FR Si vous craignez que la coque en nid dabeille pose un problème dentrée de poussière et de saleté, vous navez pas à vous inquiéter car le Pulsefire Haste est doté dinterrupteurs anti-poussière
Traduzir "haste est doté" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "haste est doté" de francês para holandês
Traduções de haste est doté
"haste est doté" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de haste est doté
francês
holandês
NL Als je je zorgen maakt dat de honingraatschaal een probleem vormt voor het binnendringen van stof en vuil, hoef je je geen zorgen te maken, want de Pulsefire Haste heeft stofdichte schakelaars
| francês | holandês |
|---|---|
| poussière | stof |
| saleté | vuil |
| et | en |
| problème | probleem |
| inquiéter | zorgen |
| vous | je |
| de | want |
| si | als |
| pas | geen |
FR Si vous craignez que la coque en nid dabeille pose un problème dentrée de poussière et de saleté, vous navez pas à vous inquiéter car le Pulsefire Haste est doté dinterrupteurs anti-poussière
NL Als je je zorgen maakt dat de honingraatschaal een probleem vormt voor het binnendringen van stof en vuil, hoef je je geen zorgen te maken, want de Pulsefire Haste heeft stofdichte schakelaars
| francês | holandês |
|---|---|
| poussière | stof |
| saleté | vuil |
| et | en |
| problème | probleem |
| inquiéter | zorgen |
| vous | je |
| de | want |
| si | als |
| pas | geen |
FR La Pulsefire Haste est la réponse dHyperX à la tendance des souris de jeu ultralégères. Il coche également un certain nombre de cases, sauf si
NL De Pulsefire Haste is het antwoord van HyperX op de trend van superlichte gamingmuizen die er zijn. Het vinkt ook een aantal vakjes aan, tenzij je van
| francês | holandês |
|---|---|
| réponse | antwoord |
| tendance | trend |
| cases | vakjes |
| sauf | tenzij |
| certain | een aantal |
| la | de |
| à | van |
| également | ook |
| est | is |
| nombre | aantal |
FR (Pocket-lint) - La Pulsefire Haste est la réponse dHyperX à la tendance des souris de jeu ultralégères en nid dabeille. Il coche également un certain nombre de cases - à moins que vous naimiez léclairage RVB par la charge du seau.
NL (Pocket-lint) - De Pulsefire Haste is het antwoord van HyperX op de trend van superlichte honingraat-gamingmuizen die er zijn. Het vinkt ook een aantal vakjes aan - tenzij je van RGB-verlichting houdt door de emmerlading.
| francês | holandês |
|---|---|
| réponse | antwoord |
| tendance | trend |
| cases | vakjes |
| rvb | rgb |
| certain | een aantal |
| la | de |
| à | van |
| également | ook |
| est | is |
| vous | je |
| nombre | aantal |
FR Un domaine qui manque à Pulsefire Haste est léclairage RVB
NL Een gebied dat de Pulsefire Haste mist, is RGB-verlichting
| francês | holandês |
|---|---|
| manque | mist |
| rvb | rgb |
| domaine | de |
| un | een |
| est | is |
FR Le Pulsefire Haste na que RVB sur la molette de la souris, qui est personnalisable dans le logiciel
NL De Pulsefire Haste heeft alleen RGB op het muiswiel, dat binnen de software aanpasbaar is
| francês | holandês |
|---|---|
| rvb | rgb |
| personnalisable | aanpasbaar |
| logiciel | software |
| est | is |
| dans le | binnen |
| de | dat |
FR Tout compte fait, lHyperX Pulsefire Haste est une souris de jeu légère et attrayante. Ce nest pas le plus chic que nous ayons vu, mais il présente un certain nombre de points forts à la fois en termes desthétique de conception et de spécifications.
NL Alles bij elkaar genomen is de HyperX Pulsefire Haste een aantrekkelijke lichtgewicht gamingmuis. Het is niet de chicste die we hebben gezien, maar het heeft een aantal hoogtepunten, zowel qua ontwerpesthetiek als qua specificaties.
| francês | holandês |
|---|---|
| légère | lichtgewicht |
| attrayante | aantrekkelijke |
| vu | gezien |
| spécifications | specificaties |
| points forts | hoogtepunten |
| ayons | hebben |
| certain | een aantal |
| de | bij |
| compte | een |
| nous | we |
| est | is |
| pas | niet |
| nombre | aantal |
FR La Pulsefire Haste est la réponse dHyperX à la tendance des souris de jeu ultralégères. Il coche également un certain nombre de cases, sauf si
NL De Pulsefire Haste is het antwoord van HyperX op de trend van superlichte gamingmuizen die er zijn. Het vinkt ook een aantal vakjes aan, tenzij je van
| francês | holandês |
|---|---|
| réponse | antwoord |
| tendance | trend |
| cases | vakjes |
| sauf | tenzij |
| certain | een aantal |
| la | de |
| à | van |
| également | ook |
| est | is |
| nombre | aantal |
FR (Pocket-lint) - La Pulsefire Haste est la réponse dHyperX à la tendance des souris de jeu ultralégères en nid dabeille. Il coche également un certain nombre de cases - à moins que vous naimiez léclairage RVB par la charge du seau.
NL (Pocket-lint) - De Pulsefire Haste is het antwoord van HyperX op de trend van superlichte honingraat-gamingmuizen die er zijn. Het vinkt ook een aantal vakjes aan - tenzij je van RGB-verlichting houdt door de emmerlading.
| francês | holandês |
|---|---|
| réponse | antwoord |
| tendance | trend |
| cases | vakjes |
| rvb | rgb |
| certain | een aantal |
| la | de |
| à | van |
| également | ook |
| est | is |
| vous | je |
| nombre | aantal |
FR Dans l'ensemble, la souris HyperX Pulsefire Haste est une souris de jeu légère et attrayante
NL Alles bij elkaar is de HyperX Pulsefire Haste een aantrekkelijke lichtgewicht gamingmuis
| francês | holandês |
|---|---|
| hyperx | hyperx |
| légère | lichtgewicht |
| attrayante | aantrekkelijke |
| la | de |
| de | bij |
| est | is |
| une | een |
FR Un domaine qui manque à Pulsefire Haste est léclairage RVB
NL Een gebied dat de Pulsefire Haste mist, is RGB-verlichting
| francês | holandês |
|---|---|
| manque | mist |
| rvb | rgb |
| domaine | de |
| un | een |
| est | is |
FR Le Pulsefire Haste na que RVB sur la molette de la souris, qui est personnalisable dans le logiciel
NL De Pulsefire Haste heeft alleen RGB op het muiswiel, dat binnen de software aanpasbaar is
| francês | holandês |
|---|---|
| rvb | rgb |
| personnalisable | aanpasbaar |
| logiciel | software |
| est | is |
| dans le | binnen |
| de | dat |
FR Nous avons travaillé, surfé et joué avec plaisir avec la Pulsefire Haste pour vous faire part de nos réflexions sur la façon dont cette souris légère se compare à la concurrence.
NL We hebben met plezier gewerkt, gesurft en gegamed met de Pulsefire Haste om je onze mening te geven over hoe deze lichtgewicht muis het doet tegen de concurrentie.
| francês | holandês |
|---|---|
| travaillé | gewerkt |
| souris | muis |
| légère | lichtgewicht |
| concurrence | concurrentie |
| et | en |
| nous | we |
| la | de |
| vous | je |
| nos | onze |
| à | te |
FR Lorsque nous avons commencé à utiliser lHyperX Pulsefire Haste, nous avons remarqué quelques éléments frappants à ce sujet. Tout dabord, cest lune des souris de jeu les plus légères que nous ayons utilisées, ne pesant que 59 grammes.
NL Toen we de HyperX Pulsefire Haste gingen gebruiken viel ons een paar opvallende dingen op. Ten eerste is het een van de lichtste gamingmuizen die we hebben gebruikt, met een gewicht van slechts 59 gram.
| francês | holandês |
|---|---|
| grammes | gram |
| éléments | dingen |
| ayons | hebben |
| à | van |
| utilisé | gebruikt |
| nous | we |
| utiliser | gebruiken |
| ce | gingen |
| de | toen |
| quelques | paar |
FR Bien que la Pulsefire Haste ne soit peut-être pas la plus belle souris de jeu que nous ayons vue, cest toujours une souris satisfaisante à utiliser avec de nombreuses fonctionnalités qui la rendent attrayante pour le prix.
NL Hoewel de Pulsefire Haste misschien niet de best uitziende gamingmuis is die we hebben gezien, is het nog steeds een bevredigende muis om te gebruiken met tal van functies die hem aantrekkelijk maken voor de prijs.
| francês | holandês |
|---|---|
| souris | muis |
| vue | gezien |
| attrayante | aantrekkelijk |
| ayons | hebben |
| utiliser | gebruiken |
| fonctionnalités | functies |
| bien que | hoewel |
| peut | misschien |
| nous | we |
| prix | prijs |
| pas | niet |
| une | tal |
| qui | die |
| pour | voor |
FR Le SteelSeries Aerox 3, par exemple, arbore un bel éclairage RVB qui brille à lintérieur de la coque en nid dabeille, mais cela manque cruellement au Pulsefire Haste.
NL De SteelSeries Aerox 3 heeft bijvoorbeeld een aantal mooie RGB-verlichting die gloeit vanuit de honingraatschaal, maar dat ontbreekt helaas op de Pulsefire Haste.
| francês | holandês |
|---|---|
| bel | mooie |
| éclairage | verlichting |
| rvb | rgb |
| manque | ontbreekt |
| exemple | bijvoorbeeld |
| qui | die |
| de | vanuit |
| un | aantal |
FR En ce qui concerne les jeux, nous avons trouvé que le Pulsefire Haste était un plaisir relatif à utiliser
NL Als het op gamen aankomt, vonden we de Pulsefire Haste een relatief genot om te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| trouvé | vonden |
| utiliser | gebruiken |
| nous | we |
| le | de |
| un | een |
| à | te |
| les jeux | gamen |
FR Si vous voulez un avantage concurrentiel, alors le Pulsefire Haste pourrait bien maintenant être un excellent choix.
NL Als je het concurrentievoordeel wilt, dan is de Pulsefire Haste nu misschien wel een goede keuze.
| francês | holandês |
|---|---|
| choix | keuze |
| le | de |
| maintenant | nu |
| bien | wel |
| voulez | wilt |
FR Nous avions beaucoup de bonnes choses à dire sur le Pulsefire Haste lorsque nous l'avons examiné et maintenant qu'il existe une version sans fil, il
NL We hadden al veel goede dingen te zeggen over de Pulsefire Haste toen we hem beoordeelden en nu er een draadloze versie is, is hij nog
| francês | holandês |
|---|---|
| bonnes | goede |
| version | versie |
| sans fil | draadloze |
| choses | dingen |
| et | en |
| à | te |
| le | de |
| maintenant | nu |
| il | hij |
| nous | we |
| beaucoup | veel |
| existe | is |
FR Nous avons travaillé, surfé et joué avec plaisir avec la Pulsefire Haste pour vous faire part de nos réflexions sur la façon dont cette souris légère se compare à la concurrence.
NL We hebben met plezier gewerkt, gesurft en gegamed met de Pulsefire Haste om je onze mening te geven over hoe deze lichtgewicht muis het doet tegen de concurrentie.
| francês | holandês |
|---|---|
| travaillé | gewerkt |
| souris | muis |
| légère | lichtgewicht |
| concurrence | concurrentie |
| et | en |
| nous | we |
| la | de |
| vous | je |
| nos | onze |
| à | te |
FR Lorsque nous avons commencé à utiliser lHyperX Pulsefire Haste, nous avons remarqué quelques éléments frappants à ce sujet. Tout dabord, cest lune des souris de jeu les plus légères que nous ayons utilisées, ne pesant que 59 grammes.
NL Toen we de HyperX Pulsefire Haste gingen gebruiken viel ons een paar opvallende dingen op. Ten eerste is het een van de lichtste gamingmuizen die we hebben gebruikt, met een gewicht van slechts 59 gram.
| francês | holandês |
|---|---|
| grammes | gram |
| éléments | dingen |
| ayons | hebben |
| à | van |
| utilisé | gebruikt |
| nous | we |
| utiliser | gebruiken |
| ce | gingen |
| de | toen |
| quelques | paar |
FR Bien que la Pulsefire Haste ne soit peut-être pas la plus belle souris de jeu que nous ayons vue, cest toujours une souris satisfaisante à utiliser avec de nombreuses fonctionnalités qui la rendent attrayante pour le prix.
NL Hoewel de Pulsefire Haste misschien niet de best uitziende gamingmuis is die we hebben gezien, is het nog steeds een bevredigende muis om te gebruiken met tal van functies die hem aantrekkelijk maken voor de prijs.
| francês | holandês |
|---|---|
| souris | muis |
| vue | gezien |
| attrayante | aantrekkelijk |
| ayons | hebben |
| utiliser | gebruiken |
| fonctionnalités | functies |
| bien que | hoewel |
| peut | misschien |
| nous | we |
| prix | prijs |
| pas | niet |
| une | tal |
| qui | die |
| pour | voor |
FR Le SteelSeries Aerox 3, par exemple, arbore un bel éclairage RVB qui brille à lintérieur de la coque en nid dabeille, mais cela manque cruellement au Pulsefire Haste.
NL De SteelSeries Aerox 3 heeft bijvoorbeeld een aantal mooie RGB-verlichting die gloeit vanuit de honingraatschaal, maar dat ontbreekt helaas op de Pulsefire Haste.
| francês | holandês |
|---|---|
| bel | mooie |
| éclairage | verlichting |
| rvb | rgb |
| manque | ontbreekt |
| exemple | bijvoorbeeld |
| qui | die |
| de | vanuit |
| un | aantal |
FR En ce qui concerne les jeux, nous avons trouvé que le Pulsefire Haste était un plaisir relatif à utiliser
NL Als het op gamen aankomt, vonden we de Pulsefire Haste een relatief genot om te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| trouvé | vonden |
| utiliser | gebruiken |
| nous | we |
| le | de |
| un | een |
| à | te |
| les jeux | gamen |
FR Si vous voulez un avantage concurrentiel, alors le Pulsefire Haste pourrait bien maintenant être un excellent choix.
NL Als je het concurrentievoordeel wilt, dan is de Pulsefire Haste nu misschien wel een goede keuze.
| francês | holandês |
|---|---|
| choix | keuze |
| le | de |
| maintenant | nu |
| bien | wel |
| voulez | wilt |
FR Le Casio SA-76 est l’un de ces claviers pour débutants doté de couleurs vives pour plaire aux plus jeunes. Il se dote ainsi de 44 mini-touches et intègre notamment 100 sonorités et 10 morceaux d’entraînement.
NL Een heel leuk keyboard om de eerste noten op te leren spelen. Dankzij de goede klank en bouw weet u altijd een leuk geluid neer te zetten zonder er zeer voorzichtig mee om te moeten gaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| le | de |
| il | geluid |
FR MeisterTask est facile à utiliser, il est convivial pour les gestionnaires et les employés, il est abordable et il est doté d?une interface utilisateur conviviale
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
| francês | holandês |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| à | te |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| abordable | betaalbaar |
| est | is |
| une | een |
| il | als |
FR MeisterTask est facile à utiliser, il est convivial pour les gestionnaires et les employés, il est abordable et il est doté d?une interface utilisateur conviviale
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
| francês | holandês |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| à | te |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| abordable | betaalbaar |
| est | is |
| une | een |
| il | als |
FR Il est également doté d'une LED rouge qui passe de fixe lorsqu'elle n'est pas en sourdine à clignotante lorsqu'elle est en sourdine afin que vous sachiez d'un seul coup d'œil dans quelle position elle se trouve.
NL Het heeft ook een rode LED die gaat van vast wanneer niet gedempt tot knipperen wanneer gedempt, zodat u weet in welke positie het is in een oogopslag.
| francês | holandês |
|---|---|
| led | led |
| fixe | vast |
| position | positie |
| œil | oogopslag |
| sachiez | weet |
| également | ook |
| en | in |
| à | van |
| trouve | is |
| rouge | rode |
| pas | niet |
| qui | die |
| vous | u |
FR Le Dell XPS 15 2-en-1 est un ordinateur portable hybride doté d'une charnière à 360 degrés. C'est cher, mais c'est un excellent ordinateur
NL De Dell XPS 15 2-in-1 is een hybride laptop met 360 graden scharnier. Het is duur, maar het is een uitstekende multi-form laptop voor ontwerpers en
| francês | holandês |
|---|---|
| xps | xps |
| hybride | hybride |
| à | in |
| cher | duur |
| le | de |
| dell | dell |
| degrés | graden |
| est | is |
| portable | laptop |
FR Le clavier Studiologic SL73 Studio présenté ici est identique au modèle SL88 Studio à la différence que ce premier est doté d'un design plus compact. De ce fait, il est idéal pour les groupes et les studios de petite taille !
NL De SL73 Studio heeft alle klasse van de grotere (en populaire) SL88 Studio, maar past door z'n kleinere formaat op de achterbank van de audo. Erg handig voor bands en compactere studio's.
| francês | holandês |
|---|---|
| petite | kleinere |
| groupes | bands |
| et | en |
| studio | studio |
| à | van |
| taille | formaat |
| pour | voor |
FR Le modèle Omnitronic MS-3 est un pied de micro robuste réglable en hauteur. Pesant seulement 2 kilos, ce pied à perche est très léger et facile à déplacer. Il est doté d'une finition noire élégante.
NL De Omnitronic MS-3 is een degelijk microfoonstatief met een verstelbare hoogte. Het hengelmodel is zeer licht en daarom gemakkelijk te verplaatsen, zo weegt hij slechts twee kilogram. Hij is stijlvol zwart afgewerkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| réglable | verstelbare |
| déplacer | verplaatsen |
| noire | zwart |
| élégante | stijlvol |
| hauteur | hoogte |
| et | en |
| un | gemakkelijk |
| le | de |
| est | is |
| seulement | een |
| il | hij |
| à | te |
| de | daarom |
| léger | licht |
FR Le modèle DT 290 MK2 signé Beyerdynamic est un casque broadcast que l'on retrouve dans de nombreux studios de production vidéo. Il est doté d'une impédance de 80 ohms et est livré sans câble. Celui-ci doit être commandé séparément.
NL De Beyerdynamic DT 290 MK2 is een lichte broadcast headset met dynamische gooseneck-microfoon. Hij is geschikt voor onder andere nieuws- en sportverslaggeving, intercom en talkback-systemen. De impedantie betreft 250 Ohm.
| francês | holandês |
|---|---|
| casque | headset |
| et | en |
| le | de |
| il | hij |
| est | is |
| de | betreft |
| séparément | een |
FR Le Small Mushroom Q6 est un jeu de lumière classique doté de LED dernier cri. Depuis le début des années 90, cet effet est l'un des plus populaires dans les boîtes de nuit. Cette version Q6 est dorénavant équipée de deux LED 6-en-1 (RGBW-CA).
NL Een klassieker onder de lichteffecten en nu geüpdatet met state-of-the-art LED's: de Small Mushroom Q6. Sinds het begin van de jaren 90 behoort dit effect tot de favoriete van velen. Nu met een 6-in-1 RGBW-CA-configuratie.
| francês | holandês |
|---|---|
| début | begin |
| effet | effect |
| le | de |
| de | sinds |
| années | jaren |
| version | of |
| depuis | met |
| dans | in |
FR Le Pixel 6 Pro est le smartphone le plus performant de Google à ce jour. Il est doté dun système de caméra de premier plan associé à un logiciel fantastique et est très rapide grâce à la nouvelle puce Tensor en son cœur.
NL De Pixel 6 Pro is de best presterende smartphone van Google tot nu toe. Het heeft een eersteklas camerasysteem gecombineerd met fantastische software, en is enorm snel dankzij de nieuwe Tensor-chip in de kern.
| francês | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| smartphone | smartphone |
| associé | gecombineerd |
| fantastique | fantastische |
| rapide | snel |
| puce | chip |
| tensor | tensor |
| cœur | kern |
| logiciel | software |
| et | en |
| nouvelle | nieuwe |
| pro | pro |
| à | van |
| jour | nu |
| en | in |
| est | is |
| de | toe |
| très | enorm |
FR Le Pixel 6 Pro est le smartphone le plus performant de Google à ce jour. Il est doté d'un système de caméra de premier plan associé à un logiciel fantastique et est très rapide grâce à la nouvelle puce Tensor en son cœur.
NL De Pixel 6 Pro is de best presterende smartphone van Google tot nu toe. Het heeft een eersteklas camerasysteem gecombineerd met fantastische software, en is enorm snel dankzij de nieuwe Tensor-chip in de kern.
| francês | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| smartphone | smartphone |
| associé | gecombineerd |
| fantastique | fantastische |
| rapide | snel |
| puce | chip |
| tensor | tensor |
| cœur | kern |
| logiciel | software |
| et | en |
| nouvelle | nieuwe |
| pro | pro |
| à | van |
| jour | nu |
| en | in |
| est | is |
| de | toe |
| très | enorm |
FR Comme il est devenu habituel pour la plupart des montres intelligentes modernes, le Fossil Gen 6 est doté dun bracelet à dégagement rapide de 22 mm qui est facile à sortir et à remplacer par tout autre qui pourrait vous plaire.
NL Zoals gebruikelijk is geworden voor de meeste moderne smartwatches, heeft de Fossil Gen 6 een 22 mm-snelsluiting die gemakkelijk kan worden verwijderd en vervangen door een andere die u misschien leuk vindt.
| francês | holandês |
|---|---|
| modernes | moderne |
| mm | mm |
| facile | gemakkelijk |
| et | en |
| remplacer | vervangen |
| comme | |
| autre | andere |
| est | is |
| devenu | geworden |
| pour | voor |
| plupart | de meeste |
| qui | die |
| vous | u |
| la plupart | meeste |
FR Le Beyerdynamic M58 est un micro dynamique omnidirectionnel doté d'une longue poignée, d'une finition antireflet et d'un excellent équilibre. Il est construit de manière robuste et est destiné à être utilisé en extérieur.
NL De Beyerdynamic M58 is een omnidirectionele dynamische microfoon met een lange steel, een laagglanzende afwerking en een geweldige balans. Hij is robuust gebouwd en bedoeld voor gebruik buitenshuis.
| francês | holandês |
|---|---|
| micro | microfoon |
| dynamique | dynamische |
| omnidirectionnel | omnidirectionele |
| longue | lange |
| finition | afwerking |
| équilibre | balans |
| construit | gebouwd |
| robuste | robuust |
| destiné | bedoeld |
| utilisé | gebruik |
| et | en |
| le | de |
| extérieur | buitenshuis |
| il | hij |
| est | is |
| de | voor |
FR Comme il est devenu habituel pour la plupart des montres intelligentes modernes, le Fossil Gen 6 est doté dun bracelet à dégagement rapide de 22 mm qui est facile à sortir et à remplacer par tout autre qui pourrait vous plaire.
NL Zoals gebruikelijk is geworden voor de meeste moderne smartwatches, heeft de Fossil Gen 6 een 22 mm-snelsluiting die gemakkelijk kan worden verwijderd en vervangen door een andere die u misschien leuk vindt.
| francês | holandês |
|---|---|
| modernes | moderne |
| mm | mm |
| facile | gemakkelijk |
| et | en |
| remplacer | vervangen |
| comme | |
| autre | andere |
| est | is |
| devenu | geworden |
| pour | voor |
| plupart | de meeste |
| qui | die |
| vous | u |
| la plupart | meeste |
FR Il est également fourni en standard et, lorsqu'il est acheté neuf, il est doté de la technologie de recharge MagSafe et sans fil.
NL Hij wordt ook standaard meegeleverd en als je hem nu nieuw koopt, beschikt hij over zowel MagSafe als draadloze oplaadtechnologie.
| francês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| neuf | nieuw |
| magsafe | magsafe |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| également | ook |
| lorsquil | als |
| sans | je |
| de | over |
| il | hij |
FR Si vous voulez rester en dessous de 1 000 $, le cœur i5 d'Intel avec 8 Go de RAM est une option à moindre coût. Il est également doté d'un emplacement MicroSD. Vous pouvez en obtenir un directement auprès de Microsoft ici.
NL Als je onder de 1000 dollar wilt blijven, is de Intel Core i5 met 8GB RAM een optie met een lager budget. Hij wordt ook geleverd met een MicroSD-slot. Je kunt er hier een rechtstreeks van Microsoft krijgen.
| francês | holandês |
|---|---|
| cœur | core |
| ram | ram |
| microsd | microsd |
| directement | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| à | van |
| également | ook |
| dessous | een |
| le | de |
| avec | geleverd |
| ici | hier |
| il | hij |
| de | onder |
| si | als |
| est | is |
| pouvez | kunt |
| voulez | wilt |
| rester | blijven |
| option | optie |
FR Le C214 est un condensateur avec une capsule 1″ qui offre un son très chaud et naturel et il est doté d'un pad commutable de 20dB pour l'enregistrement de sources sonores.
NL De C214 is een condensator met een 1″-capsule die een zeer warm en natuurlijk geluid biedt en het heeft een schakelbaar 20dB-pad voor het opnemen van luide bronnen.
FR Il utilise un signal numérique de 2,4 GHz, est doté d'un seul bouton, est solide et a fière allure !
NL Het maakt gebruik van een 2.4GHz digitaal signaal, heeft één-knops koppeling, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit!
| francês | holandês |
|---|---|
| utilise | gebruik |
| signal | signaal |
| numérique | digitaal |
| solide | solide |
| et | en |
| a | heeft |
| est | is |
FR Le Flex est doté dune base pivotante magnétique à 360 degrés qui est montée sur une surface plane, tandis que la caméra senclenche sur la base et peut tourner dans nimporte quelle direction
NL De Flex heeft een 360-graden magnetische draaivoet die op een plat oppervlak is gemonteerd, terwijl de camera op zijn plaats op de basis klikt en in elke gewenste richting kan draaien
| francês | holandês |
|---|---|
| surface | oppervlak |
| tourner | draaien |
| monté | gemonteerd |
| caméra | camera |
| et | en |
| peut | kan |
| est | is |
| degrés | graden |
| base | een |
| qui | die |
FR Il est plus intelligent que lélégant Fitbit Luxe et est doté de plus de fonctionnalités, mais son facteur de forme de suivi de la condition physique signifie quil se situe sous les montres intelligentes comme la Versa 3 et le Sense haut de gamme.
NL Het is slimmer dan de stijlvolle Fitbit Luxe en wordt geleverd met meer functies, maar dankzij de vormfactor van de fitnesstracker zit het onder smartwatches zoals de Versa 3 en de eersteklas Sense .
| francês | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| luxe | luxe |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
| signifie | |
| élégant | stijlvolle |
| plus intelligent | slimmer |
| est | is |
| de | onder |
FR Garmin Venu 2 est disponible en deux tailles, est doté de fonctionnalités de fitness et dun écran époustouflant
NL Garmin Venu 2 is er in twee maten, zit boordevol fitnessfuncties en heeft een verbluffend scherm
| francês | holandês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| tailles | maten |
| écran | scherm |
| époustouflant | verbluffend |
| en | in |
| et | en |
| disponible | is |
| deux | twee |
| de | een |
FR Ce nest pas lordinateur portable le plus élégant de cette catégorie et il est doté dun trackpad en plastique, ce qui est un peu bon marché
NL Het is niet de meest stijlvolle laptop in deze klasse en hij heeft een plastic trackpad, wat een beetje een goedkope zet is
| francês | holandês |
|---|---|
| élégant | stijlvolle |
| catégorie | klasse |
| plastique | plastic |
| bon | goedkope |
| et | en |
| portable | laptop |
| en | in |
| pas | niet |
| il | hij |
| est | is |
| le | de |
| de | zet |
| un peu | beetje |
| un | een |
FR Le Core i7i1167G7 du Dell XPS 13 2-en-1 est doté dun chipset graphique Xe, qui est la réponse dIntel au fait quAMD a largement battu ses performances graphiques intégrées pendant des années.
NL De Core i7i1167G7 van de Dell XPS 13 2-in-1 heeft een Xe grafische chipset, de reactie van Intel op het feit dat AMD jarenlang zijn geïntegreerde grafische prestaties heeft verslagen.
| francês | holandês |
|---|---|
| xps | xps |
| réponse | reactie |
| performances | prestaties |
| core | core |
| années | een |
| pendant des années | jarenlang |
| intégré | geïntegreerde |
| dell | dell |
| graphique | grafische |
| a | heeft |
FR Encore une fois, comme le JZ1000, cest en grande partie le panneau qui est différent sur le JZ980. Ce modèle est doté du panneau OLED standard de Panasonic, bien que les fonctionnalités soient en grande partie identiques.
NL Nogmaals, net als de JZ1000 is het grotendeels het paneel dat anders is op de JZ980. Dit model heeft het standaard OLED-paneel van Panasonic, al is de featureset grotendeels identiek.
| francês | holandês |
|---|---|
| panneau | paneel |
| oled | oled |
| panasonic | panasonic |
| identiques | identiek |
| en grande partie | grotendeels |
| modèle | model |
| standard | standaard |
| le | de |
| différent | anders |
| sur | op |
| comme | |
| est | is |
FR Le point culminant de cet appareil est la technologie interne, car le HTC Vive Pro Eye est doté de la technologie de suivi oculaire
NL Het hoogtepunt van dit apparaat is echter de interne technologie, aangezien de HTC Vive Pro Eye eye-tracking-technologie heeft
| francês | holandês |
|---|---|
| appareil | apparaat |
| interne | interne |
| htc | htc |
| suivi | tracking |
| technologie | technologie |
| pro | pro |
| de | aangezien |
| est | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pro est doté modèle est doté xr est doté crisp est doté cruise est doté duo est dote haste pulsefire haste pulsefire haste était lhyperx pulsefire haste doté canaux doté doté d’une capacité web doté crm doté donc doté pc doté pouces doté liphone doté téléphone doté sécurité doté appareil doté doté dun système inhabituel doté doté d’un système doté d’un ensemble doté dune base seulement doté studio doté ressources doté système doté outil doté doté dun premier téléphone doté laser rgb doté variété doté doté dun monstre doté du zui doté dun écran gamme doté doté de caractéristiques doté d’une pixel sera doté sera doté iphone doté à doté condensateur doté câble doté doté d lattes spécial dotéTraduzir haste est doté para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe