NL Hij kan 12 centimeter lang of breed zijn en 8 cm lang of breed, en 8 cm lang of breed
"bieden een breed" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Hij kan 12 centimeter lang of breed zijn en 8 cm lang of breed, en 8 cm lang of breed
FR Il peut mesurer 12 centimètres de long ou de large, et 8 cm de long ou de large
holandês | francês |
---|---|
en | et |
cm | cm |
NL Dat komt bovenop ondersteuning voor een breed scala aan sporten, compatibiliteit met apparaten uit het hele Garmin-assortiment en monitoring voor een breed scala aan statistieken. Er is nu ook een LTE-versie.
FR Cela sajoute à la prise en charge dun large éventail de sports, à la compatibilité avec les appareils de toute la gamme Garmin et à la surveillance dun large éventail de mesures. Il existe également une version LTE.
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
sporten | sports |
apparaten | appareils |
monitoring | surveillance |
statistieken | mesures |
compatibiliteit | compatibilité |
garmin | garmin |
versie | version |
lte | lte |
NL Wat betreft de breedte van de matras: ook als een man alleen slaapt, raden wij een bed van minstens 120 cm of 140 cm breed aan, en dus ook een matras van 120 cm of 140 cm breed
FR Quant à la largeur du matelas : même si un homme dort seul, un lit d'au moins 120 cm ou 140 cm de large est recommandé, et donc aussi un matelas de 120 cm ou 140 cm de large
holandês | francês |
---|---|
man | homme |
cm | cm |
en | et |
NL Wat betreft de breedte van de matras: ook als een man alleen slaapt, raden wij een bed van minstens 120 cm of 140 cm breed aan, en dus ook een matras van 120 cm of 140 cm breed
FR Quant à la largeur du matelas : même si un homme dort seul, un lit d'au moins 120 cm ou 140 cm de large est recommandé, et donc aussi un matelas de 120 cm ou 140 cm de large
holandês | francês |
---|---|
man | homme |
cm | cm |
en | et |
NL Wat betreft de breedte van de matras: ook als een man alleen slaapt, raden wij een bed van minstens 120 cm of 140 cm breed aan, en dus ook een matras van 120 cm of 140 cm breed
FR Quant à la largeur du matelas : même si un homme dort seul, un lit d'au moins 120 cm ou 140 cm de large est recommandé, et donc aussi un matelas de 120 cm ou 140 cm de large
holandês | francês |
---|---|
man | homme |
cm | cm |
en | et |
NL Wat betreft de breedte van de matras: ook als een man alleen slaapt, raden wij een bed van minstens 120 cm of 140 cm breed aan, en dus ook een matras van 120 cm of 140 cm breed
FR Quant à la largeur du matelas : même si un homme dort seul, un lit d'au moins 120 cm ou 140 cm de large est recommandé, et donc aussi un matelas de 120 cm ou 140 cm de large
holandês | francês |
---|---|
man | homme |
cm | cm |
en | et |
NL Wat betreft de breedte van de matras: ook als een man alleen slaapt, raden wij een bed van minstens 120 cm of 140 cm breed aan, en dus ook een matras van 120 cm of 140 cm breed
FR Quant à la largeur du matelas : même si un homme dort seul, un lit d'au moins 120 cm ou 140 cm de large est recommandé, et donc aussi un matelas de 120 cm ou 140 cm de large
holandês | francês |
---|---|
man | homme |
cm | cm |
en | et |
NL Wat betreft de breedte van de matras: ook als een man alleen slaapt, raden wij een bed van minstens 120 cm of 140 cm breed aan, en dus ook een matras van 120 cm of 140 cm breed
FR Quant à la largeur du matelas : même si un homme dort seul, un lit d'au moins 120 cm ou 140 cm de large est recommandé, et donc aussi un matelas de 120 cm ou 140 cm de large
holandês | francês |
---|---|
man | homme |
cm | cm |
en | et |
NL Wat betreft de breedte van de matras: ook als een man alleen slaapt, raden wij een bed van minstens 120 cm of 140 cm breed aan, en dus ook een matras van 120 cm of 140 cm breed
FR Quant à la largeur du matelas : même si un homme dort seul, un lit d'au moins 120 cm ou 140 cm de large est recommandé, et donc aussi un matelas de 120 cm ou 140 cm de large
holandês | francês |
---|---|
man | homme |
cm | cm |
en | et |
NL We hebben in de loop van vele jaren een breed netwerk van internationale partners opgebouwd, zodat we altijd op de hoogte zijn van een enorm breed aanbod aan gedeelde kantoorruimtes over de hele wereld.
FR Comme les espaces de coworking n'ont aucun secret pour les experts d'AllOfficeCenters, nous vous fournirons toutes les informations qui vous aideront à prendre la bonne décision.
holandês | francês |
---|---|
enorm | bonne |
NL Een twijfelaar is 120 cm breed en dus breed genoeg voor twee personen
FR Un lit d'une place et demi mesure 120 cm de large, donc il est suffisamment large pour deux personnes
holandês | francês |
---|---|
cm | cm |
breed | large |
genoeg | suffisamment |
NL Een twijfelaar is 120 cm breed en dus breed genoeg voor twee personen
FR Un lit d'une place et demi mesure 120 cm de large, donc il est suffisamment large pour deux personnes
holandês | francês |
---|---|
cm | cm |
breed | large |
genoeg | suffisamment |
NL Een twijfelaar is 120 cm breed en dus breed genoeg voor twee personen
FR Un lit d'une place et demi mesure 120 cm de large, donc il est suffisamment large pour deux personnes
holandês | francês |
---|---|
cm | cm |
breed | large |
genoeg | suffisamment |
NL Mooie accessoire voor de haard 48cm breed binnenkant stuks met draken is 65cm breed
FR Bel accessoire pour la cheminée
holandês | francês |
---|---|
mooie | bel |
accessoire | accessoire |
haard | cheminée |
NL Bij allnatura bieden wij u een breed scala aan dekbedden, zodat iedereen voor zich het juiste kan vinden. Natuurlijk bieden we ook extra warme dekbedden aan, die ideaal zijn voor mensen die het snel koud hebben.
FR Chez allnatura, nous disposons d'une large gamme de couettes, afin que chacun puisse trouver celle qui lui convient. Bien entendu, nous avons aussi des couettes ultra chaudes, idéales pour les personnes qui ont facilement froid.
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
dekbedden | couettes |
kan | puisse |
vinden | trouver |
koud | froid |
NL Bij allnatura bieden wij u een breed scala aan dekbedden, zodat iedereen voor zich het juiste kan vinden. Natuurlijk bieden we ook extra warme dekbedden aan, die ideaal zijn voor mensen die het snel koud hebben.
FR Chez allnatura, nous disposons d'une large gamme de couettes, afin que chacun puisse trouver celle qui lui convient. Bien entendu, nous avons aussi des couettes ultra chaudes, idéales pour les personnes qui ont facilement froid.
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
dekbedden | couettes |
kan | puisse |
vinden | trouver |
koud | froid |
NL Bij allnatura bieden wij u een breed scala aan dekbedden, zodat iedereen voor zich het juiste kan vinden. Natuurlijk bieden we ook extra warme dekbedden aan, die ideaal zijn voor mensen die het snel koud hebben.
FR Chez allnatura, nous disposons d'une large gamme de couettes, afin que chacun puisse trouver celle qui lui convient. Bien entendu, nous avons aussi des couettes ultra chaudes, idéales pour les personnes qui ont facilement froid.
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
dekbedden | couettes |
kan | puisse |
vinden | trouver |
koud | froid |
NL Bij allnatura bieden wij u een breed scala aan dekbedden, zodat iedereen voor zich het juiste kan vinden. Natuurlijk bieden we ook extra warme dekbedden aan, die ideaal zijn voor mensen die het snel koud hebben.
FR Chez allnatura, nous disposons d'une large gamme de couettes, afin que chacun puisse trouver celle qui lui convient. Bien entendu, nous avons aussi des couettes ultra chaudes, idéales pour les personnes qui ont facilement froid.
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
dekbedden | couettes |
kan | puisse |
vinden | trouver |
koud | froid |
NL Bij allnatura bieden wij u een breed scala aan dekbedden, zodat iedereen voor zich het juiste kan vinden. Natuurlijk bieden we ook extra warme dekbedden aan, die ideaal zijn voor mensen die het snel koud hebben.
FR Chez allnatura, nous disposons d'une large gamme de couettes, afin que chacun puisse trouver celle qui lui convient. Bien entendu, nous avons aussi des couettes ultra chaudes, idéales pour les personnes qui ont facilement froid.
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
dekbedden | couettes |
kan | puisse |
vinden | trouver |
koud | froid |
NL De helm is ook ontworpen om een zo breed mogelijk zicht te bieden, met uitsnijdingen voor een groot gezichtsveld en een aanpasbare klep op de bovenkant.
FR Ce casque a également été conçu pour fournir le champ de vision le plus large possible avec de larges coupes d’angles intégrées et une visière ajustable intégrée à sa partie supérieure.
holandês | francês |
---|---|
helm | casque |
mogelijk | possible |
zicht | vision |
bieden | fournir |
NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt
FR Ils proposent des modèles de site web qui s'adressent à une large variété de secteurs d'activité et sont considérés comme une manière simple de mettre en place un site web, en particulier si vous avez peu ou pas d'expérience technique
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
eenvoudigste | simple |
ervaring | expérience |
templates | modèles |
scala | variété |
NL De beeldkwaliteit is geweldig en Panasonic ondersteunt een breed scala aan standaarden op deze tv, maar het strekt zich niet uit tot het bieden van ondersteuning voor gamers en het is slechts een 100Hz-paneel.
FR La qualité dimage est excellente et Panasonic prend en charge un large éventail de normes sur ce téléviseur, mais il ne sétend pas à la prise en charge des joueurs et il ne sagit que dun panneau de 100 Hz.
holandês | francês |
---|---|
standaarden | normes |
gamers | joueurs |
panasonic | panasonic |
tv | téléviseur |
paneel | panneau |
NL We hebben een breed scala aan accessoires voor de PS5 uitgeprobeerd en hebben ze minstens een aantal weken gebruikt om te zien hoe ze in ons game-leven passen en om vast te stellen of ze echt veel voordelen bieden aan Sonys console.
FR Nous avons testé une large gamme daccessoires pour la PS5, en les utilisant pendant au moins plusieurs semaines pour voir comment ils sintègrent dans notre vie de jeu et pour déterminer sils apportent vraiment un grand avantage à la console de Sony.
holandês | francês |
---|---|
scala | gamme |
weken | semaines |
echt | vraiment |
console | console |
gebruikt | utilisant |
leven | vie |
game | jeu |
voordelen | avantage |
NL Voor het mixen, opnemen of monitoren van audio kan je nu ook gebruik maken van de Behringer MO240 studio in-ear oordopjes! Deze 2-weg monitors bieden een zeer gedetailleerde sound met een extra breed dynamisch bereik.
FR Les écouteurs intra-auriculaires MO240 signés Behringer sont idéals pour vos travaux de mixage, d'enregistrement et de monitoring. Les transducteurs 2 voies offrent un son extrêmement détaillé et affichent une large plage dynamique.
holandês | francês |
---|---|
mixen | mixage |
opnemen | enregistrement |
monitoren | monitoring |
behringer | behringer |
bieden | offrent |
zeer | extrêmement |
breed | large |
dynamisch | dynamique |
bereik | plage |
weg | voies |
gedetailleerde | détaillé |
NL Alle modellen van Cadillac bieden de reizigers het grootste comfort en luxe met een breed scala aan voorzieningen samen met esthetische schoonheid samen in een onverslaanbaar pakket
FR Tous les modèles de Cadillac offrent aux voyageurs le plus grand confort et luxe avec une large gamme d'équipements ainsi qu'une beauté esthétique dans un package imbattable
holandês | francês |
---|---|
modellen | modèles |
bieden | offrent |
reizigers | voyageurs |
en | et |
scala | gamme |
pakket | package |
voorzieningen | équipements |
schoonheid | beauté |
NL Alle modellen van GMC bieden de reizigers het grootste comfort en luxe met een breed scala aan voorzieningen samen met esthetische schoonheid samen in een onverslaanbaar pakket
FR Tous les modèles de GMC offrent aux voyageurs le plus grand confort et luxe avec une large gamme d'équipements ainsi qu'une beauté esthétique dans un package imbattable
holandês | francês |
---|---|
modellen | modèles |
bieden | offrent |
reizigers | voyageurs |
en | et |
scala | gamme |
pakket | package |
voorzieningen | équipements |
schoonheid | beauté |
NL Alle modellen van Land Rover Range Rover bieden de reizigers het grootste comfort en luxe met een breed scala aan voorzieningen samen met esthetische schoonheid samen in een onverslaanbaar pakket
FR Tous les modèles de Land Rover Range Rover offrent aux voyageurs le plus grand confort et luxe avec une large gamme d'équipements ainsi qu'une beauté esthétique réunis dans un ensemble inégalable
holandês | francês |
---|---|
modellen | modèles |
bieden | offrent |
reizigers | voyageurs |
en | et |
land | land |
rover | rover |
voorzieningen | équipements |
schoonheid | beauté |
NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt
FR Ils proposent des modèles de site web qui s'adressent à une large variété de secteurs d'activité et sont considérés comme une manière simple de mettre en place un site web, en particulier si vous avez peu ou pas d'expérience technique
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
eenvoudigste | simple |
ervaring | expérience |
templates | modèles |
scala | variété |
NL Celigo's Partner Ecosystem is een netwerk van partners die een breed scala aan diensten en oplossingen bieden om klanten te helpen de waarde van hun technologie-investeringen te maximaliseren.
FR L'écosystème de partenaires de Celigo est un réseau de partenaires qui fournissent une large gamme de services et de solutions pour aider les clients à maximiser la valeur de leurs investissements technologiques.
NL En gelukkig zijn de mogelijke keuzes veel. Er is een breed scala aan CDN-services geoptimaliseerd voor WordPress-gebruikers, die elk een unieke reeks functionaliteiten bieden.
FR Et heureusement, les choix possibles sont nombreux. Il existe une grande variété de services CDN optimisés pour les utilisateurs de WordPress, chacun offrant un ensemble unique de fonctionnalités.
NL Gelukkig bieden ze een geweldige knowledge base ontworpen om al je brandende vragen over een breed scala aan functies en onderwerpen te beantwoorden - dus waar wacht je nog op?
FR Heureusement, ils offrent une excellente base de connaissances conçue pour répondre à toutes vos questions brûlantes sur une grande variété de fonctionnalités et de sujets - alors qu'attendez-vous ?
NL Dankzij een keuze uit meer dan 70.000 opleidingsopties bieden we een breed scala aan trainingen op het gebied van IT, computervaardigheden en bedrijfsvaardigheden
FR Avec plus de 70.000 options, nous offrons une grande variété de formations dans les domaines de l’informatique, de la bureautique, du commerce ainsi que des livres en ligne
NL We bieden een breed scala aan programma’s om onze mensen te ondersteunen in hun huidige rol en kansen voor carrièregroei te realiseren
FR Nous offrons une large gamme de programmes pour soutenir nos employés dans leur poste actuel et leur offrir des opportunités de développement professionnel
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
programma | programmes |
s | s |
ondersteunen | soutenir |
huidige | actuel |
rol | poste |
NL Wij bieden flyersjablonen met een breed scala aan toepassingen
FR Nous avons des modèles de flyers pour différents usages
holandês | francês |
---|---|
toepassingen | usages |
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
FR Nous proposons un large choix de solutions de serveurs dédiés et nous vous permettons de personnaliser chaque aspect du serveur pour répondre à vos besoins spécifiques.
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
kiezen | choix |
en | et |
aspect | aspect |
specifieke | spécifiques |
eisen | besoins |
passen | personnaliser |
NL De boekwinkel van Blurb heeft een breed scala aan reisboeken te bieden, waaronder photo books, reisgidsen en verder
FR La librairie Blurb a une diversité unique de livres de voyage, parmi lesquels des livres photos et des guides de voyage, mais pas seulement
holandês | francês |
---|---|
books | livres |
en | et |
blurb | blurb |
NL We bieden een breed scala aan digitale marketingdiensten. Van SEO tot videobewerking en van PPC-advertenties tot 3D-animaties, huur ons in voor 360 graden digitale marketingdiensten.
FR Nous proposons une large gamme de services de marketing numérique. Du référencement au montage vidéo et de la publicité PPC aux animations 3D, engagez-nous pour des services de marketing numérique à 360 degrés.
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
digitale | numérique |
seo | référencement |
ppc | ppc |
animaties | animations |
NL De waarderingsprofessionals van CBRE bieden waarderingen en taxaties voor een breed scala van soorten activa en sectoren. Lees Meer
FR Les professionnels en expertises immobilières de CBRE offrent des services d'évaluation et de consultance dans un large éventail de types d'actifs et d'industries. En Savoir Plus
holandês | francês |
---|---|
cbre | cbre |
bieden | offrent |
breed | large |
soorten | types |
activa | actifs |
NL Dyson heeft tegenwoordig een breed scala aan apparaten in zijn stal, maar als recente gebeurtenissen iets te bieden hebben, zullen deze Black Friday niet allemaal beschikbaar zijn tegen lage prijzen.
FR Dyson propose aujourdhui une large gamme dappareils au sein de son écurie, mais, si les événements récents se justifient, tous ne seront pas disponibles à des prix réduits ce Black Friday.
holandês | francês |
---|---|
dyson | dyson |
breed | large |
scala | gamme |
apparaten | dappareils |
als | si |
recente | récents |
black | black |
beschikbaar | disponibles |
prijzen | prix |
bieden | propose |
gebeurtenissen | événements |
friday | friday |
NL Wij bieden een breed scala aan compressoren, blowers en vacuümpompen voor industriële gastoepassingen
FR Nous proposons une large gamme de compresseurs, surpresseurs et pompes à vide pour les applications industrielles de gaz
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
industriële | industrielles |
wij bieden | proposons |
NL We bieden een breed assortiment en selectie van verschillende zeefdrukinkten, waaronder milieuvriendelijke en ftalaatvrije inkten
FR Nous proposons une large gamme et une sélection d'encres de sérigraphie, y compris des encres écologiques et sans phtalates
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
en | et |
inkten | encres |
NL Ze hebben tenslotte een reputatie hoog te houden, en daarom bieden we zo'n breed scala aan op maat gemaakte merkkleding die je al kent en vertrouwt
FR Après tout, ils ont une réputation à suivre, c'est pourquoi nous proposons une si large gamme de vêtements de marque personnalisés que vous connaissez déjà et auxquels vous faites confiance
holandês | francês |
---|---|
reputatie | réputation |
en | et |
breed | large |
scala | gamme |
gemaakte | faites |
op maat gemaakte | personnalisés |
al | déjà |
NL Advocatenkantoren en verzekeringsmaatschappijen zijn uniek omdat ze een breed scala aan merkmogelijkheden bieden die niet beschikbaar zijn voor andere sectoren
FR Les cabinets d'avocats et les compagnies d'assurance sont uniques en ce sens qu'ils offrent un large éventail d'opportunités de marque non disponibles pour d'autres secteurs
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
bieden | offrent |
niet | non |
beschikbaar | disponibles |
andere | autres |
sectoren | secteurs |
NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten
FR Nous offrons un large éventail d’informations sociales et de mesures de performance, d’informations RP et de scoring personnalisé, ainsi que des informations sur l’audience
holandês | francês |
---|---|
bieden | offrons |
breed | large |
sociale | sociales |
en | et |
ook | ainsi que |
NL De meeste ticketingsites bieden een breed scala aan betalingsopties. Dat is goed nieuws voor jou, want je hoeft er verder niets aan te doen. Maar je moet wel kiezen hoe je betaald wilt worden.
FR La plupart des sites de billetterie offrent une large gamme d?options de paiement. C?est une bonne nouvelle pour vous, vous n?aurez pas à gérer ça vous même. Mais vous devez choisir de quelle façon vous voulez être payé.
holandês | francês |
---|---|
bieden | offrent |
scala | gamme |
nieuws | nouvelle |
betaald | payé |
NL Experts op onze afdeling IT Services bieden een breed scala aan ondersteuning om uitdagingen met uw infrastructuur, hardware en technologie op te lossen. Aptean biedt betrouwbare en responsieve services, van on-premise tot cloudimplementaties.
FR Nos experts proposent une assistance diversifiée pour relever les défis liés à votre infrastructure, votre hardware et votre technologie. Aptean offre des services fiables et réactifs pour les déploiements sur site comme dans le cloud.
holandês | francês |
---|---|
experts | experts |
uitdagingen | défis |
en | et |
technologie | technologie |
hardware | hardware |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Calgary naar Edmonton.
FR Entre un billet de bus pas cher ou un autocar de luxe de Calgary à Edmonton, nous vous offrons une grande variété de services afin de pouvoir combler vos besoins en fonction de votre budget.
holandês | francês |
---|---|
bieden | offrons |
behoeften | besoins |
afhankelijk | en fonction de |
budget | budget |
goedkope | pas cher |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
scala | variété |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Ottawa.
FR Entre un billet de bus pas cher ou un autocar de luxe de Montréal à Ottawa, nous vous offrons une grande variété de services afin de pouvoir combler vos besoins en fonction de votre budget.
holandês | francês |
---|---|
bieden | offrons |
behoeften | besoins |
afhankelijk | en fonction de |
budget | budget |
goedkope | pas cher |
scala | variété |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Quebec City.
FR Entre un billet de bus pas cher ou un autocar de luxe de Montréal à Québec, nous vous offrons une grande variété de services afin de pouvoir combler vos besoins en fonction de votre budget.
holandês | francês |
---|---|
bieden | offrons |
behoeften | besoins |
afhankelijk | en fonction de |
budget | budget |
goedkope | pas cher |
quebec | québec |
scala | variété |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Vancouver naar Kelowna.
FR Entre un billet de bus pas cher ou un autocar de luxe de Vancouver à Kelowna, nous vous offrons une grande variété de services afin de pouvoir combler vos besoins en fonction de votre budget.
holandês | francês |
---|---|
bieden | offrons |
behoeften | besoins |
afhankelijk | en fonction de |
budget | budget |
goedkope | pas cher |
vancouver | vancouver |
scala | variété |
Mostrando 50 de 50 traduções