FR Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
Traduzir "avez certainement noté" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avez certainement noté" de francês para holandês
Traduções de avez certainement noté
"avez certainement noté" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de avez certainement noté
francês
holandês
NL Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?
| francês | holandês |
|---|---|
| vs | vs |
| pro | pro |
| est | is |
| différence | verschil |
FR Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
NL Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?
| francês | holandês |
|---|---|
| vs | vs |
| pro | pro |
| est | is |
| différence | verschil |
FR 5 ont reçu la note très bien, 3 la note bien, 2 la note satisfaisant, 2 la note passable et 1 la note médiocre.
NL 5 daarvan werden beoordeeld met zeer goed, 3 met goed, 2 met ruim voldoende, 2 met voldoende en 1 met onvoldoende.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| la | met |
| très | zeer |
| bien | goed |
FR 5 ont reçu la note très bien, 3 la note bien, 2 la note satisfaisant, 2 la note passable et 1 la note médiocre.
NL 5 daarvan werden beoordeeld met zeer goed, 3 met goed, 2 met ruim voldoende, 2 met voldoende en 1 met onvoldoende.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| la | met |
| très | zeer |
| bien | goed |
FR 5 ont reçu la note très bien, 3 la note bien, 2 la note satisfaisant, 2 la note passable et 1 la note médiocre.
NL 5 daarvan werden beoordeeld met zeer goed, 3 met goed, 2 met ruim voldoende, 2 met voldoende en 1 met onvoldoende.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| la | met |
| très | zeer |
| bien | goed |
FR 5 ont reçu la note très bien, 3 la note bien, 2 la note satisfaisant, 2 la note passable et 1 la note médiocre.
NL 5 daarvan werden beoordeeld met zeer goed, 3 met goed, 2 met ruim voldoende, 2 met voldoende en 1 met onvoldoende.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| la | met |
| très | zeer |
| bien | goed |
FR 5 ont reçu la note très bien, 3 la note bien, 2 la note satisfaisant, 2 la note passable et 1 la note médiocre.
NL 5 daarvan werden beoordeeld met zeer goed, 3 met goed, 2 met ruim voldoende, 2 met voldoende en 1 met onvoldoende.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| la | met |
| très | zeer |
| bien | goed |
FR Nignorez pas les Note 10 Lite, Note 10 et Note 10+ si vous êtes intéressé par la note cependant
NL Negeer de Note 10 Lite, Note 10 en Note 10+ niet als je wel geïnteresseerd in de Note
| francês | holandês |
|---|---|
| intéressé | geïnteresseerd |
| et | en |
| la | de |
| pas | niet |
| vous | je |
FR Les appareils compatibles nommés incluent Samsung Galaxy S8, S8+, S9, S9+, S10, S10+, S20, S20+, S21, S21+, S21 Ultra, Note 8, Note 9, Note 10+, Google Pixel 2, 2 XL, 3, 3 XL , 4 et 4 XL ainsi que dautres appareils Android USB-C de dimensions similaires
NL Genoemde compatibele apparaten zijn onder meer Samsung Galaxy S8, S8+, S9, S9+, S10, S10+, S20, S20+, S21, S21+, S21 Ultra, Note 8, Note 9, Note 10+, Google Pixel 2, 2 XL, 3, 3 XL , 4 en 4 XL en andere USB-C Android-apparaten van vergelijkbare afmetingen
| francês | holandês |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| compatibles | compatibele |
| ultra | ultra |
| pixel | pixel |
| android | android |
| dimensions | afmetingen |
| similaires | vergelijkbare |
| s | s |
| et | en |
| dautres | meer |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| que | andere |
| de | onder |
FR Les principaux modèles de la gamme Galaxy Note sont les Note 20 et Note 20 Ultra (et leurs variantes 5G), tous lancés en août 2020
NL De belangrijkste modellen in het Galaxy Note-assortiment zijn de Note 20 en Note 20 Ultra (en hun 5G-varianten), die allemaal in augustus 2020 zijn gelanceerd
| francês | holandês |
|---|---|
| modèles | modellen |
| gamme | assortiment |
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| variantes | varianten |
| août | augustus |
| et | en |
| lancé | gelanceerd |
| la | de |
| en | in |
FR Après près de 10 ans à la pointe de la technologie, la série Samsung Galaxy Note est toujours au top de sa forme. Oui, il est facile de voir le Note 20 Ultra comme "juste une autre note" - mais cest parce quil a tellement raison.
NL Na bijna 10 jaar op het scherpst van de snede, is de Samsung Galaxy Note-serie nog steeds top. Ja, het is gemakkelijk om de Note 20 Ultra te zien als "gewoon een andere Note" - maar dat komt omdat hij zo veel goeds heeft.
| francês | holandês |
|---|---|
| série | serie |
| ultra | ultra |
| facile | gemakkelijk |
| après | na |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| une | gewoon |
| a | heeft |
| ans | een |
| oui | ja |
| comme | |
| il | hij |
| de | bijna |
| est | is |
| top | top |
| autre | andere |
FR Cliquez sur l'icône de note adhésive pour ajouter une note à votre transcription. Naviguez rapidement dans la transcription à partir du menu Notes. Vous verrez toutes vos notes. Cliquez sur l'horodatage de la note pour passer à ce moment précis.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouter | voegen |
| transcription | transcript |
| naviguez | navigeer |
| précis | exacte |
| rapidement | snel |
| moment | moment |
| la | de |
| notes | notities |
| note | notitie |
| cliquez | klik |
| sur | op |
FR Vous cherchez à mettre à jour votre Samsung Galaxy Note 20 ? Voici comment le Galaxy S22 Ultra se compare aux Note 20 Ultra et Note 20.
NL Wil je je Samsung Galaxy Note 20 upgraden? Hier is hoe de Galaxy S22 Ultra zich verhoudt tot de Note 20 Ultra en Note 20.
| francês | holandês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| mettre à jour | upgraden |
| et | en |
| le | de |
| à | tot |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| voici | is |
| votre | je |
| comment | hoe |
FR Redmi étend encore la série Note 11 avec Note 11 Pro+ 5G et Note 11S 5G
NL Redmi breidt de Note 11-serie verder uit met Note 11 Pro+ 5G en Note 11S 5G
| francês | holandês |
|---|---|
| étend | breidt |
| encore | verder |
| s | s |
| la | de |
| et | en |
| pro | pro |
| série | serie |
| avec | met |
FR Les appareils compatibles nommés incluent Samsung Galaxy S8, S8+, S9, S9+, S10, S10+, S20, S20+, S21, S21+, S21 Ultra, Note 8, Note 9, Note 10+, Google Pixel 2, 2 XL, 3, 3 XL , 4 et 4 XL ainsi que dautres appareils Android USB-C de dimensions similaires
NL Genoemde compatibele apparaten zijn onder meer Samsung Galaxy S8, S8+, S9, S9+, S10, S10+, S20, S20+, S21, S21+, S21 Ultra, Note 8, Note 9, Note 10+, Google Pixel 2, 2 XL, 3, 3 XL , 4 en 4 XL en andere USB-C Android-apparaten van vergelijkbare afmetingen
| francês | holandês |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| compatibles | compatibele |
| ultra | ultra |
| pixel | pixel |
| android | android |
| dimensions | afmetingen |
| similaires | vergelijkbare |
| s | s |
| et | en |
| dautres | meer |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| que | andere |
| de | onder |
FR Cliquez sur l'icône de note adhésive pour ajouter une note à votre transcription. Naviguez rapidement dans la transcription à partir du menu Notes. Vous verrez toutes vos notes. Cliquez sur l'horodatage de la note pour passer à ce moment précis.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouter | voegen |
| transcription | transcript |
| naviguez | navigeer |
| précis | exacte |
| rapidement | snel |
| moment | moment |
| la | de |
| notes | notities |
| note | notitie |
| cliquez | klik |
| sur | op |
FR Vous avez certainement noté que certains visiteurs de votre boutique en ligne ajoutent des articles à leur panier mais quittent le checkout de votre boutique sans avoir finalisé leurs commandes.…
NL De feestdagen zijn gebruikelijk drukke dagen voor pakketbezorgers. Niet alleen gaan tijdens het einde van het jaar tot wel drie keer zoveel pakketten over de band als normaal, ook is…
FR Vous avez certainement noté que certains visiteurs de votre boutique en ligne ajoutent des articles à leur panier mais quittent le checkout de votre boutique sans avoir finalisé leurs commandes.…
NL De piekperiode staat weer voor de deur. Voor veel webshops is het vierde kwartaal de meest lucratieve periode van het jaar. Sommige webshops halen tot wel 30% van hun jaaromzet…
FR Vous avez certainement noté que certains visiteurs de votre boutique en ligne ajoutent des articles à leur panier mais quittent le checkout de votre boutique sans avoir finalisé leurs commandes.…
NL De piekperiode staat weer voor de deur. Voor veel webshops is het vierde kwartaal de meest lucratieve periode van het jaar. Sommige webshops halen tot wel 30% van hun jaaromzet…
FR Vous avez certainement noté que certains visiteurs de votre boutique en ligne ajoutent des articles à leur panier mais quittent le checkout de votre boutique sans avoir finalisé leurs commandes.…
NL De piekperiode staat weer voor de deur. Voor veel webshops is het vierde kwartaal de meest lucratieve periode van het jaar. Sommige webshops halen tot wel 30% van hun jaaromzet…
FR Vous avez certainement noté que certains visiteurs de votre boutique en ligne ajoutent des articles à leur panier mais quittent le checkout de votre boutique sans avoir finalisé leurs commandes.…
NL De piekperiode staat weer voor de deur. Voor veel webshops is het vierde kwartaal de meest lucratieve periode van het jaar. Sommige webshops halen tot wel 30% van hun jaaromzet…
FR Oui, c'est certainement certainement.Notre blogue de blogs "Clarifiant Hostwinds" Hostwinds Hostwinds Hosting 'Post touche également sur ce sujet: "C'est là que WHMC est utile pour le programme de revendeurs d'étiquettes blanches
NL Ja, het doet het meest zeker.Onze 'Clarifying Hostwinds Reseller hosting' Blog-post raakt ook op dit onderwerp: "Daar komt WHMC's handig voor het White Label Reseller-programma
| francês | holandês |
|---|---|
| post | post |
| touche | raakt |
| sujet | onderwerp |
| utile | handig |
| programme | programma |
| étiquettes | label |
| certainement | zeker |
| également | ook |
| oui | ja |
| blogue | blog |
| notre | onze |
| hosting | hosting |
| pour | voor |
| le | op |
| blanches | white |
FR Ce nest pas non plus le téléphone le plus fin ou le plus léger du marché, certainement plus épais que les modèles précédents, mais cest presque certainement dû au passage à un écran plat
NL Het is ook niet de dunste of lichtste telefoon die er is, zeker dikker aanvoelend dan eerdere modellen, maar dat komt vrijwel zeker door de overgang naar een plat scherm
| francês | holandês |
|---|---|
| téléphone | telefoon |
| presque | vrijwel |
| passage | overgang |
| écran | scherm |
| plat | plat |
| le plus léger | lichtste |
| ou | of |
| certainement | zeker |
| modèles | modellen |
| pas | niet |
| le | de |
FR Le Sony Xperia 1 iii est certainement un téléphone spectaculaire, même s'il a certainement ses inconvénients
NL De Sony Xperia 1 iii is een zeker spectaculaire telefoon, hoewel hij zeker ook nadelen heeft
| francês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| iii | iii |
| certainement | zeker |
| téléphone | telefoon |
| inconvénients | nadelen |
| le | de |
| est | is |
| un | een |
| a | heeft |
FR Ce n'est pas non plus le téléphone le plus fin ou le plus léger, il semble certainement plus épais que les modèles précédents, mais c'est certainement dû à l'adoption d'un écran plat
NL Het is ook niet de slankste of lichtste telefoon die er is, hij voelt zeker dikker aan dan de vorige modellen, maar dat is bijna zeker te wijten aan de overstap naar een plat scherm
| francês | holandês |
|---|---|
| téléphone | telefoon |
| précédents | vorige |
| écran | scherm |
| plat | plat |
| le plus léger | lichtste |
| ou | of |
| certainement | zeker |
| modèles | modellen |
| à | te |
| pas | niet |
| il | hij |
| le | de |
FR Une note aigre pour les écouteurs vient de la qualité des appels - ce nest pas choquant, mais vous espérez certainement mieux compte tenu des microphones à formation de faisceau des tiges
NL Een zure opmerking voor de oordopjes is de gesprekskwaliteit – het is niet schokkend slecht, maar je zou zeker op beter hopen gezien de beamforming-microfoons van de stengels
| francês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| écouteurs | oordopjes |
| certainement | zeker |
| mieux | beter |
| microphones | microfoons |
| pour | voor |
| mais | maar |
| vous | je |
| pas | niet |
| compte | een |
| la | de |
FR « Si par exemple, vous voulez juste ajouter le chat parce qu’il s’accompagne d’une note de satisfaction client élevée et que vous voulez une note de satisfaction élevée, prenez un peu de recul, conseille Samantha Chandler
NL "Als je bijvoorbeeld chat wilt toevoegen omdat deze functie doorgaans een hoge klanttevredenheidsscore heeft en jij ook een hoge score wilt hebben, kun je beter even pas op de plaats maken", waarschuwt Sam
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouter | toevoegen |
| note | score |
| satisfaction client | klanttevredenheidsscore |
| et | en |
| chat | chat |
| le | de |
| exemple | bijvoorbeeld |
| de | omdat |
| si | als |
| satisfaction | deze |
| voulez | wilt |
| élevée | hoge |
FR Noté $$ note sur 5 basé sur $$ reviewCount reviews
NL Rated $$ rating uit 5 op basis van $$ reviewCount beoordelingen
| francês | holandês |
|---|---|
| basé | basis |
| sur | op |
FR Pour prolonger la durée d'une note, on peut écrire un point (comme un point final) à côté de la tête de la note (la partie ronde)
NL Soms staat er in genoteerde muziek een klein puntje direct na een noot
| francês | holandês |
|---|---|
| note | noot |
| comme | |
| à | in |
FR Voici tout ce que nous savons jusquà présent sur le Samsung Galaxy Note 21, qui devrait désormais sappeler Note 22.
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over de Samsung Galaxy Note 21, die nu waarschijnlijk de Note 22 gaat heten.
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
| nous | we |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| jusqu | tot |
| voici | is |
| ce | wat |
| qui | die |
| désormais | nu |
FR Le plus petit Note 20 a un écran de 6,7 pouces à 60 Hz tandis que le Note 20 Ultra vous offre un écran de 6,9 pouces avec un taux de rafraîchissement dynamique de 120 Hz.
NL De kleinere Note 20 heeft een 6,7-inch 60Hz-scherm, terwijl de Note 20 Ultra een 6,9-inch scherm heeft met een dynamische verversingssnelheid van 120Hz.
| francês | holandês |
|---|---|
| écran | scherm |
| pouces | inch |
| ultra | ultra |
| dynamique | dynamische |
| le | de |
| à | van |
| a | heeft |
| plus petit | kleinere |
FR Voici toutes les meilleures offres pour le Note 20 et le Note 20 Ultra.
NL Hier zijn alle beste deals voor de Note 20 en de Note 20 Ultra.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| ultra | ultra |
| meilleures | beste |
| offres | deals |
| le | de |
| pour | voor |
| toutes | alle |
FR • Samsung Galaxy Note 20, économisez 250 $, maintenant 749,99 $ : le Note 20 est un excellent appareil 2020 avec beaucoup de puissance et une prise en charge du S Pen inclus, 128 Go. Voir loffre sur Amazon
NL • Samsung Galaxy Note 20, bespaar $ 250, nu $ 749,99: de Note 20 is een geweldig apparaat voor 2020 met veel kracht en ondersteuning voor de meegeleverde S Pen, 128 GB. Bekijk de deal op Amazon
FR Nous avons utilisé un certain nombre de téléphones pour tester le Kishi, du Samsung Galaxy S21+ au Sony Xperia 10 III, en passant par les anciens Redmi Note 9 et Samsung Galaxy Note 8.
NL We hebben een aantal telefoons gebruikt om de Kishi te testen, van de Samsung Galaxy S21+ tot de Sony Xperia 10 III, tot de oudere Redmi Note 9 en Samsung Galaxy Note 8.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléphones | telefoons |
| sony | sony |
| iii | iii |
| anciens | oudere |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| certain | een aantal |
| tester | testen |
| nous | we |
| le | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| nombre | aantal |
FR Samsung avait deux appareils Note 20, lUltra - avec un grand appareil photo et un dos en verre - et le Note 20 ordinaire, qui a un arrière en plastique et une offre dappareil photo plus sensible, résultant en un meilleur appareil global.
NL Samsung had twee Note 20-toestellen, de Ultra - met een grote camera en glazen achterkant - en de gewone Note 20, die een plastic achterkant en een verstandiger camera-aanbod heeft, wat resulteert in een beter algemeen toestel.
| francês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| lultra | ultra |
| verre | glazen |
| plastique | plastic |
| offre | aanbod |
| appareil photo | camera |
| grand | grote |
| et | en |
| meilleur | beter |
| deux | twee |
| en | in |
| le | de |
| ordinaire | gewone |
| a | heeft |
| appareils | toestellen |
| avec | met |
| appareil | toestel |
| qui | die |
FR Le Samsung Galaxy Note a toujours été le téléphone de ceux qui veulent un stylet. En 2020, il existe deux versions, lUltra et la note 20 régulière un peu plus sobre. Et cest cette version régulière que nous préférons.
NL De Samsung Galaxy Note is altijd de telefoon geweest voor degenen die een stylus willen. In 2020 zijn er twee versies, de Ultra en de iets meer ingetogen reguliere Note 20. En het is deze reguliere versie die onze voorkeur heeft.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléphone | telefoon |
| lultra | ultra |
| toujours | altijd |
| versions | versies |
| et | en |
| version | versie |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| a | heeft |
| en | in |
| deux | twee |
| existe | is |
| qui | die |
| veulent | willen |
| un | iets |
FR Samsung Galaxy Note 20 Ultra vs Galaxy Note 20 : quelle est la différence ?
NL Samsung Galaxy Note 20 Ultra vs Galaxy Note 20: Wat is het verschil?
| francês | holandês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| vs | vs |
| est | is |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| différence | verschil |
FR Le Samsung Galaxy Note 20 Ultra se situe au sommet de la série Galaxy Note et offre certaines des meilleures technologies que Samsung puisse offrir
NL De Samsung Galaxy Note 20 Ultra staat aan de top van de Galaxy Note-serie en biedt enkele van de beste technologie die Samsung te bieden heeft
| francês | holandês |
|---|---|
| série | serie |
| technologies | technologie |
| ultra | ultra |
| et | en |
| offre | biedt |
| offrir | bieden |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| puisse | heeft |
| sommet | de top |
| meilleures | de beste |
FR Quelques compromis ont été faits, tels quun écran à résolution inférieure et aucune prise en charge microSD, mais le Note 10 est une excellente option pour ceux qui ont toujours voulu un Note mais lont peut-être trouvé trop gros
NL Er zijn een paar compromissen gesloten, zoals een scherm met een lagere resolutie en geen microSD-ondersteuning, maar de Note 10 is een geweldige optie voor degenen die altijd al een Note wilden, maar deze misschien te groot vonden
| francês | holandês |
|---|---|
| compromis | compromissen |
| écran | scherm |
| résolution | resolutie |
| microsd | microsd |
| trouvé | vonden |
| et | en |
| excellente | geweldige |
| toujours | altijd |
| gros | groot |
| peut | misschien |
| à | te |
| le | de |
| pour | voor |
| quelques | paar |
| est | is |
| été | zijn |
| tels | |
| option | optie |
| qui | die |
FR Le Note 10 Lite est arrivé en janvier 2020 et est une entrée dans la gamme Note qui reflète ce que Samsung a essayé de faire avec le S10e - avoir un modèle moins cher qui a toujours conservé un nom premium.
NL De Note 10 Lite arriveerde in januari 2020 en is een toevoeging aan het Note-assortiment dat weerspiegelt wat Samsung probeerde te doen met de S10e - een goedkoper model hebben dat nog steeds een premiumnaam behield.
| francês | holandês |
|---|---|
| janvier | januari |
| gamme | assortiment |
| reflète | weerspiegelt |
| samsung | samsung |
| modèle | model |
| e | e |
| moins cher | goedkoper |
| et | en |
| est | is |
| en | in |
| entrée | een |
| ce | wat |
FR Il est également plus grand que le Note 10 standard, mais légèrement plus petit que le Note 10+.
NL Hij is ook groter dan de standaard Note 10, maar iets kleiner dan de Note 10+.
| francês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| légèrement | iets |
| également | ook |
| le | de |
| il | hij |
| est | is |
| plus grand | groter |
FR Samsung fait un bon travail pour beaucoup de ses appareils. La Note 3 est l'un de nos téléphones préférés, et la Note 2 10.1 était une tablette que
NL Samsung doet het goed met veel van zijn apparaten. De Note 3 is een van onze favoriete telefoons, en de Note 2 10.1 was een tablet waarvan we verwacht...
| francês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| bon | goed |
| appareils | apparaten |
| téléphones | telefoons |
| tablette | tablet |
| et | en |
| la | de |
| était | was |
| est | is |
| préféré | favoriete |
| beaucoup | veel |
| nos | onze |
FR Étant donné quil sagit dune mise à niveau du capteur trouvé à lintérieur des séries S20 / S10 et Note 20 / Note 10, cela devrait être très bon, et cela apparaîtra dans les téléphones à partir du début de 2021
NL Aangezien dit een upgrade is van de sensor in de S20 / S10- en Note 20 / Note 10-serie, zou het inderdaad erg goed moeten zijn, en het zal vanaf begin 2021 in telefoons verschijnen
| francês | holandês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| séries | serie |
| téléphones | telefoons |
| mise à niveau | upgrade |
| s | s |
| et | en |
| début | begin |
| à | van |
| quil | de |
| sagit | is |
| bon | goed |
FR Cliquez sur l'icône de note adhésive pour ajouter une note à votre transcription
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen
| francês | holandês |
|---|---|
| note | notitie |
| ajouter | voegen |
| transcription | transcript |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| votre | je |
| à | te |
| de | toe |
| une | een |
FR Vous obtenez une note par l'équipe UserFeel pour le test de qualification initial, puis vous êtes noté par nos clients pour chaque test payant que vous effectuez
NL Je wordt door het UserFeel-team voor de eerste kwalificatietest beoordeeld en vervolgens krijg je een beoordeling van onze klanten voor elke betaalde test die je voltooit
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| payant | betaalde |
| obtenez | krijg |
| test | test |
| note | beoordeling |
| chaque | elke |
| le | de |
| vous | je |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
| francês | holandês |
|---|---|
| faible | laag |
| et | en |
| globale | totale |
| à | van |
| les | producten |
| nombre | aantal |
FR Attribuez une note à chaque réponse. A la fin du questionnaire, délivrez une note globale aux répondants.
NL Wijs een score toe aan elk antwoord. Geef aan het einde van de vragenlijst een algemene score aan de respondenten.
| francês | holandês |
|---|---|
| note | score |
| réponse | antwoord |
| questionnaire | vragenlijst |
| globale | algemene |
| répondants | respondenten |
| à | van |
| chaque | elk |
| la | de |
| la fin | einde |
| une | een |
FR En fait, de nombreuses études marketing montrent qu'une note légèrement inférieure à 5 étoiles est considérée par les consommateurs comme plus digne de confiance qu’une note parfaite
NL Veel marketingstudies tonen zelfs aan dat een score van iets minder dan 5 beter aanzien wordt door klanten, en een algemene score op recensie platformen van 4.5 sterren+ een krachtige manier is voor het aantrekken van nieuwe klanten
| francês | holandês |
|---|---|
| montrent | tonen |
| note | score |
| étoiles | sterren |
| consommateurs | klanten |
| légèrement | iets |
| à | van |
| comme | |
| est | is |
| les | en |
FR Vous pouvez Activer la note au vendeur Pour permettre à votre client de taper une petite note pour que vous puissiez voir lors du traitement de la commande
NL Jij kan Schakel Opmerking voor verkoper in Om ervoor te zorgen dat uw klant een beetje opmerking voor u kan zien om te zien bij het verwerken van de bestelling
| francês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| vendeur | verkoper |
| client | klant |
| traitement | verwerken |
| commande | bestelling |
| la | de |
| de | bij |
| permettre | kan |
| votre | uw |
| voir | zien |
| pouvez | u |
| une | beetje |
FR la note moyenne de son catalogue de produits (note des clients)
NL de gemiddelde beoordeling van zijn productcatalogus (klantbeoordelingen)
| francês | holandês |
|---|---|
| note | beoordeling |
| moyenne | gemiddelde |
| la | de |
| de | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
avez certainement connecté avez certainement besoin avez certainement note par note note vs note avez vous note certainement à certainement offrent certainement sommes certainement aurez certainement besoin certainement quelque chose certainement moins cher rendra certainement devriez certainement certainement l’un c’est certainement l’un cest certainement sera presque certainement ait certainement pouvez certainement aura certainement c’est certainement certainement mieux à certainement beaucoup êtes certainement à presque certainement offre certainement attendons certainement aurez certainement trouverez certainement nest certainement allons certainement presque certainement signifie certainement plaira certainement existe certainement devrait certainement donc certainement faut certainement cela devrait certainement était certainement donne certainement voudrez certainement cest certainement lun démarque certainement fera certainement donc cest certainement serait certainement savez certainement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe