FR Plus le débit en kbit/s est faible, plus la consommation de volume de données est faible
Traduzir "beaucoup plus faible" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beaucoup plus faible" de francês para holandês
Traduções de beaucoup plus faible
"beaucoup plus faible" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de beaucoup plus faible
francês
holandês
NL Hoe kleiner de kbit/s-verhouding is, hoe lager het verbruik van data
| francês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| faible | lager |
| données | data |
| est | is |
| de | van |
FR Nous effectuons fréquemment des tests dans toutes les langues pour obtenir un faible WER constant sur tous les types de supports. Nos tests montrent que le WER est le plus faible par rapport à certains des plus grands acteurs du marché.
NL We testen regelmatig in alle talen om een constant lage WER te krijgen voor alle mediatypen. Onze tests tonen de laagste WER aan in vergelijking met enkele van de grootste spelers op de markt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fréquemment | regelmatig |
| constant | constant |
| montrent | tonen |
| acteurs | spelers |
| par rapport | vergelijking |
| faible | lage |
| tests | tests |
| langues | talen |
| le | de |
| le plus | grootste |
| nous | we |
| sur | op |
| grands | de grootste |
| marché | markt |
| nos | onze |
| des | enkele |
| pour | voor |
FR Plus faible impact sur les performances (sur une échelle de 0 à 6, 6 étant l'impact le plus faible)
NL Lichtste impact op prestaties (Op een schaal van 0 tot 6, met 6 als het lichtste impactniveau)
| francês | holandês |
|---|---|
| échelle | schaal |
| impact | impact |
| performances | prestaties |
| à | van |
| le | op |
FR Boost est comme un mode turbo qui donne beaucoup de puissance mais une autonomie beaucoup plus faible
NL Boost is als een turbomodus die veel kracht geeft, maar een veel kortere levensduur van de batterij
| francês | holandês |
|---|---|
| puissance | kracht |
| donne | geeft |
| est | is |
| comme | |
| plus | de |
| qui | die |
| beaucoup | veel |
| de | van |
FR Vous trouverez ici nos plus délicieuses recettes à faible teneur en glucides pour la cuisine à faible teneur en glucides. Cette forme de nutrition prête attention aux plats contenant le moins de glucides possible.
NL Hier vind je onze lekkerste koolhydraatarme recepten voor de koolhydraatarme keuken. Deze vorm van voeding besteedt aandacht aan gerechten met zo min mogelijk koolhydraten.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vind |
| glucides | koolhydraten |
| forme | vorm |
| nutrition | voeding |
| attention | aandacht |
| possible | mogelijk |
| recettes | recepten |
| ici | hier |
| à | van |
| plats | gerechten |
| vous | je |
| cuisine | keuken |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Si la solution ultime pour votre nouvelle barre de son est de rendre le son de votre téléviseur faible et faible, le Yamaha SR-B20A a ce quil faut
NL Als het allerbelangrijkste voor je nieuwe soundbar is dat je tv zwak en zwak klinkt, dan heeft de Yamaha SR-B20A wat nodig is
| francês | holandês |
|---|---|
| téléviseur | tv |
| faible | zwak |
| barre de son | soundbar |
| nouvelle | nieuwe |
| et | en |
| a | heeft |
| est | is |
| si | als |
| ce | wat |
| pour | voor |
| votre | je |
| son | klinkt |
FR Pourtant, ils font le travail pour la session de jeu occasionnelle ou la vidéo, et Nahimic réussit à renforcer laudio pour générer un son adjacent aux basses. Éteignez Nahimic et le son des haut-parleurs est faible et faible.
NL Toch doen ze het werk voor de vreemde casual game-sessie of video, en Nahimic versterkt de audio met succes om wat bas-aangrenzend geluid te genereren. Zet Nahimic uit en de speakers klinken stil en zwak.
| francês | holandês |
|---|---|
| session | sessie |
| jeu | game |
| renforcer | versterkt |
| générer | genereren |
| faible | zwak |
| ou | of |
| et | en |
| basses | bas |
| vidéo | video |
| travail | werk |
| un | toch |
| ils | ze |
| pour | voor |
| à | te |
FR Mais la faible productivité, le morcellement des terres, la faible maîtrise de la gestion de l’eau et les problèmes de transformation et de conservation des produits représentent des contraintes structurelles à la croissance agricole.
NL Maar de zwakke productiviteit, de versnippering van de gronden, een beperkte kennis in waterbeheer, moeilijkheden met de verwerking en bewaring van de producten vormen evenveel belemmeringen voor de groei van de landbouw.
| francês | holandês |
|---|---|
| faible | zwakke |
| productivité | productiviteit |
| croissance | groei |
| et | en |
| à | van |
| gestion | verwerking |
| produits | producten |
| de | voor |
FR Google met régulièrement à jour Duo avec des fonctionnalités, dont le mode faible luminosité. Voici ce quest le mode faible luminosité sur Google Duo, comment il fonctionne et comment lutiliser.
NL Google werkt Duo regelmatig bij met functies, waaronder de modus voor weinig licht. Dit is wat de modus voor weinig licht is op Google Duo, hoe het werkt en hoe het te gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| régulièrement | regelmatig |
| duo | duo |
| mode | modus |
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| lutiliser | gebruiken |
| à | te |
| fonctionne | werkt |
| le | de |
| luminosité | licht |
| voici | is |
| avec | met |
| des | weinig |
| sur | op |
| comment | hoe |
FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★
NL Metaalvrij ✓ Lage framehoogte. Ideaal voor bedden met een geringe beddiepte. Met randloze veermechanisme ★ Topkwaliteit, eerlijke prijs ★
FR Si vous avez un lit avec un cadre de faible profondeur, alors vous êtes sûr de trouver chez nous le sommier qu'il vous faut, car nous proposons différents sommiers à lattes pour les lits ayant une faible profondeur d'insertion.
NL Hebt u een bed met een lage bedbodem, dan vindt u bij ons zeker wat u nodig hebt. Wij bieden verschillende lattenbodems voor bedden met ondiepe bedbodem aan.
| francês | holandês |
|---|---|
| lit | bed |
| faible | lage |
| trouver | vindt |
| sommier | bedbodem |
| proposons | wij bieden |
| sommiers | lattenbodems |
| lits | bedden |
| de | bij |
| pour | voor |
| nous | ons |
| avez | nodig |
| vous avez | hebt |
| vous | u |
| à | aan |
| ayant | met |
FR Pour les lits à faible profondeur d'insertion, nous recommandons nos cadres plats de faible épaisseur.
NL Voor bedden met een lage bedbodem raden wij onze vlakke frames met een lage hoogte aan.
| francês | holandês |
|---|---|
| lits | bedden |
| faible | lage |
| profondeur | hoogte |
| cadres | frames |
| recommandons | raden |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★
NL Metaalvrij ✓ Lage framehoogte. Ideaal voor bedden met een geringe beddiepte. Met randloze veermechanisme ★ Topkwaliteit, eerlijke prijs ★
FR Si vous avez un lit avec un cadre de faible profondeur, alors vous êtes sûr de trouver chez nous le sommier qu'il vous faut, car nous proposons différents sommiers à lattes pour les lits ayant une faible profondeur d'insertion.
NL Hebt u een bed met een lage bedbodem, dan vindt u bij ons zeker wat u nodig hebt. Wij bieden verschillende lattenbodems voor bedden met ondiepe bedbodem aan.
| francês | holandês |
|---|---|
| lit | bed |
| faible | lage |
| trouver | vindt |
| sommier | bedbodem |
| proposons | wij bieden |
| sommiers | lattenbodems |
| lits | bedden |
| de | bij |
| pour | voor |
| nous | ons |
| avez | nodig |
| vous avez | hebt |
| vous | u |
| à | aan |
| ayant | met |
FR Pour les lits à faible profondeur d'insertion, nous recommandons nos cadres plats de faible épaisseur.
NL Voor bedden met een lage bedbodem raden wij onze vlakke frames met een lage hoogte aan.
| francês | holandês |
|---|---|
| lits | bedden |
| faible | lage |
| profondeur | hoogte |
| cadres | frames |
| recommandons | raden |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★
NL Metaalvrij ✓ Lage framehoogte. Ideaal voor bedden met een geringe beddiepte. Met randloze veermechanisme ★ Topkwaliteit, eerlijke prijs ★
FR Si vous avez un lit avec un cadre de faible profondeur, alors vous êtes sûr de trouver chez nous le sommier qu'il vous faut, car nous proposons différents sommiers à lattes pour les lits ayant une faible profondeur d'insertion.
NL Hebt u een bed met een lage bedbodem, dan vindt u bij ons zeker wat u nodig hebt. Wij bieden verschillende lattenbodems voor bedden met ondiepe bedbodem aan.
| francês | holandês |
|---|---|
| lit | bed |
| faible | lage |
| trouver | vindt |
| sommier | bedbodem |
| proposons | wij bieden |
| sommiers | lattenbodems |
| lits | bedden |
| de | bij |
| pour | voor |
| nous | ons |
| avez | nodig |
| vous avez | hebt |
| vous | u |
| à | aan |
| ayant | met |
FR Pour les lits à faible profondeur d'insertion, nous recommandons nos cadres plats de faible épaisseur.
NL Voor bedden met een lage bedbodem raden wij onze vlakke frames met een lage hoogte aan.
| francês | holandês |
|---|---|
| lits | bedden |
| faible | lage |
| profondeur | hoogte |
| cadres | frames |
| recommandons | raden |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★
NL Metaalvrij ✓ Lage framehoogte. Ideaal voor bedden met een geringe beddiepte. Met randloze veermechanisme ★ Topkwaliteit, eerlijke prijs ★
FR Si vous avez un lit avec un cadre de faible profondeur, alors vous êtes sûr de trouver chez nous le sommier qu'il vous faut, car nous proposons différents sommiers à lattes pour les lits ayant une faible profondeur d'insertion.
NL Hebt u een bed met een lage bedbodem, dan vindt u bij ons zeker wat u nodig hebt. Wij bieden verschillende lattenbodems voor bedden met ondiepe bedbodem aan.
| francês | holandês |
|---|---|
| lit | bed |
| faible | lage |
| trouver | vindt |
| sommier | bedbodem |
| proposons | wij bieden |
| sommiers | lattenbodems |
| lits | bedden |
| de | bij |
| pour | voor |
| nous | ons |
| avez | nodig |
| vous avez | hebt |
| vous | u |
| à | aan |
| ayant | met |
FR Pour les lits à faible profondeur d'insertion, nous recommandons nos cadres plats de faible épaisseur.
NL Voor bedden met een lage bedbodem raden wij onze vlakke frames met een lage hoogte aan.
| francês | holandês |
|---|---|
| lits | bedden |
| faible | lage |
| profondeur | hoogte |
| cadres | frames |
| recommandons | raden |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Mais la faible productivité, le morcellement des terres, la faible maîtrise de la gestion de l’eau et les problèmes de transformation et de conservation des produits représentent des contraintes structurelles à la croissance agricole.
NL Maar de zwakke productiviteit, de versnippering van de gronden, een beperkte kennis in waterbeheer, moeilijkheden met de verwerking en bewaring van de producten vormen evenveel belemmeringen voor de groei van de landbouw.
| francês | holandês |
|---|---|
| faible | zwakke |
| productivité | productiviteit |
| croissance | groei |
| et | en |
| à | van |
| gestion | verwerking |
| produits | producten |
| de | voor |
FR Essayez de trouver des mots clés ayant un faible volume de recherche (moins de 150 000 recherches par mois) et des mots clés ayant un faible niveau de difficulté (moins de 50).
NL Probeer om trefwoorden te vinden met een lager zoekvolume (minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand) en trefwoorden met een lage trefwoord moeilijkheidsgraad (minder dan 50).
| francês | holandês |
|---|---|
| essayez | probeer |
| mois | maand |
| et | en |
| moins | minder |
| recherches | zoekopdrachten |
| clé | trefwoord |
| trouver | vinden |
| faible | lage |
| de | per |
| ayant | met |
| un | een |
| mots | trefwoorden |
FR Voici comment activer le mode faible consommation et l'entraînement en mode faible consommation sur l'Apple Watch Ultra et quelles fonctions sont
NL Dit is hoe je de spaarstand en spaarstand workout op de Apple Watch Ultra inschakelt en welke functies voor elk worden uitgeschakeld.
| francês | holandês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| lapple | apple |
| watch | watch |
| et | en |
| le | de |
| sur | op |
| voici | is |
| comment | hoe |
| fonctions | functies |
| sont | worden |
FR Un écran plus chaud devrait être beaucoup plus confortable pour la lecture de fin de nuit lorsque la lumière ambiante est susceptible dêtre plus faible
NL Een warmer beeldscherm zou veel comfortabeler moeten zijn om s avonds laat te lezen wanneer het omgevingslicht waarschijnlijk minder is
| francês | holandês |
|---|---|
| écran | beeldscherm |
| nuit | avonds |
| susceptible | waarschijnlijk |
| faible | minder |
| plus confortable | comfortabeler |
| est | is |
| beaucoup | veel |
| lecture | lezen |
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
NL Sponsoring is een geweldige manier om de 1% te gelde te maken, maar voor de rest van ons is er een MUCH betere, veel eenvoudigere en veel winstgevendere aanpak.
| francês | holandês |
|---|---|
| meilleure | betere |
| et | en |
| approche | aanpak |
| le | de |
| le reste | rest |
| pour | voor |
| beaucoup | veel |
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
NL Sponsoring is een geweldige manier om de 1% te gelde te maken, maar voor de rest van ons is er een MUCH betere, veel eenvoudigere en veel winstgevendere aanpak.
| francês | holandês |
|---|---|
| meilleure | betere |
| et | en |
| approche | aanpak |
| le | de |
| le reste | rest |
| pour | voor |
| beaucoup | veel |
FR Je recommande vivement le support de l'amortisseur car le support inclus est un peu faible et fait de plastique, de plus il sera beaucoup plus facile d'ajuster le Procaster dans la bonne position.
NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.
| francês | holandês |
|---|---|
| faible | zwak |
| plastique | plastic |
| bonne | juiste |
| position | positie |
| support | houder |
| et | en |
| dans | in |
| plus facile | gemakkelijker |
| est | is |
| de | omdat |
| sera | zal |
| beaucoup | veel |
FR En trouvant un terme de recherche avec un volume de recherche plus faible, votre coût par clic (CPC) sera beaucoup plus abordable que si vous deviez cibler des mots clés à forte concurrence que toutes les grandes marques utilisent
NL Door het vinden van een zoekterm met een lager zoekvolume, zal uw kosten-per-klik (CPC) een stuk betaalbaarder zijn dan als u zich zou richten op zoekwoorden met een hoge concurrentie die alle grote bekende merken gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| faible | lager |
| coût | kosten |
| clic | klik |
| cibler | richten |
| concurrence | concurrentie |
| grandes | grote |
| marques | merken |
| clé | zoekterm |
| mots clés | zoekwoorden |
| trouvant | vinden |
| sera | zal |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
FR Les versions antérieures d'iOS créaient des sauvegardes avec un cryptage beaucoup plus faible, comme ci-dessous:
NL Eerdere versies van iOS maakten back-ups met veel zwakkere codering, zoals hieronder:
| francês | holandês |
|---|---|
| versions | versies |
| cryptage | codering |
| dessous | hieronder |
| comme | |
| sauvegardes | back-ups |
| avec | met |
| beaucoup | veel |
FR De cette manière, lors de la violation d’un mot de passe, les autres restent protégés et le risque de subir une usurpation d’identité est beaucoup plus faible
NL Wanneer een wachtwoord blootgesteld is aan een datalek, zijn de andere wachtwoorden nog veilig en is het risico om slachtoffer te worden van identiteitsdiefstal veel kleiner
| francês | holandês |
|---|---|
| risque | risico |
| et | en |
| autres | andere |
| beaucoup | veel |
| restent | zijn |
| est | is |
| mot | om |
FR Évidemment, cest beaucoup plus efficace dans des conditions de faible luminosité.
NL Het is duidelijk een stuk effectiever in omstandigheden met weinig licht.
| francês | holandês |
|---|---|
| conditions | omstandigheden |
| luminosité | licht |
| dans | in |
| des | weinig |
| cest | is |
FR Il y a aussi le mode nuit sur la caméra frontale TrueDepth, ainsi que Deep Fusion , donc prendre des selfies la nuit et dans des conditions de faible éclairage est beaucoup plus naturel quavec le flash
NL Er is ook een nachtmodus op de TrueDepth-camera aan de voorkant, evenals Deep Fusion , dus het nemen van selfies s nachts en bij weinig licht is veel natuurlijker dan met de flitser
| francês | holandês |
|---|---|
| nuit | nachts |
| caméra | camera |
| frontale | voorkant |
| selfies | selfies |
| flash | flitser |
| et | en |
| de | bij |
| donc | dus |
| éclairage | licht |
| est | is |
| beaucoup | veel |
| aussi | met |
| des | weinig |
FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?
NL Zou ik me zorgen moeten maken als de Trust Flow van mijn website aanzienlijk lager is dan de Citation Flow?
| francês | holandês |
|---|---|
| problème | zorgen |
| site | website |
| faible | lager |
| flow | flow |
| trust | trust |
| mon | ik |
| est | is |
| plus | de |
| un | maken |
| de | van |
| si | als |
FR Ils peuvent être réalisés de manière adaptée aux enfants dans de nombreuses couleurs et présentent un risque de blessure beaucoup plus faible que les chaises en bois
NL Ze kunnen door de vele keluren op een kindvriendelijke manier worden samengelegd en vormen een veel kleiner risico op verwondingen dan houten stoelen
| francês | holandês |
|---|---|
| manière | manier |
| risque | risico |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| chaises | stoelen |
| être | worden |
| ils | ze |
| beaucoup | veel |
| en | de |
| de | door |
| en bois | houten |
FR Bien qu'il soit beaucoup plus facile pour les humains de marcher sur Mars, une gravité aussi faible peut avoir d'autres effets peu agréables sur les hypothétiques colons martiens, comme la détérioration des muscles et l'ostéoporose.
NL Maar hoewel mensen dus veel gemakkelijker kunnen lopen op Mars, kan een dergelijke zwakke zwaartekracht andere niet zo aangename effecten hebben op mogelijke kolonisten van Mars, zoals spieratrofie en botontkalking.
| francês | holandês |
|---|---|
| humains | mensen |
| gravité | zwaartekracht |
| faible | zwakke |
| effets | effecten |
| agréables | aangename |
| mars | mars |
| et | en |
| peut | kan |
| dautres | andere |
| beaucoup | veel |
| sur | op |
| comme | |
| plus facile | gemakkelijker |
| aussi | zo |
FR Relais 5V avec une capacité de commutation de 10A. Au moyen d'un relais, un circuit avec beaucoup plus de puissance (10A, 250VAC) peut être commuté avec un courant relativement faible.
NL 5V Relais met een schakelvermogen van 10A. Door middel van een relais kan met een relatief kleine stroom een schakeling met veel meer vermogen (10A, 250VAC) worden geschakeld.
| francês | holandês |
|---|---|
| relais | relais |
| faible | kleine |
| relativement | relatief |
| dun | van een |
| peut | kan |
| être | worden |
| plus | meer |
| un | a |
| moyen | een |
| beaucoup | veel |
FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?
NL Zou ik me zorgen moeten maken als de Trust Flow van mijn website aanzienlijk lager is dan de Citation Flow?
| francês | holandês |
|---|---|
| problème | zorgen |
| site | website |
| faible | lager |
| flow | flow |
| trust | trust |
| mon | ik |
| est | is |
| plus | de |
| un | maken |
| de | van |
| si | als |
FR Avant l’arrivée des écrans Retina, la densité moyenne de l?écran était beaucoup plus faible
NL Voor Retina werd geïntroduceerd, was de gemiddelde resolutie veel lager
| francês | holandês |
|---|---|
| moyenne | gemiddelde |
| faible | lager |
| était | was |
| beaucoup | veel |
| la | de |
| de | voor |
FR Ils peuvent être réalisés de manière adaptée aux enfants dans de nombreuses couleurs et présentent un risque de blessure beaucoup plus faible que les chaises en bois
NL Ze kunnen door de vele keluren op een kindvriendelijke manier worden samengelegd en vormen een veel kleiner risico op verwondingen dan houten stoelen
| francês | holandês |
|---|---|
| manière | manier |
| risque | risico |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| chaises | stoelen |
| être | worden |
| ils | ze |
| beaucoup | veel |
| en | de |
| de | door |
| en bois | houten |
FR Ils peuvent être réalisés de manière adaptée aux enfants dans de nombreuses couleurs et présentent un risque de blessure beaucoup plus faible que les chaises en bois
NL Ze kunnen door de vele keluren op een kindvriendelijke manier worden samengelegd en vormen een veel kleiner risico op verwondingen dan houten stoelen
| francês | holandês |
|---|---|
| manière | manier |
| risque | risico |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| chaises | stoelen |
| être | worden |
| ils | ze |
| beaucoup | veel |
| en | de |
| de | door |
| en bois | houten |
FR Ils peuvent être réalisés de manière adaptée aux enfants dans de nombreuses couleurs et présentent un risque de blessure beaucoup plus faible que les chaises en bois
NL Ze kunnen door de vele keluren op een kindvriendelijke manier worden samengelegd en vormen een veel kleiner risico op verwondingen dan houten stoelen
| francês | holandês |
|---|---|
| manière | manier |
| risque | risico |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| chaises | stoelen |
| être | worden |
| ils | ze |
| beaucoup | veel |
| en | de |
| de | door |
| en bois | houten |
FR Ils peuvent être réalisés de manière adaptée aux enfants dans de nombreuses couleurs et présentent un risque de blessure beaucoup plus faible que les chaises en bois
NL Ze kunnen door de vele keluren op een kindvriendelijke manier worden samengelegd en vormen een veel kleiner risico op verwondingen dan houten stoelen
| francês | holandês |
|---|---|
| manière | manier |
| risque | risico |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| chaises | stoelen |
| être | worden |
| ils | ze |
| beaucoup | veel |
| en | de |
| de | door |
| en bois | houten |
FR Bien qu'il soit beaucoup plus facile pour les humains de marcher sur Mars, une gravité aussi faible peut avoir d'autres effets peu agréables sur les hypothétiques colons martiens, comme la détérioration des muscles et l'ostéoporose.
NL Maar hoewel mensen dus veel gemakkelijker kunnen lopen op Mars, kan een dergelijke zwakke zwaartekracht andere niet zo aangename effecten hebben op mogelijke kolonisten van Mars, zoals spieratrofie en botontkalking.
| francês | holandês |
|---|---|
| humains | mensen |
| gravité | zwaartekracht |
| faible | zwakke |
| effets | effecten |
| agréables | aangename |
| mars | mars |
| et | en |
| peut | kan |
| dautres | andere |
| beaucoup | veel |
| sur | op |
| comme | |
| plus facile | gemakkelijker |
| aussi | zo |
FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?
NL Zou ik me zorgen moeten maken als de Trust Flow van mijn website aanzienlijk lager is dan de Citation Flow?
| francês | holandês |
|---|---|
| problème | zorgen |
| site | website |
| faible | lager |
| flow | flow |
| trust | trust |
| mon | ik |
| est | is |
| plus | de |
| un | maken |
| de | van |
| si | als |
FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?
NL Zou ik me zorgen moeten maken als de Trust Flow van mijn website aanzienlijk lager is dan de Citation Flow?
| francês | holandês |
|---|---|
| problème | zorgen |
| site | website |
| faible | lager |
| flow | flow |
| trust | trust |
| mon | ik |
| est | is |
| plus | de |
| un | maken |
| de | van |
| si | als |
FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?
NL Zou ik me zorgen moeten maken als de Trust Flow van mijn website aanzienlijk lager is dan de Citation Flow?
| francês | holandês |
|---|---|
| problème | zorgen |
| site | website |
| faible | lager |
| flow | flow |
| trust | trust |
| mon | ik |
| est | is |
| plus | de |
| un | maken |
| de | van |
| si | als |
FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?
NL Zou ik me zorgen moeten maken als de Trust Flow van mijn website aanzienlijk lager is dan de Citation Flow?
| francês | holandês |
|---|---|
| problème | zorgen |
| site | website |
| faible | lager |
| flow | flow |
| trust | trust |
| mon | ik |
| est | is |
| plus | de |
| un | maken |
| de | van |
| si | als |
FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?
NL Zou ik me zorgen moeten maken als de Trust Flow van mijn website aanzienlijk lager is dan de Citation Flow?
| francês | holandês |
|---|---|
| problème | zorgen |
| site | website |
| faible | lager |
| flow | flow |
| trust | trust |
| mon | ik |
| est | is |
| plus | de |
| un | maken |
| de | van |
| si | als |
FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?
NL Zou ik me zorgen moeten maken als de Trust Flow van mijn website aanzienlijk lager is dan de Citation Flow?
| francês | holandês |
|---|---|
| problème | zorgen |
| site | website |
| faible | lager |
| flow | flow |
| trust | trust |
| mon | ik |
| est | is |
| plus | de |
| un | maken |
| de | van |
| si | als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beaucoup plus faible coût plus faible prix plus faible beaucoup plus facile beaucoup plus rapidement beaucoup plus fort beaucoup plus intégré beaucoup plus grand beaucoup plus petits beaucoup plus étroit beaucoup plus petite beaucoup plus minces beaucoup plus utile beaucoup plus efficaces beaucoup plus intéressant beaucoup plus petit beaucoup plus léger beaucoup plus cher beaucoup plus clair beaucoup plus rapides beaucoup plus abordable beaucoup plus étroite beaucoup plus réussi beaucoup plus simple beaucoup plus beaucoup plus rapide beaucoup plus sur beaucoup plus visible beaucoup plus confortable beaucoup plus bas beaucoup plus rentable beaucoup plus mince beaucoup plus abordables beaucoup plus difficiles beaucoup plus actifs beaucoup plus faciles beaucoup plus élevé beaucoup plus longue beaucoup plus étroit beaucoup plus important beaucoup plus avantageux beaucoup plus dappareils beaucoup plus confortables beaucoup plus sobre beaucoup plus populaire faible teneur faible densité faible bruit faible coût faible
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe