Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adaptateur pour casque" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adaptateur pour casque" de francês para holandês

Traduções de adaptateur pour casque

"adaptateur pour casque" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

adaptateur aansluiten adapter
pour - 4 aan aantal al alle alleen alles als andere auto bent beste bieden biedt bij bijvoorbeeld daarom dag dan dat de de beste deze die dit doen door een elk elke en er er is ervoor extra gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt goed gratis hebben hebt heeft hele het het is hier hoe houden hun in in de informatie is is het je jouw kan kiezen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer mensen met moet moment naar neem net niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over over de hele wereld per persoonlijk producten samen staat te team tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voertuig voor voor de waar wat we we hebben welke werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zowel één
casque audio draadloos geluid headset headsets helm hoofdtelefoon hoofdtelefoonaansluiting hoofdtelefoons koptelefoon luidsprekers muziek volume zijn

Tradução de francês para holandês de adaptateur pour casque

francês
holandês

FR Support casque audio Housses casque audio Adaptateur pour casque Ampli casque Voir tous

NL Koptelefoon-houder Koptelefoon cases & bags Koptelefoon-verloopadapter Hoofdtelefoon versterker Bekijk alles

francês holandês
voir bekijk
pour alles
ampli versterker
casque hoofdtelefoon

FR Support casque audio Housses casque audio Adaptateur pour casque Ampli casque Voir tous

NL Koptelefoon-houder Koptelefoon cases & bags Koptelefoon-verloopadapter Hoofdtelefoon versterker Bekijk alles

francês holandês
voir bekijk
pour alles
ampli versterker
casque hoofdtelefoon

FR Si vous recherchez un micro de lavallière qui se branche sur la prise casque (ou un adaptateur Lightning-to-casque), consultez les 3 premières recommandations de notre meilleur poste de micros de lavallière.

NL Als u op zoek bent naar een lavalier-microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting (of Lightning-to-headphone adapter) steekt, bekijk dan de eerste 3 aanbevelingen in onze beste lavalier-microfoonpost.

francês holandês
casque hoofdtelefoonaansluiting
recommandations aanbevelingen
ou of
adaptateur adapter
consultez bekijk
meilleur beste
la de
premières een
vous bent
micro microfoon
sur op
si als
recherchez zoek
notre onze
qui die

FR Ce bundle comprend le casque Audio Technica ATH-50x ainsi qu'un étui UDG Creator. Le casque ATH-50x est la nouvelle version du ATH-50 et est équipé de transducteurs en néodyme de 45 mm. Livré avec 3 câbles et un adaptateur.

NL Voor zowel producers als DJ's biedt deze hoofdtelefoon een uitstekende luisterervaring. De ATH-M50x is een combinatie van een strak ontwerp en het gebruik van hoogwaardige materialen. Hetzelfde geldt voor de UDG Hardcase.

francês holandês
casque hoofdtelefoon
et en
est is
de voor
ce deze
un een

FR Il peut être particulièrement énervant d'oublier l'adaptateur jack de votre casque. Dans ce cas, vous ne pouvez plus connecter votre casque sur vos appareils. Grâce à cette paire d'adaptateurs Devine HP-ADA, vous n'aurez plus ce problème.

NL Het is behoorlijk irritant als je de adapter van je hoofdtelefoon mist. Nu kun je niet zonder meer je koptelefoon op alle apparaten aansluiten. Met de Devine HP-ADA hoofdtelefoon-adapterset is dit verleden tijd.

francês holandês
appareils apparaten
devine devine
à van
cas de
connecter aansluiten
sur op
pouvez kun
casque hoofdtelefoon
ne niet

FR Si vous recherchez un micro de lavallière qui se branche sur la prise casque (ou un adaptateur Lightning-to-casque), consultez les 3 premières recommandations de notre meilleur poste de micros de lavallière.

NL Als u op zoek bent naar een lavalier-microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting (of Lightning-to-headphone adapter) steekt, bekijk dan de eerste 3 aanbevelingen in onze beste lavalier-microfoonpost.

francês holandês
casque hoofdtelefoonaansluiting
recommandations aanbevelingen
ou of
adaptateur adapter
consultez bekijk
meilleur beste
la de
premières een
vous bent
micro microfoon
sur op
si als
recherchez zoek
notre onze
qui die

FR Guide de démarrage rapide, casque Evolve 75, adaptateur USB Jabra Link 380, socle de chargement*, étui de voyage, cordon USB (permettant d'utiliser le casque pendant la charge)

NL Handleiding Snel aan de slag, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB-adapter, oplaadhouder*, beschermende reisetui, USB-kabel (zodat u de headset kunt gebruiken tijdens het opladen)

francês holandês
rapide snel
casque headset
adaptateur adapter
link link
dutiliser gebruiken
usb usb
guide handleiding
de zodat
charge opladen

FR Non seulement vous obtenez une entrée de 3,5 mm pour le microphone, mais le sabot avec le bon adaptateur attaché (note: vendu séparément) peut être utilisé pour alimenter un adaptateur XLR pour brancher également des microphones `` appropriés .

NL Je krijgt niet alleen een 3,5 mm-ingang voor microfoon, de flitsschoen met de juiste adapter bevestigd (let op: wordt apart verkocht) kan worden gebruikt om een XLR-adapter van stroom te voorzien om ook echte microfoons aan te sluiten.

francês holandês
mm mm
adaptateur adapter
attaché bevestigd
vendu verkocht
xlr xlr
microphones microfoons
microphone microfoon
peut kan
le de
utilisé gebruikt
également ook
vous je
être worden
un alleen
seulement een
obtenez krijgt
pour voor
appropriés juiste

FR Si vous avez une caméra Kinect Xbox 360 ( environ 16 $ ), vous aurez besoin d'un adaptateur pour l'utiliser. Vous aurez besoin d'un adaptateur AV USB Kinect Sensor , qui coûte environ 11,99 $.

NL Als je een Xbox 360 Kinect-camera hebt ( ze kosten ongeveer $ 16 ), heb je een adapter nodig om deze te gebruiken. U wilt een Kinect Sensor USB AV-adapter , die voor ongeveer $ 11,99 wordt verkocht.

francês holandês
caméra camera
adaptateur adapter
usb usb
coûte kosten
xbox xbox
aurez heb
lutiliser gebruiken
environ ongeveer
pour voor
besoin nodig
vous avez hebt
si als
vous je
une een
qui die

FR Cet adaptateur secteur est spécialement conçu pour l'interface audio MADIface XT et le préampli micro Quadmic. Ce modèle est identique à l'adaptateur NT-RME-2 à l'exception de la fonction de verrouillage très pratique.

NL Speciaal voor de MADIface XT en Quadmic is er de RME NT-RME-2 (lockable). Een voedingsadapter die identiek is aan de gewone NT-RME-2, op de handige vergrendelingsfunctie na.

francês holandês
spécialement speciaal
xt xt
pratique handige
et en
est is
identique identiek
pour voor

FR Cet adaptateur secteur AC-500 est conçu pour être utilisé avec les systèmes sans fil Stage 5, Stage 55, AirLine 77 et Concert 77. Idéal si vous avez cassé l'adaptateur d'origine, ou si vous souhaitez en avoir un en réserve.

NL Deze voedingsadapter is geschikt voor de Stage 5, Stage 55, AirLine 77 en Concert 77 systemen. Makkelijk als vervangend exemplaar of om als reserve achter de hand te hebben.

francês holandês
systèmes systemen
stage stage
concert concert
et en
ou of
pour voor
un makkelijk
est is
en de
si als

FR Avec ce lot de 5 câbles adaptateur Fazley PBP-KCAB, vous pouvez facilement brancher vos appareils, comme les modèles de la série Korg Volca par exemple, sur un adaptateur secteur 9 volts DC pour guitare

NL Met de 5 Fazley PBP-KCAB adapterkabeltjes sluit je eenvoudig apparatuur, bijvoorbeeld Korg Volca producten, aan op één reguliere 9V DC gitaar-pedaalvoeding

francês holandês
fazley fazley
korg korg
guitare gitaar
appareils apparatuur
la de
exemple bijvoorbeeld
sur op
comme
vos je
série met

FR Tuyau de rechange en silicone avec adaptateur en verre et embouchure pour tous les vaporisateurs utilisant ce type d'adaptateur. Diamètre du tuyau : 8mm.

NL Extra slang van silicone met een glazen verbindingsstuk en mondstuk voor alle vaporisators met dit soort verbinding. Diameter slang: 8 mm.

francês holandês
rechange extra
verre glazen
diamètre diameter
mm mm
et en
pour voor
tous alle

FR Si vous avez une caméra Kinect Xbox 360 ( environ 16 $ ), vous aurez besoin d'un adaptateur pour l'utiliser. Vous aurez besoin d'un adaptateur AV USB Kinect Sensor , qui coûte environ 11,99 $.

NL Als je een Xbox 360 Kinect-camera hebt ( ze kosten ongeveer $ 16 ), heb je een adapter nodig om deze te gebruiken. U wilt een Kinect Sensor USB AV-adapter , die voor ongeveer $ 11,99 wordt verkocht.

francês holandês
caméra camera
adaptateur adapter
usb usb
coûte kosten
xbox xbox
aurez heb
lutiliser gebruiken
environ ongeveer
pour voor
besoin nodig
vous avez hebt
si als
vous je
une een
qui die

FR L'adaptateur Roland PSB-7U est adapté à divers appareils Roland et Boss. Il est livré sans le câble adaptateur PSB.

NL De Roland PSB-7U is een degelijke adapter, die geschikt is voor gebruik met diverse apparaten van Roland en Boss. Wordt geleverd exclusief conversiekabel (PSB-adapterkabel).

francês holandês
roland roland
adapté geschikt
appareils apparaten
livré geleverd
adaptateur adapter
et en
à van
le de
est u
divers een

FR Le kit comporte un adaptateur en verre, 95cm de tube, un adaptateur coudé et une grille en cloche

NL De kit bestaat uit een glazen adapter, 95 cm slang, en elleboogadapter en een koepelgaasje met rand

francês holandês
adaptateur adapter
verre glazen
cm cm
et en
le de
kit kit

FR Nous avons dû utiliser un adaptateur séparé dans le passé, tel que l adaptateur de vol sans fil RHA

NL We hebben in het verleden een aparte adapter moeten gebruiken, zoals de RHA Wireless Flight Adapter

francês holandês
adaptateur adapter
séparé aparte
sans fil wireless
utiliser gebruiken
le de
dans in
passé verleden
nous we

FR Nous avons dû utiliser un adaptateur séparé dans le passé, tel que l adaptateur de vol sans fil RHA

NL We hebben in het verleden een aparte adapter moeten gebruiken, zoals de RHA Wireless Flight Adapter

francês holandês
adaptateur adapter
séparé aparte
sans fil wireless
utiliser gebruiken
le de
dans in
passé verleden
nous we

FR Un adaptateur est placé juste à côté du modem, dans une prise de courant. L'autre adaptateur est placé juste à côté du décodeur TV, également dans une prise de courant. Vous avez toujours besoin de 2 adaptateurs Ethernet.

NL Eén adapter wordt vlak bij de modem in een stopcontact geplaatst. De andere adapter wordt vlak bij de TV-decoder in een stopcontact geplaatst. Je hebt steeds 2 ethernetadapters nodig.

francês holandês
modem modem
décodeur decoder
tv tv
adaptateur adapter
toujours steeds
de bij
lautre andere
vous je
besoin nodig
vous avez hebt

FR Si votre casque est câblé, branchez-le soit sur la prise casque de votre manette Xbox, soit sur ladaptateur de casque stéréo Xbox One pour obtenir le son du jeu.

NL Als uw headset bedraad is, sluit u deze aan op de hoofdtelefoonaansluiting op uw Xbox-controller of op de Xbox One-stereoheadsetadapter om gamegeluid te krijgen.

francês holandês
manette controller
casque headset
xbox xbox
one one
votre uw
est is
si als
de aan

FR Le casque Darth Vader (75304) est un modèle de 834 pièces et est conçu pour être exposé comme le casque Scout Trooper (75305) qui est un casque de 471 pièces

NL De Darth Vader-helm (75304) is een 834-delig model en is ontworpen voor weergave zoals de Scout Trooper-helm (75305), een helm met 471-delig

francês holandês
casque helm
modèle model
et en
le de
est is
conçu ontworpen
comme
pour voor

FR Crochet/support de casque personnalisé pouvant accueillir tous les types de casque SteelSeries existants. Exposez fièrement votre casque SteelSeries pour en montrer toutes les facettes.

NL Een op maat ontwikkelde headsetophangbeugel/-standaard, ontwikkeld voor alle bestaande SteelSeries-headsets. Toon je SteelSeries-headset met stijl, zoals het bedoeld is om gezien te worden!

francês holandês
personnalisé op maat
montrer toon
casque headset
existants bestaande
votre je
pouvant is
pour voor

FR Le casque Darth Vader (75304) est un modèle de 834 pièces et est conçu pour être exposé comme le casque Scout Trooper (75305) qui est un casque de 471 pièces

NL De Darth Vader-helm (75304) is een 834-delig model en is ontworpen voor weergave zoals de Scout Trooper-helm (75305), een helm met 471-delig

francês holandês
casque helm
modèle model
et en
le de
est is
conçu ontworpen
comme
pour voor

FR • Casque de jeu Turtle Beach Recon 50X - économisez 50 %, maintenant 13,99 £ : un casque filaire solide et abordable qui fonctionnera avec nimporte quelle console que vous possédez. Voir loffre du casque de jeu Turtle Beach Recon 50X

NL • Turtle Beach Recon 50X gamingheadset - bespaar 50%, nu £ 13,99: een solide betaalbare bedrade headset die werkt met elke console die je hebt. Bekijk de Turtle Beach Recon 50X Gaming Headset-deal

FR Avec un rembourrage respirant et à séchage rapide qui évacue l’humidité hors du casque et la redirige vers la coque externe du casque, le casque peut être porté toute la journée avec confort

NL Een ademende en sneldrogende voering die vocht van het hoofd van de fietser naar de buitenmantel van de helm afvoert, wat ertoe bijdraagt dat de helm de hele dag comfortabel blijft zitten

francês holandês
casque helm
confort comfortabel
et en
un een
à van
qui die

FR Mais bien que ce casque puisse sembler être le meilleur casque VR que largent puisse acheter , il ne tient potentiellement pas la chandelle à ce casque Pimax moins entendu en cours dexamen.

NL Maar hoewel die headset misschien de beste VR-headset lijkt die je kunt kopen, is deze mogelijk niet geschikt voor deze minder bekende Pimax-headset die wordt beoordeeld.

francês holandês
casque headset
potentiellement mogelijk
moins minder
acheter kopen
bien que hoewel
bien geschikt
ce deze
meilleur beste
pas niet
puisse is

FR Un adaptateur pour casque est également utile lorsque vous souhaitez partager un signal, par exemple pour écouter la même musique ensemble. Les adaptateurs dits avion sont parfaitement adaptés !

NL Een koptelefoon adapter komt ook van pas wanneer je een singnaal wilt delen, om bijvoorbeeld samen naar dezelfde muziek te luisteren. Hiervoor zijn de zogenaamde vliegtuigadapters uitermaten geschikt!

francês holandês
adaptateur adapter
casque koptelefoon
pour samen
partager delen
la de
adapté geschikt
également ook
musique muziek
souhaitez wilt
écouter luisteren
vous je
lorsque wanneer
exemple bijvoorbeeld

FR Cela signifiait que vous deviez utiliser un adaptateur pour connecter un casque filaire via le contrôleur, et vous devrez peut-être toujours le faire si cest la version du contrôleur que vous utilisez.

NL Dit betekende dat je een adapter moest gebruiken om een bedrade headset via de controller aan te sluiten, en misschien moet je dat nog steeds doen als dat de versie van de controller is die je gebruikt.

francês holandês
casque headset
filaire bedrade
adaptateur adapter
et en
utiliser gebruiken
peut misschien
vous je
version versie
utilisez gebruikt
si als
deviez moest
via via

FR Il fonctionne avec un iPad équipé de l'adaptateur pour appareil photo Apple, est doté d'un bouton de mise en sourdine du micro, d'un bouton de réglage du volume du casque et de pieds intégrés.

NL Het werkt met een iPad met de Apple Camera Adapter, wordt geleverd met een microfoon dempingsknop, hoofdtelefoon volumeregelaar en ingebouwde poten.

francês holandês
ipad ipad
apple apple
micro microfoon
casque hoofdtelefoon
pieds poten
appareil photo camera
et en
fonctionne werkt
mise met
en de
intégré ingebouwde
avec geleverd

FR Le Rode smartLav+ est destiné à être utilisé avec la prise casque d'un smartphone (qui semble disparaître de nos jours) bien qu'il puisse facilement être utilisé avec un adaptateur pour appareil photo ou autres dispositifs.

NL De Rode smartLav+ is bedoeld om gebruikt te worden met de hoofdtelefoonaansluiting van een smartphone (die tegenwoordig lijkt te verdwijnen), hoewel hij gemakkelijk kan worden gebruikt met een adapter voor camera's of andere apparaten.

francês holandês
destiné bedoeld
casque hoofdtelefoonaansluiting
smartphone smartphone
semble lijkt
disparaître verdwijnen
de nos jours tegenwoordig
utilisé gebruikt
adaptateur adapter
ou of
appareil apparaten
autres andere
un gemakkelijk
être worden
est is
qui die
pour voor

FR Ce pack est composé du casque de studio Devine PRO 2000 et d'un étui de format correspondant pour le transporter en toute sécurité où que vous alliez. Un adaptateur jack de rechange est également inclus.

NL Bij deze bundel krijg je de Devine PRO 2000 studio-hoofdtelefoon en bijbehorende koffer, zodat je hem veilig met je mee kan nemen. Ook handig: een reserve jack adapter-plug

francês holandês
pack bundel
casque hoofdtelefoon
studio studio
correspondant bijbehorende
transporter nemen
sécurité veilig
adaptateur adapter
jack jack
rechange reserve
devine devine
et en
pro pro
également ook
le de
vous je

FR Le modèle ADA154 est un adaptateur conçu pour brancher vos écouteurs dans un avion. Il s'agit d'un accessoire très utile si vous préférez connecter votre propre casque ou vos écouteurs sur l'écran disponible à bord.

NL De ADA154 is een zogenoemde airplane headphone adapter. Een heel handig accessoire wanneer je in het vliegtuig graag je hoofdtelefoon aansluit op het vliegtuig entertainmentsysteem.

francês holandês
accessoire accessoire
utile handig
adaptateur adapter
très heel
le de
avion vliegtuig
sur op
sagit is

FR Cet adaptateur jack vous permet de transformer facilement un jack mâle 6,35 mm en un jack mâle 3,5 mm. Adapté pour brancher votre casque à votre téléphone portable.

NL Eenvoudig een 6.3mm jack male aansluiting omzetten naar 3.5mm jack male, doet u met deze handige verloopadapter. Onder andere geschikt om uw hoofdtelefoon op uw mobiel aan te sluiten.

francês holandês
jack jack
adapté geschikt
brancher aansluiting
casque hoofdtelefoon
mâle male
téléphone mobiel
le op
de onder
transformer een
votre sluiten
à te

FR Nedis CAGP22970BK adaptateur casque pour avion

NL Nedis CAGP22970BK vliegtuig audio-adapter

francês holandês
adaptateur adapter
avion vliegtuig

FR Avec l'adaptateur pour avion Beyerdynamic Plane Adaptor, vous pourrez utiliser votre propre casque lors de vos vols en avion. Il est équipé de deux connecteurs jack 3,5 mm.

NL Met de Beyerdyanmic Plane Adaptor (vliegtuigadapter) geniet je van het geluid van je eigen koptelefoon door deze aan de dubbele audioconnectoren aan te sluiten in een vliegtuig.

francês holandês
casque koptelefoon
de dubbele
avion vliegtuig
en in
votre sluiten
il geluid
vos je

FR Ce câble de rechange Beyerdynamic est spécialement développé pour le casque DT 770 PRO de la marque. Il s'agit d'un câble droit de 3 mètres doté d'un connecteur mini-jack 3,5 mm. Adaptateur jack 6,35 mm inclus.

NL Beyerdynamic reservekabel voor de DT 770 PRO koptelefoon. Het gaat om een rechte jack-kabel met een lengte van 3 meter, inclusief 6.3 mm adapter.

francês holandês
câble kabel
casque koptelefoon
mm mm
adaptateur adapter
jack jack
inclus inclusief
mètres meter
pro pro
sagit een
droit voor

FR Il fonctionne avec un iPad équipé de l'adaptateur pour appareil photo Apple, est doté d'un bouton de mise en sourdine du micro, d'un bouton de réglage du volume du casque et de pieds intégrés.

NL Het werkt met een iPad met de Apple Camera Adapter, wordt geleverd met een microfoon dempingsknop, hoofdtelefoon volumeregelaar en ingebouwde poten.

francês holandês
ipad ipad
apple apple
micro microfoon
casque hoofdtelefoon
pieds poten
appareil photo camera
et en
fonctionne werkt
mise met
en de
intégré ingebouwde
avec geleverd

FR Le Rode smartLav+ est destiné à être utilisé avec la prise casque d'un smartphone (qui semble disparaître de nos jours) bien qu'il puisse facilement être utilisé avec un adaptateur pour les appareils photo ou autres.

NL De Rode smartLav+ is bedoeld om te worden gebruikt met de hoofdtelefoonaansluiting van een smartphone (die tegenwoordig lijkt te verdwijnen), hoewel hij gemakkelijk kan worden gebruikt met een adapter voor camera's of andere apparaten.

francês holandês
destiné bedoeld
casque hoofdtelefoonaansluiting
smartphone smartphone
semble lijkt
disparaître verdwijnen
appareils apparaten
de nos jours tegenwoordig
utilisé gebruikt
adaptateur adapter
ou of
autres andere
un gemakkelijk
être worden
est is
qui die
pour voor

FR Il est livré avec un adaptateur à brancher dans la prise casque des smartphones.

NL Hij wordt geleverd met een adapter voor aansluiting op de hoofdtelefoonaansluiting van smartphones.

francês holandês
casque hoofdtelefoonaansluiting
smartphones smartphones
adaptateur adapter
à van
la de
il hij
livré geleverd
prise aansluiting
un een

FR Il existe également des tuners terrestres et satellites, une entrée AV (adaptateur inclus), une sortie numérique optique, un port Ethernet, deux ports USB (2.0 et 3.0), une prise casque et un slot CI

NL Er zijn ook terrestrische en satelliettuners, een AV-ingang (adapter meegeleverd), een optische digitale uitgang, een Ethernet-poort, twee USB-poorten (2.0 en 3.0), een hoofdtelefoonaansluiting en een CI-slot

francês holandês
optique optische
ethernet ethernet
usb usb
casque hoofdtelefoonaansluiting
et en
adaptateur adapter
sortie uitgang
ports poorten
également ook
port poort
numérique digitale
deux twee
entrée een

FR Vous souhaitez écouter de la musique sur votre smartphone ou votre tablette avec votre casque ? Ce câble adaptateur vous simplifiera la vie ! Il est équipé d'un connecteur USB-C mâle et d'un connecteur jack 3,5 mm femelle.

NL Muziek op je smartphone of tablet beluisteren via je hoofdtelefoon? Met dit audio-adapterkabeltje is dat zo geregeld. Hij is hiervoor voorzien van een USB-C male aansluiting en een female 3.5 mm jackconnector. Handig!

francês holandês
smartphone smartphone
tablette tablet
casque hoofdtelefoon
connecteur aansluiting
mm mm
mâle male
femelle female
ou of
et en
musique muziek
il hij
est is
de via
votre je
le op
avec met
ce dit

FR Vous souhaitez écouter de la musique sur votre smartphone ou votre tablette avec votre casque ? Ce câble adaptateur audio vous simplifie la vie. Il est équipé d'un connecteur USB-C mâle et d'un connecteur jack 3,5 mm femelle.

NL Muziek op je smartphone of tablet beluisteren via je hoofdtelefoon? Met dit audio-adapterkabeltje is dat zo geregeld. Hij is hiervoor voorzien van een USB-C male aansluiting en een female 3.5 mm jackconnector. Handig!

francês holandês
smartphone smartphone
tablette tablet
casque hoofdtelefoon
connecteur aansluiting
mm mm
mâle male
femelle female
ou of
audio audio
et en
musique muziek
il hij
est is
de via
votre je
le op
avec met
ce dit

FR Oui ! L'Arctis Pro comprend un adaptateur 3,5 mm, qui vous permet de le brancher à une manette Xbox, à un casque audio VR ou à un appareil mobile

NL Ja! De Arctis Pro wordt geleverd met een 3,5 mm-adapter, wat betekent dat je het op een Xbox-controller, VR-headset of mobiel apparaat kunt aansluiten

francês holandês
mm mm
manette controller
xbox xbox
casque headset
ou of
adaptateur adapter
brancher aansluiten
pro pro
le de
appareil apparaat
mobile mobiel
oui ja
vous je

FR Si vous possédez un casque tour d’oreilles, vérifiez que l’adaptateur est placé dans votre oreille aussi loin que possible (tout en préservant votre confort)

NL Voor in-ear types dient u een andere maat ooradapters te gebruiken zodat de oordopjes zo ver ingebracht kunnen worden als mogelijk/comfortabel is

francês holandês
confort comfortabel
possible mogelijk
en in
un een
est is
si als
loin ver
que de

FR Par exemple, vous devez toujours avoir le casque câblé à un ordinateur (et parfois à une prise électrique) (à l'exception du HTC Vive Pro avec un adaptateur sans fil Vive)

NL Zo moet je ten alle tijden de headset bekabeld naar een computer (en soms naar een stroompunt) laten lopen (met uitzondering van de HTC Vive Pro met een Vive wireless adapter)

francês holandês
casque headset
ordinateur computer
htc htc
sans fil wireless
et en
parfois soms
adaptateur adapter
exemple een
le de
à van
pro pro
devez moet
avec met
vous je

FR N'utilisez pas et ne portez pas le casque lorsqu'il est connecté à l'adaptateur secteur ou en charge.

NL Gebruik of draag de headset niet wanneer deze is aangesloten op de stroomadapter of aan het opladen is.

francês holandês
casque headset
connecté aangesloten
charge opladen
ou of
le de
lorsquil wanneer
à aan
pas niet
est is

FR Il est livré avec un adaptateur à brancher dans la prise casque des smartphones.

NL Hij wordt geleverd met een adapter voor aansluiting op de hoofdtelefoonaansluiting van smartphones.

francês holandês
casque hoofdtelefoonaansluiting
smartphones smartphones
adaptateur adapter
à van
la de
il hij
livré geleverd
prise aansluiting
un een

FR Il existe également des tuners terrestres et satellites, une entrée AV (adaptateur inclus), une sortie numérique optique, un port Ethernet, deux ports USB (2.0 et 3.0), une prise casque et un slot CI

NL Er zijn ook terrestrische en satelliettuners, een AV-ingang (adapter meegeleverd), een optische digitale uitgang, een Ethernet-poort, twee USB-poorten (2.0 en 3.0), een hoofdtelefoonaansluiting en een CI-slot

francês holandês
optique optische
ethernet ethernet
usb usb
casque hoofdtelefoonaansluiting
et en
adaptateur adapter
sortie uitgang
ports poorten
également ook
port poort
numérique digitale
deux twee
entrée een

FR Le micro-casque est-il livré avec l'adaptateur Bluetooth ?

NL Wordt de headset geleverd met de Bluetooth-adapter?

francês holandês
bluetooth bluetooth
casque headset
le de
livré geleverd
est wordt

FR Une autre chose que vous pouvez faire est les caméras passthrough pour voir le monde qui vous entoure. Cest pratique pour vous réorienter ou simplement pour résoudre des problèmes avec le casque ou votre environnement sans retirer le casque.

NL Een ander ding dat je kunt doen, is de passthrough-cameras om de wereld om je heen te zien. Dit is handig om je te heroriënteren of om simpelweg problemen met de headset of je omgeving aan te pakken zonder de headset af te zetten.

francês holandês
caméras cameras
monde wereld
pratique handig
casque headset
environnement omgeving
ou of
le de
problèmes problemen
simplement een
avec met
sans zonder
que ding
pouvez kunt
est is
pour zetten
votre je

Mostrando 50 de 50 traduções