Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nombre de statuts" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nombre de statuts" de francês para holandês

Traduções de nombre de statuts

"nombre de statuts" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

nombre aan aantal af al alle alleen allemaal als andere bekijk bepaalde berichten beste biedt bij dag dan dat dat is de de meeste deze die dit doen door dus echter een een aantal elk elke en enkele er is gaan gebaseerd gebaseerd op gebruik gebruiken gebruikt geen gemiddelde goed hebben hebt heeft het het is hetzelfde hier hij hoe hoeveel hoewel hun ik in in de informatie is jaar je jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken mee meer meer dan meeste mensen met moet moeten naar niet nog nu nummer of om om te omdat onder ons ook op op de over pagina per prijs pro reeks samen staat steeds te team terwijl tijd toe toegang tot totaal totale tussen twee u uit uw vaak van van de van een veel verschillende vervolgens via voor voor de vragen waar waaronder wanneer waren was wat we we hebben weer werd wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou zoveel zullen één
statuts alle de status statussen van worden zijn

Tradução de francês para holandês de nombre de statuts

francês
holandês

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

NL Als je workflow meer statussen vereist dan de standaard vier (online, afwezig, alleen doorverbinden en offline), kun je een beperkt aantal aangepaste statussen aanmaken die beschikbaar zijn voor alle agents in je account.

francês holandês
statuts statussen
créer aanmaken
agents agents
en ligne online
hors ligne offline
et en
défaut standaard
en in
pouvez kun
compte account
si als
un alleen
nombre aantal
pour voor
tous alle
votre je

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

NL Als je workflow meer statussen vereist dan de standaard vier (online, afwezig, alleen doorverbinden en offline), kun je een beperkt aantal aangepaste statussen aanmaken die beschikbaar zijn voor alle agents in je account.

francês holandês
statuts statussen
créer aanmaken
agents agents
en ligne online
hors ligne offline
et en
défaut standaard
en in
pouvez kun
compte account
si als
un alleen
nombre aantal
pour voor
tous alle
votre je

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

NL Als je workflow meer statussen vereist dan de standaard vier (online, afwezig, alleen doorverbinden en offline), kun je een beperkt aantal aangepaste statussen aanmaken die beschikbaar zijn voor alle agents in je account.

francês holandês
statuts statussen
créer aanmaken
agents agents
en ligne online
hors ligne offline
et en
défaut standaard
en in
pouvez kun
compte account
si als
un alleen
nombre aantal
pour voor
tous alle
votre je

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

NL Als je workflow meer statussen vereist dan de standaard vier (online, afwezig, alleen doorverbinden en offline), kun je een beperkt aantal aangepaste statussen aanmaken die beschikbaar zijn voor alle agents in je account.

francês holandês
statuts statussen
créer aanmaken
agents agents
en ligne online
hors ligne offline
et en
défaut standaard
en in
pouvez kun
compte account
si als
un alleen
nombre aantal
pour voor
tous alle
votre je

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

NL Als je workflow meer statussen vereist dan de standaard vier (online, afwezig, alleen doorverbinden en offline), kun je een beperkt aantal aangepaste statussen aanmaken die beschikbaar zijn voor alle agents in je account.

francês holandês
statuts statussen
créer aanmaken
agents agents
en ligne online
hors ligne offline
et en
défaut standaard
en in
pouvez kun
compte account
si als
un alleen
nombre aantal
pour voor
tous alle
votre je

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

NL Als je workflow meer statussen vereist dan de standaard vier (online, afwezig, alleen doorverbinden en offline), kun je een beperkt aantal aangepaste statussen aanmaken die beschikbaar zijn voor alle agents in je account.

francês holandês
statuts statussen
créer aanmaken
agents agents
en ligne online
hors ligne offline
et en
défaut standaard
en in
pouvez kun
compte account
si als
un alleen
nombre aantal
pour voor
tous alle
votre je

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

NL Als je workflow meer statussen vereist dan de standaard vier (online, afwezig, alleen doorverbinden en offline), kun je een beperkt aantal aangepaste statussen aanmaken die beschikbaar zijn voor alle agents in je account.

francês holandês
statuts statussen
créer aanmaken
agents agents
en ligne online
hors ligne offline
et en
défaut standaard
en in
pouvez kun
compte account
si als
un alleen
nombre aantal
pour voor
tous alle
votre je

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

NL Als je workflow meer statussen vereist dan de standaard vier (online, afwezig, alleen doorverbinden en offline), kun je een beperkt aantal aangepaste statussen aanmaken die beschikbaar zijn voor alle agents in je account.

francês holandês
statuts statussen
créer aanmaken
agents agents
en ligne online
hors ligne offline
et en
défaut standaard
en in
pouvez kun
compte account
si als
un alleen
nombre aantal
pour voor
tous alle
votre je

FR Les points Statuts ainsi que les nuits sont prises en compte dans le calcul des Statuts

NL Status-punten en overnachtingen worden meegenomen voor de berekening van uw Status

francês holandês
points punten
statuts status
calcul berekening
ainsi en
le de
sont worden

FR Les points Statuts ainsi que les nuits sont prises en compte dans le calcul des Statuts

NL Status-punten en overnachtingen worden meegenomen voor de berekening van uw Status

francês holandês
points punten
statuts status
calcul berekening
ainsi en
le de
sont worden

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

francês holandês
table tabel
mes my
factures facturen
droite rechts
statuts statussen
ici hier
à van
cliquant klikt
de per
plus bovendien
nombre aantal
statut status

FR Si vous avez une différence importante entre le nombre de pages des deux statuts (Exclus et Valide), vous avez un problème grave. Commencez à examiner les pages exclues, comme nous l'expliquons ci-dessus. 

NL Als u een significant verschil heeft tussen het aantal pagina's van de twee statussen (Exclusief en Geldig), heeft u een ernstig probleem. Begin met het bekijken van de uitgesloten pagina's, zoals we hierboven hebben uitgelegd. 

francês holandês
différence verschil
statuts statussen
valide geldig
problème probleem
grave ernstig
commencez begin
exclues uitgesloten
et en
le de
examiner bekijken
deux twee
nous we
à van
comme
si als
vous u
nombre aantal

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

francês holandês
table tabel
mes my
factures facturen
droite rechts
statuts statussen
ici hier
à van
cliquant klikt
de per
plus bovendien
nombre aantal
statut status

FR Si vous avez une différence importante entre le nombre de pages des deux statuts (Exclus et Valide), vous avez un problème grave. Commencez à examiner les pages exclues, comme nous l'expliquons ci-dessus. 

NL Als u een significant verschil heeft tussen het aantal pagina's van de twee statussen (Exclusief en Geldig), heeft u een ernstig probleem. Begin met het bekijken van de uitgesloten pagina's, zoals we hierboven hebben uitgelegd. 

francês holandês
différence verschil
statuts statussen
valide geldig
problème probleem
grave ernstig
commencez begin
exclues uitgesloten
et en
le de
examiner bekijken
deux twee
nous we
à van
comme
si als
vous u
nombre aantal

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.

francês holandês
performances prestaties
canaux kanalen
conversations gesprekken
temps réel realtime
équipe team
et en
activités activiteiten
chaque elke
agent agent
agents agents
en in
le de
votre je
tous alle
nombre aantal

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.

francês holandês
performances prestaties
canaux kanalen
conversations gesprekken
temps réel realtime
équipe team
et en
activités activiteiten
chaque elke
agent agent
agents agents
en in
le de
votre je
tous alle
nombre aantal

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.

francês holandês
performances prestaties
canaux kanalen
conversations gesprekken
temps réel realtime
équipe team
et en
activités activiteiten
chaque elke
agent agent
agents agents
en in
le de
votre je
tous alle
nombre aantal

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.

francês holandês
performances prestaties
canaux kanalen
conversations gesprekken
temps réel realtime
équipe team
et en
activités activiteiten
chaque elke
agent agent
agents agents
en in
le de
votre je
tous alle
nombre aantal

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.

francês holandês
performances prestaties
canaux kanalen
conversations gesprekken
temps réel realtime
équipe team
et en
activités activiteiten
chaque elke
agent agent
agents agents
en in
le de
votre je
tous alle
nombre aantal

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.

francês holandês
performances prestaties
canaux kanalen
conversations gesprekken
temps réel realtime
équipe team
et en
activités activiteiten
chaque elke
agent agent
agents agents
en in
le de
votre je
tous alle
nombre aantal

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.

francês holandês
performances prestaties
canaux kanalen
conversations gesprekken
temps réel realtime
équipe team
et en
activités activiteiten
chaque elke
agent agent
agents agents
en in
le de
votre je
tous alle
nombre aantal

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.

francês holandês
performances prestaties
canaux kanalen
conversations gesprekken
temps réel realtime
équipe team
et en
activités activiteiten
chaque elke
agent agent
agents agents
en in
le de
votre je
tous alle
nombre aantal

FR Utilisez les tickets comme système de suivi des bogues avec des statuts personnalisés, des champs dans votre propre flux de travail

NL Gebruik tickets als bugtrackingsysteem met aangepaste statussen, velden in je eigen workflow

francês holandês
tickets tickets
statuts statussen
flux de travail workflow
comme
champs velden
votre je
dans in
personnalisés aangepaste

FR Utilisez les jalons, les tâches et les sous-tâches pour déterminer vos objectifs prioritaires et planifier vos activités de tous les jours. Ajouter des statuts de tâches personnalisés.

NL Gebruik mijlpalen, taken en subtaken om prioriteiten te bepalen tussen uw primaire doelstellingen en dagelijkse activiteiten. Voeg aangepaste taakstatussen toe.

francês holandês
jalons mijlpalen
déterminer bepalen
ajouter voeg
tous les jours dagelijkse
utilisez gebruik
et en
objectifs doelstellingen
activités activiteiten
tâches taken
personnalisés aangepaste
de tussen

FR - Les histoires Facebook sont des mises à jour de style Instagram et Snapchat qui disparaissent après 24 heures ; ils ne restent pas comme des statuts. Voici tout ce que vous devez savoir

NL - Facebook Stories zijn updates in Instagram- en Snapchat-stijl die na 24 uur verdwijnen; ze blijven niet rondhangen zoals statussen. Hier is alles wat je moet weten

francês holandês
style stijl
snapchat snapchat
disparaissent verdwijnen
statuts statussen
mises à jour updates
instagram instagram
et en
heures uur
facebook facebook
ils ze
comme
vous je
à in
après na
restent zijn
savoir weten
pas niet
voici is
qui die
devez moet
ce wat

FR (Pocket-lint) - Les histoires Facebook sont des mises à jour rapides de style Instagram et Snapchat qui disparaissent après 24 heures ; ils ne restent pas comme les statuts Facebook normaux.

NL (Pocket-lint) - Facebook Stories zijn snelle updates in Instagram- en Snapchat-stijl die na 24 uur verdwijnen; ze blijven niet rondhangen zoals normale Facebook-statussen.

francês holandês
rapides snelle
style stijl
snapchat snapchat
disparaissent verdwijnen
statuts statussen
mises à jour updates
normaux normale
instagram instagram
et en
heures uur
facebook facebook
ils ze
pas niet
comme
à in
après na
restent zijn
qui die

FR Vérifiez les différents statuts de retour de vos pages web sur GoogleBot

NL Controleer de verschillende statussen die uw webpagina's zijn terug te keren naar GoogleBot

francês holandês
vérifiez controleer
statuts statussen
googlebot googlebot
retour terug

FR maintenir le contrôle et la visibilité des coûts et des statuts des projets par-delà les frontières

NL Controle en zichtbaarheid te houden over projectkosten en -statussen over  teams, regio’s of entiteiten heen.

francês holandês
maintenir houden
contrôle controle
visibilité zichtbaarheid
statuts statussen
et en

FR Quand vous créez une offre d'emploi - et utilisez un emplacement - dans Recruitee, cinq statuts peuvent être assignés à l'offre d'emploi : brouillon, publiée, usage interne, fermée ou archivée

NL Als je in Recruitee een vacature maakt - en dus een vacatureslot gebruikt, dan kan deze vacature vijf statussen krijgen: concept, gepubliceerd, intern gebruik, gesloten, of gearchiveerd

francês holandês
statuts statussen
et en
ou of
publié gepubliceerd
fermé gesloten
cinq vijf
usage gebruikt
interne intern
à in
vous je

FR Une offre d'emploi est active lorsqu'elle est publiée, à usage interne ou fermée, car ces statuts vous permettent de travailler sur le pipeline et les candidats liés à l'offre d'emploi

NL Een vacature is actief als de status gepubliceerd, intern gebruik, of gesloten is, omdat je met deze statussen aan de funnel en kandidaten van de vacature kunt werken

francês holandês
active actief
interne intern
travailler werken
candidats kandidaten
ou of
et en
publié gepubliceerd
statuts statussen
le de
à van
fermé gesloten
est is
vous je
usage met
de omdat
une een

FR Une fois que vous l'aurez ouvert, vous verrez un résumé avec quatre statuts différents classant vos URL :

NL Zodra u deze opent, ziet u een overzicht met vier verschillende statussen voor het categoriseren van uw URL's:

francês holandês
statuts statussen
résumé overzicht
avec met
vous u
vos uw
fois voor

FR Voyons chacune des erreurs dans les différents statuts et comment vous pouvez les corriger. 

NL Laten we eens kijken naar elk van de fouten in verschillende statussen en hoe je ze kunt herstellen. 

francês holandês
voyons laten we eens kijken
erreurs fouten
statuts statussen
corriger herstellen
et en
chacune van de
dans in
vous je
pouvez kunt
des eens
comment hoe
les de

FR Vous pouvez également cumuler des points Statuts dans le cadre d'un événement éligible à l'offre Meeting Planner.

NL U kunt eveneens Status-punten sparen tijdens een evenement dat in aanmerking komt voor punten in het kader van de aanbieding Meeting Planner.

francês holandês
statuts status
cadre kader
événement evenement
le de
à van
points punten
dun van de
dans in
pouvez kunt
vous u

FR Comment gagner des points Statuts et Rewards avec l'offre Meeting Planner ?

NL Hoe kan ik Status-punten en Rewards-punten sparen via het aanbod van Meeting Planner?

francês holandês
points punten
statuts status
et en
comment hoe

FR Vous gagnez des points Statuts et Rewards à chaque fois que vous organisez un évènement professionnel ou une réunion dans un hôtel Accor participant au programme de fidélité et proposant l'offre* :

NL U kunt Status-punten of Rewards-punten sparen wanneer u een zakelijk evenement of een bijeenkomst organiseert in een hotel van Accor dat deelneemt aan het loyalty programma en dat meedoet aan de betreffende aanbieding*:

francês holandês
points punten
statuts status
organisez organiseert
hôtel hotel
programme programma
et en
évènement evenement
ou of
à van
réunion bijeenkomst
dans in
de betreffende
vous u

FR Les points Statuts et Rewards sont crédités par l'hôtel après règlement total de l'évènement.

NL De Status-punten en Rewards-punten worden bijgeschreven door het hotel nadat de gehele factuur met betrekking tot het evenement is voldaan.

francês holandês
points punten
statuts status
total gehele
évènement evenement
et en
sont worden
de nadat
les de
après tot

FR Combien de Points Statuts et Rewards me sont crédités lorsque je réalise un évènement ou une réunion avec l'offre Meeting Planner ?

NL Hoeveel Status-punten en Rewards-punten worden er bijgeschreven wanneer ik een evenement of bijeenkomst plan via een aanbieding van Meeting Planner?

francês holandês
points punten
statuts status
et en
évènement evenement
ou of
réunion meeting
sont worden
de via
lorsque wanneer

FR Dans le cadre de l'offre Meeting Planner , vous gagnez 1 point Statuts et 1 point Rewards pour 2€ (deux euros) dépensés*.

NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner spaart u 1 Status-punt en 1 Rewards-punt voor elke € 2 (twee euro) die u besteedt*.

FR Les événements et dépenses permettant le gain de points Statuts et Rewards sont:

NL De volgende evenementen en uitgaven komen in aanmerking voor het sparen van Status-punten en Rewards-punten:

francês holandês
événements evenementen
dépenses uitgaven
points punten
statuts status
et en
le de
de voor

FR NB : Les hôtel Mama Shelter ne participent pas à l'offre Meeting Planner et ne permettent pas de gagner de points Statuts et Rewards quand vous organisez un évènement professionnel ou une réunion.

NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.

francês holandês
hôtel hotels
points punten
statuts status
et en
évènement evenement
ou of
réunion meeting
à van
pas niet
les de
de mee

FR Pour les personnes morales nous ne doivent pas seulement posséder les statuts, mais aussi l'identification des dirigeants ou d'autres mandataires et leur pouvoir de représentation

NL Voor rechtspersonen dienen we niet alleen te beschikken over de statuten, maar eveneens over de identificatie van de bestuurders of andere mandatarissen en hun vertegenwoordigingsbevoegdheid

francês holandês
doivent dienen
ou of
et en
dautres andere
nous we
pas niet
seulement alleen
pour voor
leur de

FR Par exemple, vous publieriez des statuts, des tweets, des photos et des vidéos, et vous auriez un enregistrement de toutes ces choses en ligne, afin que vos amis puissent les commenter et vous les verriez tous pour toujours

NL Je plaatst bijvoorbeeld statussen, tweets, fotos en videos, en je hebt al die dingen online bijgehouden, zodat je vrienden er commentaar op kunnen geven en je ze allemaal voor altijd zou zien

francês holandês
statuts statussen
tweets tweets
amis vrienden
puissent kunnen
commenter commentaar
en ligne online
et en
toujours altijd
vidéos videos
choses dingen
exemple bijvoorbeeld
vos je
pour voor

FR Les statuts que vous pouvez choisir parmi sont en attente, expédiés, payés, complétés, envoyés, téléchargés, annulés et remboursés

NL De statussen waarop u kunt kiezen, zijn in behandeling, verzonden, betaald, volledig, verzonden, gedownload, geannuleerd en terugbetaald

francês holandês
statuts statussen
choisir kiezen
annulé geannuleerd
et en
payé betaald
en in
envoyé verzonden
téléchargé gedownload
pouvez kunt
vous u

FR Les posts, photos et statuts génériques font le travail, certes, mais pour véritablement toucher le public et augmenter les ventes de billets, il vous faudra être sur un maximum de fronts.

NL Algemene berichten, foto?s en updates zijn allemaal leuk en aardig, maar om echt in contact te komen met een publiek en de verkoop van evenementen te verhogen dan geldt de regel hoe meer ?je daar? kunt zijn, hoe beter.

francês holandês
photos foto
véritablement echt
et en
le de
public publiek
ventes verkoop
vous je
augmenter verhogen
maximum meer

FR Partager des nouveautés et statuts à propos de votre évènement, c?est bien, mais cela ne garanti en rien que des gens entendront parler de votre évènement. Parfois, s?en tenir aux bonnes vieilles méthodes éprouvées fonctionne encore mieux.

NL Online nieuws en updates over je evenement delen is prima, maar het kan niet garanderen dat iemand je evenement daadwerkelijk zal zien of erover zal horen. Soms werkt vasthouden aan oude, beproefde technieken het beste.

francês holandês
partager delen
évènement evenement
éprouvées beproefde
fonctionne werkt
et en
parfois soms
est is
mais maar
ne niet
votre je
mieux beste
de over
à aan

FR Ce site Web ne peut être utilisé que dans le respect de la législation en vigueur. Vous vous engagez à respecter les lois, statuts et règlements applicables concernant le site Web et toute transaction effectuée sur ou par le biais de celui-ci.

NL De Website mag alleen voor wettige doeleinden worden gebruikt. Je stemt ermee in je te houden aan alle toepasselijke wetten, statuten en voorschriften met betrekking tot de Website en alle transacties die worden uitgevoerd op of via de Website.

francês holandês
transaction transacties
et en
ou of
utilisé gebruikt
lois wetten
applicables toepasselijke
règlements voorschriften
à te
être worden
en in
vous je
effectué uitgevoerd
site website

FR Un service de suivi des documents est essentiel pour rester informé de tous les statuts des transactions commerciales, en particulier dans les chaînes d'approvisionnement complexes d'aujourd'hui

NL Een documenttrackingservice is essentieel om op de hoogte te blijven van alle zakelijke transactiestatussen, vooral in de complexe supply chains van vandaag

francês holandês
essentiel essentieel
informé op de hoogte
complexes complexe
daujourdhui vandaag
commerciales zakelijke
est is
en in
de van
tous alle
un een

FR Vous ne devez plus courir après les statuts, dans le pire des cas dans des sources et des formats différents.

NL Je hoeft niet langer achter statussen aan te lopen, in het ergste geval in verschillende bronnen en formaten.

francês holandês
devez hoeft
statuts statussen
pire ergste
sources bronnen
formats formaten
cas geval
et en
plus langer
ne niet
le het
vous je

FR Selon les statuts soumis, elle sert exclusivement et directement à des fins d'utilité publique fiscalement privilégiées au sens des §§ 51 et suivants de l'AO.

NL Volgens de ingediende statuten dient het uitsluitend en rechtstreeks fiscaal bevoorrechte liefdadigheidsdoeleinden in de zin van §§ 51 ff AO

francês holandês
sert dient
exclusivement uitsluitend
directement rechtstreeks
et en
à van
de volgens
elle de

FR L'emplacement de ces espaces sera défini dans les statuts des autorités locales.

NL De ligging van deze parkeerplaatsen wordt aangegeven in de gemeenteverordeningen.

francês holandês
sera wordt
dans in
de van

Mostrando 50 de 50 traduções