Traduzir "jeu était absent" para holandês

FR Le fait quil soit jouable au format portable amène le jeu à un tout autre niveau et donne à la Switch quelque chose qui était souvent absent des consoles Nintendo précédentes : du contenu pour adultes.

• quil soit jouable
• format portable amène
• autre niveau
• Nintendo précédentes

FR Le jeu était absent de la vitrine de Sony pendant plus de six mois, mais est maintenant de retour.

• jeu était absent
• vitrine de Sony
• six mois

FR (Pocket-lint) - Le drame de correction policière Line of Duty était absent de nos écrans depuis trop longtemps, mais Ted Hastings et léquipe de lAC-12 sont de retour et ils ont du pain sur la planche.

• Pocket-lint
• drame de correction
• Line of Duty
• trop longtemps
• Ted Hastings
• retour

FR Il y a aussi un tweeter à dôme pour offrir un haut de gamme net, ce qui était absent auparavant

• dôme pour offrir
• haut de gamme
• était absent auparavant

FR Il y a aussi un tweeter à dôme pour offrir un haut de gamme net, ce qui était absent auparavant

• dôme pour offrir
• haut de gamme
• était absent auparavant

FR Que vous soyez absent pour un weekend ou plus, avec Rover il est facile de trouver le parfait pet sitter pour une garde de courte ou de longue durée

• weekend
• trouver le parfait
• courte
• longue durée

FR (Pocket-lint) - Si vous suivez Xiaomi depuis un certain temps, vous remarquerez que le 11T Pro, examiné ici, est absent dune petite mais importante chose : il ny a pas de « Mi » préfixé au nom du produit

• Pocket-lint
• examiné ici
• absent dune petite
• importante chose
• Mi
• préfixé au nom
• produit

FR La caméra EyeToy 2003 de la PS2 fonctionne comme un plug and play avec les anciennes versions de Windows: il suffit de la brancher et vous êtes absent. Ceux-ci coûtent actuellement 1,99 $ .

• êtes absent
• Ceux-ci coûtent actuellement

FR Les options dappel vidéo sont correctes – que ce soit via Skype ou le propre service dappel vidéo dAmazon – mais bien que Zoom soit arrivé à Echo Show 8 et 10 aux États-Unis, il reste étrangement absent au Royaume-Uni.

• options dappel vidéo
• correctes
• soit via Skype
• propre service dappel
• dAmazon
• Zoom soit arrivé
• Echo Show
• États-Unis
• reste étrangement absent

FR Le T6 surveillera lemplacement de votre smartphone pour déterminer si vous êtes chez vous ou absent, et les deux sont programmables avec une planification de sept jours.

• smartphone pour déterminer
• absent
• sept

FR Il suffit de coller une station daccueil à lavant de votre casque, dinsérer le contrôleur Leap Motion et de le brancher sur un port USB libre de votre PC à laide dun long câble dextension et vous êtes absent

• suffit de coller
• casque
• dinsérer le contrôleur
• Motion
• PC à laide
• long câble dextension
• êtes absent

FR "Lorsque vous êtes absent, vous pouvez lutiliser pour patrouiller de manière proactive votre maison, enquêter sur lactivité et vous envoyer des notifications lorsquil détecte quelque chose dinhabituel", selon Amazon

• êtes absent
• enquêter sur lactivité
• envoyer des notifications
• détecte quelque chose
• selon Amazon

FR Nous avons généralement plafonné à 1600 ISO, car au-delà de cela, le grain visible est prononcé à un degré plus notable, en particulier à 6400 ISO et plus - malgré le bruit de couleur largement absent, même dans les fichiers bruts.

• avons généralement plafonné
• ISO
• degré plus notable
• particulier à ISO
• malgré le bruit
• couleur largement absent
• fichiers

FR Ne pas avoir un zoom plus important nest pas quelque chose qui semble absent sur un téléphone comme celui-ci non plus, donc léquilibre global et lunité de caméra physique semblent légers le bon choix.

• zoom plus important
• donc léquilibre global
• lunité de caméra

FR Malheureusement, un autre gros problème de la dernière génération découteurs est toujours absent ici : la détection des oreilles

• Malheureusement
• autre gros problème
• dernière génération découteurs
• toujours absent ici
• détection des oreilles

FR donc cest un peu évident dacheter son son supérieur pour encore moins dargent (si vous pouvez renoncer au connecteur 3,5 mm, qui est absent ici).

• dargent
• mm
• absent ici

FR Nous avons généralement plafonné à 1600 ISO, car au-delà de cela, le grain visible est prononcé à un degré plus notable, en particulier à 6400 ISO et plus - malgré le bruit de couleur largement absent, même dans les fichiers bruts.

• avons généralement plafonné
• ISO
• degré plus notable
• particulier à ISO
• malgré le bruit
• couleur largement absent
• fichiers

FR Ne pas avoir un zoom plus important nest pas quelque chose qui semble absent sur un téléphone comme celui-ci non plus, donc léquilibre global et lunité de caméra physique semblent légers le bon choix.

• zoom plus important
• donc léquilibre global
• lunité de caméra

FR Malheureusement, un autre gros problème de la dernière génération découteurs est toujours absent ici : la détection des oreilles

• Malheureusement
• autre gros problème
• dernière génération découteurs
• toujours absent ici
• détection des oreilles

FR (Pocket-lint) - Si vous suivez Xiaomi depuis un certain temps, vous remarquerez que le 11T Pro, examiné ici, est absent dune petite mais importante chose : il ny a pas de « Mi » préfixé au nom du produit

• Pocket-lint
• examiné ici
• absent dune petite
• importante chose
• Mi
• préfixé au nom
• produit

FR Il y a aussi un mode absent sur cette prise intelligente, vous permettant d'allumer et d'éteindre les appareils à différents moments pour impliquer que quelqu'un est à la maison même s'il ne l'est pas.

• intelligente
• permettant d'allumer
• d'éteindre les appareils
• maison même s'il
• l'est

FR Le T6 surveillera l'emplacement de votre smartphone pour déterminer si vous êtes chez vous ou absent, et les deux sont programmables avec une programmation sur sept jours.

• smartphone pour déterminer
• absent
• sept

FR Renforcez l'accueil avec le réceptionniste virtuel de Bringme, qui est disponible 24 heures sur 24, n'est jamais absent et accomplit toutes les tâches de réception.

• n'est jamais absent

FR Les fournisseurs et amis viennent retirer quelque chose quand le résident est absent

• fournisseurs
• amis viennent retirer
• absent

FR Accordez l’accès à votre compte à d’autres personnes au sein de votre organisation lorsque vous êtes absent du bureau. Les personnes déléguées choisies peuvent envoyer et signer des documents en votre nom pendant votre absence.  

• Accordez
• lorsque vous êtes
• bureau
• signer des documents

FR Intel publie de plus en plus d'informations sur ses cartes graphiques Arc. Aujourd'hui, il est clair que le support HDMI 2.1 est absent.

• graphiques Arc
• Aujourd'hui

FR La caméra EyeToy 2003 de la PS2 fonctionne comme un plug and play avec les anciennes versions de Windows: il suffit de la brancher et vous êtes absent. Ceux-ci coûtent actuellement 1,99 $ .

• êtes absent
• Ceux-ci coûtent actuellement

FR Apple Music est malheureusement absent de la liste des options de streaming musical offertes aux conducteurs de Tesla, mais cela pourrait changer dès

• options de streaming
• offertes aux conducteurs
• Tesla
• cela pourrait changer

FR Tout nouveau casque VR qui est en préparation est susceptible dêtre encore absent.

• nouveau casque VR
• préparation est susceptible

FR À l’état naturel, il est absent des vallées alpines de climat continental aux faibles précipitations

• naturel
• absent des vallées
• précipitations

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

• ligne
• absent
• transfert uniquement
• hors ligne
• insuffisants
• nombre de statuts

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

• ligne
• absent
• transfert uniquement
• hors ligne
• insuffisants
• nombre de statuts

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

• ligne
• absent
• transfert uniquement
• hors ligne
• insuffisants
• nombre de statuts

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

• ligne
• absent
• transfert uniquement
• hors ligne
• insuffisants
• nombre de statuts

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

• ligne
• absent
• transfert uniquement
• hors ligne
• insuffisants
• nombre de statuts

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

• ligne
• absent
• transfert uniquement
• hors ligne
• insuffisants
• nombre de statuts

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

• ligne
• absent
• transfert uniquement
• hors ligne
• insuffisants
• nombre de statuts

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

• ligne
• absent
• transfert uniquement
• hors ligne
• insuffisants
• nombre de statuts

FR Lors de la consultation du DNS, si l'en-tête BIMI-selector est absent, le serveur consulte l'en-tête "From" en utilisant un sélecteur par défaut

• DNS
• serveur consulte l'en-tête
• utilisant un sélecteur
• défaut

FR Qui est absent et quand ? Qui est disponible ? La productivité décolle pendant que la confusion s'envole grâce au calendrier flexible de Sage HR. En savoir plus sur CakeHR

• absent
• quand
• disponible
• productivité décolle pendant
• confusion s'envole grâce
• HR

FR Le premier était un blog de plus de 500 000 visiteurs/mois, le second était un site de eCommerce de plusieurs milliers de produits, et le troisième était un réseau de ressources qui exploitait plus de 50 extensions (whoa!)

• visiteurs
• mois
• produits
• ressources qui exploitait
• extensions
• whoa

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR Mais ce n'était pas un très bon plan ! Comme rien n'était ouvert le soir du carnaval et que tout le monde était libre de fêter le carnaval

• bon plan
• rien n'était ouvert
• soir du carnaval
• carnaval

FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'était tellement bon que ce n'était pas comme une interview c'était plus comme une discussion avec un ami qui sonne techniquement bonne :)

• C'était tellement bon
• sonne techniquement bonne

FR C'était certainement le principe de départ, car l'Echo Dot de première génération n'était pas un excellent haut-parleur, mais il était parfait pour ajouter Alexa à une pièce ou à un ensemble d'enceintes existant.

• départ
• car l'Echo Dot
• première génération n'était
• excellent haut-parleur
• ensemble d'enceintes

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum