FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
Traduzir "vidéo pro x" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vidéo pro x" de francês para holandês
Traduções de vidéo pro x
"vidéo pro x" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de vidéo pro x
francês
holandês
NL De Video Website-sjablonen zijn perfect voor videoportals, tv-shows, videonieuws, videoportfolio, videoblog, videostreamingdiensten, enz
| francês | holandês |
|---|---|
| modèles | sjablonen |
| vidéo | video |
| parfaits | perfect |
| émissions | shows |
| télévision | tv |
| etc | enz |
| web | website |
| pour | voor |
FR Vidéo Pro X est la promesse de films professionnels pour tous ! L'interface claire et les fonctions intuitives de Vidéo Pro x garantissent une maîtrise bien plus rapide qu'avec n'importe quel autre logiciel de montage vidéo
NL Video Pro X, dat betekent: professionele filmcreatie voor iedereen! Dankzij de duidelijke interface en de intuïtieve functionaliteit is het veel gemakkelijker om met de Video Pro X workflow te beginnen dan met andere professionele bewerkingssoftware
| francês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| linterface | interface |
| fonctions | functionaliteit |
| vidéo | video |
| et | en |
| claire | duidelijke |
| pro | pro |
| la | de |
| est | is |
| bien | veel |
| autre | andere |
FR Téléchargez votre enregistrement vidéo LoomLocalisez la vidéo que vous souhaitez télécharger sur votre page « ma vidéo ». En bas à droite de votre vidéo, sélectionnez le bouton de téléchargement.
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
| francês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| ma | mijn |
| sélectionnez | klik |
| vidéo | video |
| souhaitez | wilt |
| téléchargez | download |
| la | de |
| télécharger | downloaden |
| en | in |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.
| francês | holandês |
|---|---|
| allons | laten we |
| couper | knippen |
| vidéo | video |
| début | begin |
| et | en |
| limage | beeld |
| la fin | einde |
| nous | we |
| vous | je |
| dans | in |
| séquences | een |
| par | elkaar |
| de | van |
| comment | hoe |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.
| francês | holandês |
|---|---|
| allons | laten we |
| couper | knippen |
| vidéo | video |
| début | begin |
| et | en |
| limage | beeld |
| la fin | einde |
| nous | we |
| vous | je |
| dans | in |
| séquences | een |
| par | elkaar |
| de | van |
| comment | hoe |
FR Le temps nécessaire pour sous-titrer une vidéo dépend de la durée de votre vidéo, de la qualité de la vidéo et de si vous sous-titrez la vidéo vous-même ou via un générateur de sous-titres VTT
NL Hoe lang het duurt om de ondertitels van een video te genereren hangt af van de lengte en de kwaliteit van je video en of je de ondertitels zelf maakt of dat laat doen door een generator van VTT-ondertitels
| francês | holandês |
|---|---|
| dépend | hangt af van |
| générateur | generator |
| sous-titres | ondertitels |
| et | en |
| ou | of |
| vidéo | video |
| qualité | kwaliteit |
| durée | lang |
| sous | lengte |
| votre | je |
| même | zelf |
FR Téléchargez votre enregistrement vidéo LoomLocalisez la vidéo que vous souhaitez télécharger sur votre page «ma vidéo». En bas à droite de votre vidéo, sélectionnez le bouton de téléchargement.
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
| francês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| ma | mijn |
| sélectionnez | klik |
| vidéo | video |
| souhaitez | wilt |
| téléchargez | download |
| la | de |
| télécharger | downloaden |
| en | in |
FR Type de vidéo : vidéo avec prises de vues réelles, vidéo pour application mobile, vidéo pour l'App Store
NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video
| francês | holandês |
|---|---|
| vidéo | video |
| mobile | mobiele |
| application | app |
| type | type |
| pour | voor |
FR Certains appareils Ring ne fonctionnent pas déjà dans les applications Mac ou PC, notamment Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 et Video Doorbell 4.
NL Sommige Ring- apparaten werken niet al in de Mac- of pc-apps, waaronder de Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 en Video Doorbell 4.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionnent | werken |
| pc | pc |
| video | video |
| appareils | apparaten |
| ring | ring |
| applications | apps |
| mac | mac |
| ou | of |
| et | en |
| certains | sommige |
| déjà | al |
| pro | pro |
| dans | in |
| doorbell | doorbell |
| notamment | waaronder |
| pas | niet |
| les | de |
FR La vidéo offre un ralenti et un laps de temps en plus de la vidéo normale. Les paramètres vidéo normaux sur le Pixel 6 Pro incluent 30 ou 60 ips, à des résolutions Full HD ou 4K.
NL Video biedt slow motion en time-lapse bovenop gewone video. De normale video-instellingen op de Pixel 6 Pro zijn 30 of 60 fps, bij Full HD- of 4K-resoluties.
| francês | holandês |
|---|---|
| paramètres | instellingen |
| pixel | pixel |
| ips | fps |
| résolutions | resoluties |
| full | full |
| hd | hd |
| et | en |
| ou | of |
| vidéo | video |
| offre | biedt |
| de | bij |
| laps | time |
| normale | normale |
| pro | pro |
FR Vidéo Pro X fournit de nombreux effets vidéo professionnels pour optimiser l'image ou réaliser des déformations créatives. Ce clip vous apprend comment utiliser les effets vidéo de manière optimale.
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| fournit | biedt |
| effets | effecten |
| créatives | creatief |
| optimiser | optimaliseren |
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| optimale | beste |
| vidéo | video |
| limage | beeld |
| pro | pro |
| vous | je |
| pour | professionele |
| des | in |
FR Vidéo Pro X fournit de nombreux effets vidéo professionnels pour optimiser l'image ou réaliser des déformations créatives. Ce clip vous apprend comment utiliser les effets vidéo de manière optimale.
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| fournit | biedt |
| effets | effecten |
| créatives | creatief |
| optimiser | optimaliseren |
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| optimale | beste |
| vidéo | video |
| limage | beeld |
| pro | pro |
| vous | je |
| pour | professionele |
| des | in |
FR La vidéo offre un ralenti et un laps de temps en plus de la vidéo normale. Les paramètres vidéo normaux sur le Pixel 6 Pro incluent 30 ou 60 ips, à des résolutions Full HD ou 4K.
NL Video biedt slow motion en time-lapse bovenop gewone video. De normale video-instellingen op de Pixel 6 Pro zijn 30 of 60 fps, bij Full HD- of 4K-resoluties.
| francês | holandês |
|---|---|
| paramètres | instellingen |
| pixel | pixel |
| ips | fps |
| résolutions | resoluties |
| full | full |
| hd | hd |
| et | en |
| ou | of |
| vidéo | video |
| offre | biedt |
| de | bij |
| laps | time |
| normale | normale |
| pro | pro |
FR Le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro prennent tous deux en charge lenregistrement vidéo 4K à partir de leurs caméras arrière, bien que seul le Pixel 6 Pro prenne en charge lenregistrement vidéo 4K à partir de la caméra frontale
NL Zowel de Pixel 6 als de Pixel 6 Pro ondersteunen 4K-video-opnames van hun achterste cameras, hoewel alleen de Pixel 6 Pro 4K-video-opnames ondersteunt vanaf de camera aan de voorkant
| francês | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| frontale | voorkant |
| bien que | hoewel |
| caméras | cameras |
| vidéo | video |
| caméra | camera |
| pro | pro |
| à | van |
| de | vanaf |
| seul | alleen |
FR Ring a annoncé le remplacement de sa Ring Video Doorbell Pro haut de gamme par une nouvelle version - la Ring Video Doorbell Pro 2. La nouvelle
NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe
| francês | holandês |
|---|---|
| annoncé | aangekondigd |
| video | video |
| version | versie |
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| pro | pro |
| a | heeft |
| haut | hoogwaardige |
| de | door |
| une | een |
FR Ring a annoncé le remplacement de sa Ring Video Doorbell Pro haut de gamme par une nouvelle version - la Ring Video Doorbell Pro 2. La nouvelle
NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe
| francês | holandês |
|---|---|
| annoncé | aangekondigd |
| video | video |
| version | versie |
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| pro | pro |
| a | heeft |
| haut | hoogwaardige |
| de | door |
| une | een |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
| gamme | bereik |
| x | x |
| sound | sound |
| forge | forge |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| gestion | beheren |
| pro | pro |
| ici | hier |
| produits | producten |
| pouvez | kunt |
| de | voor |
| service | support |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
| francês | holandês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| projet | project |
| et | en |
| pro | pro |
| le | de |
| environ | op |
| dans | in |
| votre | uw |
FR En un mot, les deux modèles Pro offrent dexcellents résultats, et bien que le Pro Max soit légèrement meilleur que le Pro standard, si vous ne voulez pas de lénorme écran, vous ne manquerez pas beaucoup dacheter le 12 Pro à la place.
NL Kortom, beide Pro-modellen bieden geweldige resultaten, en hoewel de Pro Max iets beter is dan de standaard Pro, als je het enorme scherm niet wilt, zul je in plaats daarvan niet veel missen als je de 12 Pro koopt.
| francês | holandês |
|---|---|
| offrent | bieden |
| résultats | resultaten |
| max | max |
| écran | scherm |
| place | plaats |
| énorme | enorme |
| dacheter | koopt |
| modèles | modellen |
| et | en |
| standard | standaard |
| bien que | hoewel |
| pro | pro |
| meilleur | beter |
| en | in |
| légèrement | iets |
| si | als |
| pas | niet |
| un | beide |
| voulez | wilt |
| beaucoup | veel |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
| francês | holandês |
|---|---|
| comparaison | vergelijking |
| derniers | nieuwste |
| apple | apple |
| max | max |
| version | upgraden |
| faut | moet |
| et | en |
| pro | pro |
| la | de |
| iphone | iphone |
| à | van |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| francês | holandês |
|---|---|
| comparaison | vergelijking |
| derniers | nieuwste |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| max | max |
| anciens | oudere |
| et | en |
| pro | pro |
| avec | met |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| télécharger | downloaden |
| gamme | bereik |
| x | x |
| sound | sound |
| forge | forge |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| gestion | beheren |
| pro | pro |
| ici | hier |
| produits | producten |
| pouvez | kunt |
| de | voor |
| service | support |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
| francês | holandês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| projet | project |
| et | en |
| pro | pro |
| le | de |
| environ | op |
| dans | in |
| votre | uw |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
| francês | holandês |
|---|---|
| comparaison | vergelijking |
| derniers | nieuwste |
| apple | apple |
| max | max |
| version | upgraden |
| faut | moet |
| et | en |
| pro | pro |
| la | de |
| iphone | iphone |
| à | van |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| francês | holandês |
|---|---|
| comparaison | vergelijking |
| derniers | nieuwste |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| max | max |
| anciens | oudere |
| et | en |
| pro | pro |
| avec | met |
FR Vous entendrez également tous les deux un son dalerte, puis une vidéo en verre dépoli qui se transforme en une vidéo claire peu de temps après la connexion, ce qui donne à chacun le temps de se préparer à lappel vidéo brusque. (Phew!)
NL Jullie zullen allebei ook een waarschuwingsgeluid horen en dan een video van matglas zien die kort na het verbinden overgaat in een heldere video, waardoor iedereen tijd heeft om zich voor te bereiden op het abrupte videogesprek. (Opluchting!)
| francês | holandês |
|---|---|
| claire | heldere |
| connexion | verbinden |
| vidéo | video |
| également | ook |
| en | in |
| préparer | bereiden |
| vous | jullie |
| peu | kort |
| de | waardoor |
| après | na |
| le | op |
| tous | allebei |
| qui | die |
| temps | tijd |
FR Si vous utilisez un Echo Show ou un Echo Spot, vous pouvez désactiver la vidéo à tout moment pendant le Drop In en disant «Vidéo désactivée» ou en touchant lécran et en sélectionnant le bouton Vidéo désactivée
NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren
| francês | holandês |
|---|---|
| echo | echo |
| désactiver | uitschakelen |
| sélectionnant | selecteren |
| drop | drop |
| ou | of |
| moment | moment |
| et | en |
| écran | scherm |
| show | show |
| vidéo | video |
| in | in |
| utilisez | gebruikt |
| à | te |
| vous | je |
| pouvez | kun |
| bouton | knop |
| si | als |
| un | een |
FR Le créateur de vidéos tout-en-un vous aide à accélérer votre production vidéo, à créer un contenu vidéo attrayant en quelques minutes et à dynamiser votre stratégie de marketing vidéo.
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
| francês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| un | een |
| et | en |
| à | te |
| le | de |
| aide | helpt |
| en | in |
| de | uit |
| créer | maken |
| votre | je |
| vidéo | video |
| contenu | inhoud |
FR C'est pourquoi Hollywood est si grand! Cependant, vous ne pouvez pas créer une bonne vidéo de vente, une vidéo de formation ou une vidéo de formation qui ne soit pas liée à l'entreprise
NL Daarom is Hollywood zo groot! U kunt echter geen goede verkoopvideo, trainingsvideo of trainingsvideo maken die niet bedrijfsgerelateerd is
| francês | holandês |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| bonne | goede |
| ou | of |
| grand | groot |
| créer | maken |
| cependant | echter |
| pouvez | kunt |
| de | daarom |
| qui | die |
| pas | niet |
| est | is |
FR Une carte de capture se connecte au port HDMI d'un appareil photo et convertit le signal vidéo afin qu'il soit compatible UVC (USB Video Class), c'est ainsi que des applications comme Zoom le voient comme une source vidéo
NL Een capture-kaart wordt aangesloten op de HDMI-poort van een camera en converteert het videosignaal zodat het UVC (USB Video Class) compatibel is, en dat is hoe apps zoals Zoom het zien als een videobron
| francês | holandês |
|---|---|
| carte | kaart |
| port | poort |
| compatible | compatibel |
| usb | usb |
| zoom | zoom |
| appareil photo | camera |
| class | class |
| hdmi | hdmi |
| et | en |
| applications | apps |
| vidéo | video |
| de | zodat |
| le | de |
| source | een |
| comme |
FR Nous doublons vraiment les appels vidéo en ce moment. Avec l'augmentation du travail à distance, les réunions vidéo, les présentations en ligne et même les appels vidéo avec la famille sont devenus ancrés dans notre routine quotidienne.
NL We verdubbelen momenteel echt het aantal videogesprekken. Met de opkomst van telewerken, zijn videovergaderingen, online presentaties en zelfs videogesprekken met familie ingebakken in onze dagelijkse routine.
| francês | holandês |
|---|---|
| présentations | presentaties |
| quotidienne | dagelijkse |
| en ligne | online |
| routine | routine |
| et | en |
| vraiment | echt |
| moment | momenteel |
| à | van |
| la | de |
| nous | we |
| en | in |
| famille | familie |
| devenus | zijn |
| même | zelfs |
| notre | onze |
| avec | met |
FR Avec WebRTC, il est facile de laisser l'utilisateur choisir les sources audio et vidéo dans un navigateur. Cependant, toutes les applications vidéo Web n'implémentent pas de contrôles pour modifier la source vidéo de la webcam.
NL Met WebRTC is het gemakkelijk om de gebruiker audio- en videobronnen in een browser te laten kiezen . Niet alle webgebaseerde video-apps implementeren echter bedieningselementen voor het wijzigen van de webcamvideobron.
| francês | holandês |
|---|---|
| laisser | laten |
| choisir | kiezen |
| contrôles | bedieningselementen |
| modifier | wijzigen |
| audio | audio |
| et | en |
| navigateur | browser |
| applications | apps |
| vidéo | video |
| un | gemakkelijk |
| la | de |
| dans | in |
| cependant | echter |
| source | een |
| est | is |
| pas | niet |
| toutes | van |
| pour | voor |
FR Après avoir annoncé la vidéo Doorbell 3 et 3 Plus (avec pré-roll), Ring a maintenant mis à jour la Ring Video Doorbell de base avec une vidéo Full
NL Net na de aankondiging van de Video Doorbell 3 en 3 Plus (met preroll), heeft Ring nu de Ring Video Doorbell op basisniveau bijgewerkt met Full HD-vid...
| francês | holandês |
|---|---|
| full | full |
| mis à jour | bijgewerkt |
| et | en |
| maintenant | nu |
| vidéo | video |
| ring | ring |
| la | de |
| doorbell | doorbell |
| à | van |
| après | na |
| a | heeft |
| mis | op |
FR Vous pouvez très facilement discuter en vidéo ou en voix avec un individu ou un groupe. Besoin de savoir comment lutiliser pour les appels vidéo ? Découvrez: Comment passer un appel vidéo sur Facebook Messenger
NL Je kunt heel gemakkelijk video- of voicechatten met een individu of een groep. Wilt u weten hoe u het kunt gebruiken voor videogesprekken? Bekijk: Videobellen op Facebook Messenger
| francês | holandês |
|---|---|
| très | heel |
| ou | of |
| lutiliser | gebruiken |
| vidéo | video |
| un | gemakkelijk |
| sur | op |
| vous | je |
| savoir | weten |
| pouvez | kunt |
| groupe | groep |
| pour | voor |
FR Vous pouvez utiliser l'élément vidéo HD pour télécharger directement une vidéo sur votre site Web et l'afficher dans un lecteur vidéo non ramifié
NL U kunt het HD-videodelement gebruiken om video rechtstreeks naar uw website te uploaden en deze weer te geven in een onberispelijke videospeler
| francês | holandês |
|---|---|
| vidéo | video |
| hd | hd |
| directement | rechtstreeks |
| l | geven |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| dans | in |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| vous | u |
| télécharger | uploaden |
| site | website |
FR Simple d’emploi, le logiciel Elgato Video Capture vous guide étape par étape, du raccordement d’une source vidéo analogique à la capture d’une vidéo jusqu’à la façon de la lire ou de la partager.
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
| francês | holandês |
|---|---|
| logiciel | software |
| elgato | elgato |
| capture | vastleggen |
| étape | proces |
| partager | delen |
| simple | gebruiksvriendelijke |
| vidéo | video |
| à | van |
| source | een |
FR Comparez les sonnettes Nest Hello, Ring Video Doorbells, Netatmo Smart Video Doorbell et Arlo Doorbells. Quelle est la meilleure sonnette vidéo
NL Bekijk hoe de Nest Hello, Ring Video Doorbells, Netatmo Smart Video Doorbell en Arlo Doorbells zich verhouden. Wat is de beste slimme videodeurbel
| francês | holandês |
|---|---|
| arlo | arlo |
| smart | smart |
| et | en |
| ring | ring |
| vidéo | video |
| doorbell | doorbell |
| est | is |
| la | de |
FR Spark Hire est une plateforme d'entretien vidéo qui offre des entretiens vidéo en direct et vidéo en direct ainsi que des évaluations d'entretiens, de la collaboration et de la planification. En savoir plus sur Spark Hire
NL Spark Hire is een video-interviewplatform met éénrichtingsvideo en live video-interviews, in combinatie met interviewevaluatie, samenwerking en planning. Meer informatie over Spark Hire
| francês | holandês |
|---|---|
| spark | spark |
| entretiens | interviews |
| direct | live |
| collaboration | samenwerking |
| planification | planning |
| et | en |
| vidéo | video |
| en | in |
| est | is |
| plus | meer |
| savoir | informatie |
| de | over |
| une | een |
FR Avec la vidéo WordPress, les modèles gratuits sont parfaits pour le contenu vidéo, puis pour les émissions de télévision, un blog vidéo, etc
NL Met video-WordPress zijn gratis sjablonen geweldig voor video-inhoud en vervolgens voor tv-shows, een videoblog, enz
| francês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gratuits | gratis |
| émissions | shows |
| télévision | tv |
| etc | enz |
| vidéo | video |
| modèles | sjablonen |
| contenu | inhoud |
| les | en |
| pour | voor |
FR Nous proposons tout un ensemble de plugins utiles pour un modèle de site Web polyvalent d'arrière-plan vidéo gratuit et un modèle de site Web de partage de vidéo pour votre contenu vidéo
NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud
| francês | holandês |
|---|---|
| plugins | plug-ins |
| utiles | nuttige |
| gratuit | gratis |
| et | en |
| partage | delen |
| vidéo | video |
| nous | we |
| votre | uw |
| pour | voor |
| contenu | inhoud |
FR Modèles Web de photos, conception de sites Web graphiques, extensions vidéo, prend en charge le contenu vidéo avec un arrière-plan vidéo au ralenti
NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs
| francês | holandês |
|---|---|
| graphiques | grafisch |
| extensions | extensies |
| arrière-plan | achtergrond |
| vidéo | video |
| photos | fotos |
| le | de |
| contenu | inhoud |
FR Il existe de nombreuses mises en page sur le net, comme un modèle de page de destination, des modèles de conception vidéo avec créateur de logo, un modèle HTML de site Web de bootstrap vidéo Me, un thème WordPress vidéo, etc.
NL Er zijn veel lay-outs op het net, zoals een landingspagina-sjabloon, video-ontwerpsjablonen met logomaker, Me video bootstrap website HTML-sjabloon, video WordPress-thema, enz.
| francês | holandês |
|---|---|
| net | net |
| html | html |
| bootstrap | bootstrap |
| etc | enz |
| existe | er zijn |
| wordpress | wordpress |
| vidéo | video |
| thème | thema |
| mises en page | lay-outs |
| comme | |
| modèle | sjabloon |
| destination | zijn |
| le | op |
| site | website |
FR Le créateur de vidéos tout-en-un vous aide à accélérer votre production vidéo, à créer un contenu vidéo attrayant en quelques minutes et à dynamiser votre stratégie de marketing vidéo.
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
| francês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| un | een |
| et | en |
| à | te |
| le | de |
| aide | helpt |
| en | in |
| de | uit |
| créer | maken |
| votre | je |
| vidéo | video |
| contenu | inhoud |
FR Cette fonctionnalité vous présente les différences entre les sonnettes vidéo de Ring, Nest Hello, les options dArlo et la sonnette vidéo intelligente de Netatmo pour vous aider à déterminer quelle sonnette vidéo est la bonne pour vous.
NL Deze functie leidt je door de verschillen tussen Rings videodeurbellen, Nest Hello, Arlos opties en Netatmos Smart Video Doorbell om je te helpen erachter te komen welke videodeurbel de juiste is voor jou.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionnalité | functie |
| différences | verschillen |
| vidéo | video |
| options | opties |
| sonnette | doorbell |
| intelligente | smart |
| aider | helpen |
| bonne | juiste |
| et | en |
| vous | je |
| est | is |
| la | de |
| pour | voor |
| à | te |
FR LArlo Video Doorbell appellera également votre téléphone par vidéo lorsque quelquun aura appuyé sur le bouton, réduisant ainsi le délai de réponse trouvé avec certaines sonnettes vidéo lorsque la notification doit passer par lapplication
NL De Arlo Video Doorbell zal ook videobellen met je telefoon wanneer iemand op de knop heeft gedrukt, waardoor de reactievertraging die bij sommige videodeurbellen wordt gevonden, wordt verminderd wanneer de melding via de app moet gaan
| francês | holandês |
|---|---|
| doorbell | doorbell |
| téléphone | telefoon |
| trouvé | gevonden |
| notification | melding |
| vidéo | video |
| également | ook |
| ainsi | die |
| lapplication | de app |
| bouton | knop |
| de | bij |
| certaines | sommige |
| doit | moet |
| votre | je |
| avec | met |
| aura | zal |
FR Là où la Video Doorbell 3 Plus (et 3) diffère de la Video Doorbell 2, cest quelles offrent un Wi-Fi 5 GHz en plus du Wi-Fi 2,4 GHz, mais sinon la qualité de la vidéo est la même à 1080p, avec un 160 -lentille de degré
NL Waar de Video Doorbell 3 Plus (en 3) verschillen van de Video Doorbell 2, is dat ze naast 2,4GHz wifi ook 5GHz wifi bieden, maar verder is de kwaliteit van de video hetzelfde bij 1080p, met een 160 -graden lens
| francês | holandês |
|---|---|
| doorbell | doorbell |
| diffère | verschillen |
| offrent | bieden |
| wi-fi | wifi |
| lentille | lens |
| et | en |
| de | bij |
| vidéo | video |
| à | van |
| la | de |
| qualité | kwaliteit |
| avec | met |
| est | is |
FR La Ring Video Doorbell 2 est le successeur de la sonnette vidéo originale de Ring, mais a maintenant été remplacée par la Ring Video Doorbell 3
NL De Ring Video Doorbell 2 is de opvolger van Rings originele Video Doorbell maar is nu vervangen door de Ring Video Doorbell 3
| francês | holandês |
|---|---|
| successeur | opvolger |
| originale | originele |
| remplacé | vervangen |
| maintenant | nu |
| ring | ring |
| vidéo | video |
| doorbell | doorbell |
| est | is |
FR Ring propose des fonctions vidéo au prix de détail, mais vous aurez besoin de labonnement Ring Protect si vous souhaitez voir une vidéo enregistrée ou télécharger une vidéo
NL Ring biedt videofuncties voor de winkelprijs, maar je hebt het Ring Protect-abonnement nodig als je opgenomen video wilt zien of video wilt downloaden
| francês | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| propose | biedt |
| vidéo | video |
| ou | of |
| télécharger | downloaden |
| enregistré | opgenomen |
| besoin | nodig |
| souhaitez | wilt |
| vous | je |
| de | voor |
| si | als |
| mais | de |
FR La fonction clé est le pré-roll, qui nest pas présent sur la Ring Video Doorbell 3, est en noir et blanc sur le Ring Video Doorbell 3 Plus mais est en couleur sur la Ring Video Doorbell 4.
NL De belangrijkste functie is Pre-roll, die niet aanwezig is op de Ring Video Doorbell 3, is zwart-wit op de Ring Video Doorbell 3 Plus maar is in kleur op de Ring Video Doorbell 4.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonction | functie |
| présent | aanwezig |
| video | video |
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| en | in |
| est | is |
| pas | niet |
| noir | wit |
| qui | die |
| couleur | kleur |
FR Les Ring Video Doorbell 3 et 3 Plus ont également maintenant une certaine concurrence de Ring lui-même - la sonnette vidéo dentrée de gamme de Ring a également été remaniée avec la vidéo Full HD et est disponible à un prix beaucoup plus bas.
NL De Ring Video Doorbell 3 en 3 Plus hebben nu ook wat concurrentie van Ring zelf - Rings instap Video Doorbell is ook vernieuwd met Full HD-video en is verkrijgbaar voor een veel lagere prijs.
| francês | holandês |
|---|---|
| concurrence | concurrentie |
| hd | hd |
| et | en |
| full | full |
| ring | ring |
| vidéo | video |
| doorbell | doorbell |
| également | ook |
| maintenant | nu |
| la | de |
| à | van |
| disponible | is |
| prix | prijs |
| de | voor |
| beaucoup | veel |
| même | zelf |
| plus bas | lagere |
| avec | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vidéo pro x video doorbell pro vidéo pro soleil vidéo pro ralenti vidéo pro dîner vidéo pro galaxy buds pro pro max offre casque pro tant qu’abonné pro licence pro n’exige rejoignez pro d’une licence pro logic pro pro designer pro sabre rgb pro imac pro modèles pro airpods pro dapple rodecaster pro caméra pro modèle non pro casque devine pro buds pro formules pro speechelo pro speechelo pro à buds pro offrant compte pro vegas pro powerbeats pro a version pro casque arctis pro pro max utilise pro bénéficient rodevideomic pro xara designer pro x fonctionnalités pro htc vive pro pro aura tile pro modèle pro arctis pro designer pro x macbook pro airpods pro tile pro à final cut pro pro x fournitTraduzir vidéo pro x para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe