FR Vous souhaitez découvrir des points phares captivants ? La LuxembourgCard est le parfait laissez-passer. Achetez votre LuxembourgCard en ligne!
"achetez votre luxembourgcard" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Vous souhaitez découvrir des points phares captivants ? La LuxembourgCard est le parfait laissez-passer. Achetez votre LuxembourgCard en ligne!
NL U wilt spannende highlights in Luxemburg leren kennen? De LuxembourgCard is uw perfecte reisbegeleider. Koop uw LuxembourgCard online!
francês | holandês |
---|---|
parfait | perfecte |
achetez | koop |
en ligne | online |
souhaitez | wilt |
est | is |
en | in |
découvrir | leren |
votre | uw |
vous | u |
FR Conservez la LuxembourgCard sous la forme d'un code QR sur votre téléphone portable ou en l'imprimant.
NL toon de QR-code van de LuxembourgCard op uw telefoon of print hem uit
francês | holandês |
---|---|
code | code |
téléphone | telefoon |
ou | of |
la | de |
sur | op |
votre | uw |
FR Musées, châteaux, infrastructures de loisirs... Découvrez le Grand-Duché avec la LuxembourgCard numérique. Elle vous donne droit à une entrée gratuite ou à prix réduit dans de nombreuses attractions.
NL Musea, kastelen, recreatiemogelijkheden... Ontdek het Groothertogdom met de digitale LuxembourgCard. Het geeft u gratis of gereduceerde toegang tot veel bezienswaardigheden.
francês | holandês |
---|---|
châteaux | kastelen |
découvrez | ontdek |
donne | geeft |
gratuite | gratis |
musées | musea |
ou | of |
attractions | bezienswaardigheden |
numérique | digitale |
entrée | toegang |
vous | u |
FR La brochure qui accompagne la LuxembourgCard, le passeport touristique qui vous donne accès gratuit à plus de 90 attractions touristiques du pays.
NL Deze brochure vervolledigt de Luxembourg Card, de toeristenpas waarmee je gratis toegang krijgt tot meer dan 90 bezienswaardigheden in het land.
francês | holandês |
---|---|
brochure | brochure |
accès | toegang |
gratuit | gratis |
attractions | bezienswaardigheden |
pays | land |
qui | waarmee |
vous | je |
à | in |
FR En complément idéal : la LuxembourgCard. Il suffit de l'acheter et de l'utiliser via l'appli. Elle offre une multitude de réductions au Luxembourg, voire la gratuité pour de nombreuses attractions.
NL Ideale aanvulling: de LuxembourgCard. Koop en gebruik deze simpel met de app. Met talrijke kortingen in Luxemburg en vaak zelfs gratis entree.
francês | holandês |
---|---|
complément | aanvulling |
idéal | ideale |
luxembourg | luxemburg |
nombreuses | talrijke |
gratuit | gratis |
et | en |
réductions | kortingen |
la | de |
en | in |
lutiliser | gebruik |
de | met |
pour | zelfs |
FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
francês | holandês |
---|---|
excursions | excursies |
également | ook |
île | eiland |
achetez | koopt |
est | is |
le | de |
sur | op |
voyage | reis |
une | een |
votre | je |
FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
francês | holandês |
---|---|
excursions | excursies |
également | ook |
île | eiland |
achetez | koopt |
est | is |
le | de |
sur | op |
voyage | reis |
une | een |
votre | je |
FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
francês | holandês |
---|---|
excursions | excursies |
également | ook |
île | eiland |
achetez | koopt |
est | is |
le | de |
sur | op |
voyage | reis |
une | een |
votre | je |
FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
francês | holandês |
---|---|
excursions | excursies |
également | ook |
île | eiland |
achetez | koopt |
est | is |
le | de |
sur | op |
voyage | reis |
une | een |
votre | je |
FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
francês | holandês |
---|---|
excursions | excursies |
également | ook |
île | eiland |
achetez | koopt |
est | is |
le | de |
sur | op |
voyage | reis |
une | een |
votre | je |
FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
francês | holandês |
---|---|
excursions | excursies |
également | ook |
île | eiland |
achetez | koopt |
est | is |
le | de |
sur | op |
voyage | reis |
une | een |
votre | je |
FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
francês | holandês |
---|---|
excursions | excursies |
également | ook |
île | eiland |
achetez | koopt |
est | is |
le | de |
sur | op |
voyage | reis |
une | een |
votre | je |
FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
francês | holandês |
---|---|
excursions | excursies |
également | ook |
île | eiland |
achetez | koopt |
est | is |
le | de |
sur | op |
voyage | reis |
une | een |
votre | je |
FR Lorsque vous achetez une excursion en bateau avec GranCanariaBoatTrips, vous achetez bien plus que votre voyage ! GranCanariaBoatTrips est également l'autorité pour d'autres excursions sur l'île
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
francês | holandês |
---|---|
excursions | excursies |
également | ook |
île | eiland |
achetez | koopt |
est | is |
le | de |
sur | op |
voyage | reis |
une | een |
votre | je |
FR Si vous achetez une image d'un entrepôt d'images en ligne, assurez-vous que vous achetez également les droits de revente de cette image
NL Als je online een afbeelding koopt van een stock-beeldbank, zorg er dan voor dat je de rechten koopt om de afbeelding door te verkopen
francês | holandês |
---|---|
achetez | koopt |
image | afbeelding |
droits | rechten |
en ligne | online |
dun | van een |
vous | je |
en | de |
également | te |
si | als |
FR Si vous achetez entre 20 et 49 livres, vous bénéficierez d'une réduction de 20 %, et si vous achetez 50 livres ou plus, la réduction est de 25 %.
NL Als je tussen de 20 en 49 boeken koopt krijg je 20% korting.
francês | holandês |
---|---|
achetez | koopt |
livres | boeken |
réduction | korting |
et | en |
la | de |
vous | je |
si | als |
FR Si vous achetez une suspension verre, vous achetez une lampe à éclats supplémentaire
NL Koopt u een glazen hanglamp, dan koopt u een extra opvallende lamp
francês | holandês |
---|---|
achetez | koopt |
verre | glazen |
lampe | lamp |
supplémentaire | extra |
une | een |
vous | u |
si | dan |
FR Si vous achetez une suspension, vous achetez une lampe qui se démarquera définitivement
NL Als u een hanglamp koopt, dan koopt u een lamp die zeker op zal vallen
francês | holandês |
---|---|
achetez | koopt |
lampe | lamp |
une | een |
qui | die |
si | als |
vous | u |
FR Recherchez un produit qui offre plusieurs tailles d'embouts (si vous achetez des intra-auriculaires) ou un bandeau bien conçu et extensible (si vous achetez des sur-auriculaires).
NL Ga op zoek naar een hoofdtelefoon met meerdere tipmaten (als u in-ears koopt) of een goed ontworpen en verlengbare hoofdband (als u over-ears koopt).
francês | holandês |
---|---|
achetez | koopt |
bandeau | hoofdband |
conçu | ontworpen |
auriculaires | hoofdtelefoon |
ou | of |
et | en |
sur | op |
un | een |
bien | goed |
plusieurs | meerdere |
si | als |
recherchez | zoek |
vous | u |
FR Pensez à long terme lorsque vous achetez un produit informatique - achetez un produit performant dont la capacité est suffisante pour répondre à vos besoins pendant plusieurs années.
NL Denk op lange termijn wanneer u een IT-product aanschaft - koop een hoogwaardig product dat voldoende capaciteit heeft om meerdere jaren aan uw behoeften te voldoen.
francês | holandês |
---|---|
pensez | denk |
long | lange |
terme | termijn |
achetez | koop |
informatique | it |
capacité | capaciteit |
suffisante | voldoende |
répondre | voldoen |
besoins | behoeften |
produit | product |
vos | uw |
années | jaren |
à | te |
vous | u |
dont | dat |
pour | op |
plusieurs | meerdere |
FR Oui, nous vous appliquons automatiquement une remise si vous achetez plusieurs stickers muraux. La remise est plus importante si vous achetez plusieurs unités du même design, que s…
NL Ja. We passen automatisch een korting toe als je meerdere muurstickers koopt. De korting is hoger wanneer je meerdere versies van hetzelfde ontwerp koopt dan wanneer je afzonderlij…
FR Lorsque vous achetez des produits : nous stockons et traitons les informations relatives à votre adresse IP, votre prénom, votre nom, votre adresse de livraison, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone portable
NL Wanneer u producten aankoopt - We slaan uw IP-adres, voornaam, achternaam, leveringsadres, e-mail en mobiel nummer op en verwerken deze
francês | holandês |
---|---|
traitons | verwerken |
adresse | adres |
numéro | nummer |
et | en |
produits | producten |
relatives | op |
téléphone | mobiel |
nous | we |
votre | uw |
nom | voornaam |
vous | u |
de | deze |
lorsque | wanneer |
FR Si vous achetez pour le compte de votre employeur ou de votre client.e, alors votre employeur ou votre client.e pourra utiliser le contenu
NL Bij aankoop voor rekening van uw werkgever of klant, kan uw werkgever of klant de content gebruiken
francês | holandês |
---|---|
achetez | aankoop |
compte | rekening |
employeur | werkgever |
client | klant |
pourra | kan |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
le | de |
de | bij |
pour | voor |
votre | uw |
contenu | content |
FR Si vous achetez pour le compte de votre employeur ou de votre client.e, alors votre employeur ou votre client.e pourra utiliser le contenu
NL Bij aankoop voor rekening van uw werkgever of klant, kan uw werkgever of klant de content gebruiken
francês | holandês |
---|---|
achetez | aankoop |
compte | rekening |
employeur | werkgever |
client | klant |
pourra | kan |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
le | de |
de | bij |
pour | voor |
votre | uw |
contenu | content |
FR Votre guide complet sur le certificat de marque vérifiée (VMC) pour le BIMI. Achetez votre VMC et commencez votre voyage BIMI dès aujourd'hui.
NL Uw uitgebreide gids voor Geverifieerd Mark Certificaat (VMC) voor BIMI. Koop uw VMC en begin uw BIMI-reis vandaag nog.
francês | holandês |
---|---|
guide | gids |
complet | uitgebreide |
certificat | certificaat |
bimi | bimi |
achetez | koop |
commencez | begin |
aujourdhui | vandaag |
et | en |
voyage | reis |
vérifié | geverifieerd |
votre | uw |
pour | voor |
FR L'hébergement web est un espace en ligne que vous achetez et qui vous permet de créer et de stocker (héberger) du contenu sur votre site web. La plupart des créateurs de site web se chargeront de l'hébergement de votre site web.
NL Webhosting is een online dienst die je aanschaft, waarmee je jouw website-inhoud kunt aanmaken en opslaan (hosten). De meeste website makers regelen ook de webhosting voor je.
francês | holandês |
---|---|
créer | aanmaken |
stocker | opslaan |
créateurs | makers |
et | en |
en ligne | online |
la | de |
est | is |
qui | waarmee |
de | voor |
contenu | inhoud |
votre | je |
site | website |
plupart | de meeste |
un | een |
la plupart | meeste |
FR Achetez des appareils électroniques réparables dans la mesure du possible. Réparez votre téléphone et votre ordinateur quand ils sont usés. Continuez ensuite à les utiliser ou bien donnez-les.
NL Koop repareerbare producten waar mogelijk. Repareer je telefoon en je computer als ze beginnen te verouderen. Dan kun je ze blijven gebruiken of ze doorgeven aan iemand anders voor gebruik.
francês | holandês |
---|---|
achetez | koop |
téléphone | telefoon |
ordinateur | computer |
possible | mogelijk |
et | en |
ou | of |
continuez | blijven |
à | te |
utiliser | gebruiken |
ils | ze |
votre | je |
les | producten |
la | waar |
du | aan |
FR Achetez facilement Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin et autres cryptos avec votre carte de crédit. Nous acceptons USD, EUR et votre devise locale dans le monde entier.
NL Koop eenvoudig Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin en andere top-cryptos met uw creditcard. Wij accepteren USD, EUR en uw lokale valuta wereldwijd.
francês | holandês |
---|---|
achetez | koop |
facilement | eenvoudig |
bitcoin | bitcoin |
acceptons | accepteren |
usd | usd |
eur | eur |
devise | valuta |
et | en |
locale | lokale |
autres | andere |
carte de crédit | creditcard |
votre | uw |
de | wij |
FR Lorsque vous achetez des cours : nous stockons et traitons votre historique d’achats en plus des informations que vous nous avez fournies lors de la création de votre compte My Profoto
NL Wanneer u cursussen aankoopt - We slaan uw aankoopgeschiedenis op naast de informatie die u aan ons heeft verstrekt wanneer u uw My Profoto-account hebt aangemaakt
francês | holandês |
---|---|
cours | cursussen |
fournies | verstrekt |
compte | account |
profoto | profoto |
création | aangemaakt |
informations | informatie |
la | de |
nous | we |
votre | uw |
vous | u |
de | aan |
lorsque | wanneer |
et | ons |
avez | hebt |
FR Suivez toujours les instructions fournies avec le nettoyant que vous achetez. Une mauvaise utilisation du produit peut abimer définitivement votre meuble ou votre surface.
NL Volg altijd de instructies op de verpakking van de reiniger die je gekocht hebt. Als je de instructies niet goed opvolgt, zou er permanente schade aan meubels of oppervlakken toegebracht kunnen worden.
francês | holandês |
---|---|
suivez | volg |
instructions | instructies |
meuble | meubels |
surface | oppervlakken |
toujours | altijd |
ou | of |
le | de |
votre | je |
FR Utiliser Kids signifie que vous achetez ces livres sur votre compte et que vous les partagez, plutôt que de les acheter via un compte Amazon au nom de votre enfant.
NL Het gebruik van Kids betekent dat je die boeken op je account koopt en ze deelt, in plaats van ze via een Amazon-account op naam van je kind te kopen.
francês | holandês |
---|---|
livres | boeken |
partagez | deelt |
amazon | amazon |
nom | naam |
utiliser | gebruik |
achetez | koopt |
et | en |
acheter | kopen |
kids | kids |
enfant | kind |
compte | account |
sur | op |
votre | je |
de | via |
FR Vous aurez le contrôle absolu des accès aux cours Domestika que vous achetez depuis votre compte. Et vous pourrez assigner ces accès comme bon vous semble aux membres de votre organisme.
NL Je hebt de volledige controle over de toegang tot de Domestika-cursussen die je koopt via je account. En je zult deze toegangen zoals jij dat wilt kunnen verdelen over de leden van je organisatie.
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
cours | cursussen |
achetez | koopt |
compte | account |
membres | leden |
contrôle | controle |
et | en |
organisme | organisatie |
le | de |
comme | |
votre | je |
FR Assignez les accès que vous achetez à qui vous voulez. Il vous suffit de connaître l'e-mail des personnes. Vous pourrez les assigner aux membres de votre organisme de votre choix et au rythme que vous le souhaitez.
NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.
francês | holandês |
---|---|
membres | leden |
organisme | organisatie |
et | en |
à | van |
le | de |
pourrez | kunt |
qui | die |
souhaitez | wilt |
FR Achetez des appareils électroniques réparables dans la mesure du possible. Réparez votre téléphone et votre ordinateur quand ils sont usés. Continuez ensuite à les utiliser ou bien donnez-les.
NL Koop repareerbare producten waar mogelijk. Repareer je telefoon en je computer als ze beginnen te verouderen. Dan kun je ze blijven gebruiken of ze doorgeven aan iemand anders voor gebruik.
francês | holandês |
---|---|
achetez | koop |
téléphone | telefoon |
ordinateur | computer |
possible | mogelijk |
et | en |
ou | of |
continuez | blijven |
à | te |
utiliser | gebruiken |
ils | ze |
votre | je |
les | producten |
la | waar |
du | aan |
FR Vous aurez le contrôle absolu des accès aux cours Domestika que vous achetez depuis votre compte. Et vous pourrez assigner ces accès comme bon vous semble aux membres de votre organisme.
NL Je hebt de volledige controle over de toegang tot de Domestika-cursussen die je koopt via je account. En je zult deze toegangen zoals jij dat wilt kunnen verdelen over de leden van je organisatie.
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
cours | cursussen |
achetez | koopt |
compte | account |
membres | leden |
contrôle | controle |
et | en |
organisme | organisatie |
le | de |
comme | |
votre | je |
FR Assignez les accès que vous achetez à qui vous voulez. Il vous suffit de connaître l'e-mail des personnes. Vous pourrez les assigner aux membres de votre organisme de votre choix et au rythme que vous le souhaitez.
NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.
francês | holandês |
---|---|
membres | leden |
organisme | organisatie |
et | en |
à | van |
le | de |
pourrez | kunt |
qui | die |
souhaitez | wilt |
FR L'hébergement web est un espace en ligne que vous achetez et qui vous permet de créer et de stocker (héberger) du contenu sur votre site web. La plupart des créateurs de site web se chargeront de l'hébergement de votre site web.
NL Webhosting is een online dienst die je aanschaft, waarmee je jouw website-inhoud kunt aanmaken en opslaan (hosten). De meeste website makers regelen ook de webhosting voor je.
francês | holandês |
---|---|
créer | aanmaken |
stocker | opslaan |
créateurs | makers |
et | en |
en ligne | online |
la | de |
est | is |
qui | waarmee |
de | voor |
contenu | inhoud |
votre | je |
site | website |
plupart | de meeste |
un | een |
la plupart | meeste |
FR Si votre petit moineau n'est pas encore assez grand pour un vrai bureau, achetez un groupe de sièges en bois massif. Votre chéri aimera certainement y bricoler et dessiner et il n'y aura aucune limite à son imagination et à sa créativité.
NL Als uw kleintje nog niet groot genoeg is voor een echt bureau, koop dan een zitgroep van massief hout. Hier zal uw lieveling zeker graag knutselen en schilderen en er zijn geen grenzen aan zijn verbeelding en creativiteit.
francês | holandês |
---|---|
bureau | bureau |
achetez | koop |
massif | massief |
limite | grenzen |
imagination | verbeelding |
créativité | creativiteit |
et | en |
petit | kleintje |
à | van |
grand | groot |
certainement | zeker |
y | hier |
vrai | echt |
si | als |
votre | uw |
pas | niet |
son | is |
pour | voor |
bois | hout |
assez | genoeg |
FR Si votre but principal est de perdre du poids ou d'améliorer votre souplesse, n'ajoutez pas ces poids, mais si vous avez envie de vous muscler, achetez un gilet lesté ou des haltères pour chevilles et portez-les pendant vos séances [8]
NL Maar als je geïnteresseerd bent in grotere spieren, neem dan een gewichtsvest of enkelgewichten en draag ze als je je oefeningen doet.[8]
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
et | en |
les | ze |
si | als |
vous | bent |
FR Achetez des crypto-monnaies BTC, LTC, ETH, XRP et BCH avec votre carte bancaire. Nous acceptons les dollars américains, les euros et votre monnaie locale dans le monde entier.
NL Koop eenvoudig Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin en andere top-cryptos met uw creditcard. Wij accepteren USD, EUR en uw lokale valuta wereldwijd.
francês | holandês |
---|---|
achetez | koop |
acceptons | accepteren |
et | en |
locale | lokale |
le | andere |
votre | uw |
FR Données du profil, y compris votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, des détails sur vos achats et le Contenu que vous achetez sous licence chez nous.
NL profielgegevens, waaronder uw gebruikersnaam en wachtwoord, details over uw aankopen en de inhoud die u van ons hebt gelicentieerd.
francês | holandês |
---|---|
achats | aankopen |
et | en |
détails | details |
le | de |
votre | uw |
de | over |
contenu | inhoud |
FR Action Step : Achetez un nom de domaine (s'ouvre dans un nouvel onglet) pour votre podcast.
NL Actie stap: Koop een domeinnaam (opent in een nieuw tabblad) voor uw podcast.
francês | holandês |
---|---|
action | actie |
step | stap |
achetez | koop |
nouvel | nieuw |
onglet | tabblad |
podcast | podcast |
dans | in |
nom de domaine | domeinnaam |
votre | uw |
pour | voor |
FR Une fois que vous choisissez votre design gagnant, vous devrez achetez l'image stock et la fournir au designer pour qu'il puisse terminer son design.
NL Als je ten slotte een winnend ontwerp aanwijst, moet je de rechten op deze afbeeldingen kopen en dit aan de winnende designer doorgeven zodat hij ontwerp kan voltooien.
francês | holandês |
---|---|
gagnant | winnend |
achetez | kopen |
terminer | voltooien |
design | ontwerp |
et | en |
designer | designer |
la | de |
puisse | kan |
votre | je |
FR Une fois que vous choisissez votre design gagnant, vous devrez achetez l'image de banque et la fournir au designer pour qu'il puisse terminer son design.
NL Als je ten slotte een winnend ontwerp aanwijst, moet je de rechten op deze afbeeldingen kopen en dit aan de winnende designer doorgeven zodat hij ontwerp kan voltooien.
francês | holandês |
---|---|
gagnant | winnend |
achetez | kopen |
terminer | voltooien |
design | ontwerp |
et | en |
designer | designer |
de | zodat |
la | de |
puisse | kan |
votre | je |
FR N’hésitez pas à démarrer un essai, mais N’ACHETEZ PAS d’édition avant que notre équipe vous communique le statut de votre demande. Si vous effectuez un achat, vous serez automatiquement retiré de notre programme.
NL Start gerust een proefperiode maar koop GEEN plan voordat ons team contact met je heeft opgenomen over de status van je aanvraag. Als je tot aankoop overgaat, kom je automatisch niet meer in aanmerking voor ons programma.
francês | holandês |
---|---|
démarrer | start |
équipe | team |
statut | status |
automatiquement | automatisch |
programme | programma |
le | de |
achat | koop |
à | van |
pas | niet |
notre | ons |
demande | aanvraag |
avant | voordat |
si | als |
votre | je |
FR Garantie satisfait ou remboursé de 30 jours : achetez sans risque ! Profitez d’une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours pour votre produit.
NL 30 dagen geld-teruggarantie: koop zonder risico: 30 dagen langer geld-teruggarantie op uw aankoop als u niet helemaal tevreden bent met het product.
francês | holandês |
---|---|
garantie | garantie |
satisfait | tevreden |
jours | dagen |
risque | risico |
pour | geld |
sans | zonder |
produit | product |
votre | uw |
de | met |
FR Achetez un code F-Secure Antivirus pour Renouveler votre Abonnement F-Secure Antivirus :
NL Koop een F-Secure Anti-Virus code om uw F-Secure Anti-Virus abonnement te vernieuwen :
francês | holandês |
---|---|
achetez | koop |
code | code |
abonnement | abonnement |
renouveler | vernieuwen |
un | een |
votre | uw |
FR Achetez la solution de sécurité Cisco adaptée à votre entreprise. Les conseillers Cisco vous renseignent sur les différents produits et leur prix, et vous orientent vers un partenaire Cisco.
NL Koop het juiste Cisco security product voor uw bedrijf. Cisco-adviseurs kunnen advies bieden over producten en prijzen, en u in contact brengen met een Cisco-partner.
francês | holandês |
---|---|
achetez | koop |
sécurité | security |
cisco | cisco |
entreprise | bedrijf |
conseillers | adviseurs |
partenaire | partner |
et | en |
prix | prijzen |
produits | producten |
à | in |
votre | uw |
vous | u |
FR Les livres que vous achetez dans la librairie Blurb font l’objet d’une impression personnalisée ou sont téléchargés uniquement lors de votre commande, et nous n’entreposons pas de livres
NL Elk boek dat u koopt in de Boekwinkel van Blurb is naar uw wensen gedrukt, of gedownload louter conform uw bestelling; wij slaan geen boeken op
francês | holandês |
---|---|
achetez | koopt |
librairie | boekwinkel |
blurb | blurb |
commande | bestelling |
ou | of |
la | de |
livres | boeken |
téléchargé | gedownload |
dans | in |
votre | uw |
de | wij |
vous | u |
FR Achetez le tier de licence qui correspond au nombre d'utilisateurs auxquels vous avez octroyé une licence pour votre produit hôte
NL Koop het licentieniveau dat overeenkomt met het aantal gebruikers dat je hebt gelicentieerd voor je hostproduct
francês | holandês |
---|---|
achetez | koop |
nombre | aantal |
pour | voor |
votre | je |
Mostrando 50 de 50 traduções