FR ClickShare est l’un des systèmes le plus sûr existant sur le marché actuel des technologies collaboratives sans fil, comme l’atteste sa certification ISO 27001 qu’il est le seul à avoir obtenu
"existant sur l écran" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR ClickShare est l’un des systèmes le plus sûr existant sur le marché actuel des technologies collaboratives sans fil, comme l’atteste sa certification ISO 27001 qu’il est le seul à avoir obtenu
NL ClickShare is een van de meest technisch beveiligde systemen die vandaag bestaan, en heeft als enige oplossing op de markt een ISO 27001-certificatie om dat te bewijzen
francês | holandês |
---|---|
systèmes | systemen |
certification | certificatie |
iso | iso |
le | de |
sur | op |
marché | markt |
comme | |
est | is |
FR Inscrivez-vous ou vérifiez votre compte existant au moment du paiement sur keepersecurity.com pour recevoir 30 % de réduction sur les formules d'un an de Keeper Unlimited et Keeper Family.
NL Meld u aan of verifieer uw al bestaande account bij het afrekenen op keepersecurity.com en ontvang 30% korting op abonnementen van 1 jaar op Keeper Unlimited- en Keeper Family-abonnementen.
francês | holandês |
---|---|
existant | bestaande |
recevoir | ontvang |
réduction | korting |
family | family |
ou | of |
an | jaar |
et | en |
vous | u |
compte | account |
de | bij |
inscrivez | meld |
moment | al |
paiement | afrekenen |
sur | op |
votre | uw |
FR Sélectionnez un objectif Questions sur le produit (nouveau client) Support produit (client existant) Commentaires / Demande de fonctionnalités Publicité / Demandes de presse Demandes de renseignements sur les entreprises Questions générales
NL Kies een doel Product Vragen (Nieuwe Klant) Product Ondersteuning (Bestaande Klant) Feedback / Eigenschap verzoek Reclame / Pers aanvragen Zakelijke vragen Algemene vragen
francês | holandês |
---|---|
sélectionnez | kies |
objectif | doel |
nouveau | nieuwe |
client | klant |
existant | bestaande |
publicité | reclame |
presse | pers |
entreprises | zakelijke |
générales | algemene |
questions | vragen |
support | ondersteuning |
demande | verzoek |
commentaires | feedback |
demandes | aanvragen |
FR Une fois connecté, vous pourrez choisir et télécharger tout fichier de sauvegarde existant sur votre compte
NL Nadat u bent ingelogd, kunt u elk back-upbestand kiezen en downloaden dat in uw account bestaat
francês | holandês |
---|---|
choisir | kiezen |
télécharger | downloaden |
sauvegarde | back |
et | en |
compte | account |
connecté | ingelogd |
vous | bent |
sur | in |
votre | uw |
de | nadat |
pourrez | u |
FR Le nom de domaine est votre adresse unique sur le web, là où les visiteurs peuvent trouver votre site web. Vous pouvez choisir votre nom de domaine, ou relier votre nom de domaine existant à votre créateur de site web.
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
francês | holandês |
---|---|
visiteurs | bezoekers |
choisir | kiezen |
créateur | maker |
ou | of |
peuvent | kunnen |
unique | unieke |
nom de domaine | domeinnaam |
votre | je |
site | website |
le | wanneer |
les | jouw |
FR Avez-vous un site Web existant sur lequel les designers peuvent s'appuyer ?
NL Heb je een bestaande website die designers kunnen raadplegen?
francês | holandês |
---|---|
designers | designers |
vous | je |
existant | bestaande |
peuvent | kunnen |
un | een |
les | die |
avez | heb |
site | website |
FR Une plateforme puissante axée sur la messagerie - qui permettrait également une transition homogène à partir de l’outil existant
NL Een krachtig platform waarin berichtuitwisseling centraal staat – dit zou voor een naadloze overstap van hun bestaande tool zorgen
francês | holandês |
---|---|
plateforme | platform |
puissante | krachtig |
existant | bestaande |
la | van |
une | een |
FR En tant qu'annonceur existant, puis-je basculer sur Awin Access ?
NL Welke ondersteuning krijg je als Awin Access account?
francês | holandês |
---|---|
sur | als |
access | access |
FR C'est vrai, en tant que client Hostwinds, vous pouvez installer plusieurs applications populaires sur votre serveur Cloud existant ou VPS en un seul clic
NL Dat klopt, als een hostwinds-client, kunt u verschillende populaire toepassingen installeren op uw bestaande cloudserver of VPS met slechts één klik
francês | holandês |
---|---|
client | client |
populaires | populaire |
vps | vps |
clic | klik |
installer | installeren |
ou | of |
applications | toepassingen |
sur | op |
existant | bestaande |
que | dat |
votre | uw |
pouvez | kunt |
en | met |
vous | u |
FR Installez le module Stripe sur votre boutique en ligne PrestaShop, créez un compte Stripe ou connectez votre compte existant et commencez à accepter des paiements instantanément.
NL PrestaShop 1.6 of hoger Installeer de Stripe-module op je PrestaShop online store, maak een Stripe-account of koppel je huidige account en je bent direct al klaar om betalingen te ontvangen.
francês | holandês |
---|---|
installez | installeer |
module | module |
boutique | store |
prestashop | prestashop |
créez | maak |
existant | huidige |
instantanément | direct |
en ligne | online |
ou | of |
et | en |
paiements | betalingen |
le | de |
compte | account |
sur | op |
votre | je |
à | te |
FR PDF Expert 6 vous permet de lire, mettre en évidence, signer et remplir des fichiers PDF sur un iPad. Il prend également en charge la modification de texte PDF existant, le remplacement dimages, etc.
NL Met PDF Expert 6 kunt u PDFs lezen, markeren, ondertekenen en invullen op een iPad. Het ondersteunt ook het bewerken van bestaande PDF-tekst, het vervangen van afbeeldingen en meer.
francês | holandês |
---|---|
expert | expert |
signer | ondertekenen |
remplir | invullen |
ipad | ipad |
existant | bestaande |
remplacement | vervangen |
mettre en évidence | markeren |
et | en |
également | ook |
modification | bewerken |
texte | tekst |
vous | u |
le | op |
FR Cela permet aux utilisateurs dintégrer un haut-parleur Sonos dans un groupe existant en appuyant de manière prolongée sur le bouton lecture / pause au-dessus du haut-parleur que vous souhaitez ajouter au groupe.
NL Hierdoor kunnen gebruikers een Sonos-speaker in een bestaande groep plaatsen door de afspeel- / pauzeknop bovenop de speaker die je aan de groep wilt toevoegen ingedrukt te houden.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
existant | bestaande |
ajouter | toevoegen |
haut-parleur | speaker |
en | in |
le | de |
souhaitez | wilt |
vous | je |
groupe | groep |
FR Le Porsche Design Acer Book RS est un véritable pedigree plutôt quun ordinateur portable existant avec un kit carrosserie inutile lobé sur le dessus pour faire bonne mesure.
NL De Porsche Design Acer Book RS is een echte stamboom in plaats van een bestaande laptop met een onnodige bodykit die er voor een goede maatregel bovenop is gelobd.
francês | holandês |
---|---|
porsche | porsche |
design | design |
acer | acer |
book | book |
véritable | echte |
inutile | onnodige |
bonne | goede |
rs | rs |
mesure | maatregel |
le | de |
pour | voor |
kit | met |
portable | laptop |
faire | van |
FR Lavantage de se connecter à un hub existant est que vous aurez alors loption de stockage vidéo local sur microSD - vous navez donc pas besoin davoir un abonnement Arlo Smart pour stocker la vidéo.
NL Het voordeel van verbinding maken met een bestaande hub is dat je dan de mogelijkheid hebt voor lokale video-opslag op microSD - je hoeft dus geen Arlo Smart-abonnement te hebben om video op te slaan.
francês | holandês |
---|---|
lavantage | voordeel |
hub | hub |
local | lokale |
microsd | microsd |
abonnement | abonnement |
smart | smart |
arlo | arlo |
stockage | opslag |
vidéo | video |
stocker | op te slaan |
la | de |
connecter | verbinding |
vous | je |
sur | op |
besoin | hebt |
davoir | hebben |
donc | dus |
pour | voor |
FR Si vous êtes un utilisateur Arlo existant, cela signifie quil sera placé à côté de vos autres appareils Arlo ; si vous êtes nouveau sur Arlo et que vous prévoyez dutiliser uniquement la sonnette, cest tout ce que vous verrez dans lapplication.
NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.
francês | holandês |
---|---|
nouveau | nieuw |
prévoyez | plan |
sonnette | deurbel |
arlo | arlo |
voyez | ziet |
utilisateur | gebruiker |
appareils | apparaten |
et | en |
de | bij |
autres | andere |
la | de |
lapplication | de app |
dutiliser | app |
si | als |
un | alleen |
existant | bestaande |
vous | bent |
sera | zal |
vos | je |
FR Tout dabord, bien sûr, vous devez faire en sorte que le thermostat intelligent communique avec votre chaudière et, très probablement, remplacez votre thermostat existant
NL Allereerst moet je natuurlijk de Slimme Thermostaat zover krijgen dat hij met je cv-ketel praat en hoogstwaarschijnlijk je bestaande thermostaat vervangt
francês | holandês |
---|---|
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
chaudière | ketel |
remplacez | vervangt |
existant | bestaande |
et | en |
devez | moet |
le | de |
sûr | natuurlijk |
avec | met |
votre | je |
FR Pour vous abonner à Splashtop Classroom, veuillez créer un compte Splashtop ou vous connecter avec votre compte existant sur l'écran suivant. Cela ne prendra qu'une seconde.
NL Om je te abonneren op Splashtop Classroom, maak je een Splashtop-account aan of log je in met je bestaande account op het volgende scherm. Het duurt maar even.
francês | holandês |
---|---|
abonner | abonneren |
splashtop | splashtop |
créer | maak |
existant | bestaande |
écran | scherm |
ou | of |
compte | account |
avec | met |
sur | op |
à | te |
votre | je |
FR Vous pouvez démarrer une conversation ou appuyer sur un fil de discussion existant pour envoyer un message, envoyer un cliché, envoyer de largent, démarrer un chat vidéo en direct, envoyer un autocollant Bitmoji, et plus encore
NL U kunt een gesprek starten of op een bestaande thread tikken om een bericht te sturen, in een handomdraai te verzenden, contant geld te verzenden, een live videochat te starten, een Bitmoji-sticker te verzenden en meer
francês | holandês |
---|---|
démarrer | starten |
direct | live |
autocollant | sticker |
ou | of |
en | in |
et | en |
conversation | gesprek |
existant | bestaande |
message | bericht |
sur | op |
pour | geld |
plus | meer |
pouvez | kunt |
vous | u |
encore | te |
FR TeamLogic IT, Brentwood, s'appuie sur Splashtop pour assister à distance ses clients après la violation de la sécurité de leur outil de gestion informatique existant.
NL TeamLogic IT, Brentwood gebruikt Splashtop om klanten op afstand te ondersteunen na de securitybreuk van hun bestaande IT-beheertool
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
assister | ondersteunen |
clients | klanten |
informatique | it |
existant | bestaande |
la | de |
sur | op |
après | na |
FR En imprimant des agents de décharge sur des vêtements 100% coton et en ajoutant de la chaleur, une réaction chimique est utilisée pour éliminer le colorant existant de vos vêtements
NL Door ontladingsmiddelen op kledingstukken van 100% katoen te printen en warmte toe te voegen, wordt een chemische reactie gebruikt om de bestaande kleurstof uit uw kledingstukken te verwijderen
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kledingstukken |
coton | katoen |
ajoutant | voegen |
chaleur | warmte |
réaction | reactie |
chimique | chemische |
éliminer | verwijderen |
et | en |
utilisée | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
FR Créez un compte PADI ou connectez-vous sur un compte existant.
NL Maak een PADI-account aan of login op een bestaand account.
francês | holandês |
---|---|
créez | maak |
padi | padi |
ou | of |
existant | bestaand |
sur | op |
compte | account |
FR Vous devrez décider si vous voulez créer une affaire ou acheter un magasin ou un club de plongée existant. Si vous êtes un Membre PADI, consultez les Annonces sur le Site PADI Pros.
NL Overweeg om een reeds bestaand duikcentrum over te nemen in plaats van een nieuwe op te zetten. Als je een PADI-lid bent, kijk dan ook even naar de 'Classified Ads' op de PADI Pros’-pagina.
francês | holandês |
---|---|
existant | bestaand |
membre | lid |
padi | padi |
annonces | ads |
le | de |
site | pagina |
sur | op |
si | als |
voulez | je |
vous | bent |
de | over |
FR Pour supprimer un utilisateur existant, cochez la case en regard de l'utilisateur, puis en cliquant sur le bouton Retirer bouton.
NL Om een bestaande gebruiker te verwijderen, vinkt u het selectievakje naast de gebruiker aan en klikt u vervolgens op de Verwijderen knop.
francês | holandês |
---|---|
utilisateur | gebruiker |
existant | bestaande |
bouton | knop |
supprimer | verwijderen |
cliquant | klikt |
de | vervolgens |
un | een |
FR En termes de mise à niveau vers un Echo existant, nous ne recommandons la quatrième génération que si vous venez dun appareil de première ou de deuxième génération ou, bien sûr, dun Echo Dot
NL In termen van een upgrade naar een bestaande Echo, raden we de vierde generatie alleen aan als je afkomstig bent van een apparaat van de eerste of tweede generatie of, natuurlijk, een Echo Dot
francês | holandês |
---|---|
echo | echo |
existant | bestaande |
génération | generatie |
appareil | apparaat |
mise à niveau | upgrade |
recommandons | raden |
ou | of |
à | van |
la | de |
en | in |
nous | we |
quatrième | vierde |
dun | van een |
première | een |
un | alleen |
deuxième | tweede |
sûr | natuurlijk |
vous | bent |
FR Si vous nêtes pas sûr, remplacez votre câble HDMI existant par celui de 2 mètres fourni dans la boîte.
NL Als je het niet zeker weet, vervang dan je bestaande HDMI-kabel door de 2 meter lange kabel die in de doos is meegeleverd.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
hdmi | hdmi |
mètres | meter |
boîte | doos |
la | de |
dans | in |
existant | bestaande |
si | als |
pas | niet |
de | door |
sûr | zeker |
votre | je |
FR Cependant, si vous payez Now Boost en plus de votre abonnement existant, vous pouvez mettre à niveau cette vidéo jusquà 1080p et son surround 5.1, ainsi que la visualisation sur trois appareils simultanément.
NL Als je echter voor Now Boost betaalt bovenop je bestaande lidmaatschap, kun je die upgraden naar 1080p video en 5.1 surround sound, plus weergave op drie apparaten tegelijk.
francês | holandês |
---|---|
payez | betaalt |
abonnement | lidmaatschap |
appareils | apparaten |
simultanément | tegelijk |
mettre à niveau | upgraden |
vidéo | video |
et | en |
visualisation | weergave |
existant | bestaande |
cependant | echter |
pouvez | kun |
trois | drie |
de | voor |
si | als |
sur | op |
votre | je |
FR Nous facturons un coût de € 500 pour un upgrade ou downgrade de la bande passante sur un port existant.
NL Voor een bandbreedte upgrade of downgrade op een bestaande poort rekenen we een kost van € 500 aan.
FR Mais lors d’une recherche libre sur le nom d’un média n’existant plus, on peut encore visualiser l’ancienne information du média.
NL Echter, als bij ?vrij zoeken? op de naam van een verdwenen medium wordt gezocht, kan de oude informatie van het medium alsnog bekeken worden.
francês | holandês |
---|---|
recherche | zoeken |
nom | naam |
dun | van een |
peut | kan |
le | de |
information | informatie |
sur | op |
lancienne | de oude |
FR Simplicité d’usage et performance sont les maîtres mots qui ont guidé le projet. La solution déployée s’appuie sur le système de gestion existant en lui apportant une touche de modernité :
NL Gebruiksgemak en prestaties waren de kernwoorden van het project. De gecreëerde oplossing steunt op het bestaande beheersysteem, maar werd gemoderniseerd :
francês | holandês |
---|---|
simplicité | gebruiksgemak |
performance | prestaties |
projet | project |
et | en |
solution | oplossing |
existant | bestaande |
de | van |
FR Ouvrez simplement un devis existant et appuyez sur « Convertir en facture »
NL Open een openstaande offerte en tik op 'Omzetten in factuur'
francês | holandês |
---|---|
devis | offerte |
facture | factuur |
et | en |
en | in |
ouvrez | open |
sur | op |
simplement | een |
FR Même si cet effet de flou est peu connu, il influe sur la qualité de l'image et en regardant de plus près, on apprend à mieux connaître les différences de qualité entre les objectifs existant dans le marché.
NL Ook al is het je tot nu toe misschien helemaal niet opgevallen, deze patronen beïnvloeden de foto wel degelijk en een nauwkeuriger blik kan er dan zomaar toe leiden dat je wat meer waardering krijgt voor bepaalde objectieven.
francês | holandês |
---|---|
objectifs | objectieven |
et | en |
est | is |
si | misschien |
FR Vous souhaitez non seulement afficher les postes à pourvoir sur le site web existant de votre entreprise, mais aussi créer votre propre portail d'emploi ? Je vous montrerai comment faire dans ce qui suit.
NL Ben je niet alleen geïnteresseerd in het weergeven van openstaande vacatures op je bestaande bedrijfswebsite, maar wil je ook je eigen vacatureportaal creëren? Ik zal je in het volgende deel laten zien hoe je dat moet doen.
francês | holandês |
---|---|
postes | vacatures |
existant | bestaande |
afficher | weergeven |
suit | het volgende |
à | van |
créer | creëren |
faire | laten |
dans | in |
mais | maar |
le | op |
votre | je |
FR Une plateforme puissante axée sur la messagerie - qui permettrait également une transition homogène à partir de l’outil existant
NL Een krachtig platform waarin berichtuitwisseling centraal staat – dit zou voor een naadloze overstap van hun bestaande tool zorgen
francês | holandês |
---|---|
plateforme | platform |
puissante | krachtig |
existant | bestaande |
la | van |
une | een |
FR Cela permet aux utilisateurs dintégrer un haut-parleur Sonos dans un groupe existant en appuyant de manière prolongée sur le bouton lecture / pause au-dessus du haut-parleur que vous souhaitez ajouter au groupe.
NL Hierdoor kunnen gebruikers een Sonos-speaker in een bestaande groep plaatsen door de afspeel- / pauzeknop bovenop de speaker die je aan de groep wilt toevoegen ingedrukt te houden.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
existant | bestaande |
ajouter | toevoegen |
haut-parleur | speaker |
en | in |
le | de |
souhaitez | wilt |
vous | je |
groupe | groep |
FR Lorsque vous utilisez la bibliothèque d'extensions git-flow, l'exécution de git flow init sur un dépôt existant permet de créer la branche de développement (develop) :
NL Wanneer je de 'git-flow'-extensiebibliotheek gebruikt, zal het uitvoeren van git flow init op een bestaande repo de develop-branch aanmaken:
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruikt |
git | git |
flow | flow |
existant | bestaande |
branche | branch |
la | de |
créer | aanmaken |
vous | je |
sur | op |
de | van |
lorsque | wanneer |
un | een |
FR Pour pouvoir accéder au contenu Netflix sur une box Sky Q, vous aurez besoin d'un compte Netflix, existant ou nouveau. Cependant, vous pouvez vous inscrire au propre forfait Ultimate On Demand de Sky, qui comprend un accès complet à Netflix.
NL Om toegang te krijgen tot Netflix-inhoud op een Sky Q-box, hebt u een bestaande of nieuwe Netflix-account nodig. U kunt zich echter wel aanmelden voor Sky's eigen Ultimate On Demand-pakket , inclusief volledige Netflix-toegang.
francês | holandês |
---|---|
netflix | netflix |
box | box |
sky | sky |
q | q |
nouveau | nieuwe |
forfait | pakket |
ou | of |
complet | volledige |
existant | bestaande |
qui | wel |
cependant | echter |
comprend | inclusief |
besoin | nodig |
compte | account |
inscrire | aanmelden |
accéder | krijgen |
contenu | inhoud |
sur | op |
accès | toegang |
pouvez | kunt |
pour | voor |
au | on |
à | te |
FR TeamLogic IT, Brentwood, s'appuie sur Splashtop pour assister à distance ses clients après la violation de la sécurité de leur outil de gestion informatique existant.
NL TeamLogic IT, Brentwood gebruikt Splashtop om klanten op afstand te ondersteunen na de securitybreuk van hun bestaande IT-beheertool
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
assister | ondersteunen |
clients | klanten |
informatique | it |
existant | bestaande |
la | de |
sur | op |
après | na |
FR Lavantage de se connecter à un hub existant est que vous aurez alors loption de stockage vidéo local sur microSD - vous navez donc pas besoin davoir un abonnement Arlo Smart pour stocker la vidéo.
NL Het voordeel van verbinding maken met een bestaande hub is dat je dan de mogelijkheid hebt voor lokale video-opslag op microSD - je hoeft dus geen Arlo Smart-abonnement te hebben om video op te slaan.
francês | holandês |
---|---|
lavantage | voordeel |
hub | hub |
local | lokale |
microsd | microsd |
abonnement | abonnement |
smart | smart |
arlo | arlo |
stockage | opslag |
vidéo | video |
stocker | op te slaan |
la | de |
connecter | verbinding |
vous | je |
sur | op |
besoin | hebt |
davoir | hebben |
donc | dus |
pour | voor |
FR Si vous êtes un utilisateur Arlo existant, cela signifie quil sera placé à côté de vos autres appareils Arlo ; si vous êtes nouveau sur Arlo et que vous prévoyez dutiliser uniquement la sonnette, cest tout ce que vous verrez dans lapplication.
NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.
francês | holandês |
---|---|
nouveau | nieuw |
prévoyez | plan |
sonnette | deurbel |
arlo | arlo |
voyez | ziet |
utilisateur | gebruiker |
appareils | apparaten |
et | en |
de | bij |
autres | andere |
la | de |
lapplication | de app |
dutiliser | app |
si | als |
un | alleen |
existant | bestaande |
vous | bent |
sera | zal |
vos | je |
FR En imprimant des agents de décharge sur des vêtements 100% coton et en ajoutant de la chaleur, une réaction chimique est utilisée pour éliminer le colorant existant de vos vêtements
NL Door ontladingsmiddelen op kledingstukken van 100% katoen te printen en warmte toe te voegen, wordt een chemische reactie gebruikt om de bestaande kleurstof uit uw kledingstukken te verwijderen
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kledingstukken |
coton | katoen |
ajoutant | voegen |
chaleur | warmte |
réaction | reactie |
chimique | chemische |
éliminer | verwijderen |
et | en |
utilisée | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
FR Créez un compte PADI ou connectez-vous sur un compte existant.
NL Maak een PADI-account aan of login op een bestaand account.
francês | holandês |
---|---|
créez | maak |
padi | padi |
ou | of |
existant | bestaand |
sur | op |
compte | account |
FR Vous devrez décider si vous voulez créer une affaire ou acheter un magasin ou un club de plongée existant. Si vous êtes un Membre PADI, consultez les Annonces sur le Site PADI Pros.
NL Overweeg om een reeds bestaand duikcentrum over te nemen in plaats van een nieuwe op te zetten. Als je een PADI-lid bent, kijk dan ook even naar de 'Classified Ads' op de PADI Pros’-pagina.
francês | holandês |
---|---|
existant | bestaand |
membre | lid |
padi | padi |
annonces | ads |
le | de |
site | pagina |
sur | op |
si | als |
voulez | je |
vous | bent |
de | over |
FR Le nom de domaine est votre adresse unique sur le web, là où les visiteurs peuvent trouver votre site web. Vous pouvez choisir votre nom de domaine, ou relier votre nom de domaine existant à votre créateur de site web.
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
francês | holandês |
---|---|
visiteurs | bezoekers |
choisir | kiezen |
créateur | maker |
ou | of |
peuvent | kunnen |
unique | unieke |
nom de domaine | domeinnaam |
votre | je |
site | website |
le | wanneer |
les | jouw |
FR En tant qu'annonceur existant, puis-je basculer sur Awin Access ?
NL Welke ondersteuning krijg je als Awin Access account?
francês | holandês |
---|---|
sur | als |
access | access |
FR Cependant, contrairement à de nombreuses autres options de notre liste, Woocommerce est un plugin que vous installez et exécutez sur votre site Web existant
NL Echter, in tegenstelling tot veel van de opties op onze lijst, Woocommerce is een plugin die u installeert en draait op uw bestaande website
francês | holandês |
---|---|
contrairement | in tegenstelling tot |
options | opties |
woocommerce | woocommerce |
plugin | plugin |
installez | installeert |
et | en |
à | van |
cependant | echter |
sur | op |
liste | lijst |
votre | uw |
notre | onze |
site | website |
FR Nous vous proposons une grande variété d'essences de bois pour la chambre de votre enfant. Choisissez l'étagère murale ou l'étagère sur pied en fonction de l'aménagement existant.
NL Wij bieden een breed scala aan houtsoorten voor de slaapkamer van uw kroost. Kies de wandplank of vrijstaande plank die bij de bestaande inrichting past.
francês | holandês |
---|---|
proposons | wij bieden |
existant | bestaande |
étagère | plank |
choisissez | kies |
ou | of |
de | bij |
la | de |
pour | voor |
votre | uw |
grande | breed |
chambre | slaapkamer |
FR LDAP est un protocole qui n’est pas lié à un produit. Par exemple, Active Directory prend en charge LDAP pour permettre aux applications basées sur ce protocole de fonctionner dans un environnement Active Directory existant.
NL LDAP is een productonafhankelijk protocol. Active Directory heeft zelfs LDAP-ondersteuning geïmplementeerd, zodat LDAP-applicaties in een bestaande Active Directory-omgeving kunnen werken.
francês | holandês |
---|---|
protocole | protocol |
active | active |
directory | directory |
applications | applicaties |
environnement | omgeving |
exemple | een |
de | zodat |
en | in |
prend | heeft |
FR Comme on peut sy attendre pour un téléphone édition T de OnePlus, les changements ne sont pas en gros. Par exemple, la conception semble nêtre quun léger ajustement sur le OnePlus 9R existant.
NL Zoals je zou verwachten voor een T-editie telefoon van OnePlus, zijn de veranderingen niet in het groot. Het ontwerp lijkt bijvoorbeeld slechts een kleine aanpassing te zijn aan de bestaande OnePlus 9R .
francês | holandês |
---|---|
attendre | verwachten |
téléphone | telefoon |
édition | editie |
changements | veranderingen |
conception | ontwerp |
léger | kleine |
ajustement | aanpassing |
oneplus | oneplus |
semble | lijkt |
existant | bestaande |
pas | niet |
en | in |
comme | |
exemple | bijvoorbeeld |
pour | voor |
FR Pour vous abonner à Splashtop Classroom, veuillez créer un compte Splashtop ou vous connecter avec votre compte existant sur l'écran suivant. Cela ne prendra qu'une seconde.
NL Om u te abonneren op Splashtop Classroom, maakt u een Splashtop-account aan of logt u in met uw bestaande account op het volgende scherm. Het duurt maar even.
francês | holandês |
---|---|
abonner | abonneren |
splashtop | splashtop |
existant | bestaande |
écran | scherm |
ou | of |
compte | account |
avec | met |
votre | uw |
sur | op |
vous | u |
à | te |
FR Après le processus d'installation, cliquez sur l'application DataFeedWatch. Vous serez redirigé vers notre page. Connectez-vous à un compte existant ou créez-en un nouveau pour commencer à utiliser DataFeedWatch.
NL Klik na de installatie op de DataFeedWatch app. Je wordt doorverwezen naar onze pagina. Meld je aan op een bestaande account of maak een nieuwe om DataFeedWatch te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
page | pagina |
existant | bestaande |
créez | maak |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
après | na |
le | de |
cliquez | klik |
notre | onze |
compte | account |
sur | op |
lapplication | app |
vous | je |
à | te |
nouveau | een nieuwe |
Mostrando 50 de 50 traduções