FR Vous recherchez une pile pour remplacer celle de votre montre, de votre accordeur ou de tout autres appareils nécessitant ce même type de pile ? Alors, la pile au lithium CR1225 d'Energizer pourrait bien vous dépanner.
Traduzir "créant une pile" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "créant une pile" de francês para holandês
Traduções de créant une pile
"créant une pile" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de créant une pile
francês
holandês
NL Compacte, stabiele knoopcelbatterij met lithiumkern. Energizer levert de CR1225 met een capaciteit van 50 mAh. Levert langdurig constante spanning, voor probleemloos functioneren van autosleutels, horloges en meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| montre | horloges |
| la | de |
| pour | voor |
| ou | en |
FR L'une des solutions les plus simples et les plus étranges que vous pouvez avoir pour une pile Web à part entière et largement prise en charge avec un code côté serveur et une fonctionnalité de la base de données est avec la pile de lampes
NL Een van de meest eenvoudige en barebones-oplossingen die u kunt hebben voor een volwaardige, veel ondersteunde webstapel met server-zijcode en databasefunctionaliteit is bij de lampstapel
| francês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| serveur | server |
| et | en |
| à | van |
| de | bij |
| la | de |
| pour | voor |
| est | is |
| pouvez | kunt |
| avec | met |
| base | een |
| vous | u |
FR L'une des solutions les plus simples et les plus étranges que vous pouvez avoir pour une pile Web à part entière et largement prise en charge avec un code côté serveur et une fonctionnalité de la base de données est avec la pile de lampes
NL Een van de meest eenvoudige en barebones-oplossingen die u kunt hebben voor een volwaardige, veel ondersteunde webstapel met server-zijcode en databasefunctionaliteit is bij de lampstapel
| francês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| serveur | server |
| et | en |
| à | van |
| de | bij |
| la | de |
| pour | voor |
| est | is |
| pouvez | kunt |
| avec | met |
| base | een |
| vous | u |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| package | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| connexion | aangesloten |
| racine | root |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| est | is |
| le | de |
| vous | bent |
| base | een |
| pouvez | kunt |
| sur | op |
| ce | wat |
FR Chaque image sur laquelle vous appuyez ira automatiquement dans le coin avec la première image, créant une pile
NL Elke afbeelding waarop u tikt, gaat automatisch naar de hoek met de eerste afbeelding, waardoor een stapel ontstaat
| francês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| automatiquement | automatisch |
| coin | hoek |
| pile | stapel |
| chaque | elke |
| première | een |
| avec | met |
| vous | u |
FR Chaque image sur laquelle vous appuyez ira automatiquement dans le coin avec la première image, créant une pile
NL Elke afbeelding waarop u tikt, gaat automatisch naar de hoek met de eerste afbeelding, waardoor een stapel ontstaat
| francês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| automatiquement | automatisch |
| coin | hoek |
| pile | stapel |
| chaque | elke |
| première | een |
| avec | met |
| vous | u |
FR 100 pièces ag3 / lr41 pile bouton 392a l736 sr41sw cx4 type de pile : alcaline un ouvre-montre est également disponible avec ces p
NL 100 stuks ag3 / lr41 knoopcel batterij 392a l736 sr41sw cx4 batterijsoort: alkaline bij deze batterijen is eventueel ook een horlo
| francês | holandês |
|---|---|
| pile | batterij |
| un | a |
| de | bij |
| également | ook |
| disponible | is |
| type | een |
| ces | deze |
FR 100 pièces ag3 / lr41 pile bouton 392a l736 sr41sw cx4 type de pile : alcaline un ouvre-montre est également disponible avec ces p
NL 100 stuks ag3 / lr41 knoopcel batterij 392a l736 sr41sw cx4 batterijsoort: alkaline bij deze batterijen is eventueel ook een horlo
| francês | holandês |
|---|---|
| pile | batterij |
| un | a |
| de | bij |
| également | ook |
| disponible | is |
| type | een |
| ces | deze |
FR Un autre phénomène intéressant se produit le jour de l'équinoxe : le Soleil se lève pile à l'est et se couche pile à l'ouest
NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat
| francês | holandês |
|---|---|
| intéressant | interessant |
| et | en |
| le | de |
| de | bij |
| un autre | ander |
| soleil | zon |
| à | in |
| un | een |
FR Ces conditions ne seront pas interprétées comme créant une association, une coentreprise ou un partenariat entre les parties ou pour imposer une responsabilité de partenariat à une partie.
NL Deze Voorwaarden mogen niet worden geïnterpreteerd als het creëren van een associatie, joint venture of partnerschap tussen de partijen of om enige partnerschapsaansprakelijkheid op te leggen aan een partij.
| francês | holandês |
|---|---|
| conditions | voorwaarden |
| créant | creëren |
| partenariat | partnerschap |
| ou | of |
| parties | partijen |
| partie | partij |
| pas | niet |
| comme |
FR Destiné aux guitares acoustiques, ce set préampli signé LR Bagss s'avère être très complet. En effet, il inclut une fiche jack 6,35 mm intégrant un préampli, un réglage de volume, un capteur piézo et une connexion pour une pile de 9 volts.
NL LR Baggs bied voor de akoestische gitaar een compleet, basic voorversterkingspakket. Met een 6.3 mm jackplug met een geintregreerde preamp, volume-regelaar, piëzo-element en aansluiting voor een 9 volt blokbatterij.
| francês | holandês |
|---|---|
| guitares | gitaar |
| mm | mm |
| volume | volume |
| connexion | aansluiting |
| et | en |
| set | met |
| en | de |
| une | compleet |
| pour | voor |
FR Vous possédez une Forte Port, une Forte Port X ou encore une Triad Port de Michael Kelly ? Dans ce cas, cet étui Port Cutaway Acoustic Guitar Case est pile ce qu'il vous faut !
NL Ben je in het gelukkige bezit van een Michael Kelly Forte Port, Forte Port X of Triad Port? Dan is dit deze Port Cutaway Acoustic Guitar Case dé koffer die je moet hebben!
| francês | holandês |
|---|---|
| port | port |
| x | x |
| michael | michael |
| kelly | kelly |
| ou | of |
| dans | in |
| vous | je |
| est | is |
| de | van |
| cas | een |
| case | koffer |
FR Le modèle CR2016 de Duracell est une pile bouton au lithium très compacte qui possède une capacité de 90 mAh et une tension de 3 volts
NL De Duracell CR2016 is een zeer compacte, lichte knoopcelbatterij van het lithium-soort
| francês | holandês |
|---|---|
| lithium | lithium |
| compacte | compacte |
| le | de |
| très | zeer |
| est | is |
| de | van |
FR Cela fonctionne vraiment, créant une expérience engageante avec une directionnalité et une immersion améliorées
NL Het werkt echt en creëert een boeiende ervaring met verbeterde directionaliteit en onderdompeling
| francês | holandês |
|---|---|
| vraiment | echt |
| expérience | ervaring |
| immersion | onderdompeling |
| amélioré | verbeterde |
| et | en |
| fonctionne | werkt |
| une | een |
| avec | met |
FR Une simple photo dun flanc de montagne qui montre la tête dun homme apparemment projetée à travers la neige. Une ombre créant une illusion brillante que nous aimons.
NL Een simpele foto van een berghelling waarop het hoofd van een man te zien is, schijnbaar over de sneeuw geworpen. Een schaduw die een briljante illusie creëert waar we van houden.
| francês | holandês |
|---|---|
| simple | simpele |
| photo | foto |
| tête | hoofd |
| apparemment | schijnbaar |
| neige | sneeuw |
| ombre | schaduw |
| brillante | briljante |
| la | de |
| homme | man |
| nous | we |
| aimons | houden |
| dun | is |
| de | over |
| qui | die |
| une | een |
FR Orbit, noeud de lumière Une superbe lampe murale qui diffuse la lumière créant une athomsphère tamisée et chaleureuse dans votre espace. Le placage bois naturel de la Orbit A crée une magnifique lumière d'ambiance.
NL Orbit, Knopen van licht Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.
| francês | holandês |
|---|---|
| murale | wand |
| espace | ruimte |
| bois | houten |
| crée | creëert |
| placage | fineer |
| lampe | lamp |
| magnifique | prachtige |
| une | a |
| chaleureuse | warme |
| de | over |
| lumière | licht |
| qui | die |
FR Une œuvre d'art qui peut meubler et remplir une pièce à elle seule, créant une atmosphère de splendeur finale.
NL Een kunstwerk dat een kamer helemaal alleen kan inrichten en vullen, waardoor een sfeer van pracht en praal ontstaat.
| francês | holandês |
|---|---|
| remplir | vullen |
| pièce | kamer |
| atmosphère | sfeer |
| et | en |
| peut | kan |
| à | van |
| de | waardoor |
| seule | een |
FR Une classe Python est une structure de données définie par l'utilisateur, qui détient ses propres membres de données et ses fonctions membres. Celles-ci peuvent être consultées et utilisées en créant une instance de cette classe.
NL Een Python-klasse is een door de gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur, die zijn eigen gegevenselementen en ledenfuncties bevat. Deze zijn toegankelijk en gebruikt door een exemplaar van die klasse te maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| classe | klasse |
| python | python |
| instance | exemplaar |
| et | en |
| est | is |
| en | de |
| utilisé | gebruikt |
FR Cela fonctionne vraiment, créant une expérience engageante avec une directionnalité et une immersion améliorées
NL Het werkt echt en creëert een boeiende ervaring met verbeterde directionaliteit en onderdompeling
| francês | holandês |
|---|---|
| vraiment | echt |
| expérience | ervaring |
| immersion | onderdompeling |
| amélioré | verbeterde |
| et | en |
| fonctionne | werkt |
| une | een |
| avec | met |
FR Orbit, noeud de lumière Une superbe lampe murale qui diffuse la lumière créant une athomsphère tamisée et chaleureuse dans votre espace. Le placage bois naturel de la Orbit A crée une magnifique lumière d'ambiance.
NL Orbit, Knopen van licht Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.
| francês | holandês |
|---|---|
| murale | wand |
| espace | ruimte |
| bois | houten |
| crée | creëert |
| placage | fineer |
| lampe | lamp |
| magnifique | prachtige |
| une | a |
| chaleureuse | warme |
| de | over |
| lumière | licht |
| qui | die |
FR Une œuvre d'art qui peut meubler et remplir une pièce à elle seule, créant une atmosphère de splendeur finale.
NL Een kunstwerk dat een kamer helemaal alleen kan inrichten en vullen, waardoor een sfeer van pracht en praal ontstaat.
| francês | holandês |
|---|---|
| remplir | vullen |
| pièce | kamer |
| atmosphère | sfeer |
| et | en |
| peut | kan |
| à | van |
| de | waardoor |
| seule | een |
FR En 2016, la marque plonge dans le monde de la voile en créant une collection exclusive Vendée Globe, une course mythique et une aventure humaine hors du commun
NL In 2016 stort het merk zich in de wereld van het zeilen door een exclusieve Vendée Globe-collectie te creëren, voor een legendarische race en een buitengewoon menselijk avontuur
| francês | holandês |
|---|---|
| voile | zeilen |
| collection | collectie |
| course | race |
| aventure | avontuur |
| humaine | menselijk |
| monde | wereld |
| et | en |
| marque | merk |
| en | in |
| hors | van |
FR Aucune pile n'est nécessaire, le cordon est d'environ 52″ long, il a une grande dynamique et un faible niveau de bruit propre. C'est vraiment une excellente option pour un prix équitable.
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
FR Il est alimenté par une alimentation fantôme ou une pile AA
NL Het wordt gevoed via fantoomvoeding of een AA-batterij
| francês | holandês |
|---|---|
| alimenté | gevoed |
| pile | batterij |
| alimentation fantôme | fantoomvoeding |
| ou | of |
| une | een |
| par | via |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
NL Voordat u gemiddelde stapel installeert, moet u zich via SSH aanmelden bij uw server.Volg daar eenmaal de onderstaande stappen om uw server voor te bereiden.
| francês | holandês |
|---|---|
| pile | stapel |
| moyenne | gemiddelde |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | volg |
| étapes | stappen |
| préparer | bereiden |
| une fois | eenmaal |
| devrez | moet |
| dessous | onderstaande |
| votre | uw |
| pour | voor |
| avant | voordat |
| l | zich |
| vous | u |
| à | te |
| via | via |
FR Drupal nécessite le plus souvent une pile de lampes (Linux, Apache, MySQL, PHP) pour fonctionner efficacement et installer tout système d'exploitation qui offre PHP et une base de données assignable.
NL Drupal vereist meestal een lampstapel (Linux, Apache, MySQL, PHP) om efficiënt uit te voeren en elk besturingssysteem te installeren dat PHP en een toewijsbare database biedt.
| francês | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| nécessite | vereist |
| linux | linux |
| apache | apache |
| mysql | mysql |
| php | php |
| efficacement | efficiënt |
| offre | biedt |
| et | en |
| installer | installeren |
| base de données | database |
| base | een |
| plus | meestal |
FR Enfin équipé d?une pile technologique adaptée, Fiit a pu optimiser sa nouvelle expérience d’intégration et capitaliser sur une année de croissance exceptionnelle.
NL Met de juiste techstack kon Fiit hun onboarding-ervaring voor nieuwe gebruikers optimaliseren en profiteren van een verbazingwekkend jaar van groei.
| francês | holandês |
|---|---|
| pu | kon |
| optimiser | optimaliseren |
| nouvelle | nieuwe |
| expérience | ervaring |
| croissance | groei |
| et | en |
| année | een |
| de | voor |
FR Par coïncidence, nous avons une autre archive d'articles de blog qui a cloué cette définition: "LAMP Stack est une pile Web robuste et bien connue qui existe depuis assez longtemps
NL Toevallig hebben we een ander blogpostarchief dat aan deze definitie voldoet: "LAMP Stack is een stevige en bekende webstack die al een hele tijd bestaat
| francês | holandês |
|---|---|
| définition | definitie |
| lamp | lamp |
| robuste | stevige |
| connue | bekende |
| et | en |
| longtemps | al |
| nous | we |
| stack | stack |
| existe | is |
| de | ander |
| une | een |
| qui | die |
| est | bestaat |
FR Cela peut impliquer de placer votre ordinateur portable sur un support ou une pile de livres, de monter une webcam en haut de votre écran ou d'installer un trépied.
NL Dat kan inhouden dat u uw laptop op een standaard of stapel boeken plaatst, een webcam op de bovenkant van uw beeldscherm monteert of een statief plaatst.
| francês | holandês |
|---|---|
| peut | kan |
| pile | stapel |
| livres | boeken |
| webcam | webcam |
| écran | beeldscherm |
| trépied | statief |
| ou | of |
| en | de |
| en haut | bovenkant |
| votre | uw |
| sur | op |
| portable | laptop |
FR LAirTag, le SmartTag et le Tile Pro utilisent tous une pile CR2032 remplaçable. Tile Mate, Slim et Sticker nont pas de piles remplaçables - mais offrent une durée de vie de 3 ans.
NL De AirTag, SmartTag en Tile Pro gebruiken allemaal een CR2032-batterij die vervangbaar is. Tile Mate, Slim en Sticker hebben geen vervangbare batterijen - maar bieden wel een levensduur van 3 jaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| sticker | sticker |
| offrent | bieden |
| et | en |
| piles | batterijen |
| pile | batterij |
| le | de |
| utilisent | gebruiken |
| pro | pro |
| durée de vie | levensduur |
| ans | een |
| de | van |
FR Fixez-vous une limite de dépenses. Lachat impulsif sans règles de dépenses strictes entraînera probablement lachat darticles dont vous navez pas besoin, se retrouvant avec une pile darticles dont vous ne voulez pas.
NL Stel jezelf een bestedingslimiet. Impulsaankopen zonder strikte bestedingsregels zal er waarschijnlijk toe leiden dat u artikelen koopt die u niet nodig heeft, met als resultaat een stapel artikelen die u niet wilt.
| francês | holandês |
|---|---|
| probablement | waarschijnlijk |
| pile | stapel |
| besoin | nodig |
| voulez | wilt |
| pas | niet |
| sans | zonder |
| de | toe |
| une | een |
| avec | met |
FR Une pile à combustible est similaire à une batterie à certains égards - elle fournit essentiellement un courant électrique.
NL Een brandstofcel lijkt in sommige opzichten op een batterij - hij levert in wezen elektrische stroom.
| francês | holandês |
|---|---|
| fournit | levert |
| électrique | elektrische |
| courant | stroom |
| est | wezen |
| batterie | batterij |
| à | in |
| certains | sommige |
FR Le Sony ECM77B lavalier mic est un standard de l'industrie. C'est un condensateur omnidirectionnel qui se connecte via XLR et peut être alimenté par une pile AA ou une alimentation fantôme.
NL De Sony ECM77B lavalier mic is een industriestandaard. Het is een omnidirectionele condensator die wordt aangesloten via XLR en kan worden gevoed met een AA-batterij of fantoomvoeding.
| francês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| lavalier | lavalier |
| mic | mic |
| condensateur | condensator |
| omnidirectionnel | omnidirectionele |
| xlr | xlr |
| alimenté | gevoed |
| pile | batterij |
| alimentation fantôme | fantoomvoeding |
| et | en |
| ou | of |
| le | de |
| peut | kan |
| être | worden |
| de | via |
| qui | die |
| est | is |
FR Three Mobile a dévoilé une pile doffres pour le Black Friday au Royaume-Uni, dont une qui réduit de moitié le plan tarifaire de liPhone 13.
NL Three Mobile heeft een stapel Britse Black Friday-deals onthuld, waaronder een die een iPhone 13-prijsplan halveert.
| francês | holandês |
|---|---|
| dévoilé | onthuld |
| pile | stapel |
| black | black |
| friday | friday |
| royaume-uni | britse |
| mobile | mobile |
| liphone | iphone |
| a | heeft |
FR Compact et puissant, le Boss GT-1 offre une multitude d'effets ainsi que de nombreuses simulations d'ampli. En plus de proposer le choix entre une alimentation par pile ou par adaptateur, ce multi-effets joue également le rôle d'interface audio.
NL Compact en vriendelijk van prijs, maar boordevol effecten voor je elektrische gitaar. Uitgerust met onder andere overdrives, chorus, flanger en wah. Daarbij voorzien van tuner en loop-functie.
| francês | holandês |
|---|---|
| compact | compact |
| effets | effecten |
| offre | voorzien |
| et | en |
| rôle | van |
| nombreuses | je |
| de | onder |
FR Avec la CR1616, Duracell offre une pile bouton 3 volts au lithium qui affiche une capacité de 55 mAh et pourra tenir des années sans perte de performance.
NL Ook Duracell heeft een CR1616-knoopcel in het assortiment. Deze kleine lithiumbatterij levert 55 mAh. Zeer constant in spanning en jarenlang houdbaar zonder grote prestatievermindering.
| francês | holandês |
|---|---|
| offre | levert |
| et | en |
| années | een |
| sans | zonder |
FR Cette pile bouton Lithium Varta est idéale pour alimenter de petits accessoires et de nombreux autres appareils. De type CR2025, elle affiche une tension de 3 volts et une capacité de 170 mA.
NL Deze Varta-knoopcelbatterij is een lithium-krachtbron voor tal van accessoires en kleine apparaten. Deze CR2025-knoopcel biedt 3 Volt en heeft een capaciteit van 170 mA.
| francês | holandês |
|---|---|
| lithium | lithium |
| petits | kleine |
| accessoires | accessoires |
| appareils | apparaten |
| et | en |
| capacité | capaciteit |
| une | tal |
| est | is |
| pour | voor |
FR Energizer fournit une énergie stable aux équipements alimentés par des piles. Comme le prouve cette pile CR1025 au lithium. Elle dure environ 700 heures et offre une tension qui reste très stable.
NL Energizer levert stabiele energie aan batterijgevoede apparatuur. Deze CR1025 is een lithium knoopcelbatterij. Hij gaat zo'n 700 uur mee en blijft daarbij zeer stabiel op spanning.
| francês | holandês |
|---|---|
| énergie | energie |
| équipements | apparatuur |
| lithium | lithium |
| tension | spanning |
| heures | uur |
| et | en |
| comme | |
| fournit | levert |
| très | zeer |
| reste | blijft |
FR La Duracell CR1220 est une pile bouton lithium fiable d'une capacité de 35 mAh. Elle assure un bon fonctionnement et convient pour toutes sortes d'appareils électroniques.
NL De Duracell CR1220 is een betrouwbare, goed presterende lithium knoopcelbatterij. Deze heeft een capaciteit van 35 mAh en garandeert een probleemloze werking van allerlei professionele en consumenten-elektronica.
| francês | holandês |
|---|---|
| lithium | lithium |
| fiable | betrouwbare |
| bon | goed |
| fonctionnement | werking |
| électroniques | elektronica |
| assure | garandeert |
| et | en |
| la | de |
| capacité | capaciteit |
| est | is |
| pour | professionele |
| toutes | allerlei |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
créant une pile ajoute une pile souvent une pile installer une pile utiliser une pile créant une page créant une boutique créant une scène créant une vue créant une marque créant une séparation pile aucune pile pile complète clients pile pile web pile informatique pile entière pile lemp pile technologique nouvelle pile technologique pile marketing technologie pile pile logicielle pile moyen pile alimentée pile cloud double pile pile sécurité pile aa pile martech pile de lampes alimentation par pile seule pile aa pile bouton laide dune pile pile à hydrogène pile de sonnette pile de lampe exécute la pile pile remplaçable meyer est pile pile qui utilise pile technologique adaptée pile technologique vdi pile an créant clients créant créant ensemble qu’en créant
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe