Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "myheritage dispose dun" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "myheritage dispose dun" de francês para holandês

Traduções de myheritage dispose dun

"myheritage dispose dun" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

dispose - aan al alle alleen alles als andere audio beschikbaar bezit biedt bij dan dat de deze dezelfde die dit dit is door dus een eenvoudig eigen elk elke en enkele er is extra gaat gebruik gebruikt geeft geen gemaakt goed heb hebben hebt heeft hem het het is hij hoewel hun in in de is is het je kan krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken mee meer met moet naar niet nodig nog nog steeds nu of om om te onze ook op op de over per plaats pro scherm staat steeds te terwijl tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we worden wordt ze zien zijn zo zoals zodat zonder één
dun 4 aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere beetje bent beter biedt bij bijvoorbeeld dan dat dat is de de meeste deze die dit dit is doet door dus echt echter een een aantal een beetje eerste elke en enkele extra gaan gaat gebruikt geeft geen genoeg gewoon goed heb hebben hebt heeft hele hem het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel hun iets in in de is is niet jaar je je hebt kan komt krijg krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest meeste mensen met moet naar naar de niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over per pro samen slechts snel staat steeds te terwijl tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel via volledig voor voor de waar waardoor wanneer was wat we hebben worden zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zouden zullen één

Tradução de francês para holandês de myheritage dispose dun

francês
holandês

FR Le Roam, quant à lui, dispose de deux amplificateurs de classe H, dun woofer médian personnalisé, dun tweeter et dun moteur pour augmenter la puissance et la portée. Il dispose également dun réseau de microphones à champ lointain.

NL De Roam heeft ondertussen twee klasse-H-versterkers, een op maat gemaakte racetrack-mid-woofer, een tweeter en een motor om het vermogen en het bereik te vergroten. Het heeft ook een farfield-microfoonarray.

francês holandês
dispose heeft
amplificateurs versterkers
classe klasse
h h
moteur motor
puissance vermogen
et en
augmenter vergroten
portée bereik
personnalisé op maat
également ook
deux twee
à te

FR MyHeritage dispose dun centre daide avec plus dinformations si vous avez besoin daide pour comprendre vos résultats ADN.

NL MyHeritage heeft een helpcentrum met meer informatie als u hulp nodig heeft bij het begrijpen van uw DNA-resultaten.

francês holandês
adn dna
besoin nodig
vos uw
résultats resultaten
avec met
plus meer
comprendre begrijpen
si als
vous u

FR Il dispose dun calculateur dovulation avancé, dun calendrier menstruel, dun graphique de fertilité et dun suivi des règles

NL Het heeft een geavanceerde ovulatiecalculator, menstruatiekalender, vruchtbaarheidsgrafiek en periodetracker

francês holandês
dispose heeft
avancé geavanceerde
et en

FR Il dispose dun mode qui vous permet de trouver le poids dun "bébé, dun animal de compagnie, dun bagage ou du sac à dos absurdement lourd de votre enfant", selon Wyze

NL Het heeft een modus waarmee je het gewicht van een "baby, huisdier, bagage of de absurd zware rugzak van je kind" kunt vinden, aldus Wyze

francês holandês
mode modus
trouver vinden
poids gewicht
lourd zware
animal de compagnie huisdier
bébé baby
ou of
le de
enfant kind
à van
dun van een
qui waarmee
dispose heeft
votre je

FR Il dispose dun calculateur dovulation avancé, dun calendrier menstruel, dun graphique de fertilité et dun suivi des règles

NL Het heeft een geavanceerde ovulatiecalculator, menstruatiekalender, vruchtbaarheidsgrafiek en periodetracker

francês holandês
dispose heeft
avancé geavanceerde
et en

FR Vous pouvez également lentendre via les haut-parleurs internes dun iPhone, dun iPad, dun MacBook Pro ou dun HomePod, bien que cela défait quelque peu lobjet découter laudio Dolby Atmos via les haut-parleurs stéréo dun iPhone

NL Je kunt het ook horen komen via de interne luidsprekers van een iPhone, iPad, MacBook Pro of HomePod, hoewel het het object enigszins verslaat om naar Dolby Atmos-audio te luisteren via de stereoluidsprekers van een iPhone

francês holandês
internes interne
iphone iphone
ipad ipad
macbook macbook
atmos atmos
haut-parleurs stéréo stereoluidsprekers
ou of
écouter luisteren
bien que hoewel
laudio audio
également ook
pro pro
dolby dolby
vous je
dun van een
bien naar
haut-parleurs luidsprekers
pouvez kunt
via via

FR Vous pouvez également lentendre via les haut-parleurs internes dun iPhone, dun iPad, dun MacBook Pro ou dun HomePod, bien que cela défait quelque peu lobjet découter laudio Dolby Atmos via les haut-parleurs stéréo dun iPhone

NL Je kunt het ook horen komen via de interne luidsprekers van een iPhone, iPad, MacBook Pro of HomePod, hoewel het het object enigszins verslaat om naar Dolby Atmos-audio te luisteren via de stereoluidsprekers van een iPhone

francês holandês
internes interne
iphone iphone
ipad ipad
macbook macbook
atmos atmos
haut-parleurs stéréo stereoluidsprekers
ou of
écouter luisteren
bien que hoewel
laudio audio
également ook
pro pro
dolby dolby
vous je
dun van een
bien naar
haut-parleurs luidsprekers
pouvez kunt
via via

FR MyHeritage dispose d'un centre d'aide avec plus d'informations si vous avez besoin d'aide pour comprendre vos résultats ADN.

NL MyHeritage heeft een helpcentrum met meer informatie als u hulp nodig heeft bij het begrijpen van uw DNA-resultaten.

francês holandês
adn dna
besoin nodig
vos uw
résultats resultaten
avec met
plus meer
comprendre begrijpen
si als
vous u

FR Le MSI GE76 Raider a du matériel sérieux sous le capot. Le modèle que nous avons testé dispose non seulement dun processeur Intel Core i9 haut de gamme, mais dispose également de 64 Go de RAM et dun GPU Nvidia RTX 3080 dans cette configuration.

NL De MSI GE76 Raider heeft serieuze hardware onder de motorkap. Het model dat we hebben getest, heeft niet alleen een high-end Intel Core i9 CPU, maar beschikt ook over een enorme 64 GB RAM en een Nvidia RTX 3080 GPU in deze opstelling.

francês holandês
msi msi
matériel hardware
sérieux serieuze
capot motorkap
testé getest
processeur cpu
ram ram
nvidia nvidia
rtx rtx
configuration opstelling
core core
modèle model
et en
le de
seulement een
également ook
a heeft
nous we
haut high
de onder

FR Gigabyte affirme que lAero 15 offre une autonomie dune journée. Cela semble improbable étant donné quil dispose dun processeur Core i9 gourmand en énergie, ne pèse pas beaucoup et dispose dun écran OLED 4K.

NL Gigabyte beweert dat de Aero 15 een batterijduur van een hele dag biedt. Dit lijkt onwaarschijnlijk, aangezien het een stroomverslindende Core i9-CPU heeft, niet zo veel weegt en een 4K OLED-scherm heeft.

francês holandês
offre biedt
autonomie batterijduur
processeur cpu
écran scherm
core core
semble lijkt
et en
oled oled
dun van een
pas niet
beaucoup veel
en de

FR Gigabyte affirme que lAero 15 offre une autonomie dune journée. Cela semble improbable étant donné quil dispose dun processeur Core i9 gourmand en énergie, ne pèse pas beaucoup et dispose dun écran OLED 4K.

NL Gigabyte beweert dat de Aero 15 een batterijduur van een hele dag biedt. Dit lijkt onwaarschijnlijk, aangezien het een stroomverslindende Core i9-CPU heeft, niet zo veel weegt en een 4K OLED-scherm heeft.

francês holandês
offre biedt
autonomie batterijduur
processeur cpu
écran scherm
core core
semble lijkt
et en
oled oled
dun van een
pas niet
beaucoup veel
en de

FR Il dispose dun port dentrée / sortie de 3,5 mm pour les écouteurs et les casques filaires et le plateau SIM amovible dispose dun espace pour un emplacement pour carte microSD si vous souhaitez étendre la mémoire intégrée.

NL Het heeft een invoer- / uitvoerpoort van 3,5 mm voor bedrade hoofdtelefoons en headsets en de verwijderbare SIM-lade biedt ruimte voor een microSD-kaartsleuf als u het ingebouwde geheugen wilt uitbreiden.

francês holandês
mm mm
filaires bedrade
microsd microsd
souhaitez wilt
étendre uitbreiden
mémoire geheugen
et en
casques headsets
écouteurs hoofdtelefoons
espace ruimte
intégré ingebouwde
sim sim
si als
pour voor
vous u

FR Vous pouvez rapidement vous connecter automatiquement à vos AirPod à partir dun Mac, dun iPad ou dun iPhone, et le modèle Pro dispose également dune excellente suppression active du bruit (ANC).

NL Je kunt snel automatisch verbinding maken met je AirPods vanaf Mac, iPad of iPhone, en het Pro-model beschikt ook over geweldige actieve ruisonderdrukking (ANC).

francês holandês
rapidement snel
automatiquement automatisch
mac mac
ipad ipad
iphone iphone
excellente geweldige
active actieve
ou of
et en
modèle model
pro pro
connecter verbinding
également ook
pouvez kunt
le het
dispose maken
vos je
du over

FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.

NL De reguliere Pixel heeft een dubbel camerasysteem dat bestaat uit een primaire groothoeklens en een ultragroothoeklens – maar er is hier geen megazoommogelijkheid zoals in de Pro.

francês holandês
pixel pixel
principal primaire
le de
et en
ici hier
pro pro
dispose heeft
mais maar
dun een
objectif uit

FR Le Garmin Vivosport remplace le Vivosmart HR+, car il sagit dun bracelet de fitness qui dispose non seulement dun tracker de fréquence cardiaque, mais également dun GPS intégré.

NL De Garmin Vivosport is een vervanger voor de Vivosmart HR+, want dit is een fitnessband die niet alleen een hartslagmeter heeft, maar ook een ingebouwde GPS heeft.

francês holandês
intégré ingebouwde
garmin garmin
gps gps
le de
également ook
sagit is
seulement een
de want
qui die

FR Pas trop différent du design dun Furby, mais avec plus dintelligence, le Woobo dispose dun écran tactile au centre dun corps arrondi et moelleux et sous une paire doreilles douces.

NL Niet te verschillend van het ontwerp van een Furby, maar met meer slimheid, heeft de Woobo een touchscreen-display in het midden van een afgerond, donzig lichaam en onder een paar zachte oren.

francês holandês
design ontwerp
écran display
centre midden
corps lichaam
arrondi afgerond
douces zachte
et en
trop te
dun van een
le de
pas niet
sous in
paire een
avec met

FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.

NL De reguliere Pixel heeft een dubbel camerasysteem dat bestaat uit een primaire groothoeklens en een ultragroothoeklens – maar er is hier geen megazoommogelijkheid zoals in de Pro.

francês holandês
pixel pixel
principal primaire
le de
et en
ici hier
pro pro
dispose heeft
mais maar
dun een
objectif uit

FR ADN MyHeritage | Ce quil peut faire :

NL MyHeritage DNA | Wat het kan doen:

francês holandês
adn dna
peut kan
ce wat
faire doen

FR MyHeritage DNA propose des tests ADN avec correspondance gratuite de larbre généalogique

NL MyHeritage DNA biedt DNA-testen met gratis stamboommatching

francês holandês
propose biedt
tests testen
gratuite gratis
adn dna

FR ADN MyHeritage | Vos données sont-elles privées ?

NL MyHeritage DNA | Zijn uw gegevens privé?

francês holandês
adn dna
données gegevens
vos uw
sont zijn
privé privé

FR MyHeritage DNA a également déclaré quil fournissait des "informations personnelles génétiques" aux forces de lordre lorsque cela était requis par une ordonnance du tribunal ou une assignation valide.

NL MyHeritage DNA zei ook dat het "genetische persoonlijke informatie" verstrekt aan wetshandhavers wanneer dit wordt vereist door een geldig gerechtelijk bevel of dagvaarding.

francês holandês
dna dna
requis vereist
ordonnance bevel
valide geldig
informations informatie
ou of
personnelles persoonlijke
également ook

FR ADN MyHeritage | Ce qu'il peut faire :

NL MyHeritage DNA | Wat het kan doen:

francês holandês
adn dna
peut kan
ce wat
faire doen

FR MyHeritage DNA propose des tests ADN avec correspondance gratuite de l'arbre généalogique

NL MyHeritage DNA biedt DNA-testen met gratis stamboommatching

francês holandês
propose biedt
tests testen
gratuite gratis
adn dna

FR MyHeritage DNA a également déclaré qu'il fournissait des "informations personnelles génétiques" aux forces de l'ordre lorsque cela était requis par une ordonnance du tribunal ou une assignation valide.

NL MyHeritage DNA zei ook dat het "genetische persoonlijke informatie" verstrekt aan wetshandhavers wanneer dit wordt vereist door een geldig gerechtelijk bevel of dagvaarding.

francês holandês
dna dna
requis vereist
ordonnance bevel
valide geldig
informations informatie
ou of
personnelles persoonlijke
également ook

FR LiPhone 13 Pro Max dispose dun écran Super XDR Retina de 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels pour une densité de pixels de 458 ppi et il dispose également de ProMotion, offrant une expérience de défilement plus fluide.

NL De iPhone 13 Pro Max heeft een 6,7-inch Super XDR Retina-display met een resolutie van 2778 x 1284 pixels voor een pixeldichtheid van 458 ppi en heeft ook ProMotion, voor een soepelere scrollervaring.

francês holandês
max max
écran display
pouces inch
résolution resolutie
x x
pixels pixels
ppi ppi
et en
pro pro
également ook
plus de
liphone de iphone
super super
pour voor

FR Semblable au plus petit Lenovo Smart Display, le JBL Link View dispose dune paire de haut-parleurs de 10 W et dun écran tactile de 8 pouces. Il dispose également dune caméra frontale de 5 mégapixels avec enregistrement vidéo HD.

NL Net als het kleinere Lenovo Smart Display heeft de JBL Link View een paar 10W-luidsprekers en een 8-inch touchscreen. Het heeft ook een 5-megapixel camera aan de voorkant met HD-video-opname.

francês holandês
lenovo lenovo
smart smart
jbl jbl
link link
haut-parleurs luidsprekers
pouces inch
frontale voorkant
hd hd
dispose heeft
et en
caméra camera
display display
enregistrement opname
vidéo video
le de
également ook
paire een
plus petit kleinere

FR Il dispose dun écran LCD super 6,1 pouces, dune matrice de caméras très solide, dun processeur A12 Bionic rapide et dune gamme doptions de couleurs à considérer - blanc, jaune, bleu, corail, rouge ou noir.

NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.

francês holandês
pouces inch
matrice array
caméras camera
processeur processor
rapide snelle
gamme reeks
considérer overwegen
corail koraal
écran scherm
solide solide
et en
ou of
super super
jaune geel
bleu blauw
noir wit
de over
à te
rouge rood

FR En plus de la capture vidéo 4K HDR, lArlo Ultra dispose dune vision nocturne colorée, dun microphone et dun haut-parleur et dune lumière intégrée pouvant servir de lumière de sécurité

NL Samen met 4K HDR-video-opname heeft de Arlo Ultra gekleurd nachtzicht, een microfoon en luidspreker en een ingebouwd licht dat als beveiligingslicht kan dienen

francês holandês
hdr hdr
ultra ultra
microphone microfoon
lumière licht
servir dienen
coloré gekleurd
vision nocturne nachtzicht
parleur luidspreker
et en
vidéo video
la de
intégré ingebouwd
pouvant heeft

FR Il ny a pas de hub supplémentaire à connecter à votre routeur, il dispose dun haut-parleur et dun microphone intégrés et il est disponible en options noir et blanc

NL Er is geen extra hub om verbinding te maken met uw router, hij heeft een ingebouwde luidspreker en microfoon en wordt geleverd in zwart-witopties

francês holandês
hub hub
connecter verbinding
routeur router
microphone microfoon
parleur luidspreker
et en
il hij
en in
intégré ingebouwde
a heeft
disponible is
supplémentaire extra
votre uw
à te

FR Il dispose dun écran plat et dun taux de rafraîchissement de 90 Hz

NL Het heeft een flatscreen en een verversingssnelheid van 90 Hz

francês holandês
dispose heeft
hz hz
et en
de van

FR Il sagit dun superbe kit, un rasoir rotatif par défaut, bien quil dispose dun accessoire de coupe extrêmement utile également

NL Dit is een fantastisch stuk uitrusting, standaard een roterend scheerapparaat, hoewel het een trimhulpstuk heeft dat ook buitengewoon handig is

francês holandês
kit uitrusting
extrêmement buitengewoon
utile handig
également ook
sagit is
défaut standaard
superbe fantastisch

FR Cest le remplacement direct de liPhone 12 Pro et il dispose dun cadre en acier inoxydable, dun arrière en verre mat et dune finition très haut de gamme avec un design tout écran.

NL Het is de directe vervanging voor de iPhone 12 Pro en heeft een roestvrijstalen frame, een achterkant van mat glas en een zeer hoogwaardige afwerking met een volledig schermontwerp.

francês holandês
remplacement vervanging
direct directe
cadre frame
arrière achterkant
verre glas
mat mat
finition afwerking
et en
pro pro
le de
liphone de iphone
haut hoogwaardige
très zeer
de voor
avec met

FR La Watch Series 7 dispose dun processeur S7, qui serait également 20 % plus rapide que le S5, il sagit donc dun processeur S6 repensé avec la même puissance

NL De Watch Series 7 heeft een S7-processor, die ook 20 procent sneller zou zijn dan de S5, dus het is een opnieuw ontworpen S6-processor met hetzelfde vermogen

francês holandês
series series
processeur processor
repensé opnieuw ontworpen
puissance vermogen
watch watch
également ook
sagit is
donc dus
avec met
qui die
serait zijn

FR Le Lenovo Yoga Slim 7 dispose dun écran LCD IPS de 14 pouces. Cest ici que nous voyons cet ordinateur portable commencer à séloigner dun ordinateur qui coûte des centaines de plus - mais moins que vous ne le pensez.

NL De Lenovo Yoga Slim 7 heeft een 14 inch IPS LCD-scherm. Hier zien we dat deze laptop begint af te wijken van een laptop die honderden meer kost, maar minder dan u misschien denkt.

francês holandês
lenovo lenovo
yoga yoga
ips ips
pouces inch
commencer begint
coûte kost
pensez denkt
écran scherm
moins minder
le de
ici hier
nous we
centaines honderden
dun van een
portable laptop
qui die
vous u

FR Le pitch: le LG Gram 16 coûte environ un grand moins que le MacBook Pro 16 , mais dispose toujours dun grand écran, dun écran riche en couleurs et dune longue durée de vie de la batterie

NL De toonhoogte: de LG Gram 16 kost ongeveer een mille minder dan de MacBook Pro 16 , maar heeft nog steeds een groot scherm, een kleurrijk scherm en een lange batterijduur

francês holandês
coûte kost
macbook macbook
écran scherm
vie de la batterie batterijduur
environ ongeveer
moins minder
et en
longue lange
grand groot
pro pro

FR Le Dell XPS 13 2-en-1 dispose dun écran tactile LCD IPS de 13,4 pouces, disponible en deux résolutions: les versions plus abordables disposent dun écran Full HD + (1920 x 1200 pixels); les plus chers ont un UHD + (3840 x 2400).

NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 13,4-inch IPS LCD-touchscreen, dat beschikbaar is in twee resoluties: goedkopere versies hebben een Full HD + (1920 x 1200 pixel) scherm; duurdere hebben een UHD + (3840 x 2400).

francês holandês
xps xps
écran scherm
ips ips
pouces inch
résolutions resoluties
versions versies
hd hd
x x
pixels pixel
full full
le de
dell dell
en in
deux twee

FR Le XPS 13 2-en-1 dispose dun rétroéclairage solide à deux niveaux et dun scanner dempreintes digitales intelligent intégré au bouton dalimentation situé au-dessus de la touche de retour arrière.

NL De XPS 13 2-in-1 heeft een solide toetsverlichting met twee niveaus en een slimme vingerafdrukscanner die is ingebouwd in de aan / uit-knop boven de backspace-toets.

francês holandês
xps xps
solide solide
intelligent slimme
intégré ingebouwd
et en
bouton knop
touche toets
deux twee
en in
dispose is

FR Le LG Gram 16 dispose également dun rétroéclairage à deux niveaux et dun lecteur dempreintes digitales caché dans le bouton dalimentation, juste au-dessus du pavé NUM.

NL De LG Gram 16 heeft ook een achtergrondverlichting met twee niveaus en een vingerafdrukscanner die verborgen is in de aan / uit-knop, net boven het NUM-toetsenbord.

francês holandês
caché verborgen
bouton knop
et en
le de
également ook
deux twee
au boven
dispose is

FR Mais le Lenovo dure plus longtemps, dispose dun processeur plus puissant et dun pavé tactile en verre.

NL Maar de Lenovo gaat langer mee, heeft een krachtigere CPU en een glazen touchpad.

francês holandês
lenovo lenovo
dispose heeft
processeur cpu
verre glazen
et en
plus langer
le de

FR Il dispose dun châssis en aluminium, dune finition texturée avec gravure du logo ROG et dun clavier rétroéclairé avec éclairage RVB

NL Het beschikt over een aluminium chassis, een gestructureerde afwerking met ROG-logo-etsing en een verlicht toetsenbord met RGB-onderverlichting

francês holandês
châssis chassis
aluminium aluminium
finition afwerking
logo logo
rog rog
clavier toetsenbord
rvb rgb
et en
avec met
en over

FR Désormais, le Raider dispose dune barre déclairage RVB élégante, dun écran à taux de rafraîchissement beaucoup plus rapide, dun stockage PCIe Gen 4 NVMe et, bien sûr, de la dernière technologie graphique Nvidia

NL Nu heeft de Raider een hippe RGB-verlichtingsbalk, een veel sneller scherm met verversingssnelheid, PCIe Gen 4 NVMe-opslag en natuurlijk ook de nieuwste Nvidia grafische technologie

francês holandês
rvb rgb
écran scherm
nvme nvme
dernière nieuwste
technologie technologie
graphique grafische
nvidia nvidia
désormais nu
stockage opslag
et en
dispose heeft
beaucoup veel
sûr natuurlijk

FR Mais il y a peu de plaintes à formuler sur les performances que vous obtenez. Notre Dell G5 dispose dun processeur Intel Core i7-10750H, de 16 Go de RAM et dun SSD de 512 Go. Et, ce qui compte le plus, une carte graphique Nvidia RTX 2060.

NL Maar er zijn weinig klachten over de prestaties die u krijgt. Onze Dell G5 heeft een Intel Core i7-10750H-processor, 16 GB RAM en een 512 GB SSD. En het bit dat er het meest toe doet, een Nvidia RTX 2060 grafische kaart.

francês holandês
plaintes klachten
performances prestaties
processeur processor
ram ram
ssd ssd
nvidia nvidia
rtx rtx
core core
et en
compte een
le de
carte kaart
graphique grafische
a heeft
obtenez krijgt
dell dell
une weinig
vous u
notre onze
qui die

FR Il dispose également dun DAC Audio Hi-Fi ESS Sabre - ce qui signifie que si vous avez le bon casque, vous pouvez le brancher et profiter dun son haut de gamme (jusquà 24 bits / 192 KHz).

NL Het heeft ook een ESS Sabre Hi-Fi Audio DAC - wat betekent dat als je de juiste hoofdtelefoon hebt, je kunt aansluiten en genieten van high-end audio (tot 24 bit / 192 KHz).

francês holandês
dac dac
casque hoofdtelefoon
brancher aansluiten
bits bit
khz khz
et en
audio audio
le de
également ook
profiter genieten
vous je
bon juiste
si als
pouvez kunt
haut high
ce wat

FR Le Move dispose de deux amplificateurs de classe D, dun woofer médian intégré dans lenceinte et dun tweeter descendant et il offre un excellent son

NL De Move heeft twee klasse-D versterkers, een mid-woofer geïntegreerd in de kast en een naar beneden gerichte tweeter en levert een uitstekend geluid

francês holandês
amplificateurs versterkers
classe klasse
intégré geïntegreerd
offre levert
et en
le de
deux twee
dans in
il geluid

FR Il dispose également dun réseau de microphones à champ lointain et dun carillon pour vous faire savoir que Sonos Move vous a entendu et travaille sur une réponse.

NL Het heeft ook een farfield-microfoonarray en een gong om je te laten weten dat Sonos Move je heeft gehoord en aan een reactie werkt.

francês holandês
entendu gehoord
travaille werkt
réponse reactie
sonos sonos
et en
également ook
vous je
a heeft
savoir weten
à te

FR Il dispose également dun DAC USB 24 bits, dun son surround 7.1 et de pilotes capables de fournir également un son de bonne qualité.

NL Het heeft ook een 24-bit USB DAC, 7.1 surround sound en drivers die ook audio van goede kwaliteit kunnen leveren.

francês holandês
dac dac
usb usb
bits bit
capables kunnen
et en
fournir leveren
également ook
bonne goede
qualité kwaliteit
de van
un een
dun die

FR LiPhone 12 mini dispose dun écran Super Retina XDR - ou dans un langage daffichage plus traditionnel, dun panneau OLED avec prise en charge HDR - et cest époustouflant

NL De iPhone 12 mini heeft een Super Retina XDR-display - of in meer traditionele weergavetaal, een OLED-paneel met HDR-ondersteuning - en het is verbluffend

francês holandês
mini mini
traditionnel traditionele
oled oled
hdr hdr
époustouflant verbluffend
ou of
et en
en in
liphone de iphone
super super
panneau paneel
daffichage display

FR LiPhone 12 dispose dun matériel amélioré, ainsi que dun écran OLED sur LCD, HDR et dune offre de caméra améliorée à lavant et à larrière par rapport au XR

NL De iPhone 12 heeft geüpgradede hardware, samen met een OLED-scherm via LCD, HDR en een verbeterd camera-aanbod aan zowel de voor- als achterkant in vergelijking met de XR

francês holandês
matériel hardware
écran scherm
hdr hdr
offre aanbod
caméra camera
xr xr
lcd lcd
par rapport vergelijking
oled oled
et en
dispose heeft
amélioré verbeterd
liphone de iphone
que de
de via
à in

FR LiPhone 11 dispose dun appareil photo ultra grand angle f / 2.4 de 12 mégapixels et dun capteur grand angle f / 1,8

NL De iPhone 11 heeft een 12 megapixel ultragroothoek f / 2.4 camera en een groothoek f / 1.8 sensor

francês holandês
dispose heeft
f f
capteur sensor
mégapixels megapixel
appareil photo camera
et en
de een
liphone de iphone

FR Il dispose également de Bluetooth 5.0 au lieu de Bluetooth 4.0 et dun port USB-C pour charger les appareils plutôt que dun microport USB.

NL Het heeft ook Bluetooth 5.0 in plaats van Bluetooth 4.0 en het heeft een USB-C-poort voor het opladen van apparaten in plaats van een USB-micropoort.

francês holandês
bluetooth bluetooth
lieu plaats
port poort
charger opladen
appareils apparaten
usb usb
et en
dun van een
également ook
pour voor

Mostrando 50 de 50 traduções