FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
Traduzir "pro est là" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pro est là" de francês para holandês
Traduções de pro est là
"pro est là" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de pro est là
francês
holandês
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
| gamme | bereik |
| x | x |
| sound | sound |
| forge | forge |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| gestion | beheren |
| pro | pro |
| ici | hier |
| produits | producten |
| pouvez | kunt |
| de | voor |
| service | support |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
| francês | holandês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| projet | project |
| et | en |
| pro | pro |
| le | de |
| environ | op |
| dans | in |
| votre | uw |
FR En un mot, les deux modèles Pro offrent dexcellents résultats, et bien que le Pro Max soit légèrement meilleur que le Pro standard, si vous ne voulez pas de lénorme écran, vous ne manquerez pas beaucoup dacheter le 12 Pro à la place.
NL Kortom, beide Pro-modellen bieden geweldige resultaten, en hoewel de Pro Max iets beter is dan de standaard Pro, als je het enorme scherm niet wilt, zul je in plaats daarvan niet veel missen als je de 12 Pro koopt.
| francês | holandês |
|---|---|
| offrent | bieden |
| résultats | resultaten |
| max | max |
| écran | scherm |
| place | plaats |
| énorme | enorme |
| dacheter | koopt |
| modèles | modellen |
| et | en |
| standard | standaard |
| bien que | hoewel |
| pro | pro |
| meilleur | beter |
| en | in |
| légèrement | iets |
| si | als |
| pas | niet |
| un | beide |
| voulez | wilt |
| beaucoup | veel |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
| francês | holandês |
|---|---|
| comparaison | vergelijking |
| derniers | nieuwste |
| apple | apple |
| max | max |
| version | upgraden |
| faut | moet |
| et | en |
| pro | pro |
| la | de |
| iphone | iphone |
| à | van |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| francês | holandês |
|---|---|
| comparaison | vergelijking |
| derniers | nieuwste |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| max | max |
| anciens | oudere |
| et | en |
| pro | pro |
| avec | met |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
| gamme | bereik |
| x | x |
| sound | sound |
| forge | forge |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| gestion | beheren |
| pro | pro |
| ici | hier |
| produits | producten |
| pouvez | kunt |
| de | voor |
| service | support |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
| francês | holandês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| projet | project |
| et | en |
| pro | pro |
| le | de |
| environ | op |
| dans | in |
| votre | uw |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
| francês | holandês |
|---|---|
| comparaison | vergelijking |
| derniers | nieuwste |
| apple | apple |
| max | max |
| version | upgraden |
| faut | moet |
| et | en |
| pro | pro |
| la | de |
| iphone | iphone |
| à | van |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| francês | holandês |
|---|---|
| comparaison | vergelijking |
| derniers | nieuwste |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| max | max |
| anciens | oudere |
| et | en |
| pro | pro |
| avec | met |
FR Mais lorsque je rejoins l'appel en utilisant un iPad Pro sur mon bureau, mon image du X-T3 n'est pas aussi nette, même si l'iPad Pro et le MacBook Pro sont sur le même réseau interne
NL Maar als ik deelneem aan het gesprek met een iPad Pro op mijn bureau, is mijn beeld van de X-T3 niet zo scherp, ook al zitten de iPad Pro en de MacBook Pro op hetzelfde interne netwerk
| francês | holandês |
|---|---|
| bureau | bureau |
| image | beeld |
| macbook | macbook |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
| interne | interne |
| mon | ik |
| si | als |
| pas | niet |
| aussi | met |
| le | de |
| du | van |
FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.
NL Codevoorbeelden PRO.connectLees meer over de basisconcepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect developershandleiding staan beschrijvingen van de voorbeelden.
| francês | holandês |
|---|---|
| exemples | voorbeelden |
| sdk | sdk |
| commencez | begin |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| pro | pro |
| base | basis |
| à | van |
| dans | in |
| de | over |
FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.
NL Codevoorbeelden PRO.connectLees meer over de basisconcepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect developershandleiding staan beschrijvingen van de voorbeelden.
| francês | holandês |
|---|---|
| exemples | voorbeelden |
| sdk | sdk |
| commencez | begin |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| pro | pro |
| base | basis |
| à | van |
| dans | in |
| de | over |
FR Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
NL Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?
| francês | holandês |
|---|---|
| vs | vs |
| pro | pro |
| est | is |
| différence | verschil |
FR Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
NL Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?
| francês | holandês |
|---|---|
| vs | vs |
| pro | pro |
| est | is |
| différence | verschil |
FR Mais lorsque je rejoins l'appel en utilisant un iPad Pro sur mon bureau, mon image du X-T3 n'est pas aussi nette, même si l'iPad Pro et le MacBook Pro sont sur le même réseau interne
NL Maar als ik deelneem aan het gesprek met een iPad Pro op mijn bureau, is mijn beeld van de X-T3 niet zo scherp, ook al zitten de iPad Pro en de MacBook Pro op hetzelfde interne netwerk
| francês | holandês |
|---|---|
| bureau | bureau |
| image | beeld |
| macbook | macbook |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
| interne | interne |
| mon | ik |
| si | als |
| pas | niet |
| aussi | met |
| le | de |
| du | van |
FR Oui, Nitro PDF Pro est disponible sur MacOS et iOS !Trouvez le logiciel adapté à votre appareil :Nitro PDF Pro pour MacOSNitro PDF Pro pour iOS
NL Ja, Nitro PDF Pro is beschikbaar voor MacOS en iOS!Vind de juiste software voor uw apparaat: Nitro PDF Pro voor MacOS Nitro PDF Pro voor iOS
| francês | holandês |
|---|---|
| macos | macos |
| ios | ios |
| adapté | juiste |
| et | en |
| logiciel | software |
| appareil | apparaat |
| le | de |
| pro | pro |
| trouvez | vind |
| pour | voor |
| oui | ja |
| votre | uw |
FR Apple ne vend plus le 11 Pro Max en raison du 12 Pro Max et du 13 Pro Max, mais cela ne veut pas dire que ce nest pas un très bon pick-up aux prix en direct ci-dessous.
NL Apple verkoopt de 11 Pro Max niet langer vanwege de 12 Pro Max en 13 Pro Max, maar dat betekent niet dat dit niet echt een goede pick-up is tegen de live prijzen hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| vend | verkoopt |
| max | max |
| direct | live |
| et | en |
| bon | goede |
| prix | prijzen |
| plus | langer |
| pro | pro |
| dessous | hieronder |
| très | echt |
| pas | niet |
| le | de |
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
| francês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| mini | mini |
| utilisez | gebruik |
| macos | macos |
| macbook | macbook |
| ou | of |
| mac | mac |
| imac | imac |
| pro | pro |
| sur | op |
| votre | je |
| n | zonder |
FR Microsoft a annoncé la Surface Pro 7 fin 2019 aux côtés des Surface Laptop 3 , Surface Pro X et Surface Duo . L iPad Pro 12.9 a été révisé pour
NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3 , Surface Pro X en de Surface Duo . De iPad Pro 12.9 is begin 2021 voor h...
| francês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| x | x |
| duo | duo |
| et | en |
| ipad | ipad |
| la | de |
| pro | pro |
| pour | voor |
FR LiPhone 13 Pro et liPhone 13 Pro Max avaient un cœur supplémentaire pour leur GPU, ce qui pourrait être à nouveau le cas pour les modèles iPhone 14 Pro, ce qui les différencierait des modèles standard.
NL De iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max hadden een extra kern voor hun GPU, dus dit zou opnieuw het geval kunnen zijn voor de iPhone 14 Pro-modellen, waardoor ze zich kunnen onderscheiden van de standaardmodellen.
| francês | holandês |
|---|---|
| max | max |
| cœur | kern |
| et | en |
| modèles | modellen |
| à | van |
| pro | pro |
| iphone | iphone |
| pour | voor |
| liphone | de iphone |
| supplémentaire | extra |
| pourrait | zijn |
| le | de |
FR Le HTC Vive Pro, le HTC Vive Pro Eye et le Vive Pro 2 sont tous dotés découteurs réglables, dun serre-tête et dun système de soulagement des yeux pour vous assurer une expérience de jeu confortable
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt
| francês | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| réglables | verstelbare |
| expérience | ervaring |
| jeu | game |
| confortable | comfortabele |
| yeux | eye |
| et | en |
| écouteurs | koptelefoon |
| le | de |
| pro | pro |
| dun | van een |
| vous | je |
| assurer | zorgen |
| pour | ervoor |
FR La plus grande différence entre liPhone 12 Pro et le Pro Max se trouve avec les appareils photo. En termes simples, les caméras iPhone 12 Pro Max sont meilleures. Mais bien sûr, ce nest pas toujours aussi simple.
