Traduzir "besoin de fouiller" para holandês

FR Plus besoin de fouiller dans tous les fichiers à la recherche d'un mot de passe manquant. Utilisez la fonctionnalité de recherche puissante de RoboForm pour gagner en temps et en énergie.

• besoin de fouiller
• manquant
• Utilisez la fonctionnalité

FR Vous navez pas besoin daller fouiller dans des piles de pages décran tactile virtuel, contrairement aux voitures de certains autres fabricants, grâce aux commandes au volant à réglage rapide, etc.

• navez pas besoin
• pages décran tactile
• contrairement aux voitures
• certains autres fabricants
• grâce aux commandes
• volant à réglage

FR Plus besoin de fouiller dans tous les fichiers à la recherche d'un mot de passe manquant. Utilisez la fonctionnalité de recherche puissante de RoboForm pour gagner en temps et en énergie.

• besoin de fouiller
• manquant
• Utilisez la fonctionnalité

FR Parce que vous ne pouvez pas fouiller dans vos poches à la recherche de votre téléphone en pleine descente ; parce que la consultation régulière de votre écran consomme de la batterie ;

• pouvez pas fouiller
• téléphone en pleine

FR Vous pouvez filmer en pleine résolution, mais vous devez fouiller dans le menu pour trouver cette option, ce que personne ne fera jamais.

• résolution
• menu pour trouver
• option
• personne ne fera

FR Pour des jeux comme PUBG et Call of Duty Mobile , il est assez facile de sortir du jeu, donc cest un peu frustrant, et devoir fouiller dans les paramètres pour accéder à ces choses doit être repensé.

• jeux comme PUBG
• Call of Duty
• jeu
• frustrant
• paramètres pour accéder

FR Non, ce nest pas une PS5 , mais si vous êtes heureux de fouiller un peu dans le passé, le Porsche Design Acer Book RS peut gérer de nombreux classiques.

• Porsche Design Acer
• RS peut gérer
• nombreux

FR Quest-ce qui le rend intéressant ? La liberté de fouiller, de chercher et de construire une magnifique base ou tout simplement de créer des pièges étranges et merveilleux pour tourmenter vos ennemis

• intéressant
• liberté de fouiller
• chercher
• construire une magnifique
• simplement de créer
• pièges étranges
• merveilleux pour tourmenter
• ennemis

FR Voici notre Boîte à pain et les ingrédients du petit-déjeunerNous pouvons ainsi préparer les sandwichs des enfants pour l'école le soir ou notre petit-déjeuner le matin sans avoir à fouiller constamment dans différents placards.

• Voici notre Boîte
• pain
• ingrédients du petit-déjeunerNous
• préparer les sandwichs
• enfants pour l'école
• soir
• petit-déjeuner le matin

FR Si vous avez répondu oui à au moins une de ces questions, alors vous êtes prêts à fouiller plus profondément dans le monde du travail à votre propre compte en ouvrant votre propre affaire de plongée

• avez répondu oui
• questions
• alors vous êtes
• fouiller plus profondément
• compte en ouvrant

FR Commencez à fouiller dans notre boutique d’affiches et tableaux et trouvez le poster de vos rêves, allant des mini-formats aux posters XXL

• Commencez à fouiller
• boutique
• tableaux
• trouvez le poster
• rêves
• allant des mini-formats
• posters XXL

FR Que vous ayez envie de cultiver et d'utiliser un cactus spécifique, de faire pousser vos propres tabacs ou tout autres types d'aphrodisiaques naturels - vous pouvez fouiller notre boutique et trouvez quelque chose qui répondra à vos besoins

• d'utiliser un cactus
• pousser vos propres
• types d'aphrodisiaques naturels
• trouvez quelque chose

FR Qu'est-ce qui le rend intéressant ? La liberté de fouiller, de chercher et de construire une base magnifique ou tout simplement de créer des pièges étranges et merveilleux pour tourmenter vos ennemis

• intéressant
• liberté de fouiller
• chercher
• construire une base
• simplement de créer
• pièges étranges
• merveilleux pour tourmenter
• ennemis

FR Parce que vous ne pouvez pas fouiller dans vos poches à la recherche de votre téléphone en pleine descente ; parce que la consultation régulière de votre écran consomme de la batterie ;

• pouvez pas fouiller
• téléphone en pleine

FR Il nous est tous arrivé, à un moment ou à un autre, de fouiller dans nos sacs et de découvrir un enchevêtrement incompréhensible de déchets électroniques

• arrivé
• moment
• autre
• découvrir un enchevêtrement
• déchets électroniques

FR Nous aimons le fait que tous vos gadgets puissent être disposés sans avoir à fouiller dans les petites poches pour trouver ces petits objets essentiels

• poches pour trouver
• petits objets essentiels

FR Si vous avez répondu oui à au moins une de ces questions, alors vous êtes prêts à fouiller plus profondément dans le monde du travail à votre propre compte en ouvrant votre propre affaire de plongée

• avez répondu oui
• questions
• alors vous êtes
• fouiller plus profondément
• compte en ouvrant

FR Parce que vous ne pouvez pas fouiller dans vos poches à la recherche de votre téléphone en pleine descente ; parce que la consultation régulière de votre écran consomme de la batterie ;

• pouvez pas fouiller
• téléphone en pleine

FR Parce que vous ne pouvez pas fouiller dans vos poches à la recherche de votre téléphone en pleine descente ; parce que la consultation régulière de votre écran consomme de la batterie ;

• pouvez pas fouiller
• téléphone en pleine

FR Parce que vous ne pouvez pas fouiller dans vos poches à la recherche de votre téléphone en pleine descente ; parce que la consultation régulière de votre écran consomme de la batterie ;

• pouvez pas fouiller
• téléphone en pleine

FR Parce que vous ne pouvez pas fouiller dans vos poches à la recherche de votre téléphone en pleine descente ; parce que la consultation régulière de votre écran consomme de la batterie ;

• pouvez pas fouiller
• téléphone en pleine

FR L'un de nos jeux de zombies préférés a droit à une suite. Vous allez pouvoir retourner à la Nouvelle-Orléans pour fouiller et survivre. Seulement, il y a une nouvelle menace sous la forme d'un Axeman apparemment inarrêtable.

• zombies préférés a
• suite
• allez pouvoir retourner
• Nouvelle-Orléans pour fouiller
• survivre
• Seulement
• a une nouvelle
• forme d'un Axeman

FR On ne sait jamais si ce bel homme ou cette jolie fille avec son ordinateur portable dans un café est en train de fouiller pour vos données personnelles.

• bel homme

FR De plus, vous n'avez pas à fouiller sur votre disque dur local - tout est stocké en ligne où vous et vos collègues pouvez le trouver.

• disque dur local
• stocké en ligne

FR Il ny a pas besoin dantenne parabolique, pas besoin dun boîtier séparé et pas besoin dun téléviseur séparé non plus

• dantenne parabolique
• besoin dun boîtier
• besoin dun téléviseur

FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.

• décrit
• avez simplement besoin
• client amical fera

FR Vous navez plus besoin dun compte dentreprise ou de créateur, vous navez pas besoin dêtre vérifié et vous navez pas besoin de plus de 10 000 abonnés.

• navez plus besoin
• compte dentreprise
• créateur
• navez pas besoin
• vérifié

FR Il n'y a pas besoin d'une antenne parabolique, pas besoin d'un boîtier séparé, et pas besoin d'un téléviseur séparé non plus

• d'une antenne parabolique
• besoin d'un boîtier
• besoin d'un téléviseur

FR Si vous avez besoin de fichiers pour une utilisation digitale, alors vous aurez besoin de fichiers JPG, GIF ou PNG en mode couleur RGB

• utilisation digitale
• alors vous aurez
• fichiers JPG
• GIF
• PNG en mode
• RGB

FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.

• lorsque vous lancez
• web
• blog
• avez besoin d'un
• podcast

FR Que vous ayez besoin d'un feuillet pour un produit ou d'un flyer pour un événement, les livrets offrent à votre audience tout ce dont elle a besoin, en un coup d'oeil

• ayez besoin d'un
• produit
• événement
• a besoin
• coup d'oeil

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

• qu'il n'y ait
• point d'échec unique
• fenêtres VPS Desktop
• distance seront toujours

FR L'écran Sons vous permet d'enregistrer directement depuis l'appareil dans les coussins sonores (pas besoin d'ordinateur) et vous indique également le nom au cas où vous auriez besoin d'un rafraîchissement :

• coussins sonores
• besoin d'ordinateur
• où vous auriez
• d'un rafraîchissement

FR Les réparateurs indépendants ont besoin des mêmes informations que les services de réparation des fabricants. La concession Ford a accès à des codes de diagnostic dont votre garagiste du coin a besoin.

• réparation des fabricants
• concession Ford a
• codes de diagnostic
• garagiste du coin

FR À distance, les collaborateurs ont besoin d'une infrastructure adaptée pour travailler sur tous les types de terminaux, où et quand ils en ont besoin. Cette infrastructure doit être en mesure d'évoluer rapidement pour répondre aux nouveaux besoins.

• distance
• collaborateurs ont besoin
• types de terminaux
• où
• besoin
• mesure d'évoluer rapidement
• répondre aux nouveaux

FR Donc, on en revient encore à la notion que si vous avez une demande, un besoin réel, si vous répondez à un besoin réel et si vous pouvez résoudre un problème, alors vous êtes vraiment sur le moyen de réussir.

• Donc
• avez une demande
• besoin réel
• réel
• alors vous êtes

FR Besoin de nous parler d'un conseil que vous avez, ou d'une histoire que vous souhaitez partager, ou besoin de nous parler d'un problème avec le site que vous pouvez nous dire via cet e-mail

• avez
• souhaitez partager
• pouvez nous dire
• cet e-mail

FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.

• épargner des heures
• e-mails
• avez besoin
• besoin
• Modifiez
• affichez

FR Ne collectez que les données dont vous avez besoin, rien de plus. Cela profite à la fois à la personne concernée et à votre organisation ; inutile d'être responsable de la protection de données dont vous n'avez pas réellement besoin.

• avez besoin
• concernée
• organisation
• inutile d'être responsable
• protection de données
• n'avez pas réellement

FR Et si vous en avez besoin, notre équipe d’experts peut configurer et intégrer n’importe quel produit dont a besoin votre équipe, quelle qu’en soit la complexité.

• avez besoin
• équipe
• configurer
• intégrer
• besoin votre équipe
• quelle

FR Les agents n’ont pas seulement besoin d’informations contextuelles sur les clients ; ils ont également besoin d’avoir accès à des connaissances techniques.

• agents
• seulement besoin
• besoin

FR Besoin de créer un sondage, un quiz facilement ? Obtenez rapidement les réponses dont vous avez besoin

• Besoin de créer
• sondage
• quiz facilement
• avez besoin

FR Notre logiciel de flipbook avancé vous donne tous les outils dont vous avez besoin pour faire de tout type de flipbook votre besoin pour votre entreprise

• logiciel de flipbook
• type de flipbook

FR Vos visiteurs souhaitent trouver les informations dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin

• visiteurs souhaitent trouver
• besoin au moment
• besoin

FR Les données dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin

• besoin

FR Vous définissez les politiques et procédures qui garantiront la disponibilité des données adéquates pour les utilisateurs de l'entreprise qui en ont besoin, au moment où ils en ont besoin

• définissez les politiques
• procédures qui garantiront
• disponibilité des données
• utilisateurs de l'entreprise
• besoin

FR Que vous lanciez une étude de faisabilité ou que vous proposiez des services à plusieurs milliers de clients, vous pouvez acquérir le nombre de licences dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

• lanciez une étude
• faisabilité
• milliers de clients
• besoin

FR Le gestionnaire d’optimisation de la charge de travail Cisco est un logiciel intelligent qui garantit les performances applicatives en fournissant aux charges de travail les ressources dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin.

• gestionnaire
• charge de travail
• charges de travail
• besoin

FR Pour être un éditeur Adsense réussi, vous avez besoin de beaucoup de trafic, mais vous avez aussi besoin de ce trafic pour s'engager avec les annonces qui sont affichées sur votre site. 

• éditeur Adsense réussi
• trafic
• avez aussi besoin
• trafic pour s'engager

FR Oui, d'autres programmes feront ce dont vous avez besoin plus facilement, mais tout le monde n'a pas besoin de facilité ; parfois les gens veulent quelque chose de dur.

• Oui
• d'autres programmes feront
• n'a pas besoin
• facilité
• parfois les gens