FR Tags:meilleurs outils ddos, outils pour les attaques ddos, outils de détection DDOS, outils de mitigation DDOS, outils de prévention DDOS, outils ddos, outils pour les attaques ddos
"près les outils" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Tags:meilleurs outils ddos, outils pour les attaques ddos, outils de détection DDOS, outils de mitigation DDOS, outils de prévention DDOS, outils ddos, outils pour les attaques ddos
NL Tags: beste ddos-tools, ddos-aanvalstools, DDOS-detectietools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos-tools, tools voor ddos-aanvallen
francês | holandês |
---|---|
tags | tags |
outils | tools |
ddos | ddos |
attaques | aanvallen |
meilleurs | beste |
pour | voor |
FR Une chaîne d'outils tout-en-un offre une solution complète qui ne s'intègre généralement pas à d'autres outils tiers, tandis qu'une chaîne d'outils ouverte permet la personnalisation grâce à différents outils
NL Een alles-in-één toolchain biedt een complete oplossing die meestal niet kan worden geïntegreerd met andere externe tools, terwijl een open toolchain aanpassingen mogelijk maakt met verschillende tools
francês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
généralement | meestal |
outils | tools |
personnalisation | aanpassingen |
offre | biedt |
dautres | andere |
complète | complete |
pas | niet |
grâce | die |
en | open |
à | in |
FR Cette comparaison peut être effectuée à l'aide de divers outils, notamment des outils de test de la vitesse des sites Web, des outils de test des performances des pages Web et des outils de test des performances des serveurs Web
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
francês | holandês |
---|---|
effectuée | gedaan |
outils | tools |
test | testen |
vitesse | snelheid |
performances | prestaties |
et | en |
peut | kan |
la | de |
être | worden |
sites | websites |
à | van |
de | voor |
notamment | met |
FR Il devrait s'intégrer avec d'autres outils, comme les outils de gestion des tâches ou de la relation client, et prendre en charge des outils de gestion des tickets de sorte à créer un réseau de communication connecté au sein de l'organisation
NL Een repository-hostingservice moet kunnen integreren met andere managementtools, zoals tools voor het beheren van taken, klantrelaties en ondersteuningstickets, om een verbonden communicatienetwerk binnen de organisatie op te bouwen
francês | holandês |
---|---|
dautres | andere |
outils | tools |
et | en |
gestion | beheren |
tâches | taken |
la | de |
créer | bouwen |
connecté | verbonden |
comme | |
au | op |
devrait | moet |
de | voor |
avec | met |
un | een |
FR Il devrait s'intégrer avec d'autres outils, comme les outils de gestion des tâches ou de la relation client, et prendre en charge des outils de gestion des tickets de sorte à créer un réseau de communication connecté au sein de l'organisation
NL Een repository-hostingservice moet kunnen integreren met andere managementtools, zoals tools voor het beheren van taken, klantrelaties en ondersteuningstickets, om een verbonden communicatienetwerk binnen de organisatie op te bouwen
francês | holandês |
---|---|
dautres | andere |
outils | tools |
et | en |
gestion | beheren |
tâches | taken |
la | de |
créer | bouwen |
connecté | verbonden |
comme | |
au | op |
devrait | moet |
de | voor |
avec | met |
un | een |
FR Des ensembles d'outils tout-en-un aux accessoires indispensables pour vos multi-outils, tels que des trousses d'embouts, des étuis ou des outils de rechange, découvrez ici tous les accessoires Leatherman.
NL Hier vind je al je Leatherman-accessoires: van alles-in-éénsets tot must-have toevoegingen aan je multifunctionele tools, zoals bitkits, hoesjes of reservegereedschappen.
francês | holandês |
---|---|
accessoires | accessoires |
outils | tools |
découvrez | vind |
ou | of |
vos | je |
tels | |
ici | hier |
FR Découvrez des catégories d'outils multifonctions robustes et pleine grandeur qui vous aideront à relever tous les défis. Nos outils de poche et nos outils multifonctions de la taille d'un porte-clés sont faciles à transporter au quotidien.
NL Bekijk heavy-duty of allround categorieën voor robuuste multitools die overal op voorbereid zijn. Onze multitools in zakformaat of met sleutelhanger zijn ideaal voor dagelijks gebruik.
francês | holandês |
---|---|
robustes | robuuste |
catégories | categorieën |
à | in |
de | dagelijks |
nos | onze |
au | op |
qui | die |
sont | zijn |
FR Il existe des outils pour scanner votre site (et ce sont des outils autorisés), mais il existe également des outils de piratage
NL Er zijn tools om uw site te scannen (en dit zijn geautoriseerde tools), maar er zijn ook hackertools
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
scanner | scannen |
site | site |
autorisés | geautoriseerde |
et | en |
également | ook |
mais | maar |
votre | uw |
de | zijn |
ce | dit |
FR Au départ de l’arrêt de bus «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon», cette randonnée hivernale vous emmène au Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral et puis sur les hauteurs du Chasseral, située à une altitude de 1’288 m
NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau
francês | holandês |
---|---|
altitude | zeeniveau |
m | m |
du | van |
cette | deze |
le | de |
au | op |
FR Au départ de l’arrêt de bus «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon», cette randonnée hivernale vous emmène au Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral et puis sur les hauteurs du Chasseral, située à une altitude de 1’288 m
NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau
francês | holandês |
---|---|
altitude | zeeniveau |
m | m |
du | van |
cette | deze |
le | de |
au | op |
FR LiPhone 13 Pro Max présente un design presque identique à l iPhone 12 Pro Max de 2020. Il y a quelques différences lorsque vous regardez de près, mais vous devrez regarder de très près pour les repérer.
NL De iPhone 13 Pro Max heeft een bijna identiek ontwerp aan de iPhone 12 Pro Max uit 2020. Er zijn enkele verschillen als je goed kijkt, maar je zult heel goed moeten kijken om ze te zien.
francês | holandês |
---|---|
max | max |
design | ontwerp |
différences | verschillen |
pro | pro |
iphone | iphone |
a | heeft |
liphone | de iphone |
regarder | kijken |
regardez | kijkt |
identique | identiek |
à | te |
quelques | enkele |
mais | de |
très | heel |
FR Non seulement, ils permettent aux cultivateurs de voir leurs têtes de plus près, mais avec assez de grossissement, il est possible de voir de très près les trichomes
NL Je kunt er niet alleen je toppen mee bestuderen, maar als hij voldoende vergroot, kun je de trichomen ook van heel dichtbij bekijken
francês | holandês |
---|---|
près | dichtbij |
très | heel |
il | hij |
assez | voldoende |
seulement | alleen |
de | mee |
plus | de |
FR Heureusement, vous pouvez les voir de près au Highland Wildlife Park, près de Kingussie.
NL Gelukkig kunt u ze van dichtbij zien in het Highland Wildlife Park nabij Kingussie.
francês | holandês |
---|---|
heureusement | gelukkig |
park | park |
près | dichtbij |
près de | nabij |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | van |
FR Sur près de sept kilomètres, les randonneurs peuvent découvrir au plus près ce chef d’œuvre d’ingénierie
NL Op ongeveer zeven kilometer beleven de wandelaars het meesterwerk van de ingenieurkunst van nabij
francês | holandês |
---|---|
kilomètres | kilometer |
randonneurs | wandelaars |
sept | zeven |
plus | de |
près de | nabij |
sur | op |
de | van |
FR . Je rêve depuis quelque temps, d'un vrai "chez moi", et maintenant je suis si près d'en avoir un ! J'ai eu la chance récemment, de passer près...
NL Om deze kanjers alsnog een leuke dag te bezorge...
francês | holandês |
---|---|
près | te |
maintenant | een |
moi | om |
FR Observer la plus grande chute d'eau d'Europe de tout près, ressentir le grondement des masses d'eau dans tout son corps - c'est possible aux chutes du Rhin près de Schaffhouse
NL De grootste watervallen van Europa bezoeken, het gebulder van het water door je hele lichaam voelen - dat kan aan de Rijnwaterval van Schaffhausen
francês | holandês |
---|---|
ressentir | voelen |
corps | lichaam |
possible | kan |
schaffhouse | schaffhausen |
FR Le processus d’affinage implique une gestion de la température (près de 20 °C), de l’humidité (près de 54 - 63 %) et de la lumière (conservation à l’abri de la lumière pour lutter contre la dégradation) afin d’aider vos têtes à mûrir.
NL Bij het uitharden is het belangrijk de temperatuur op zo'n 20°C en de relatieve luchtvochtigheid op 54-63% te houden. Doe dit bovendien op een donkere plek, anders holt de kwaliteit achteruit. Op deze manier rijpen de toppen goed na.
francês | holandês |
---|---|
processus | manier |
température | temperatuur |
lumière | zon |
et | en |
à | te |
de | bij |
une | een |
FR Près de 80 % sont traités en Belgique et près de 20 % dans nos pays limitrophes, à savoir en Allemagne, en France et aux Pays-Bas.
NL Bijna 80% wordt in België zelf verwerkt, met nog eens bijna 20 % in onze buurlanden Duitsland, Frankrijk en Nederland.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
allemagne | duitsland |
france | frankrijk |
en | in |
pays-bas | nederland |
belgique | belgië |
de | bijna |
nos | onze |
FR Connexion routière: L'aéroport est situé près de la nationale A3, à environ 32 km au nord de Colombo, près de la commune de Katunayake.
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt vlakbij de hoofdweg A3, op ongeveer tweeendertig kilometer ten noorden van de stad bij de plaats Katunayake.
francês | holandês |
---|---|
situé | ligt |
nord | noorden |
km | kilometer |
la | de |
à | van |
de | bij |
environ | ongeveer |
au | op |
FR Trimestriel est de 37,99 £, ce qui équivaut à près de 152 £ par an et mensuel est de 14,99 £, ce qui équivaut à près de 180 £
NL Driemaandelijks is £ 37,99, wat neerkomt op bijna £ 152 per jaar en maandelijks £ 14,99, wat neerkomt op bijna £ 180
francês | holandês |
---|---|
an | jaar |
mensuel | maandelijks |
et | en |
est | is |
par | op |
ce | wat |
FR Oui, si des pensées comme "comment louer une voiture près de chez moi à Dubaï" vous viennent à l'esprit, alors c'est très simple maintenant et vous pouvez facilement trouver des locations de voiture près de chez vous via Google ou Google Maps.
NL Ja, als de gedachten als "hoe kunt u een auto bij mij in de buurt huren in Dubai" in u opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en u kunt gemakkelijk autoverhuur bij u in de buurt vinden via Google of Google Maps.
francês | holandês |
---|---|
pensées | gedachten |
louer | huren |
dubaï | dubai |
maps | maps |
très | heel |
ou | of |
et | en |
maintenant | nu |
de | bij |
voiture | auto |
oui | ja |
si | als |
comme | |
simple | gemakkelijk |
à | in |
pouvez | kunt |
comment | hoe |
vous | u |
cest | de |
trouver | is |
via | via |
une | een |
FR Oui, si des pensées comme "comment louer une voiture près de chez moi à Sharjah " vous viennent à l'esprit, alors c'est très simple maintenant et vous pouvez facilement trouver des locations de voiture près de chez vous via Google ou Google Maps.
NL Ja, als de gedachten als "hoe huur je een auto bij mij in de buurt in Sharjah " in je opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en je kunt gemakkelijk autoverhuur bij jou in de buurt vinden via Google of Google Maps.
francês | holandês |
---|---|
pensées | gedachten |
sharjah | sharjah |
maps | maps |
très | heel |
ou | of |
louer | huur |
et | en |
maintenant | nu |
de | bij |
voiture | auto |
si | als |
comme | |
simple | gemakkelijk |
à | in |
pouvez | kunt |
oui | ja |
comment | hoe |
vous | je |
cest | de |
trouver | is |
via | via |
une | een |
FR Oui, si des pensées telles que "comment louer une voiture près de chez moi à Ajman" vous viennent à l'esprit, alors c'est très simple maintenant et vous pouvez facilement trouver des locations de voiture près de chez vous via Google ou Google Maps.
NL Ja, als de gedachten als "hoe huur je een auto bij mij in de buurt in Ajman" in je opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en je kunt gemakkelijk autoverhuur bij jou in de buurt vinden via Google of Google Maps.
francês | holandês |
---|---|
pensées | gedachten |
maps | maps |
très | heel |
ou | of |
louer | huur |
et | en |
maintenant | nu |
de | bij |
si | als |
simple | gemakkelijk |
à | in |
pouvez | kunt |
oui | ja |
comment | hoe |
vous | je |
cest | de |
trouver | is |
via | via |
une | een |
FR "Nos produits sont fabriqués à la main en Italie, près des rives du fleuve Serio, près de Bergame. "-Enzo Catellani
NL "Onze producten worden met de hand gemaakt in Italië, dicht bij de oevers van de rivier de Serio, vlakbij Bergamo. "-Enzo Catellani
francês | holandês |
---|---|
main | hand |
fleuve | rivier |
italie | italië |
fabriqués | gemaakt |
à | van |
la | de |
produits | producten |
en | in |
de | bij |
nos | onze |
sont | worden |
FR La photo a été prise par le vaisseau spatial sans pilote Lunar Orbiter 1 et transmise à la Terre, où elle a été reçue à une station de suivi de la NASA près de Robledo De Chavela près de Madrid , Espagne.
NL De foto werd gemaakt door het onbemande ruimtevaartuig Lunar Orbiter 1 en naar de aarde gestuurd, waar het werd ontvangen op een NASA-volgstation in de buurt van Robledo De Chavela bij Madrid , Spanje.
francês | holandês |
---|---|
photo | foto |
terre | aarde |
nasa | nasa |
madrid | madrid |
espagne | spanje |
et | en |
à | van |
de | bij |
par | door |
une | een |
a | in |
FR Par exemple, ce jour à 02 h 54 GMT, vous pourriez apercevoir la Lune et Mars dans la constellation du Capricorne passer très près l’une de l’autre, à 4°12’ près
NL Op deze dag zou u bijvoorbeeld om 02:54 GMT de maan en Mars in het sterrenbeeld Steenbok heel dicht bij elkaar kunnen zien passeren, binnen 4°12'
francês | holandês |
---|---|
gmt | gmt |
constellation | sterrenbeeld |
capricorne | steenbok |
très | heel |
passer | passeren |
la | de |
et | en |
lune | maan |
mars | mars |
de | bij |
ce | deze |
exemple | bijvoorbeeld |
à | om |
dans | in |
pourriez | kunnen |
vous | u |
du | het |
FR En d'autres termes, à peu près tout le monde a besoin de savoir comment créer des présentations sur à peu près tout
NL Met andere woorden, zo ongeveer iedereen moet weten hoe hij over zowat alles presentaties moet maken
francês | holandês |
---|---|
présentations | presentaties |
créer | maken |
savoir | weten |
besoin | moet |
de | over |
le | woorden |
comment | hoe |
FR Observer la plus grande chute d'eau d'Europe de tout près, ressentir le grondement des masses d'eau dans tout son corps - c'est possible aux chutes du Rhin près de Schaffhouse
NL De grootste watervallen van Europa bezoeken, het gebulder van het water door je hele lichaam voelen - dat kan aan de Rijnwaterval van Schaffhausen
francês | holandês |
---|---|
ressentir | voelen |
corps | lichaam |
possible | kan |
schaffhouse | schaffhausen |
FR Aujourd'hui, nous allons examiner de plus près certains des outils de marketing par e-mail les plus précieux et les mieux notés disponibles.
NL Vandaag gaan we enkele van de meest waardevolle en best beoordeelde e-mailmarketingtools die beschikbaar zijn nader bekijken.
francês | holandês |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
précieux | waardevolle |
examiner | bekijken |
et | en |
disponibles | beschikbaar |
nous | we |
plus | de |
les | best |
de | van |
FR Vous devez également évaluer de près les outils hérités de votre entreprise
NL U moet ook de bestaande tools van uw organisatie nauwkeurig evalueren
francês | holandês |
---|---|
évaluer | evalueren |
outils | tools |
entreprise | organisatie |
également | ook |
devez | moet |
votre | uw |
les | de |
de | van |
vous | u |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR Les meilleurs planificateurs d'itinéraire utilisent nos outils et la plupart de leurs itinéraires sont à votre disposition. Trouvez un nouvel itinéraire près de chez vous ou commencez à planifier votre prochaine sortie.
NL De beste routeplanners gebruiken onze tools en het grootste deel van hun routes zijn voor u beschikbaar. Zoek een nieuwe rit in uw omgeving of begin met het plannen van je volgende reis.
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
trouvez | zoek |
commencez | begin |
planifier | plannen |
et | en |
nouvel | een nieuwe |
ou | of |
la | de |
à | van |
itinéraires | routes |
meilleurs | beste |
nos | onze |
plupart | het grootste deel |
la plupart | grootste |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.
francês | holandês |
---|---|
responsables | managers |
suivi | gevolgd |
séance | sessie |
outils | tools |
utiles | bruikbare |
pratique | praktijk |
en | in |
le | de |
a | heeft |
de | bijna |
une | een |
FR Celigo détiendra toute propriété intellectuelle sur les outils, les bibliothèques, le savoir-faire, les idées, le concept, les techniques et l'expertise que Celigo utilise pour développer les matériaux Celigo (« Outils Celigo »)
NL Celigo is eigenaar van alle intellectuele eigendom van de tools, bibliotheken, knowhow, ideeën, concepten, technieken en expertise die Celigo gebruikt om de Celigo-materialen te ontwikkelen (“Celigo-tools”)
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
bibliothèques | bibliotheken |
savoir-faire | expertise |
techniques | technieken |
développer | ontwikkelen |
matériaux | materialen |
propriété | eigendom |
idées | ideeën |
et | en |
utilise | gebruikt |
le | de |
concept | idee |
FR « Assister de si près au développement rapide des outils de migration a été une bonne expérience
NL Alasdair Thomson, Senior Manager of IT Development and Operations, voegt toe, ”Het was mooi om zo dicht op de snelle ontwikkelingen van de migratietools te zitten
francês | holandês |
---|---|
développement | development |
rapide | snelle |
de | van |
au | op |
près | te |
une | het |
été | of |
FR « Assister de si près au développement rapide des outils de migration a été une bonne expérience
NL Alasdair Thomson, Senior Manager of IT Development and Operations, voegt toe, ”Het was mooi om zo dicht op de snelle ontwikkelingen van de migratietools te zitten
francês | holandês |
---|---|
développement | development |
rapide | snelle |
de | van |
au | op |
près | te |
une | het |
été | of |
FR L'algorithme avancé intégré à la plateforme Ranktracker permet de multiplier par près de 3 la précision par rapport aux autres outils de suivi du classement disponibles sur le marché.
NL Het geavanceerde algoritme ingebouwd in het Ranktracker platform helpt de nauwkeurigheid te verhogen met bijna 3X in vergelijking met andere rank trackers op de markt.
francês | holandês |
---|---|
avancé | geavanceerde |
intégré | ingebouwd |
précision | nauwkeurigheid |
par rapport | vergelijking |
classement | rank |
suivi | trackers |
plateforme | platform |
à | te |
autres | andere |
marché | markt |
de | bijna |
FR Vous pouvez lier votre éditeur de courrier électronique à vos outils marketing avec des API, et vous pouvez également surveiller de près vos abonnés.
NL U kunt uw e-maileditor met API's koppelen aan uw marketingtools en u kunt ook uw abonnees goed in de gaten houden.
francês | holandês |
---|---|
électronique | e |
surveiller | in de gaten houden |
abonnés | abonnees |
et | en |
également | ook |
pouvez | kunt |
votre | uw |
à | in |
FR Avant de passer à notre examen des outils de marketing par e-mail, examinons de plus près l'anatomie d'un service de messagerie incroyable
NL Voordat we ingaan op onze beoordelingen van e-mailmarketingtools, laten we de anatomie van een geweldige e-mailservice eens nader bekijken
francês | holandês |
---|---|
examinons | bekijken |
dun | van een |
à | van |
plus | de |
avant | voordat |
notre | onze |
des | eens |
Mostrando 50 de 50 traduções