NL Het grootste verschil tussen de iPhone 12 Pro en de Pro Max zit hem in de cameras. Simpel gezegd, de iPhone 12 Pro Max-cameras zijn beter. Maar het is natuurlijk niet altijd zo eenvoudig.
| francês | holandês |
|---|---|
| différence | verschil |
| max | max |
| caméras | cameras |
| et | en |
| toujours | altijd |
| simple | eenvoudig |
| pro | pro |
| trouve | is |
| iphone | iphone |
| entre | tussen |
| en | in |
| meilleures | beter |
| liphone | de iphone |
| sûr | natuurlijk |
| pas | niet |
FR LiPhone 12 Pro et liPhone 12 Pro Max prennent des photos incroyables, cest juste que dans certains cas, liPhone 12 Pro Max prendra légèrement mieux la même photo. Cela dépend de combien vous voulez voir les résultats en pixels.
NL Zowel de iPhone 12 Pro als de iPhone 12 Pro Max maken geweldige fotos, het is alleen in sommige gevallen dat de iPhone 12 Pro Max dezelfde foto iets beter zal maken. Het hangt ervan af hoeveel u pixel naar de resultaten wilt kijken.
| francês | holandês |
|---|---|
| max | max |
| mieux | beter |
| résultats | resultaten |
| pixels | pixel |
| incroyables | geweldige |
| pro | pro |
| légèrement | iets |
| voulez | wilt |
| voir | kijken |
| en | in |
| liphone | de iphone |
| certains | sommige |
| la | de |
| combien | hoeveel |
| photos | foto |
| de | dat |
| des photos | fotos |
FR En plus d'une mise à jour pour SOUND FORGE Pro 13, MAGIX publie la nouvelle version SOUND FORGE Pro 13 Suite avec Steinberg SpectraLayers Pro 6...
NL Met een nieuw, aanpasbaar ontwerp, geoptimaliseerde arrangeur en verbeterde MIDI-workflows, maakt Music Maker het nu gemakkelijk om nummers te maken...
| francês | holandês |
|---|---|
| nouvelle | nieuw |
| mise | met |
| suite | een |
| jour | nu |
| à | te |
FR Beyerdynamic câble droit pour casques DT 770 PRO, 880 PRO, 990 PRO
NL Beyerdynamic rechte kabel voor DT 770 PRO, 880 PRO, 990 PRO
| francês | holandês |
|---|---|
| câble | kabel |
| pro | pro |
| droit | voor |
FR Et les spécifications folles de puissance ne sarrêtent pas là. Les modèles M1 Pro vous permettent de connecter jusquà deux Pro Display XDR, tandis que le M1 Max peut piloter jusquà trois Pro Display XDR et un téléviseur 4K.
NL En daar houden de energie-gekke specificaties niet op. Met de M1 Pro-modellen kunt u maximaal twee Pro Display XDRs aansluiten, terwijl de M1 Max maximaal drie Pro Display XDRs en een 4K-tv kan aansturen.
| francês | holandês |
|---|---|
| spécifications | specificaties |
| modèles | modellen |
| connecter | aansluiten |
| display | display |
| téléviseur | tv |
| et | en |
| max | max |
| pro | pro |
| le | de |
| peut | kan |
| pas | niet |
| deux | twee |
| trois | drie |
FR Les nouveaux modèles seront alimentés par les nouveaux processeurs Apple M1 Pro et M1 Max de la société et tous deux seront dotés de la technologie ProMotion de la société que lon trouve sur les appareils iPad Pro et iPhone 13 Pro
NL De nieuwe modellen zullen worden aangedreven door de nieuwe Apple M1 Pro- en M1 Max-processors van het bedrijf en beide zullen beschikken over de ProMotion-technologie van het bedrijf die te vinden is op de iPad Pro- en iPhone 13 Pro-apparaten
| francês | holandês |
|---|---|
| nouveaux | nieuwe |
| modèles | modellen |
| processeurs | processors |
| apple | apple |
| max | max |
| technologie | technologie |
| appareils | apparaten |
| iphone | iphone |
| alimenté | aangedreven |
| et | en |
| société | bedrijf |
| trouve | is |
| ipad | ipad |
| la | de |
| pro | pro |
| tous | beide |
| sur | op |
| de | over |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles d'iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
NL Een overzicht van de geruchten rond de 2022 iPhone Pro-modellen, die naar verwachting de iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max zullen heten.
| francês | holandês |
|---|---|
| tour | rond |
| rumeurs | geruchten |
| modèles | modellen |
| max | max |
| et | en |
| pro | pro |
| iphone | iphone |
| un | een |
| devraient | zullen |
| qui | die |
FR Quels Beats vous conviennent le mieux ? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats
NL Welke beats passen het beste bij jou? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
| francês | holandês |
|---|---|
| conviennent | passen |
| fit | fit |
| studio | studio |
| solo | solo |
| pro | pro |
| mieux | beste |
FR Cependant, avec les Beats Powerbeats Pro et Beats Fit Pro disponibles pour un prix un peu moins élevé, et les AirPods (3e génération) également disponibles, les AirPods Pro ne sont pas les seuls écouteurs sans fil dotés d'une puce H1 en ville
NL Maar nu de Beats Powerbeats Pro en Beats Fit Pro verkrijgbaar zijn voor iets minder geld, en de AirPods (derde generatie) ook verkrijgbaar zijn, zijn de AirPods Pro niet de enige draadloze oordopjes met een H1-chip in de stad
| francês | holandês |
|---|---|
| fit | fit |
| génération | generatie |
| puce | chip |
| ville | stad |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| disponibles | verkrijgbaar |
| moins | minder |
| airpods | airpods |
| écouteurs | oordopjes |
| également | ook |
| pro | pro |
| pas | niet |
| en | in |
| cependant | de |
| pour | geld |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
NL Een overzicht van de geruchten over de 2022 iPhone Pro-modellen, die naar verwachting de iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max zullen gaan heten.
| francês | holandês |
|---|---|
| rumeurs | geruchten |
| modèles | modellen |
| max | max |
| et | en |
| pro | pro |
| iphone | iphone |
| un | een |
| devraient | zullen |
| qui | die |
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
| francês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| mini | mini |
| utilisez | gebruik |
| macos | macos |
| macbook | macbook |
| ou | of |
| mac | mac |
| imac | imac |
| pro | pro |
| sur | op |
| votre | je |
| n | zonder |
FR Apple ne vend plus le 11 Pro Max en raison du 12 Pro Max et du 13 Pro Max, mais cela ne veut pas dire que ce nest pas un très bon pick-up aux prix en direct ci-dessous.
NL Apple verkoopt de 11 Pro Max niet langer vanwege de 12 Pro Max en 13 Pro Max, maar dat betekent niet dat dit niet echt een goede pick-up is tegen de live prijzen hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| vend | verkoopt |
| max | max |
| direct | live |
| et | en |
| bon | goede |
| prix | prijzen |
| plus | langer |
| pro | pro |
| dessous | hieronder |
| très | echt |
| pas | niet |
| le | de |
FR La grande question est donc de savoir si la philosophie « plus c'est gros, c'est mieux » du Pro Max a le meilleur sens, ou est-ce que l' iPhone 13 Pro réduit offre à la place tout ce dont vous auriez besoin ?
NL Dus de grote vraag is of de "groter is het beste"-filosofie van de Pro Max het beste klopt, of levert de verkleinde iPhone 13 Pro in plaats daarvan alles wat je nodig hebt?
| francês | holandês |
|---|---|
| philosophie | filosofie |
| max | max |
| iphone | iphone |
| offre | levert |
| ou | of |
| place | plaats |
| grande | grote |
| question | vraag |
| pro | pro |
| à | van |
| meilleur | beste |
| besoin | nodig |
| donc | dus |
| vous | je |
| ce | wat |
| de | daarvan |
| sens | is |
FR La Licence Pro Étendue (Vecteur) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Extended Licentie (Vektor) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR La Licence Pro Étendue (Photo) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Uitgebreide licentie (Foto) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| photo | foto |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR La Licence Pro Étendue (Vidéo) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Uitgebreide licentie (Video) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| vidéo | video |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR La grande question est donc de savoir si la philosophie "plus cest gros, cest mieux" du Pro Max est la plus logique, ou est-ce que l iPhone 13 Pro réduit fournit à la place tout ce dont vous avez besoin ?
NL Dus de grote vraag is of de "groter is het beste"-filosofie van de Pro Max het meest logisch is, of levert de verkleinde iPhone 13 Pro in plaats daarvan alles wat je nodig hebt?
| francês | holandês |
|---|---|
| philosophie | filosofie |
| max | max |
| logique | logisch |
| iphone | iphone |
| fournit | levert |
| ou | of |
| place | plaats |
| la | de |
| grande | grote |
| question | vraag |
| pro | pro |
| à | van |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| donc | dus |
| vous | je |
| ce | wat |
| est | is |
| de | daarvan |
| mieux | beste |
FR Le HTC Vive Pro est immédiatement reconnaissable grâce à quelques changements de conception frappants. Là où le casque dorigine est venu en noir, le HTC Vive Pro est venu dans un bleu audacieux avec deux caméras frontales.
NL De HTC Vive Pro is direct herkenbaar dankzij enkele opvallende ontwerpwijzigingen. Waar de originele headset in het zwart was, kwam de HTC Vive Pro in een gedurfd blauw met twee cameras aan de voorzijde.
| francês | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| immédiatement | direct |
| reconnaissable | herkenbaar |
| casque | headset |
| dorigine | originele |
| caméras | cameras |
| noir | zwart |
| pro | pro |
| le | de |
| est | is |
| en | in |
| deux | twee |
| bleu | blauw |
| quelques | enkele |
FR Nous doutons cependant que beaucoup achèteront lElite, car il est beaucoup plus cher que le Pro et encore plus complexe à installer. Pour nous, le Pro est là où il en est.
NL We betwijfelen echter dat velen de Elite zullen kopen, omdat deze een stuk duurder is dan de Pro en nog complexer om te installeren. Voor ons is de Pro waar hij is.
| francês | holandês |
|---|---|
| installer | installeren |
| et | en |
| plus cher | duurder |
| pro | pro |
| nous | we |
| cependant | echter |
| est | is |
| le | de |
| pour | voor |
| il | hij |
| car | omdat |
| à | te |
FR La Licence Pro Étendue est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Extended Licentie is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR La Licence Pro Étendue est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Extended Licentie is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR La Licence Pro Étendue est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Extended Licentie is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR La Licence Pro Étendue est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Extended Licentie is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR La Licence Pro Étendue est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Extended Licentie is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR La Licence Pro Étendue est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Extended Licentie is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR La Licence Pro Étendue est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Extended Licentie is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR L'Arctis Pro + GameDAC est intégralement certifié Hi-Res Audio mais ce n'est pas le cas de l'Arctis Pro sans fil
NL Hoewel de Arctis Pro + GameDAC volledig Hi-Res Audio gecertificeerd is, is de Wireless dat niet
| francês | holandês |
|---|---|
| intégralement | volledig |
| certifié | gecertificeerd |
| audio | audio |
| gamedac | gamedac |
| sans fil | wireless |
| pro | pro |
| est | is |
| pas | niet |
| le | de |
| de | dat |
FR Si vous voulez un appareil photo et un grand écran, le 12 Pro Max est fait pour vous, mais si vous ne vous souciez que de lappareil photo, alors le 12 Pro est génial.
NL Als je een camera en een groot scherm wilt, dan is de 12 Pro Max iets voor jou, maar als het alleen om de camera gaat, dan is de 12 Pro geweldig.
| francês | holandês |
|---|---|
| écran | scherm |
| max | max |
| lappareil | de camera |
| appareil photo | camera |
| et | en |
| grand | groot |
| génial | geweldig |
| le | de |
| pro | pro |
| est | is |
| si | als |
| voulez | wilt |
| un | alleen |
| pour | voor |
FR Une comparaison entre le nouvel iPad Pro 11 pouces et l'iPad Pro 2018 12.9 pouces. En quoi sont-ils différents et qu'est-ce qui est le même ?
NL Een vergelijking tussen de nieuwe Apple iPad Pro 11 inch en de 2018 iPad Pro 12,9 inch. Hoe verschillen ze en wat is hetzelfde?
| francês | holandês |
|---|---|
| comparaison | vergelijking |
| pouces | inch |
| et | en |
| ils | ze |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
| entre | tussen |
| le | de |
| est | is |
| nouvel | nieuwe |
| différents | een |
| ce | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pro est doté pro est équipé galaxy buds pro pro max offre casque pro tant qu’abonné pro licence pro n’exige rejoignez pro d’une licence pro logic pro pro designer pro sabre rgb pro vidéo pro x imac pro modèles pro airpods pro dapple rodecaster pro caméra pro modèle non pro casque devine pro buds pro formules pro speechelo pro speechelo pro à buds pro offrant compte pro vegas pro powerbeats pro a version pro casque arctis pro pro max utilise pro bénéficient rodevideomic pro xara designer pro x fonctionnalités pro htc vive pro pro aura tile pro modèle pro arctis pro designer pro x macbook pro airpods pro tile pro à final cut pro pro x fournit achats revendeurs pro forfaits pro gamme macbook pro
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe