FR Pour organiser d'une manière soignée vos câbles, la meilleure solution est d'utiliser des serre-câbles solides et équipés de scratch. Ce lot contient 5 serre-câbles SNAP PRO de la marque Innox.
"lot de câbles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Pour organiser d'une manière soignée vos câbles, la meilleure solution est d'utiliser des serre-câbles solides et équipés de scratch. Ce lot contient 5 serre-câbles SNAP PRO de la marque Innox.
NL Voor het scheppen van orde in een chaos van kabels is het wijs om gebruik te maken van een degelijke set kabelbinders die net wat extra opties bieden dan de standaard binders. Zo is er deze SNAP PRO kabelbinderset (5 stuks)!
francês | holandês |
---|---|
câbles | kabels |
dutiliser | gebruik |
lot | set |
la | de |
pro | pro |
est | is |
pour | voor |
FR Fiches adaptateurs & câbles Câbles XLR Câbles Jack Câble RCA Voir tous
NL Verlooppluggen & kabels XLR-kabels Jack kabels Tulp / RCA kabels Bekijk alles
francês | holandês |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
rca | rca |
voir | bekijk |
tous | alles |
câbles | kabels |
FR Ce set de câbles comprend une large sélection de nos câbles micro et DMX. Ils peuvent être utilisés comme câbles micro ou ligne.
NL Een combinatie van lange microfoon/DMX kabels uit het Bax-shop.nl assortiment. Te gebruiken voor DMX, microfoon en line signaal. Nu ruim 15% extra voordeel.
francês | holandês |
---|---|
câbles | kabels |
sélection | assortiment |
micro | microfoon |
dmx | dmx |
ligne | line |
et | en |
large | ruim |
peuvent | gebruiken |
comme | |
de | voor |
une | een |
FR Les serre-câbles Procab ACT320 B vous permettent de grouper ou de suspendre vos câbles rapidement. Ce set se compose de 100 serre-câbles.
NL Met de ACT320 B kabelbinders maakt u snel en moeiteloos kabels aan elkaar vast. Deze tie-wraps worden per 100 geleverd.
francês | holandês |
---|---|
b | b |
câbles | kabels |
rapidement | snel |
se | elkaar |
set | met |
de | per |
ce | deze |
vous | u |
FR Vous pouvez placer vos câbles plus épais ou des groupes de câbles regroupés dans les canaux 3 et 4 plus larges, alors que les câbles standards viennent se nicher dans les canaux 1, 2, 5 et 6.
NL De ULTRA L 2 beschikt over maar liefst zes banen waarvan de twee middelste extra breed zijn.
francês | holandês |
---|---|
larges | breed |
de | over |
plus | de |
FR Grâce à cette astuce, des câbles, comme par exemple des câbles d'alimentation ou des câbles USB, sont toujours à portée de main :
NL Laad-, usb- en andere snoertjes zijn met deze hack altijd klaar voor het grijpen:
francês | holandês |
---|---|
usb | usb |
toujours | altijd |
comme | |
ou | en |
FR Fiches adaptateurs & câbles Câbles XLR Câbles Jack Câble RCA Voir tous
NL Verlooppluggen & kabels XLR-kabels Jack kabels Tulp / RCA kabels Bekijk alles
francês | holandês |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
rca | rca |
voir | bekijk |
tous | alles |
câbles | kabels |
FR Les serre-câbles DAP - ici proposés en lot de 10 - permettent un rangement aisé de vos différents câbles. Fabriqués en scratch, ils ont une longueur de 40 cm pour une largeur de 4 cm.
NL Dankzij de klittenband zijn deze 40 centimeter lange kabelbinders vrijwel onbeperkt herbruikbaar. DAP Snap Fasteners 40x400 kabelbinders hebben een breedte van 4 centimeter en worden geleverd in een set van 10.
francês | holandês |
---|---|
dap | dap |
lot | set |
largeur | breedte |
en | in |
de | van |
FR Lot de 4 cadres photos en bois et dorure en parfait état à vendre en lot ou séparément : (8€ le lot de 4) - cadre bois br
NL Set van 4 fotolijsten in hout en vergulding in perfecte staat te koop in een set of apart: (€8 voor de set van 4) - donkerbru
FR Notre guide des meilleures solutions de gestion des câbles pour garder vos câbles de bureau, dordinateur et de télévision bien rangés.
NL Onze gids voor de beste kabelbeheeroplossingen om uw bureau-, computer- en tv-kabels netjes en opgeruimd te houden.
francês | holandês |
---|---|
guide | gids |
câbles | kabels |
garder | houden |
télévision | tv |
et | en |
bureau | computer |
notre | onze |
meilleures | de beste |
pour | voor |
FR Si la vue du câble exposé ne vous dérange pas trop, le simple rangement des câbles est un excellent moyen de garder tous vos câbles bien rangés et bien rangés, ensemble
NL Als de aanblik van blootliggende kabels u niet al te veel van streek maakt, is de eenvoudige kabelopberger een geweldige manier om al uw kabels netjes en opgeruimd bij elkaar te houden
francês | holandês |
---|---|
et | en |
câbles | kabels |
de | bij |
trop | te |
garder | houden |
si | als |
pas | niet |
est | is |
vous | u |
un | eenvoudige |
FR Ce sont vos meilleurs serre-câbles sans fioritures et sont disponibles en paquets de 10, 20 ou 40 en noir ou blanc. Ils mesurent 150 mm de long, ce qui signifie que vous pouvez tenir ensemble entre 5 et 8 câbles normaux sans être trop étirés.
NL Dit zijn uw beste kabelbinders zonder franjes en zijn verkrijgbaar in 10, 20 of 40 verpakkingen in zwart of wit. Ze zijn 150 mm lang, wat betekent dat je 5-8 gewone kabels bij elkaar kunt houden zonder al te veel uit te rekken.
francês | holandês |
---|---|
meilleurs | beste |
mm | mm |
long | lang |
câbles | kabels |
et | en |
disponibles | verkrijgbaar |
ou | of |
en | in |
de | bij |
trop | te |
ils | ze |
que | dat |
sans | zonder |
noir | wit |
pouvez | kunt |
vos | je |
FR Nous ne pouvons pas vous dire assez à quel point le jeu VR sans fil est fantastique. Il ny a rien de tel que la liberté de se déplacer sans trébucher sur les câbles ou ressentir le harcèlement constant des câbles attachés.
NL We kunnen je niet genoeg vertellen hoe fantastisch draadloos VR-gamen is. Er gaat niets boven de vrijheid om te bewegen zonder over kabels te struikelen of de constante zeur van de vastgebonden kabels te voelen.
francês | holandês |
---|---|
assez | genoeg |
jeu | gamen |
fantastique | fantastisch |
liberté | vrijheid |
ressentir | voelen |
constant | constante |
sans fil | draadloos |
ou | of |
câbles | kabels |
nous | we |
déplacer | bewegen |
pouvons | we kunnen |
sans | zonder |
rien | niets |
pas | niet |
vous | je |
est | is |
de | over |
FR Meilleurs câbles HDMI 2021 : transférez votre audio et votre vidéo en toute simplicité avec ces câbles 8K, 4K et 1080p
NL Beste HDMI-kabels 2021: zet uw audio en video eenvoudig over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
francês | holandês |
---|---|
meilleurs | beste |
câbles | kabels |
hdmi | hdmi |
et | en |
vidéo | video |
audio | audio |
ces | deze |
votre | uw |
avec | met |
en | over |
FR Meilleurs câbles HDMI 2021 : transférez votre audio et vidéo en toute simplicité avec ces câbles 8K, 4K et 1080p
NL Beste HDMI-kabels 2021: zet je audio en video op een gemakkelijke manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
francês | holandês |
---|---|
meilleurs | beste |
câbles | kabels |
hdmi | hdmi |
et | en |
vidéo | video |
audio | audio |
avec | met |
votre | je |
ces | deze |
en | over |
FR Le Rode PSA1+ est un bras de micro à ressort silencieux. Votre enregistrement ne sera pas gâché par les sons de votre clavier d'ordinateur ni de votre souris. La gestion de câbles intégrée vous permet de dissimuler vos câbles de manière soignée.
NL De Rode PSA1+ is een volledig geruisloze broadcast arm. Ook geluiden van je toetsenbord en je muis blijven buiten je opnames en uitzending. Kabels werk je weg met het geintegreerde kabel management.
francês | holandês |
---|---|
bras | arm |
enregistrement | opnames |
sons | geluiden |
clavier | toetsenbord |
souris | muis |
câbles | kabels |
à | van |
gestion | management |
est | is |
FR Ce set de câbles patch permet de boucler des pédales d'effet. D'une longueur de 15 centimètres, ces câbles sont équipés de connecteurs coudés haut de gamme.
NL De Devine PCH/0.15 is een paar patchkabels met een lengte van 15 centimeter per stuk. Ideaal voor het doorlussen van uw effectpedalen. Ze zijn voorzien van haakse connectoren van hoge kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
longueur | lengte |
connecteurs | connectoren |
set | met |
de | per |
FR Ces câbles patch sont équipés d'un côté d'un connecteur jack 6,35 et d'un connecteur mini-jack 3,5 mm de l'autre côté. Ce set contient six câbles proposés en six couleurs différentes d'une longueur de 15 cm. Idéal pour les synthés modulaires.
NL Deze patchkabels hebben een verloop van 6.35 mm mono naar 3.5 mm mono. In deze set krijg je 6 kabeltjes van 15 centimeter lang, in zes verschillende kleuren. Handig voor bijvoorbeeld modulaire synthesizers.
francês | holandês |
---|---|
mm | mm |
set | set |
couleurs | kleuren |
longueur | lang |
modulaires | modulaire |
en | in |
six | zes |
différentes | je |
pour | voor |
FR Ce pack contient 10 câbles XLR-XLR chacun d'une longueur de 10 mètres. Vous disposerez donc de 100 mètres au total. Que ce soit pour envoyer des signaux analogiques ou numériques, vous aurez toujours besoin de câbles de bonne qualité.
NL Een bundel van 10 XLR-XLR kabels, met een lengte van 10 meter per stuk. 100 meter kabel dus! Deze kabels heeft u nooit genoeg, of het nu is voor analoge of digitale signalen.
francês | holandês |
---|---|
pack | bundel |
signaux | signalen |
analogiques | analoge |
numériques | digitale |
mètres | meter |
ou | of |
longueur | lengte |
câbles | kabels |
donc | dus |
contient | is |
de | per |
pour | voor |
ce | deze |
total | een |
envoyer | met |
besoin | heeft |
FR Avec ces câbles RCA Roland, vous pouvez relier vos pédales, vos instruments ou vos appareils studio entre eux. Proposé sous la référence RCC-3-2R2R, ce pack contient deux câbles RCA robustes d'une longueur de 1 mètre.
NL Met deze RCA-kabel van Roland kunt u pedalen, instrumenten, of studioapparatuur van een uitstekende verbinding voorzien. De Roland RCC-3-2R2R betreffen twee degelijke RCA-kabels met een lengte van 1.00 meter.
francês | holandês |
---|---|
rca | rca |
roland | roland |
instruments | instrumenten |
mètre | meter |
ou | of |
longueur | lengte |
câbles | kabels |
la | de |
deux | twee |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Le set est composé de deux câbles de guitare de 5,5 m, de quatre câbles patch de 15 cm, d'un câble d'alimentation/d'enchaînement pour les pédales d'effets et d'un bloc multiprises.
NL De set omvat twee 5.5 m gitaarkabels, vier 15 cm patchkabels en een doorlus-stroomkabel voor effectpedalen, plus een stekkerdoos.
francês | holandês |
---|---|
set | set |
m | m |
cm | cm |
et | en |
le | de |
deux | twee |
pour | voor |
FR La plupart des personnes qui construisent leurs propres câbles savent qu'il est nécessaire de protéger les connecteurs multibroches. Ce boîtier en métal, vous permet de composer rapidement et facilement vos câbles.
NL De meeste mensen die zelf hun multikabels maken weten dat ze daar ook multiconnectoren voor nodig hebben. Deze afschermkap zorgt ervoor dat u gemakkelijk en snel uw kabels kunt maken.
francês | holandês |
---|---|
personnes | mensen |
câbles | kabels |
nécessaire | nodig |
rapidement | snel |
et | en |
facilement | gemakkelijk |
la | de |
composer | maken |
plupart | de meeste |
qui | die |
vous | u |
de | voor |
savent | hebben |
ce | deze |
la plupart | meeste |
FR La plupart des personnes qui construisent leurs propres câbles savent qu'il est nécessaire de protéger les connecteurs multibroches. Ce châssis en métal, vous permet de composer rapidement et facilement vos câbles.
NL 10-polig PG-16 kabeldeel van DAP Audio. Uitgevoerd met bovenkoppeling en geschikt voor inserts van DAP en Harting. Robuust, ijzeren hulpstuk.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
de | voor |
FR Grâce a ce Cable Wrangler Black, maintenir, attacher, transporter, assembler et ranger les câbles n’aura rarement été aussi facile ! Ce support en plastique peut accueillir jusqu’à 12 câbles.
NL Met behulp van de Cable Wrangler is het vasthouden, samenbinden, transporteren, monteren en bewaren van kabels zelden zo gemakkelijk geweest! Het gaat hier om een stevige kunststof klem geschikt voor 12 kabels.
francês | holandês |
---|---|
rarement | zelden |
plastique | kunststof |
et | en |
facile | gemakkelijk |
câbles | kabels |
peut | is |
grâce | voor |
transporter | transporteren |
en | de |
aussi | met |
FR Si vous souhaitez utiliser les systèmes HK Audio Lucas NANO 600, 602 ou 608i en configuration stéréo, vous aurez besoin de ce pack d'accessoires. Il contient des câbles, des trépieds, quelques serre-câbles et une housse pour transporter le tout.
NL Wanneer je de HK Lucas NANO 600, 602 of 608i in stereo-modus wilt draaien zal je de benodigde accessoires nodig hebben om dit te verwezenlijken. Dit accessoirepakket bestaat uit kabels, standaarden, binders en een draagtas.
francês | holandês |
---|---|
nano | nano |
stéréo | stereo |
câbles | kabels |
ou | of |
et | en |
besoin | nodig |
souhaitez | wilt |
en | in |
le | de |
si | zal |
vous | je |
de | uit |
une | een |
FR Un passage de câbles est indispensable pour la protection des personnes et des câbles. Le Showtec Cable Bridge 2 Value Line est à la fois robuste, puisqu'il supporte une charge de 6 tonnes, et abordable.
NL Onmisbaar op ieder festivalterrein en in ieder beursgebouw: kabelbruggen. De Cable Bridge 2 Value Line van Showtec is een goede, en erg betaalbaar. Meerdere exemplaren zijn makkelijk in elkaar te klikken.
francês | holandês |
---|---|
indispensable | onmisbaar |
value | value |
line | line |
abordable | betaalbaar |
showtec | showtec |
et | en |
est | is |
pour | elkaar |
personnes | een |
un | makkelijk |
FR Produits utilisés : Aimants en pot caoutchoutés pour montage de câbles, de la pâte à réparer Sugru, des serre-câbles 200 mm blancs
NL Gebruikte producten: Potmagneten met rubber coating voor kabelmontage, reparatieklei Sugru, kabelbinders 200 mm wit
francês | holandês |
---|---|
mm | mm |
blancs | wit |
aimants en pot | potmagneten |
produits | producten |
utilisé | gebruikte |
pour | voor |
FR Pour l'identification des câbles réseau tels que les câbles CAT5e, CAT6 et CAT6A.
NL Voor identificatie van netwerkkabels zoals CAT5e, CAT6 en CAT6A patchkabels.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
pour | voor |
tels |
FR Étiquettes prédécoupées utilisées pour identifier les câbles à fibres optiques et autres types de câbles fins.
NL Voorgestanste labels die worden gebruikt om glasvezelkabels en andere soorten dunne kabels te markeren.
francês | holandês |
---|---|
types | soorten |
utilisées | gebruikt om |
et | en |
utilisé | gebruikt |
câbles | kabels |
autres | andere |
de | die |
à | te |
FR Les gaines thermorétractables permettent de marquer les câbles. Placée autour de fils et de câbles, la gaine se rétracte lorsqu'elle est chauffée.
NL Met krimpkous tapes markeert u kabels en draden. Plaats de krimpkous over een kabel en verhit de kous met een heteluchtpistool zodat hij strak om de kabel heen krimpt.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
câbles | kabels |
la | de |
de | zodat |
fils | draden |
autour | met |
FR Notre guide des meilleures solutions de gestion des câbles pour garder vos câbles de bureau, d'ordinateur et de télévision bien rangés.
NL Onze gids voor de beste kabelbeheeroplossingen om uw bureau-, computer- en tv-kabels netjes en opgeruimd te houden.
francês | holandês |
---|---|
guide | gids |
câbles | kabels |
garder | houden |
télévision | tv |
et | en |
bureau | computer |
notre | onze |
meilleures | de beste |
pour | voor |
FR Meilleurs câbles HDMI 2022 : transférez votre audio et votre vidéo en toute simplicité avec ces câbles 8K, 4K et 1080p
NL Beste HDMI-kabels 2022: zet uw audio en video op een gemakkelijke manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
francês | holandês |
---|---|
meilleurs | beste |
câbles | kabels |
hdmi | hdmi |
et | en |
vidéo | video |
audio | audio |
votre | uw |
avec | met |
ces | deze |
en | over |
FR Ceux-ci incluent des éléments tels que des câbles USB, des câbles audio (prises casque et microphone 3,5 mm), des boutons d'alimentation, etc.
NL Deze omvatten zaken als USB-kabels, audiokabels (3,5 mm hoofdtelefoon- en microfoonaansluitingen), aan / uit-knoppen en meer.
francês | holandês |
---|---|
incluent | omvatten |
câbles | kabels |
usb | usb |
casque | hoofdtelefoon |
mm | mm |
boutons | knoppen |
et | en |
ceux-ci | deze |
tels |
FR Ce sont des mini câbles qui se branchent simplement sur les câbles standard et passent par l'avant
NL Dit zijn minikabels die eenvoudig in de standaardkabels worden gestoken en naar voren worden doorgevoerd
francês | holandês |
---|---|
simplement | eenvoudig |
et | en |
ce | dit |
qui | die |
sont | worden |
FR Il y a beaucoup d'espace pour travailler avec les câbles ici, mais aussi plusieurs endroits pour faire passer les câbles vers l'avant aussi proprement que possible.
NL Hier is veel ruimte om met kabels te werken, maar ook meerdere plekken om kabels zo netjes mogelijk naar voren door te voeren.
francês | holandês |
---|---|
despace | ruimte |
endroits | plekken |
possible | mogelijk |
passer | door |
câbles | kabels |
beaucoup | veel |
travailler | werken |
ici | hier |
mais | maar |
avec | met |
plusieurs | meerdere |
FR Il existe une grande variété de câbles différents, mais ne vous inquiétez pas car les câbles sont clairement étiquetés
NL Er zijn verschillende kabels, maar maak je geen zorgen, want de kabels zijn duidelijk gelabeld
francês | holandês |
---|---|
clairement | duidelijk |
câbles | kabels |
de | want |
vous | je |
existe | de |
variété | verschillende |
pas | geen |
FR Nous vous recommandons d'utiliser les extras en option des câbles d'alimentation haut de gamme et des peignes de câbles haut de gamme, car cela rend les choses beaucoup plus propres ici
NL We raden aan om ook de optionele extra's van premium PSU-kabels en premium kabelkammen te gebruiken, omdat het de zaken hier een stuk netter maakt
francês | holandês |
---|---|
câbles | kabels |
recommandons | raden |
et | en |
ici | hier |
nous | we |
haut de gamme | premium |
en | de |
de | omdat |
beaucoup | te |
FR Pendant que vous faites cela, vous pouvez utiliser les peignes pour câbles pour séparer chaque fil individuel dans les câbles et garder tout propre et bien rangé.
NL Terwijl je dit doet, kun je de kabelkammen gebruiken om elke afzonderlijke draad in de kabels te scheiden en alles netjes en opgeruimd te houden.
francês | holandês |
---|---|
utiliser | gebruiken |
et | en |
garder | houden |
câbles | kabels |
chaque | elke |
fil | draad |
vous | je |
pouvez | kun |
dans | in |
faites | doet |
pour | alles |
FR Ce sont des dispositifs de rangement de câbles qui sont essentiellement des peignes divisés en trois parties qui peuvent être séparées et glissées entre les câbles
NL Dit zijn apparaten voor het opruimen van kabels die in wezen kammen zijn die in drie delen zijn verdeeld en die uit elkaar kunnen worden getrokken en tussen de kabels kunnen worden geschoven
francês | holandês |
---|---|
dispositifs | apparaten |
parties | delen |
et | en |
câbles | kabels |
en | in |
peuvent | kunnen |
par | elkaar |
qui | die |
trois | drie |
FR Une fois que les peignes de câbles sont en place, vous pouvez les faire glisser de haut en bas des câbles pour vous assurer qu'ils sont vraiment soignés
NL Zodra de kabelkammen erop zitten, kun je ze op en neer langs de kabels schuiven om er zeker van te zijn dat ze echt netjes zijn
francês | holandês |
---|---|
câbles | kabels |
glisser | schuiven |
bas | neer |
vraiment | echt |
en | de |
vous | je |
quils | ze |
pouvez | kun |
haut | op |
pour | erop |
FR En second-œuvre, les applications principales sont la fixation de câbles au sol ou au plafond grâce à des cornes, la fixation de bottes de câbles, tiges filetées, filins pour luminaires, goulottes PVC, tubes IRO.
NL In de afbouw zijn de belangrijkste toepassingen de bevestiging van kabels aan de vloer of het plafond met haken, de bevestiging van kabelbundels, draadstangen, draden voor verlichtingsarmaturen, PVC-buizen, IRO-buizen.
francês | holandês |
---|---|
applications | toepassingen |
sol | vloer |
plafond | plafond |
pvc | pvc |
câbles | kabels |
ou | of |
la | de |
à | van |
en | in |
FR Les câbles de Mogami Gold Studio utilisent un câble à 4 conducteurs équilibré qui est connu pour réduire les bruits indésirables et les interférences RF mieux que les autres câbles à 2 conducteurs.
NL Mogami Gold Studio kabels maken gebruik van een gebalanceerde 4-draads kabel waarvan bekend is dat deze ongewenste ruis en RF-interferentie beter vermindert dan andere 2-draads kabels.
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
utilisent | gebruik |
équilibré | gebalanceerde |
connu | bekend |
réduire | vermindert |
gold | gold |
câble | kabel |
et | en |
câbles | kabels |
autres | andere |
à | van |
est | is |
mieux | beter |
FR - Apprenez à cacher vos câbles et à garder les espaces bien rangés Nous expliquons tous les différents types d'organisateurs de câbles Comprend de superbes organisateurs pour voyager
NL - Leer hoe u uw kabels kunt verbergen en ruimtes netjes kunt houden We leggen alle verschillende soorten kabelorganizers uit Inclusief uitstekende opbergers voor op reis
francês | holandês |
---|---|
cacher | verbergen |
câbles | kabels |
garder | houden |
types | soorten |
comprend | inclusief |
et | en |
espaces | ruimtes |
nous | we |
bien | uitstekende |
tous | alle |
pour | voor |
FR En vérité, cependant, être propriétaire d'un nid de câbles est une situation assez facile dans laquelle se retrouver. À mesure que le nombre d'appareils électroniques que nous possédons augmente, le nombre de câbles augmente inévitablement.
NL In werkelijkheid is het echter een vrij gemakkelijke situatie om de eigenaar te zijn van een nest kabels. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten groeit, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.
francês | holandês |
---|---|
facile | gemakkelijke |
situation | situatie |
propriétaire | eigenaar |
nid | nest |
câbles | kabels |
dappareils | apparaten |
augmente | groeit |
inévitablement | onvermijdelijk |
est | is |
nous | we |
cependant | echter |
le | de |
assez | vrij |
que | naarmate |
nombre | aantal |
FR Ce sont vos meilleurs serre-câbles sans fioritures et sont disponibles en paquets de 10, 20 ou 40 en noir ou blanc. Ils mesurent 150 mm de long, ce qui signifie que vous pouvez tenir ensemble entre 5 et 8 câbles réguliers sans être trop étirés.
NL Dit zijn je beste kabelbinders zonder franjes en zijn verkrijgbaar in 10, 20 of 40 verpakkingen in zwart of wit. Ze zijn 150 mm lang, wat betekent dat je 5-8 gewone kabels bij elkaar kunt houden zonder al te veel uit te rekken.
francês | holandês |
---|---|
meilleurs | beste |
mm | mm |
long | lang |
câbles | kabels |
et | en |
disponibles | verkrijgbaar |
ou | of |
en | in |
de | bij |
trop | te |
ils | ze |
que | dat |
sans | zonder |
noir | wit |
pouvez | kunt |
vos | je |
FR Si les câbles sont bien en vue, les serre-câbles seront probablement insuffisants
NL Als de kabels in het zicht liggen, zijn kabelbinders waarschijnlijk onvoldoende
francês | holandês |
---|---|
vue | zicht |
si | als |
probablement | waarschijnlijk |
câbles | kabels |
en | in |
FR Si les câbles longent un mur, alors les goulottes en plastique dur peuvent être le meilleur choix, mais si les câbles doivent bouger du tout, vous voudrez opter pour des gaines.
NL Als de kabels langs een muur lopen, is een kabelgoot van hard plastic misschien de beste keuze, maar als de kabels moeten bewegen, moet je een hoes gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
mur | muur |
plastique | plastic |
dur | hard |
choix | keuze |
bouger | bewegen |
câbles | kabels |
le | de |
meilleur | beste |
si | als |
vous | je |
FR Si vous avez des câbles lâches, comme des chargeurs d'ordinateurs portables et des accessoires, ils bénéficieront d'un organisateur de câbles
NL Heeft u losse kabels, zoals laptopopladers en accessoires, dan zijn deze gebaat bij een kabelopberger
francês | holandês |
---|---|
câbles | kabels |
accessoires | accessoires |
et | en |
de | bij |
comme | |
vous | u |
ils | een |
FR Notre guide des meilleures solutions de gestion des câbles pour garder vos câbles de bureau, d'ordinateur et de télévision bien rangés.
NL Onze gids voor de beste kabelbeheeroplossingen om uw bureau-, computer- en tv-kabels netjes en opgeruimd te houden.
francês | holandês |
---|---|
guide | gids |
câbles | kabels |
garder | houden |
télévision | tv |
et | en |
bureau | computer |
notre | onze |
meilleures | de beste |
pour | voor |
FR Meilleurs câbles HDMI 2022 : transférez votre audio et votre vidéo en toute simplicité avec ces câbles 8K, 4K et 1080p
NL Beste HDMI-kabels 2022: zet uw audio en video op een gemakkelijke manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
francês | holandês |
---|---|
meilleurs | beste |
câbles | kabels |
hdmi | hdmi |
et | en |
vidéo | video |
audio | audio |
votre | uw |
avec | met |
ces | deze |
en | over |
Mostrando 50 de 50 traduções