FR Collections personnellesRegroupez facilement vos Tours et Incontournables dans des Collections pour accéder en un clin d’œil à vos Tours planifiés et effectués favoris.Découvrez vos Collections personnelles
Traduzir "partie des collections" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partie des collections" de francês para holandês
Traduções de partie des collections
"partie des collections" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de partie des collections
francês
holandês
NL Persoonlijke CollectiesBundel je Tours en Highlights in Collecties, perfect voor het ordenen van je voltooide activiteiten en het plannen van toekomstige avonturen.Ontdek persoonlijke Collecties
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| incontournables | highlights |
| découvrez | ontdek |
| et | en |
| personnelles | persoonlijke |
| pour | voor |
| en | in |
| à | van |
| vos | je |
FR Collections personnellesRegroupez facilement vos Tours et Incontournables dans des Collections pour accéder en un clin d’œil à vos Tours planifiés et effectués favoris.Découvrez vos Collections personnelles
NL Persoonlijke CollectiesBundel je Tours en Highlights in Collecties, perfect voor het ordenen van je voltooide activiteiten en het plannen van toekomstige avonturen.Ontdek persoonlijke Collecties
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| incontournables | highlights |
| découvrez | ontdek |
| et | en |
| personnelles | persoonlijke |
| pour | voor |
| en | in |
| à | van |
| vos | je |
FR Découvrez le comment SCELC a comparé des collections afin d’améliorer le partage des ressources et le développement des collections, et de garantir les engagements de rétention des titres imprimés.
NL Hoe openbare bibliotheken Wikipedia introduceren in hun bibliotheek en hun bronnenmateriaal in Wikipedia zetten.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| de | zetten |
| comment | hoe |
FR Ces archives numériques rassembleront des lettres, des journaux et d'autres documents de l’époque de la Guerre d'indépendance à partir de 15 collections de manuscrits conservées dans le Centre des archives et des collections spéciales de Mahn
NL In dit digitale archief zijn brieven, dagboeken en andere documenten uit het Burgeroorlogtijdperk verzameld, afkomstig uit 15 manuscriptcollecties die worden bewaard in het Mahn Center for Archives and Special Collections
| francês | holandês |
|---|---|
| archives | archief |
| numériques | digitale |
| documents | documenten |
| centre | center |
| conservé | bewaard |
| et | en |
| lettres | brieven |
FR Découvrez le comment SCELC a comparé des collections afin d’améliorer le partage des ressources et le développement des collections, et de garantir les engagements de rétention des titres imprimés.
NL Hoe de University of Essex het leveren van artikelen aan gebruikers een stuk eenvoudiger maakte.
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
| garantir | leveren |
| les | artikelen |
FR Images d’archives documentant l’expérience américaine tout au long du XXe siècle provenant des vastes collections de Getty Images, dont des images emblématiques provenant des principales collections historiques américaines.
NL Archiefbeelden die verslag doen van de Amerikaanse maatschappij in de 20e eeuw, bevat de uitgebreide collecties van Getty Images, met onder meer klassieke beelden uit toonaangevende Amerikaanse historische collecties.
| francês | holandês |
|---|---|
| siècle | eeuw |
| collections | collecties |
| historiques | historische |
| images | images |
| des images | beelden |
| principales | meer |
| provenant | van |
| de | onder |
| long | met |
| américaine | amerikaanse |
| dont | de |
FR Découvrez comment Saint Anselm College a analysé ses collections spéciales pour identifier des ouvrages rares et mener une stratégie axée sur le développement des collections.
NL Kom te weten hoe het Saint Anselm College zijn bijzondere collecties heeft geanalyseerd om zeldzame items op te sporen en een strategische focus op de collectieontwikkeling te leggen.
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| spéciales | bijzondere |
| rares | zeldzame |
| stratégie | strategische |
| et | en |
| le | de |
| a | heeft |
| sur | op |
| comment | hoe |
| pour | leggen |
| une | een |
FR Découvrez comment Saint Anselm College a analysé ses collections spéciales pour identifier des ouvrages rares et mener une stratégie axée sur le développement des collections.
NL Kom te weten hoe het Saint Anselm College zijn bijzondere collecties heeft geanalyseerd om zeldzame items op te sporen en een strategische focus op de collectieontwikkeling te leggen.
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| spéciales | bijzondere |
| rares | zeldzame |
| stratégie | strategische |
| et | en |
| le | de |
| a | heeft |
| sur | op |
| comment | hoe |
| pour | leggen |
| une | een |
FR Plus de collections ou des collections plus grandes demandent plus de ressources système. Pour plus de détails, voir les Exigences système pour CONTENTdm ci-dessous.
NL Meer en grotere collecties vereisen meer hulpbronnen. Als u hier meer over wilt weten, kijk dan hier beneden onder de CONTENTdm Systeemvereisten.
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| détails | weten |
| voir | kijk |
| grandes | grotere |
| plus | de |
| ou | en |
| de | onder |
FR Parcourez d'autres collections dans les archives des collections CONTENTdm en vedette
NL Blader door extra collecties in het archief met uitgelichte CONTENTdm-collecties
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| archives | archief |
| vedette | uitgelichte |
| en | in |
FR Plus de collections ou des collections plus grandes demandent plus de ressources système. Pour plus de détails, voir les Exigences système pour CONTENTdm ci-dessous.
NL Meer en grotere collecties vereisen meer hulpbronnen. Als u hier meer over wilt weten, kijk dan hier beneden onder de CONTENTdm Systeemvereisten.
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| détails | weten |
| voir | kijk |
| grandes | grotere |
| plus | de |
| ou | en |
| de | onder |
FR Pour en savoir plus sur les paramètres de suivi des Annonces Collections, consultez notre article Suivre une annonce de collections.
NL Bekijk ons artikel Een verzamelingadvertentie volgen voor meer informatie over welke trackingparameters je voor verzamelingadvertenties kunt gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| plus | meer |
| article | artikel |
| suivre | volgen |
| notre | ons |
| pour | voor |
FR Pour en savoir plus sur les paramètres de suivi des Annonces Collections, consultez notre article Suivre une annonce de collections.
NL Bekijk ons artikel Een verzamelingadvertentie volgen voor meer informatie over welke trackingparameters je voor verzamelingadvertenties kunt gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| plus | meer |
| article | artikel |
| suivre | volgen |
| notre | ons |
| pour | voor |
FR Ne manquez pas les collections limitées pour femmes rondes Yours Clothing. Dénichez les articles exclusifs de nos collections de vêtements grandes tailles.
NL Dames, Limited Collection is er om grenzen te verleggen en om een statement te kunnen maken. Denk aan sexy mesh-stoffen, doorschijnende panelen en schattige ruches; deze collectie is perfect voor alle fashionista's!
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collectie |
| femmes | dames |
| pas | is |
| nos | en |
| pour | voor |
FR Pour ce faire, allez dans l’onglet Collections de votre Shopify tableau de bord. Certaines collections sont peut-être déjà créées, mais nous allons en créer une maintenant.
NL Ga hiervoor naar het tabblad Collecties in uw Shopify dashboard. Misschien heb je al een aantal collecties gemaakt, maar we gaan nu een nieuwe maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| longlet | tabblad |
| collections | collecties |
| shopify | shopify |
| tableau de bord | dashboard |
| allez | ga |
| nous | we |
| allons | we gaan |
| en | in |
| créer | maken |
| déjà | al |
| maintenant | nu |
| peut | misschien |
| créé | gemaakt |
| mais | maar |
| de | aantal |
| une | een |
FR Morgan Stanley & Co. LLC a conseillé Okta pour la partie financière, et Latham & Watkins LLP pour la partie juridique. Qatalyst Partners a conseillé Auth0 pour la partie financière, et Perkins Coie LLP pour la partie juridique.
NL Morgan Stanley & Co. LLC trad op als financieel adviseur en Latham & Watkins LLP als juridisch adviseur voor Okta. Qatalyst Partners trad op als financieel adviseur en Perkins Coie LLP als juridisch adviseur voor Auth0.
| francês | holandês |
|---|---|
| co | co |
| llc | llc |
| financière | financieel |
| juridique | juridisch |
| partners | partners |
| et | en |
| a | als |
| pour | voor |
FR Conçue par le célèbre George Carwardine, la lampe murale en laiton Anglepoise Original 1227 fait partie des collections de lampes les plus sophistiquées et chic d'Anglepoise
NL De Anglepoise Original 1227 Brass Wall Light, ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt deel uit van de meest verfijnde en chique lampencollecties van Anglepoise
| francês | holandês |
|---|---|
| conçue | ontworpen |
| george | george |
| lampe | light |
| original | original |
| et | en |
| chic | chique |
| partie | deel |
FR La lampe de bureau en laiton Original 1227 d'Anglepoise fait partie des collections les plus chics et les plus sophistiquées d'Anglepoise. C'est une lampe de bureau moderne et vintage super solide Garantie à Vie !!
NL De Anglepoise Original 1227 koperen bureaulamp maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise. Het is een prachtige toevoeging aan elke kamer of ruimte.
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| et | en |
| chics | chique |
| la | de |
| à | van |
| partie | deel |
| bureau | kamer |
| original | original |
FR La lampe avec pince Anglepoise Original 1227 fait partie des collections les plus chics et les plus sophistiquées d'Anglepoise
NL De Anglepoise Original 1227 Lamp met klem maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise
| francês | holandês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| pince | klem |
| collections | collecties |
| original | original |
| et | en |
| chics | chique |
| la | de |
| partie | deel |
| avec | met |
FR Conçu par le célèbre George Carwardine, le pendentif Anglepoise Original 1227 Maxi fait partie des collections de lampes les plus sophistiquées et chics d'Anglepoise
NL Ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt de Anglepoise Original 1227 Maxi-Hanger deel uit van de meest geavanceerde en chique lampcollecties van Anglepoise
| francês | holandês |
|---|---|
| conçu | ontworpen |
| george | george |
| pendentif | hanger |
| sophistiquées | geavanceerde |
| original | original |
| et | en |
| chics | chique |
| le | de |
| partie | deel |
FR Conçu par le célèbre mondial George Carwardine, le pendentif midi Original 1227 d’Anglepoise fait partie des collections de lampes les plus sophistiquées et les plus chics d’Anglepoise
NL Ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt de Anglepoise Original 1227 Midi Hanger deel uit van de meest geavanceerde en chique lampcollecties van Anglepoise
| francês | holandês |
|---|---|
| conçu | ontworpen |
| george | george |
| pendentif | hanger |
| sophistiquées | geavanceerde |
| original | original |
| et | en |
| chics | chique |
| le | de |
| partie | deel |
FR Si vous avez une licence d’utilisation de contenu faisant partie des collections suivantes, veuillez cliquer ici pour voir les restrictions supplémentaires : Digital Globe ; BBC Motion Gallery ; TVNZ ; NBA ; NBC News Archives ; Storyful.
NL Wanneer u content licentieert uit de volgende collecties, klikt u hier voor de extra beperkingen: Digitale wereldbol; BBC Motion Gallery; TVNZ; NBA; NBC Nieuwsarchieven; Verhalend.
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| restrictions | beperkingen |
| supplémentaires | extra |
| bbc | bbc |
| nba | nba |
| suivantes | de volgende |
| ici | hier |
| contenu | content |
| vous | u |
| pour | voor |
FR La lampe avec pince Anglepoise Original 1227 fait partie des collections les plus chics et les plus sophistiquées d'Anglepoise
NL De Anglepoise Original 1227 Lamp met klem maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise
| francês | holandês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| pince | klem |
| collections | collecties |
| original | original |
| et | en |
| chics | chique |
| la | de |
| partie | deel |
| avec | met |
FR Conçue par le célèbre George Carwardine, la lampe murale en laiton Anglepoise Original 1227 fait partie des collections de lampes les plus sophistiquées et chic d'Anglepoise
NL De Anglepoise Original 1227 Brass Wall Light, ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt deel uit van de meest verfijnde en chique lampencollecties van Anglepoise
| francês | holandês |
|---|---|
| conçue | ontworpen |
| george | george |
| lampe | light |
| original | original |
| et | en |
| chic | chique |
| partie | deel |
FR Conçu par le célèbre George Carwardine, le pendentif Anglepoise Original 1227 Maxi fait partie des collections de lampes les plus sophistiquées et chics d'Anglepoise
NL Ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt de Anglepoise Original 1227 Maxi-Hanger deel uit van de meest geavanceerde en chique lampcollecties van Anglepoise
| francês | holandês |
|---|---|
| conçu | ontworpen |
| george | george |
| pendentif | hanger |
| sophistiquées | geavanceerde |
| original | original |
| et | en |
| chics | chique |
| le | de |
| partie | deel |
FR Conçu par le célèbre mondial George Carwardine, le pendentif midi Original 1227 d’Anglepoise fait partie des collections de lampes les plus sophistiquées et les plus chics d’Anglepoise
NL Ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt de Anglepoise Original 1227 Midi Hanger deel uit van de meest geavanceerde en chique lampcollecties van Anglepoise
| francês | holandês |
|---|---|
| conçu | ontworpen |
| george | george |
| pendentif | hanger |
| sophistiquées | geavanceerde |
| original | original |
| et | en |
| chics | chique |
| le | de |
| partie | deel |
FR La lampe de bureau en laiton Original 1227 d'Anglepoise fait partie des collections les plus chics et les plus sophistiquées d'Anglepoise. C'est une lampe de bureau moderne et vintage super solide Garantie à Vie !!
NL De Anglepoise Original 1227 koperen bureaulamp maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise. Het is een prachtige toevoeging aan elke kamer of ruimte.
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| et | en |
| chics | chique |
| la | de |
| à | van |
| partie | deel |
| bureau | kamer |
| original | original |
FR En fait, le lustre à LED Petite Friture Cherry fait partie des collections renommées les plus vendues et est un classique du design
NL Petite Friture Cherry LED Chandelier is een van de best verkopende collecties en een design klassieker
| francês | holandês |
|---|---|
| led | led |
| collections | collecties |
| design | design |
| et | en |
| à | van |
| partie | van de |
| le | de |
| un | een |
| est | is |
| les | best |
FR Si vous avez une licence d’utilisation de contenu faisant partie des collections suivantes, veuillez cliquer ici pour voir les restrictions supplémentaires : Digital Globe ; BBC Motion Gallery ; TVNZ ; NBA ; NBC News Archives ; Storyful.
NL Wanneer u content licentieert uit de volgende collecties, klikt u hier voor de extra beperkingen: Digitale wereldbol; BBC Motion Gallery; TVNZ; NBA; NBC Nieuwsarchieven; Verhalend.
| francês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| restrictions | beperkingen |
| supplémentaires | extra |
| bbc | bbc |
| nba | nba |
| suivantes | de volgende |
| ici | hier |
| contenu | content |
| vous | u |
| pour | voor |
FR Vous pouvez utiliser cet outil pour définir des valeurs par défaut, activer ou désactiver des composantes, choisir des couleurs, des polices de caractères et des styles, et décrire votre site et vos collections.
NL U kunt deze tool tevens gebruiken om standaarden in te stellen, componenten in- of uit te schakelen, een kleurenschema, fonts en stijlen te kiezen en uw website en collecties te beschrijven.
| francês | holandês |
|---|---|
| outil | tool |
| choisir | kiezen |
| polices | fonts |
| styles | stijlen |
| décrire | beschrijven |
| collections | collecties |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| et | en |
| site | website |
| pouvez | kunt |
| désactiver | uw |
FR Vous pouvez utiliser cet outil pour définir des valeurs par défaut, activer ou désactiver des composantes, choisir des couleurs, des polices de caractères et des styles, et décrire votre site et vos collections.
NL U kunt deze tool tevens gebruiken om standaarden in te stellen, componenten in- of uit te schakelen, een kleurenschema, fonts en stijlen te kiezen en uw website en collecties te beschrijven.
| francês | holandês |
|---|---|
| outil | tool |
| choisir | kiezen |
| polices | fonts |
| styles | stijlen |
| décrire | beschrijven |
| collections | collecties |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| et | en |
| site | website |
| pouvez | kunt |
| désactiver | uw |
FR La consolidation des données des fonds documentaires au niveau du réseau est très utile pour prendre des décisions concernant la politique et les services en matière de gestion des collections dans les institutions et entre institutions.
NL Door holdingdata op netwerkniveau samen te voegen wordt de besluitvorming over het beleid en de service voor collectiebeheer binnen en tussen instellingen ondersteund.
| francês | holandês |
|---|---|
| décisions | besluitvorming |
| institutions | instellingen |
| politique | beleid |
| et | en |
| très | te |
| la | de |
| pour | samen |
| concernant | op |
| services | service |
FR Pinterest est une plate-forme pour partager des images qui permet aux utilisateurs de créer et de gérer des cartes personnelles collections thématiques d'images telles que des événements, des intérêts, hobbies et plus
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| partager | delen |
| permet | in staat |
| utilisateurs | gebruikers |
| gérer | beheren |
| personnelles | persoonlijke |
| événements | evenementen |
| intérêts | interesses |
| créer | creëren |
| et | en |
| est | is |
| plus | meer |
| images | beelden |
| pour | voor |
| qui | die |
FR La consolidation des données des fonds documentaires au niveau du réseau est très utile pour prendre des décisions concernant la politique et les services en matière de gestion des collections dans les institutions et entre institutions.
NL Door holdingdata op netwerkniveau samen te voegen wordt de besluitvorming over het beleid en de service voor collectiebeheer binnen en tussen instellingen ondersteund.
| francês | holandês |
|---|---|
| décisions | besluitvorming |
| institutions | instellingen |
| politique | beleid |
| et | en |
| très | te |
| la | de |
| pour | samen |
| concernant | op |
| services | service |
FR Pinterest est une plate-forme pour partager des images qui permet aux utilisateurs de créer et de gérer des cartes personnelles collections thématiques d'images telles que des événements, des intérêts, hobbies et plus
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| partager | delen |
| permet | in staat |
| utilisateurs | gebruikers |
| gérer | beheren |
| personnelles | persoonlijke |
| événements | evenementen |
| intérêts | interesses |
| créer | creëren |
| et | en |
| est | is |
| plus | meer |
| images | beelden |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Pinterest est une plate-forme pour partager des images qui permet aux utilisateurs de créer et de gérer des cartes personnelles collections thématiques d'images telles que des événements, des intérêts, hobbies et plus
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| partager | delen |
| permet | in staat |
| utilisateurs | gebruikers |
| gérer | beheren |
| personnelles | persoonlijke |
| événements | evenementen |
| intérêts | interesses |
| créer | creëren |
| et | en |
| est | is |
| plus | meer |
| images | beelden |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Pinterest est une plate-forme pour partager des images qui permet aux utilisateurs de créer et de gérer des cartes personnelles collections thématiques d'images telles que des événements, des intérêts, hobbies et plus
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| partager | delen |
| permet | in staat |
| utilisateurs | gebruikers |
| gérer | beheren |
| personnelles | persoonlijke |
| événements | evenementen |
| intérêts | interesses |
| créer | creëren |
| et | en |
| est | is |
| plus | meer |
| images | beelden |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Pinterest est une plate-forme pour partager des images qui permet aux utilisateurs de créer et de gérer des cartes personnelles collections thématiques d'images telles que des événements, des intérêts, hobbies et plus
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| partager | delen |
| permet | in staat |
| utilisateurs | gebruikers |
| gérer | beheren |
| personnelles | persoonlijke |
| événements | evenementen |
| intérêts | interesses |
| créer | creëren |
| et | en |
| est | is |
| plus | meer |
| images | beelden |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Citons comme exemples la numérisation des collections, les services offrant des couches supplémentaires de recherche d’informations, le contrôle d’autorité ou les systèmes de partage des ressources
NL Bijvoorbeeld het delen van data met die aanbieders voor de digitalisering van collecties, ontsluitingsdiensten, thesaurusbeheer of systemen voor interbibliothecair leenverkeer
| francês | holandês |
|---|---|
| numérisation | digitalisering |
| collections | collecties |
| systèmes | systemen |
| partage | delen |
| ou | of |
| comme | |
| de | voor |
FR La même année, il crée son studio Laboratorio de Proyectos, où il traite des collections pour des défilés de mode ou tout type de projet nécessitant une enquête sur les volumes et le comportement des tissus.
NL In hetzelfde jaar richtte hij zijn studio Laboratorio de Proyectos op, waar hij zich bezighoudt met collecties voor modeshows of elk type project dat een onderzoek naar volumes en weefselgedrag vereist.
| francês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| collections | collecties |
| nécessitant | vereist |
| enquête | onderzoek |
| volumes | volumes |
| ou | of |
| et | en |
| année | een |
| projet | project |
| il | hij |
| pour | voor |
FR Grâce à un éventail de forfaits personnalisables, vous pouvez accéder à des photos, des illustrations, des vidéos et de la musique à partir d’une grande variété de collections libres de droits, de droits gérés et de droits clé en main.
NL Onze abonnement zijn enorm flexibel, kunnen naar wens worden aangepast, en geven toegang tot foto’s, illustraties, video’s en muziekbestanden binnen uitgebreide royalty-free, rights managed en rights ready collecties.
| francês | holandês |
|---|---|
| forfaits | abonnement |
| collections | collecties |
| libres | free |
| droits | rights |
| et | en |
| illustrations | illustraties |
| vidéos | videos |
| gérés | managed |
| en | binnen |
| accéder | toegang |
| grande | uitgebreide |
FR Citons comme exemples la numérisation des collections, les services offrant des couches supplémentaires de recherche d’informations, le contrôle d’autorité ou les systèmes de partage des ressources
NL Bijvoorbeeld het delen van data met die aanbieders voor de digitalisering van collecties, ontsluitingsdiensten, thesaurusbeheer of systemen voor interbibliothecair leenverkeer
| francês | holandês |
|---|---|
| numérisation | digitalisering |
| collections | collecties |
| systèmes | systemen |
| partage | delen |
| ou | of |
| comme | |
| de | voor |
FR Il y a la petite partie des basses qui sépare en grande partie les bons haut-parleurs des mauvais et le ton est même suffisant, mais le volume maximal ne sort pas du moule des ordinateurs portables.
NL Er is het kleine deel van de bas dat goede luidsprekers grotendeels van slechte scheidt en de toon is gelijkmatig genoeg, maar het maximale volume breekt niet uit de matige laptopvorm.
| francês | holandês |
|---|---|
| basses | bas |
| sépare | scheidt |
| mauvais | slechte |
| en grande partie | grotendeels |
| petite | kleine |
| et | en |
| maximal | maximale |
| suffisant | genoeg |
| volume | volume |
| partie | deel |
| haut-parleurs | luidsprekers |
| est | is |
| pas | niet |
FR Il y a la petite partie des basses qui sépare en grande partie les bons haut-parleurs des mauvais et le ton est même suffisant, mais le volume maximal ne sort pas du moule des ordinateurs portables.
NL Er is het kleine deel van de bas dat goede luidsprekers grotendeels van slechte scheidt en de toon is gelijkmatig genoeg, maar het maximale volume breekt niet uit de matige laptopvorm.
| francês | holandês |
|---|---|
| basses | bas |
| sépare | scheidt |
| mauvais | slechte |
| en grande partie | grotendeels |
| petite | kleine |
| et | en |
| maximal | maximale |
| suffisant | genoeg |
| volume | volume |
| partie | deel |
| haut-parleurs | luidsprekers |
| est | is |
| pas | niet |
FR Comment intégrer des Tours, Incontournables, Collections et profils sur des sites WordPress
NL Hoe embed je Tours, Highlights, Collecties en profielen op WordPress websites?
| francês | holandês |
|---|---|
| incontournables | highlights |
| collections | collecties |
| profils | profielen |
| wordpress | wordpress |
| et | en |
| sites | websites |
| sur | op |
| comment | hoe |
FR Profitez dès à présent des Collections Sponsorisées !
NL Boek nu uw Gesponsorde Collectie!
| francês | holandês |
|---|---|
| présent | nu |
| collections | collectie |
FR Nous proposons l'une des plus grandes collections de voix, avec plus de 100 voix dans plus de 20 langues et des accents variés. En plus de cela, nous sommes toujours à la recherche de nouvelles voix à ajouter à notre bibliothèque.
NL We bieden een van de grootste stemmenverzamelingen, met meer dan 100 stemmen in meer dan 20 talen en gevarieerde accenten. Bovendien zijn we altijd op zoek naar nieuwe stemmen om aan onze bibliotheek toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| accents | accenten |
| nouvelles | nieuwe |
| ajouter | voegen |
| bibliothèque | bibliotheek |
| et | en |
| toujours | altijd |
| langues | talen |
| la | de |
| recherche | zoek |
| nous | we |
| en | in |
| voix | stemmen |
| plus | bovendien |
| de | toe |
| notre | onze |
| avec | met |
| que | dan |
FR ex., partage des ressources entre égaux ou dans le cadre d’un consortium, contrôle automatisé de l’autorité, visibilité accrue des collections).
NL het delen van informatiebronnen met collegabibliotheken of binnen een consortium, geautomatiseerd thesaurusbeheer, betere zichtbaarheid van collecties).
| francês | holandês |
|---|---|
| partage | delen |
| ressources | informatiebronnen |
| consortium | consortium |
| automatisé | geautomatiseerd |
| visibilité | zichtbaarheid |
| collections | collecties |
| ou | of |
FR Imagen fournit un portail cloud central pour stocker les collections de médias volumineux. Avec des outils puissants pour rechercher et gérer des vidéos à grande échelle.
NL Imagen biedt een centraal cloudportaal voor het opslaan van grote mediacollecties. Met krachtige tools voor het zoeken en beheren van video op schaal.
| francês | holandês |
|---|---|
| fournit | biedt |
| central | centraal |
| stocker | opslaan |
| outils | tools |
| puissants | krachtige |
| rechercher | zoeken |
| gérer | beheren |
| vidéos | video |
| grande | grote |
| échelle | schaal |
| et | en |
| à | van |
| pour | voor |
FR La lampe de table Lasvit Cipher est l’une des plus efficaces des collections Lasvit
NL De Lasvit Cipher Tafellamp is een van de meest effectieve in de Lasvit-collecties
| francês | holandês |
|---|---|
| efficaces | effectieve |
| collections | collecties |
| la | de |
| est | is |
| de | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
numérisation des collections développement des collections partie des données partie des cookies partie des utilisateurs partie des fonctionnalités partie des revenus partie des nombreuses collections nouvelles collections belles collections collections uniques collections numérisées collections grâce collections électroniques collections numériques vastes collections grandes collections plusieurs collections collections permanentes importantes collections collections spéciales collections permettent nombreuses collections collections anciennes collections permanentes s’ajoutent collections pour accéder collections visibles collections komoot recommandés collections recommandées créées pour leurs collections collections rares admirez les collections fusionné leurs collections collections étant constamment collections personnellesregroupez facilement collections à drupal grande partie dernière partie première partie partie partie agit font partie partie gauche mauvaise partie autre grande partie majeure partie partie prenante nécessaire grande partie charge partie spécifique
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe