel om te dragen en zien er geweldig uit, dus het feit dat ze niet zo goed gemaakt zijn als de bands van Apple zou niet zoveel uit moeten maken.

francês holandês
tenues outfits
occasions gelegenheden
confortables comfortabel
apple apple
groupes bands
ou of
porter dragen
et en
faits gemaakt
le de
pas niet
donc dus
pour voor

FR Le texte du contrat n'est pas stocké par nous et ne peut pas être récupéré après la fin du processus de commande. Toutefois, vous pouvez imprimer les données de la commande immédiatement après l'envoi.

NL De tekst van de overeenkomst wordt door ons niet opgeslagen en kan na het afsluiten van het bestelproces niet meer opgeroepen worden. U kunt de bestelgegevens echter direct na het versturen uitprinten.

francês holandês
contrat overeenkomst
stocké opgeslagen
immédiatement direct
imprimer uitprinten
et en
après na
peut kan
texte tekst
pas niet
être worden
pouvez kunt

FR Si vous n?acceptez pas ces Conditions Générales d?Utilisation, cessez immédiatement d?accéder au Site et n?utilisez pas les services Groupon proposés via le Site.

NL Als je niet akkoord gaat met deze Gebruiksvoorwaarden, dien je onmiddellijk te stoppen met het gebruik van de Site en van elke Groupon-dienst die via de Site wordt aangeboden.

francês holandês
conditions gebruiksvoorwaarden
immédiatement onmiddellijk
et en
acceptez akkoord
site site
proposés aangeboden
le de
vous je
pas niet
services die
si als
utilisation gebruik
via via
utilisez met

FR Pas cher et joyeux, le BlueBeach Mini Clip On LED Flash se clipse sur votre appareil et peut être utilisé immédiatement une fois que vous lallumez. Pas besoin dune application ou de la brancher.

NL Goedkoop en vrolijk, de BlueBeach Mini Clip On LED Flash klemt op je toestel en is direct te gebruiken zodra je hem aanzet. Geen app nodig of inpluggen.

francês holandês
mini mini
led led
flash flash
besoin nodig
pas cher goedkoop
et en
immédiatement direct
application app
ou of
joyeux vrolijk
utilisé gebruiken
votre je

FR Si vous n'acceptez pas une disposition du présent accord ou une modification que nous y apportons, nous vous demandons et vous conseillons de ne pas utiliser ou continuer à accéder à la plate-forme immédiatement.

NL Indien u niet akkoord gaat met een bepaling van deze Overeenkomst of met wijzigingen die wij in deze Overeenkomst aanbrengen, vragen en adviseren wij u het platform niet onmiddellijk te gebruiken of verder te bezoeken.

francês holandês
modification wijzigingen
conseillons adviseren
plate-forme platform
immédiatement onmiddellijk
ou of
et en
utiliser gebruiken
si indien
continuer verder
accord overeenkomst
pas niet
de wij
une een
vous u

FR Moins cher, plus puissant et un peu plus durable, mais il ny a pas de caméra zoom à voir ici. Nous pouvons voir lattrait, mais nannulez pas immédiatement le Moto en raison du succès de OnePlus.

NL Goedkoper, krachtiger en iets duurzamer, maar hier is geen zoomcamera te bekennen. We zien de aantrekkingskracht, maar schrijven de Moto niet meteen af vanwege het succes van OnePlus.

francês holandês
durable duurzamer
succès succes
moins cher goedkoper
et en
oneplus oneplus
de vanwege
ici hier
nous we
le de
pas niet

FR Moins cher, plus puissant et un peu plus durable, mais il ny a pas de caméra zoom à voir ici. Nous pouvons voir lattrait, mais nannulez pas immédiatement le Moto en raison du succès de OnePlus.

NL Goedkoper, krachtiger en iets duurzamer, maar hier is geen zoomcamera te bekennen. We zien de aantrekkingskracht, maar schrijven de Moto niet meteen af vanwege het succes van OnePlus.

francês holandês
durable duurzamer
succès succes
moins cher goedkoper
et en
oneplus oneplus
de vanwege
ici hier
nous we
le de
pas niet

FR Bien sûr, rien nest encore officiel, il se peut donc que certaines de ces fonctionnalités de lappareil photo napparaissent pas immédiatement sur le Pixel 6 - ou bien sûr pas du tout

NL Natuurlijk is er nog niets officieel, dus het kan zijn dat sommige van deze camerafuncties niet direct op de Pixel 6 verschijnen - of natuurlijk helemaal niet

francês holandês
officiel officieel
immédiatement direct
pixel pixel
ou of
rien niets
peut kan
certaines sommige
sûr natuurlijk
donc dus
pas niet
le de

FR Si vous n?acceptez pas ces Conditions Générales d?Utilisation, cessez immédiatement d?accéder au Site et n?utilisez pas les services Groupon proposés via le Site.

NL Als je niet akkoord gaat met deze Gebruiksvoorwaarden, dien je onmiddellijk te stoppen met het gebruik van de Site en van elke Groupon-dienst die via de Site wordt aangeboden.

francês holandês
conditions gebruiksvoorwaarden
immédiatement onmiddellijk
et en
acceptez akkoord
site site
proposés aangeboden
le de
vous je
pas niet
services die
si als
utilisation gebruik
via via
utilisez met

FR Le texte du contrat n'est pas stocké par nous et ne peut pas être récupéré après la fin du processus de commande. Toutefois, vous pouvez imprimer les données de la commande immédiatement après l'envoi.

NL De tekst van de overeenkomst wordt door ons niet opgeslagen en kan na het afsluiten van het bestelproces niet meer opgeroepen worden. U kunt de bestelgegevens echter direct na het versturen uitprinten.

francês holandês
contrat overeenkomst
stocké opgeslagen
immédiatement direct
imprimer uitprinten
et en
après na
peut kan
texte tekst
pas niet
être worden
pouvez kunt

FR Si vous n'acceptez pas une disposition du présent accord ou une modification que nous y apportons, nous vous demandons et vous conseillons de ne pas utiliser ou continuer à accéder à la plate-forme immédiatement.

NL Indien u niet akkoord gaat met een bepaling van deze Overeenkomst of met wijzigingen die wij in deze Overeenkomst aanbrengen, vragen en adviseren wij u het platform niet onmiddellijk te gebruiken of verder te bezoeken.

francês holandês
modification wijzigingen
conseillons adviseren
plate-forme platform
immédiatement onmiddellijk
ou of
et en
utiliser gebruiken
si indien
continuer verder
accord overeenkomst
pas niet
de wij
une een
vous u

FR Cela signifie que l'appel pour créer une session reviendra immédiatement, mais la session ne sera pas prête à être utilisée tant que l'initialisation ne sera pas terminée.

NL Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.

francês holandês
session sessie
immédiatement onmiddellijk
créer maken
la de
utilisée gebruik
terminé voltooid
prête klaar
pas pas
à te

FR Indépendamment de cela, l'application ne s'endort pas immédiatement et n'entre pas dans un état suspendu lorsqu'elle est en arrière-plan

NL Afgezien hiervan valt de app niet meteen in slaap en komt hij niet op de achtergrond als hij op de achtergrond staat

francês holandês
et en
lapplication de app
arrière-plan achtergrond
pas niet
en in
état staat
de cela hiervan

FR Si les pièges ne fonctionnent pas tout de suite, ne vous inquiétez pas. Les rats sont souvent très prudents et il est peu probable qu’ils se fassent attraper immédiatement.

NL Raak niet ontmoedigd als de vallen niet direct werken. Ratten zijn vaak erg voorzichtig en zullen waarschijnlijk niet direct gevangen worden.

francês holandês
fonctionnent werken
souvent vaak
probable waarschijnlijk
immédiatement direct
et en
pas niet
si als
sont worden
les de

FR Ne parlez pas trop vite ou à voix haute, car la personne à l'autre bout du fil sera immédiatement ennuyée si elle ne peut pas comprendre ce que vous lui dites.

NL Spreek niet te snel of in een luide ruimte, want de persoon aan de andere kant van de lijn zal onmiddellijk geïrriteerd zijn als hij niet kan horen wat je tegen hem zegt.

francês holandês
vite snel
immédiatement onmiddellijk
fil lijn
ou of
la de
peut kan
pas niet
personne persoon
lautre andere
sera zal
ce wat
voix zijn
si als
vous je

FR Même si vous ne pouvez pas rester connecté 24h/24 7j/7, vos chats le peuvent !Chattez en direct quand votre emploi du temps vous le permet, répondez plus tard quand vous n'êtes pas immédiatement disponible.

NL Jij kunt natuurlijk niet dag en nacht online zijn, maar je chats wel. Chat live wanneer het jou uitkomt en reageer als je weer online bent.

francês holandês
connecté online
direct live
répondez reageer
pouvez kunt
pas niet
disponible zijn
vous bent

FR Non, mais nous ne débiterons pas votre carte de crédit tant que toutes les preuves de votre commande n'auront pas été approuvées. Cela nous permet de commencer immédiatement le tra…

NL Nee. Maar we brengen niets in rekening op je creditcard tot alle proefdrukken voor de bestelling zijn goedgekeurd. Zo kunnen we na goedkeuring direct aan de slag met je bestelling,…

FR Pas de pubs, pas de spams, pas de pistage, pas d'accès dérobés, pas de surveillance par les gouvernements.

NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.

francês holandês
pubs advertenties
spams spam
de van
pas geen
les en

FR "pas d'index, pas de nollow, pas de cache" - "ne pas indexer, ne pas suivre et désactiver la mise en cache de la page."

NL "geen index, geen nollow, geen cache" - "niet indexeren, niet volgen en het cachen voor de pagina uitschakelen.".

francês holandês
indexer indexeren
suivre volgen
désactiver uitschakelen
et en
la de
pas niet
page pagina

FR Ne créez pas trop de stories, ne surestimez pas la vélocité ou ne créez pas de tâches qui ne pourront pas être réalisées durant le sprint. Vous ne voulez pas vous exposer, votre équipe ou vous-même, à l'échec.

NL Ga niet voor te veel story's, overschat de snelheid niet en doe geen taken die niet in de sprint kunnen worden voltooid. Je wil jezelf of je team niet bij voorbaat al in de problemen brengen.

francês holandês
vélocité snelheid
tâches taken
sprint sprint
équipe team
ou of
de bij
pas niet
être worden
à te
durant in
qui die
voulez je

FR "pas d'index, pas de nollow, pas de cache" - "ne pas indexer, ne pas suivre et désactiver la mise en cache de la page."

NL "geen index, geen nollow, geen cache" - "niet indexeren, niet volgen en het cachen voor de pagina uitschakelen.".

francês holandês
indexer indexeren
suivre volgen
désactiver uitschakelen
et en
la de
pas niet
page pagina

FR Kobo ne collecte pas sciemment, n’utilise pas, ne traite pas, ne vend pas et ne partage pas d’Informations personnelles concernant des enfants de moins de 16•ans

NL Kobo verzamelt, gebruikt, verwerkt, verkoopt of deelt niet willens en wetens Persoonsgegevens van kinderen jonger dan 16 jaar

FR Quand Ahrefs lance un outil, ce n’est pas un produit me-too. Il vise à être le meilleur immédiatement.

NL Als Ahrefs een tool lanceert, is het geen me-too product. Het is gemaakt om direct het beste te zijn in de markt.

francês holandês
ahrefs ahrefs
lance lanceert
outil tool
immédiatement direct
un een
meilleur beste
à te
le de
produit product

FR Cette synchronisation ne se produit pas immédiatement, donc si vous êtes rapide, vous pouvez récupérer le message à partir d'un appareil couplé.

NL Deze synchronisatie vindt niet onmiddellijk plaats, dus als je snel bent, kun je het bericht herstellen vanaf een gekoppeld apparaat.

francês holandês
synchronisation synchronisatie
immédiatement onmiddellijk
récupérer herstellen
appareil apparaat
rapide snel
message bericht
pas niet
donc dus
pouvez kun
si als
vous bent
le het

FR Il n'y a aucun risque à nous essayer: si nous ne pouvons pas vous aider, nous vous rembourserons immédiatement.

NL Er is geen risico om ons uit te proberen: als we u niet kunnen helpen, betalen we u meteen terug

francês holandês
risque risico
essayer proberen
aider helpen
immédiatement meteen
nous we
a ons
si als
pas niet
à te
vous u

FR En cliquant sur le bouton de Renouveler , le programme me demande immédiatement la clé de Licence que je n'ai pas. Comment obtenir la clé de licence pour Renouveler mon Abonnement?

NL Als ik op de vernieuwen klik, vraagt het programma me onmiddellijk om de licentie die ik niet heb. Hoe kom ik aan de licentiesleutel om mijn abonnement te vernieuwen ?

francês holandês
cliquant klik
immédiatement onmiddellijk
licence licentie
abonnement abonnement
renouveler vernieuwen
programme programma
pas niet
mon ik
demande vraagt
de aan
comment hoe

FR Cependant, si vous navez pas la version mise à jour, il y a de fortes chances quelle la détecte immédiatement et vous donne la possibilité de la mettre à jour.

NL De kans is echter groot dat als u de bijgewerkte versie niet hebt, deze dit onmiddellijk zal detecteren en u de mogelijkheid geeft om te updaten.

francês holandês
immédiatement onmiddellijk
et en
donne geeft
mettre à jour updaten
cependant echter
la de
chances kans
version versie
mise à jour bijgewerkte
si als
pas niet
possibilité mogelijkheid
à te
de dat

FR Windows 11 regorge de fonctionnalités différentes, dont certaines sont cachées ou imbriquées de manière à ne pas être immédiatement

NL Windows 11 zit boordevol verschillende functies, waarvan sommige zo verborgen of genesteld zijn dat ze niet meteen duidelijk zijn.

francês holandês
windows windows
fonctionnalités functies
ou of
certaines sommige
pas niet
caché verborgen

FR Il n’existe pas de moyen simple d’imposer immédiatement une sauvegarde Watch, sauf en dissociant et en effaçant Watch

NL Er is geen eenvoudige manier om een Watch-back-up onmiddellijk te laten plaatsvinden, behalve door het horloge los te koppelen en te wissen

francês holandês
immédiatement onmiddellijk
watch horloge
sauf behalve
et en
une eenvoudige
sauvegarde back-up
de door

FR Il n'y a pas de moyen simple d'imposer une sauvegarde Watch immédiatement, à moins de dissocier et d'effacer la Watch, processus qui peut prendre beaucoup de temps

NL Er is geen eenvoudige manier om een Watch-back-up onmiddellijk te laten plaatsvinden, behalve door de Watch te ontkoppelen en te wissen, wat een tijdrovend proces kan zijn

francês holandês
et en
watch watch
immédiatement onmiddellijk
la de
processus proces
peut kan
une eenvoudige
sauvegarde back-up
à te
de door

FR Si vous ne possédez pas de sauvegarde iTunes et que vous disposez toujours des données Momento sur votre iPhone, vous pouvez en créer une immédiatement avec iPhone Backup Extractor ou iTunes.

NL Als u geen iTunes-back-up hebt en u hebt nog steeds de Momento-gegevens op uw iPhone, kunt u er meteen een maken met behulp van iPhone Backup Extractor of iTunes.

francês holandês
itunes itunes
données gegevens
iphone iphone
et en
ou of
créer maken
backup backup
sur op
en de
sauvegarde back-up
si als
votre uw
pouvez kunt
vous u
pas geen

FR (Pocket-lint) - Windows 11 regorge de fonctionnalités différentes, dont certaines sont cachées ou imbriquées de manière à ne pas être immédiatement évidentes.

NL (Pocket-lint) - Windows 11 zit boordevol verschillende functies, waarvan sommige zo verborgen of genesteld zijn dat ze niet meteen duidelijk zijn.

francês holandês
windows windows
fonctionnalités functies
ou of
certaines sommige
pas niet
caché verborgen

FR Vous vous engagez à ne pas divulguer votre mot de passe à un tiers. Vous devez nous informer immédiatement dès que vous avez connaissance d'une violation de la sécurité ou d'une utilisation non autorisée de votre compte.

NL U gaat ermee akkoord uw wachtwoord niet aan derden bekend te maken. U dient ons onmiddellijk op de hoogte te stellen wanneer u zich bewust wordt van een inbreuk op de beveiliging of onbevoegd gebruik van uw account.

francês holandês
violation inbreuk
sécurité beveiliging
ou of
utilisation gebruik
la de
immédiatement onmiddellijk
pas niet
compte account
votre uw
tiers derden
vous u

FR Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, si vous ne respectez pas les conditions.

NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.

francês holandês
suspendre opschorten
immédiatement onmiddellijk
raison reden
limiter beperking
avis kennisgeving
ou of
compte account
responsabilité aansprakelijkheid
conditions voorwaarden
sans zonder
si als
votre uw
compris inclusief
pour beëindigen
mais de

FR Si vous pensez que nous ne respectons pas cette politique de confidentialité, vous devez nous contacter immédiatement par e-mail.

NL Als u van mening bent dat wij ons niet aan dit privacybeleid houden, dient u onmiddellijk contact met ons op te nemen via e-mail.

francês holandês
confidentialité privacybeleid
contacter contact
immédiatement onmiddellijk
e-mail mail
mail e-mail
vous bent
pas niet
si als
par op

Mostrando 50 de 50 traduções