FR Pour poser un diagnostic de douleur neuropathique localisée (DNL), les signes et les symptômes doivent être présents dans une zone clairement identifiée et définie.3 Le diagnostic de DNL repose sur un examen minutieux
Traduzir "codes de diagnostic" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "codes de diagnostic" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de codes de diagnostic
francês
holandês
NL Om de diagnose van gelokaliseerde neuropathische pijn (LNP) te kunnen stellen, moeten de tekens en symptomen aanwezig zijn in een duidelijk omschreven en afgebakend gebied.3 De diagnose van LNP berust op een zorgvuldig uitgevoerd onderzoek
| francês | holandês |
|---|---|
| diagnostic | diagnose |
| douleur | pijn |
| zone | gebied |
| examen | onderzoek |
| d | tekens |
| et | en |
| symptômes | symptomen |
| clairement | duidelijk |
| le | de |
| dans | in |
| sur | op |
| présents | zijn |
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage Configuration de Webhooks Codes d'état Codes d'erreur Codes d'erreur du service iCloud Changelog
NL authenticatie protocollen Opslag configureren Webhooks configureren Statuscodes Foutcodes Foutcodes van iCloud-service Changelog
| francês | holandês |
|---|---|
| authentification | authenticatie |
| protocoles | protocollen |
| configuration | configureren |
| stockage | opslag |
| webhooks | webhooks |
| service | service |
| icloud | icloud |
| de | van |
FR Oui! Vous pouvez filtrer les contacts par poste dans différentes industries en utilisant différents codes spécifiques à l?industrie, comme les codes SIC pour le Marché Américain et les codes NACE pour le Marché Européen
NL Ja, dat kan zeker! Je kunt namelijk filteren op verschillende branche/industrieën met het gebruik van de Europese NACE-classificatie en de Amerikaanse SIC-codering
| francês | holandês |
|---|---|
| filtrer | filteren |
| industries | industrieën |
| américain | amerikaanse |
| européen | europese |
| et | en |
| à | van |
| industrie | industrie |
| le | de |
| comme | |
| pouvez | kunt |
| oui | ja |
FR En outre, pdfChip prend en charge plus de 100 types de codes-barres, comme les codes 1D et les QR codes
NL pdfChip kan bovendien meer dan 100 verschillende types barcodes aanmaken, zoals 1D-codes en QR-codes
| francês | holandês |
|---|---|
| types | types |
| codes | codes |
| et | en |
| plus | bovendien |
| comme | |
| plus de | meer |
FR Oui! Vous pouvez filtrer les contacts par poste dans différentes industries en utilisant différents codes spécifiques à l?industrie, comme les codes SIC pour le Marché Américain et les codes NACE pour le Marché Européen
NL Ja, dat kan zeker! Je kunt namelijk filteren op verschillende branche/industrieën met het gebruik van de Europese NACE-classificatie en de Amerikaanse SIC-codering
| francês | holandês |
|---|---|
| filtrer | filteren |
| industries | industrieën |
| américain | amerikaanse |
| européen | europese |
| et | en |
| à | van |
| industrie | industrie |
| le | de |
| comme | |
| pouvez | kunt |
| oui | ja |
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage Configuration de Webhooks Codes d'état Codes d'erreur Codes d'erreur du service iCloud Changelog
NL authenticatie protocollen Opslag configureren Webhooks configureren Statuscodes Foutcodes Foutcodes van iCloud-service Changelog
| francês | holandês |
|---|---|
| authentification | authenticatie |
| protocoles | protocollen |
| configuration | configureren |
| stockage | opslag |
| webhooks | webhooks |
| service | service |
| icloud | icloud |
| de | van |
FR Nous ne proposons pas de codes de réduction ou de codes promotionnels pour stickermule.com. De plus, il n'y a pas de champ pour les codes de réduction lors du paiement. Les sites q…
NL Stickermule.com biedt geen kortingscodes. Er is ook geen optie bij het afrekenen om kortingscodes in te vullen. Kijk daarom uit als je op een website komt die wel kortingscodes of…
FR Les réparateurs indépendants ont besoin des mêmes informations que les services de réparation des fabricants. La concession Ford a accès à des codes de diagnostic dont votre garagiste du coin a besoin.
NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.
| francês | holandês |
|---|---|
| indépendants | onafhankelijke |
| codes | codes |
| informations | informatie |
| besoin | nodig |
| la | de |
| a | heeft |
| à | van |
| votre | je |
| mêmes | als |
| de | over |
FR Les réparateurs indépendants ont besoin des mêmes informations que les services de réparation des fabricants. La concession Ford a accès à des codes de diagnostic dont votre garagiste du coin a besoin.
NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.
| francês | holandês |
|---|---|
| indépendants | onafhankelijke |
| codes | codes |
| informations | informatie |
| besoin | nodig |
| la | de |
| a | heeft |
| à | van |
| votre | je |
| mêmes | als |
| de | over |
FR Les descriptions des codes de diagnostic des problèmes dans WEBFLEET sont fournies dans le respect du copyright suivant :
NL Beschrijvingen van diagnostische probleemcodes in WEBFLEET vallen onder het volgende copyright:
| francês | holandês |
|---|---|
| codes | codes |
| problèmes | probleem |
| copyright | copyright |
| webfleet | webfleet |
| de | onder |
| dans | in |
FR Vous recherchez toujours des codes vous-même ? Nous les rechercherons pour vous. Si nous trouvons des codes valables, nous appliquerons automatiquement le plus avantageux à votre panier.
NL Zoek je nog steeds zelf naar codes? Wij kunnen je dat uit handen nemen. Als we geldige codes vinden, passen we de beste automatisch op je winkelwagentje toe.
| francês | holandês |
|---|---|
| codes | codes |
| automatiquement | automatisch |
| panier | winkelwagentje |
| recherchez | zoek |
| trouvons | vinden |
| le | de |
| nous | we |
| si | als |
| même | zelf |
FR Que sont les codes de suivi ?Les codes de suivi sont des extraits de code placés sur la page pour mesurer, entre autres, les visites et les interactions
NL Wat zijn volgcodes?Volgcodes zijn codefragmenten die zijn toegevoegd aan de pagina om variabelen te meten, zoals bezoeken en interacties
| francês | holandês |
|---|---|
| visites | bezoeken |
| interactions | interacties |
| et | en |
| la | de |
| autres | te |
| page | pagina |
| mesurer | meten |
FR Speechelo publie de nouveaux coupons chaque mois tout au long de l'année. Vous pouvez obtenir les meilleurs coupons et codes de réduction dans cet article, car nous ajoutons de nouveaux codes promotionnels chaque jour.
NL Speechelo brengt het hele jaar door elke maand nieuwe coupons uit. Je kunt de beste kortingsbonnen en kortingscodes in dit artikel krijgen, omdat we elke dag nieuwe promotiecodes toevoegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| nouveaux | nieuwe |
| promotionnels | promotiecodes |
| chaque | elke |
| mois | maand |
| et | en |
| dans | in |
| nous | we |
| coupons | kortingsbonnen |
| pouvez | kunt |
| vous | je |
| meilleurs | beste |
| jour | dag |
| de | omdat |
FR À ce jour, nous avons identifié un peu moins de 9 000 codes de configuration pour 2 350 modèles, 127 installations de production différentes, 304 régions de distribution différentes et plus de 3 000 codes d'attribution de type IMEI.
NL Vanaf vandaag hebben we iets minder dan 9.000 configuratiecodes geïdentificeerd voor 2.350 modellen, 127 verschillende productiefaciliteiten, 304 verschillende distributieregio's en meer dan 3.000 IMEI-type allocatiecodes.
| francês | holandês |
|---|---|
| jour | vandaag |
| modèles | modellen |
| et | en |
| nous | we |
| moins | minder |
| plus | meer |
| de | vanaf |
| un | iets |
FR Les familles partagent presque tout : documents, photos, vidéos, comptes de site web, données bancaires, réseaux sociaux, codes de systèmes de sécurité et codes PIN
NL Gezinnen delen vrijwel alles - documenten, foto's, video's, website-accounts, bankgegevens, sociale media, beveiligingssysteemcodes en persoonlijke identificatienummers
| francês | holandês |
|---|---|
| familles | gezinnen |
| presque | vrijwel |
| tout | alles |
| comptes | accounts |
| documents | documenten |
| et | en |
| vidéos | videos |
| sociaux | sociale |
| photos | fotos |
| site | website |
FR Les codes promotionnels permettent de bénéficier de remises sur certains livres et livres audio de la librairie Kobo. La plupart des codes promotionnels ne peuvent être utilisés qu'une seule fois.
NL Kortingscodes bieden speciale kortingen die van toepassing zijn op specifieke boeken en luisterboeken in de Kobo Shop. De meeste kortingscodes kunnen één keer worden gebruikt.
| francês | holandês |
|---|---|
| certains | specifieke |
| livres | boeken |
| livres audio | luisterboeken |
| kobo | kobo |
| et | en |
| fois | keer |
| la | de |
| remises | kortingen |
| sur | op |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| de | van |
| plupart | de meeste |
| utilisés | gebruikt |
| la plupart | meeste |
FR les codes de conduite auxquels l’Entrepreneur a souscrit et la manière dont le consommateur peut consulter ces codes de conduite par voie électronique ; et
NL de gedragscodes waaraan de Ondernemer zich heeft onderworpen en de wijze waarop de consument deze gedragscodes langs elektronische weg kan raadplegen; en
| francês | holandês |
|---|---|
| consommateur | consument |
| peut | kan |
| électronique | elektronische |
| consulter | raadplegen |
| et | en |
| manière | wijze |
| a | heeft |
| de | weg |
FR La carte mère Asus a un écran LED qui affiche des codes d'avertissement si les choses ne se passent pas bien, vous pouvez voir ce que signifient ces codes en consultant le manuel
NL Het Asus-moederbord heeft een LED-display waarop waarschuwingscodes worden weergegeven als het niet goed gaat, wat deze codes betekenen, kunt u zien in de handleiding
| francês | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| led | led |
| codes | codes |
| signifient | betekenen |
| écran | display |
| affiche | weergegeven |
| a | heeft |
| un | een |
| pas | niet |
| en | in |
| si | als |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Enfin, l’intégration de la dernière version de la bibliothèque de codes-barres TEC-IT permet un traitement plus complet des codes-barres.
NL Tot slot hebben we de nieuwste versie van de TEC-IT-barcodebibliotheek geïntegreerd voor een nog completere barcodeondersteuning.
| francês | holandês |
|---|---|
| dernière | nieuwste |
| version | versie |
| la | de |
| de | voor |
| un | een |
FR Cette nouvelle version autorise par ailleurs un nombre bien plus élevé de modèles de couleurs pour les codes-barres, élargissant ainsi la portée créative des codes-barres.
NL Tegelijkertijd is het nu mogelijk om veel meer kleurschema's te gebruiken voor barcodes, zodat er heel wat creatiever met barcodes om kan gegaan worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| de | zodat |
| pour | voor |
| plus | meer |
| un | veel |
| la | het |
FR Utilisez des codes de suivi des ventes personnalisés ou spécifiez des points de terminaison et des URL de rappel pour recevoir des notifications détaillées sur les nouvelles commissions.. Fonction Codes de suivi des ventes des affiliés
NL Gebruik aangepaste verkooptrackingcodes of specificeer eindpunten en callback-URL's om gedetailleerde meldingen over nieuwe commissies te ontvangen . Partnerverkoop tracking codes
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisez | gebruik |
| codes | codes |
| suivi | tracking |
| commissions | commissies |
| points de terminaison | eindpunten |
| ou | of |
| et | en |
| notifications | meldingen |
| recevoir | ontvangen |
| nouvelles | nieuwe |
| de | over |
| détaillées | gedetailleerde |
| personnalisés | aangepaste |
FR Prise en charge des codes personnalisés et des codes courts
NL Ondersteuning voor aangepaste code en shortcodes
| francês | holandês |
|---|---|
| codes | code |
| et | en |
| personnalisés | aangepaste |
FR Structure de réponse de l'API) Codes Erreurs Des codes d'erreur ont été implémentés dans la réponse de SortWare V4 pour faciliter l'analyse des résultats de validation et des réponses de l'API
NL API-antwoordstructuur) Foutcodes Foutcodes zijn geïmplementeerd in het antwoord van de SortWare V4 om eenvoudig parsering van validatieresultaten en API-antwoorden mogelijk te maken
| francês | holandês |
|---|---|
| faciliter | eenvoudig |
| implémenté | geïmplementeerd |
| et | en |
| réponses | antwoorden |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dans | in |
| de | van |
FR (Codes d'erreur) pour une description détaillée des codes d'erreur renvoyés par le système.
NL (Foutcodes) voor een gedetailleerde beschrijving van de foutcodes die door het systeem worden geretourneerd
| francês | holandês |
|---|---|
| pour | voor |
| le | de |
| système | systeem |
| par | door |
| une | een |
| description | beschrijving |
| détaillé | gedetailleerde |
FR La fonction de validation de paiement UK accepte une liste de codes de tri ou de combinaisons de codes de tri/de numéro de compte
NL De Bulk VK Betalingsvalidatie-functie accepteert een lijst van sorteercodes of sorteercode/rekeningnummer combinaties
| francês | holandês |
|---|---|
| fonction | functie |
| accepte | accepteert |
| tri | - |
| ou | of |
| combinaisons | combinaties |
| liste | lijst |
| numéro | een |
| la | de |
| de | van |
FR Soyez alerté lorsque vos véhicules signalent des codes défauts. Recevez des notifications en temps réel pour les codes défauts véhicules (DTC). Assurez-vous ainsi que votre flotte soit toujours bien entretenue et fonctionnelle
NL Ontvang notificaties wanneer uw voertuig Diagnostische Foutcodes meldt. U wordt in realtime op de hoogte gesteld van DTC’s (Diagnostic Trouble Codes) en kunt er dus voor zorgen dat uw voertuigen goed onderhouden en veilig de weg op kunnen.
| francês | holandês |
|---|---|
| codes | codes |
| temps réel | realtime |
| assurez | zorgen |
| recevez | ontvang |
| et | en |
| vous | u |
| les | voertuig |
| lorsque | wanneer |
| bien | goed |
| en | in |
| pour | voor |
| véhicules | voertuigen |
| votre | uw |
FR Utilisez des codes de suivi des ventes personnalisés ou spécifiez des points de terminaison et des URL de rappel pour recevoir des notifications détaillées sur les nouvelles commissions.. Fonction Codes de suivi des ventes des affiliés
NL Gebruik aangepaste verkooptrackingcodes of specificeer eindpunten en callback-URL's om gedetailleerde meldingen over nieuwe commissies te ontvangen . Partnerverkoop tracking codes
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisez | gebruik |
| codes | codes |
| suivi | tracking |
| commissions | commissies |
| points de terminaison | eindpunten |
| ou | of |
| et | en |
| notifications | meldingen |
| recevoir | ontvangen |
| nouvelles | nieuwe |
| de | over |
| détaillées | gedetailleerde |
| personnalisés | aangepaste |
FR Les familles partagent presque tout : documents, photos, vidéos, comptes de site web, données bancaires, réseaux sociaux, codes de systèmes de sécurité et codes PIN
NL Gezinnen delen vrijwel alles - documenten, foto's, video's, website-accounts, bankgegevens, sociale media, beveiligingssysteemcodes en persoonlijke identificatienummers
| francês | holandês |
|---|---|
| familles | gezinnen |
| presque | vrijwel |
| tout | alles |
| comptes | accounts |
| documents | documenten |
| et | en |
| vidéos | videos |
| sociaux | sociale |
| photos | fotos |
| site | website |
FR Vous recherchez toujours des codes vous-même ? Nous les rechercherons pour vous. Si nous trouvons des codes valables, nous appliquerons automatiquement le plus avantageux à votre panier.
NL Zoek je nog steeds zelf naar codes? Wij kunnen je dat uit handen nemen. Als we geldige codes vinden, passen we de beste automatisch op je winkelwagentje toe.
| francês | holandês |
|---|---|
| codes | codes |
| automatiquement | automatisch |
| panier | winkelwagentje |
| recherchez | zoek |
| trouvons | vinden |
| le | de |
| nous | we |
| si | als |
| même | zelf |
FR Codes à usage unique. Les codes à usage unique n’accordent un accès que pour une session ou une transaction.
NL Eenmalige pincodes. Een gebruiker krijgt met een eenmalige pincode toegang tot slechts één sessie of transactie.
| francês | holandês |
|---|---|
| accès | toegang |
| session | sessie |
| transaction | transactie |
| unique | eenmalige |
| ou | of |
| usage | met |
| pour | krijgt |
| une | slechts |
| à | tot |
FR À ce jour, nous avons identifié un peu moins de 9 000 codes de configuration pour 2 350 modèles, 127 installations de production différentes, 304 régions de distribution différentes et plus de 3 000 codes d'attribution de type IMEI.
NL Vanaf vandaag hebben we iets minder dan 9.000 configuratiecodes geïdentificeerd voor 2.350 modellen, 127 verschillende productiefaciliteiten, 304 verschillende distributieregio's en meer dan 3.000 IMEI-type allocatiecodes.
| francês | holandês |
|---|---|
| jour | vandaag |
| modèles | modellen |
| et | en |
| nous | we |
| moins | minder |
| plus | meer |
| de | vanaf |
| un | iets |
FR les codes de conduite auxquels l’Entrepreneur a souscrit et la manière dont le consommateur peut consulter ces codes de conduite par voie électronique ; et
NL de gedragscodes waaraan de Ondernemer zich heeft onderworpen en de wijze waarop de consument deze gedragscodes langs elektronische weg kan raadplegen; en
| francês | holandês |
|---|---|
| consommateur | consument |
| peut | kan |
| électronique | elektronische |
| consulter | raadplegen |
| et | en |
| manière | wijze |
| a | heeft |
| de | weg |
FR Il existe de nombreuses options pour les étiquettes, notamment les codes-barres, les codes QR et les étiquettes RFID
NL Er is een groot aantal opties voor tags, met inbegrip van streepjescodes, QR-codes en RFID-tags
| francês | holandês |
|---|---|
| options | opties |
| étiquettes | tags |
| codes | codes |
| et | en |
| existe | is |
| pour | voor |
| notamment | met |
FR Vous devez vous assurer que les codes de pays ou les codes de langue que vous utilisez sont corrects
NL U moet er zeker van zijn dat de landcodes of de taalcodes die u gebruikt correct zijn
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisez | gebruikt |
| corrects | correct |
| ou | of |
| devez | moet |
| vous | u |
FR Oui! Les codes QR sont toujours d'actualité en 2023, et ils font leur grand retour pendant le COVID-19 ! Les codes QR existent depuis plusieurs années.
NL Ja! QR-codes zijn nog steeds relevant in 2023 en ze maken een grote comeback tijdens COVID-19! QR-codes bestaan al enkele jaren.
| francês | holandês |
|---|---|
| codes | codes |
| en | in |
| et | en |
| grand | grote |
| existent | zijn |
| années | jaren |
| retour | een |
| oui | ja |
| ils | ze |
| le | enkele |
FR Les codes promotionnels permettent de bénéficier de remises sur certains livres et livres audio de la librairie Kobo. La plupart des codes promotionnels ne peuvent être utilisés qu'une seule fois.
NL Kortingscodes bieden speciale kortingen die van toepassing zijn op specifieke boeken en luisterboeken in de Kobo Shop. De meeste kortingscodes kunnen één keer worden gebruikt.
FR Le fichier contient des informations utiles au diagnostic et à la résolution de problèmes spécifiques à votre ordinateur.
NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleemoplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.
| francês | holandês |
|---|---|
| fichier | bestand |
| informations | informatie |
| spécifiques | specifiek |
| ordinateur | computer |
| et | en |
| solution | oplossing |
| problèmes | problemen |
| à | van |
| contient | bevat |
| votre | uw |
| de | voor |
FR Le fichier contient des informations utiles au diagnostic et à la résolution de problèmes propres à votre ordinateur.
NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleemoplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.
| francês | holandês |
|---|---|
| fichier | bestand |
| informations | informatie |
| ordinateur | computer |
| et | en |
| solution | oplossing |
| problèmes | problemen |
| à | van |
| contient | bevat |
| votre | uw |
| de | voor |
FR De même, iFixit déconseille de poser un diagnostic et de décider d'un traitement médical ou autre.
NL iFixit raadt het gebruik van de inhoud niet aan voor het diagnosticeren of behandelen van gezondheidsproblemen of andere problemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| traitement | behandelen |
| ou | of |
| autre | andere |
FR d'utiliser les mêmes manuels et outils de diagnostic que les commerçants
NL Op de handleidingen en diagnostische tools die de dealers ook gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| dutiliser | gebruiken |
| manuels | handleidingen |
| et | en |
| outils | tools |
| de | ook |
FR Le système Google-Apple fonctionne sur un modèle "décentralisé", ce qui signifie que les données restent sur le téléphone et avertit anonymement les autres utilisateurs en cas de déclenchement par un diagnostic COVID-19 positif
NL Het Google-Apple-systeem werkt volgens een "gedecentraliseerd" model, wat betekent dat de gegevens op de telefoon blijven en andere gebruikers anoniem informeren wanneer ze worden geactiveerd door een positieve COVID-19-diagnose
| francês | holandês |
|---|---|
| système | systeem |
| fonctionne | werkt |
| modèle | model |
| téléphone | telefoon |
| utilisateurs | gebruikers |
| diagnostic | diagnose |
| positif | positieve |
| et | en |
| données | gegevens |
| autres | andere |
| restent | blijven |
| de | volgens |
| le | de |
| ce | wat |
FR Faites un test de vitesse en choisissant parmi plusieurs endroits dans le monde et en sélectionnant n'importe quel navigateur. Vous pouvez effectuer une analyse simple ou des tests avancés qui fournissent un diagnostic riche.
NL Voer een snelheidstest uit, kies uit meerdere locaties in de wereld en selecteer een willekeurige browser. U kunt een eenvoudige analyse uitvoeren of geavanceerde tests die een rijke diagnose stellen.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissant | kies |
| endroits | locaties |
| monde | wereld |
| navigateur | browser |
| diagnostic | diagnose |
| riche | rijke |
| et | en |
| ou | of |
| tests | tests |
| analyse | analyse |
| en | in |
| le | de |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| qui | die |
FR TRACE: Utilisé pour refléter le message de demande au demandeur permettant au demandeur de voir ce qui est reçu par le serveur et d'utiliser ces informations pour les informations de test et de diagnostic.
NL TRACE: Wordt gebruikt om het verzoek van de aanvraag aan de aanvrager weer te geven die de aanvrager kan zien om te zien wat wordt ontvangen door de server en om die informatie te gebruiken voor het testen en diagnostische informatie.
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| test | testen |
| et | en |
| le | de |
| utilisé | gebruikt |
| permettant | kan |
| serveur | server |
| reçu | ontvangen |
| demande | verzoek |
| pour | voor |
| ce | wat |
| qui | die |
FR pouvez-vous poursuivre un médecin pour un mauvais diagnostic
NL u een arts voor een verkeerde diagnose aanklagen
| francês | holandês |
|---|---|
| médecin | arts |
| mauvais | verkeerde |
| diagnostic | diagnose |
| vous | u |
| pour | voor |
| un | een |
FR iFixit : Liste des tutoriels de diagnostic
NL iFixit: Lijst met handleidingen voor probleemoplossing
| francês | holandês |
|---|---|
| liste | lijst |
| tutoriels | handleidingen |
| de | voor |
FR Oubliez les contraintes du dépannage, en automatisant la détection, le diagnostic et la réparation des problèmes de vos postes client.
NL Schrap probleemoplossing uit uw agenda met automatische detectie, diagnose en herstel van problemen met endpoints.
| francês | holandês |
|---|---|
| dépannage | probleemoplossing |
| détection | detectie |
| diagnostic | diagnose |
| problèmes | problemen |
| et | en |
FR Protéger les familles , rendre les produits d’assurance accessibles , aider au diagnostic proactif et détecter les biais discriminants
NL Van het beschermen van gezinnen , het mogelijk maken van verzekeringsproducten , het helpen met proactieve diagnose tot het opsporen van discriminerende vooroordelen
| francês | holandês |
|---|---|
| protéger | beschermen |
| familles | gezinnen |
| diagnostic | diagnose |
| proactif | proactieve |
| détecter | opsporen |
| aider | helpen |
| et | maken |
| rendre | met |
| au | tot |
FR Cliquez sur Afficher les informations détaillées pour afficher le rapport détaillé du diagnostic.
NL Kijk bij 'Bekijk gedetailleerde informatie' voor een gedetailleerd verslag van mogelijke problemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| afficher | bekijk |
| informations | informatie |
| pour | voor |
| détaillées | gedetailleerde |
FR Ces rapports contiennent des informations de diagnostic détaillées qui vous permettent d'identifier la source du problème et de le résoudre.
NL Deze rapporten bevatten gedetailleerde diagnostische informatie die het u mogelijk maakt de bron van het probleem te identificeren en te verhelpen.
| francês | holandês |
|---|---|
| contiennent | bevatten |
| problème | probleem |
| résoudre | verhelpen |
| et | en |
| rapports | rapporten |
| informations | informatie |
| source | bron |
| détaillées | gedetailleerde |
| de | van |
| qui | die |
| vous | u |
FR Vous pouvez également activer le rapport SMTP TLS pour obtenir des rapports de diagnostic sur les problèmes de livraison des e-mails après avoir configuré MTA-STS pour votre domaine
NL U kunt ook SMTP TLS rapportage inschakelen om diagnostische rapporten te krijgen over e-mail afleveringsproblemen na het configureren van MTA-STS voor uw domein
| francês | holandês |
|---|---|
| activer | inschakelen |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
| domaine | domein |
| e-mails | |
| mails | |
| rapports | rapporten |
| après | na |
| également | ook |
| rapport | rapportage |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| vous | krijgen |
| pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
codes de diagnostic diagnostic diagnostic rapide diagnostic précis diagnostic clinique diagnostic détaillées diagnostic réseau rapports de diagnostic système de diagnostic laboratoires de diagnostic codes internationaux codes mystérieux «codes d’attribution codes uniques codes barres fichiers sha1 codés codes promotionnels codes barres figurant erreur codes meilleurs codes codes couleur codes qr codes longs nouveaux codes codes pin fichiers codés codes d’accès qr codes codes html codes courts codes malveillants codes sms plusieurs codes codes spécifiques codes d’état http codes css codes basés codes promo codes associés codés source codes screen time codes conformes codes clés codes lorsque codes d’écran codes barres des codes postaux codes personnalisés codes existants codes bic
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe