NL Je hebt de gebruikersnaam die je bij het registreren hebt gebruikt nodig om je Vine-account te vinden. Als je je gebruikersnaam hebt, ga je naar https://vine.co/MyUserName en vervang je MyUserName door je gebruikersnaam.
Traduzir "waaronder uw gebruikersnaam" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waaronder uw gebruikersnaam" de holandês para francês
Traduções de waaronder uw gebruikersnaam
"waaronder uw gebruikersnaam" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de waaronder uw gebruikersnaam
holandês
francês
FR Pour trouver votre compte Vine, vous avez besoin du nom d'utilisateur que vous avez choisi lors de votre inscription. Une fois muni de ce nom d'utilisateur, accédez à https://vine.co/MyUserName et remplacez MyUserName par votre nom d'utilisateur.
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL We behouden ons het recht voor om een gebruikersnaam die u selecteert te verwijderen, terug te vorderen of te wijzigen als we van mening zijn dat een dergelijke gebruikersnaam ongepast, obscuur of anderszins aanstootgevend is.
FR Nous nous réservons le droit de supprimer, de récupérer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous sélectionnez si nous déterminons, à notre seule discrétion, que ce nom d'utilisateur est inapproprié, obscène ou autrement répréhensible.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| verwijderen | supprimer |
| wijzigen | modifier |
| anderszins | autrement |
NL Je moet een geldig e-mailadres opgeven en een wachtwoord en gebruikersnaam (iFixit-gebruikersnaam) selecteren tijdens het registratieproces
FR Vous devez indiquer une adresse email valide, choisir un mot de passe et un nom d'utilisateur (nom d'utilisateur iFixit) lors de l'inscription
| holandês | francês |
|---|---|
| geldig | valide |
| en | et |
| gebruikersnaam | utilisateur |
| selecteren | choisir |
| tijdens | lors |
| mailadres |
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam is de gebruikersnaam.
FR Votre nom d'utilisateur CPanel est le nom d'utilisateur.
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| de | le |
| gebruikersnaam | utilisateur |
| uw | votre |
| cpanel | cpanel |
NL Gebruikersnaam: hier is de willekeurig gegenereerde CPANEL-gebruikersnaam.U kunt deze inloggegevens ook gebruiken om toegang te krijgen tot de server via FTP.
FR Nom d'utilisateur: Voici le nom d'utilisateur cpanel généré au hasard.Vous pouvez également utiliser ces informations d'identification pour accéder au serveur via FTP.
| holandês | francês |
|---|---|
| willekeurig | au hasard |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
NL Gebruikersnaam: Uw CPANEL / FTP-gebruikersnaam
FR Nom d'utilisateur: Votre nom d'utilisateur cpanel / ftp
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| cpanel | cpanel |
| uw | votre |
| ftp | ftp |
NL Database-gebruikersnaam: Dit is de gebruiker die u hebt gemaakt.Zorg ervoor dat het uw CPANEL-gebruikersnaam vóór de onderstrepingsteken.
FR Nom d'utilisateur de la base de données: Ce sera l'utilisateur que vous avez créé.Assurez-vous qu'il inclut votre CPANEL Nom d'utilisateur avant le soulignement.
| holandês | francês |
|---|---|
| gemaakt | créé |
| cpanel | cpanel |
NL Klik op de knop Kopiëren naast uw gebruikersnaam. Hiermee kopieert u uw gebruikersnaam naar het klembord.
FR Cliquez sur le bouton Copier en regard de votre nom d'utilisateur. Cela copie alors votre nom d'utilisateur dans le Presse-papiers.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Op de aanmeldpagina voor de webservice plakt u uw gebruikersnaam in het veld Gebruikersnaam.
FR Sur la page de connexion du service Web, collez votre nom d'utilisateur dans le champ correspondant.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| veld | champ |
NL Tik op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek> Tik op het rode instellingentandwiel bovenaan het scherm boven uw gebruikersnaam en afbeelding> Tik op Gewicht> Dienovereenkomstig aanpassen.
FR Appuyez sur votre nom dutilisateur dans le coin inférieur gauche > Appuyez sur le rouage des paramètres rouge en haut de lécran au-dessus de votre nom dutilisateur et de votre photo > Appuyez sur Poids > Ajustez en conséquence.
| holandês | francês |
|---|---|
| scherm | écran |
| en | et |
| afbeelding | photo |
| gewicht | poids |
NL @gebruikersnaam - Dit vermeldt een bepaalde gebruiker en zal hem op de hoogte stellen van uw bericht. Vervang "gebruikersnaam" door de naam van de persoon op de server om hem een bericht te sturen.
FR @username - Cela mentionne un utilisateur particulier et linformera de votre message. Remplacez "username" par le nom de la personne sur le serveur pour lui envoyer une note.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| bericht | message |
| naam | nom |
| sturen | envoyer |
NL Voer in het vak "Gebruikersnaam of e-mailadres" de gebruikersnaam van het account in of het e-mailadres dat ermee is gekoppeld.
FR Dans la zone "Nom d'utilisateur ou adresse e-mail", entrez le nom d'utilisateur du compte ou l'adresse e-mail qui lui est associée.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| account | compte |
| mailadres |
NL Als u uw wachtwoord of gebruikersnaam niet meer weet, kunt u op de inlogpagina van onze handelsplatformen klikken op "Wachtwoord vergeten" of "Gebruikersnaam vergeten".
FR Si vous ne vous souvenez plus de votre mot de passe ou votre identifiant, vous pouvez cliquer sur J'ai oublié mon mot de passe ou J'ai oublié mon ID d'utilisateur disponible sur la page de connexion de nos plateformes de trading.
| holandês | francês |
|---|---|
| klikken | cliquer |
| vergeten | oublié |
NL Je moet een geldig e-mailadres opgeven en een wachtwoord en gebruikersnaam (iFixit-gebruikersnaam) selecteren tijdens het registratieproces
FR Vous devez indiquer une adresse email valide, choisir un mot de passe et un nom d'utilisateur (nom d'utilisateur iFixit) lors de l'inscription
| holandês | francês |
|---|---|
| geldig | valide |
| en | et |
| gebruikersnaam | utilisateur |
| selecteren | choisir |
| tijdens | lors |
| mailadres |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Een wijziging van je gebruikersnaam (@gebruikersnaam)
FR Si vous modifiez votre nom d'utilisateur (@nomdutilisateur)
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server
FR Nom d'utilisateur: nom d'utilisateur pour l'administrateur du serveur
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
NL Gebruikersnaam: Uw CPANEL / FTP-gebruikersnaam
FR Nom d'utilisateur: Votre nom d'utilisateur cpanel / ftp
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| cpanel | cpanel |
| uw | votre |
| ftp | ftp |
NL Database-gebruikersnaam: Dit is de gebruiker die u hebt gemaakt.Zorg ervoor dat het uw CPANEL-gebruikersnaam vóór de onderstrepingsteken.
FR Nom d'utilisateur de la base de données: Ce sera l'utilisateur que vous avez créé.Assurez-vous qu'il inclut votre CPANEL Nom d'utilisateur avant le soulignement.
| holandês | francês |
|---|---|
| gemaakt | créé |
| cpanel | cpanel |
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam is de gebruikersnaam.
FR Votre nom d'utilisateur CPanel est le nom d'utilisateur.
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| de | le |
| gebruikersnaam | utilisateur |
| uw | votre |
| cpanel | cpanel |
NL Gebruikersnaam: hier is de willekeurig gegenereerde CPANEL-gebruikersnaam.U kunt deze inloggegevens ook gebruiken om toegang te krijgen tot de server via FTP.
FR Nom d'utilisateur: Voici le nom d'utilisateur cpanel généré au hasard.Vous pouvez également utiliser ces informations d'identification pour accéder au serveur via FTP.
| holandês | francês |
|---|---|
| willekeurig | au hasard |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
NL 5. Vervolgens voert u de gewenste gebruikersnaam in voor het FTP-account waarmee u verbinding wilt maken. Dit kan een gebruikersnaam zijn die u in gebruik ziet. Klik vervolgens op OK.
FR 5. Ensuite, vous entrez le nom d'utilisateur souhaité pour le compte FTP que vous souhaitez connecter avec. Cela peut être n'importe quel nom d'utilisateur que vous voyez en forme à utiliser. Puis cliquez sur OK.
| holandês | francês |
|---|---|
| verbinding | connecter |
| ziet | voyez |
| gewenste | souhaité |
| ftp | ftp |
| maken | forme |
NL We behouden ons het recht voor om een gebruikersnaam die u selecteert te verwijderen, terug te vorderen of te wijzigen als we van mening zijn dat een dergelijke gebruikersnaam ongepast, obscuur of anderszins aanstootgevend is.
FR Nous nous réservons le droit de supprimer, de récupérer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous sélectionnez si nous déterminons, à notre seule discrétion, que ce nom d'utilisateur est inapproprié, obscène ou autrement répréhensible.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| verwijderen | supprimer |
| wijzigen | modifier |
| anderszins | autrement |
NL We behouden ons het recht voor om een gebruikersnaam die u selecteert te verwijderen, terug te vorderen of te wijzigen als we van mening zijn dat een dergelijke gebruikersnaam ongepast, obscuur of anderszins aanstootgevend is.
FR Nous nous réservons le droit de supprimer, de récupérer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous sélectionnez si nous déterminons, à notre seule discrétion, que ce nom d'utilisateur est inapproprié, obscène ou autrement répréhensible.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| verwijderen | supprimer |
| wijzigen | modifier |
| anderszins | autrement |
NL We behouden ons het recht voor om een gebruikersnaam die u selecteert te verwijderen, terug te vorderen of te wijzigen als we van mening zijn dat een dergelijke gebruikersnaam ongepast, obscuur of anderszins aanstootgevend is.
FR Nous nous réservons le droit de supprimer, de récupérer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous sélectionnez si nous déterminons, à notre seule discrétion, que ce nom d'utilisateur est inapproprié, obscène ou autrement répréhensible.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| verwijderen | supprimer |
| wijzigen | modifier |
| anderszins | autrement |
NL We behouden ons het recht voor om een gebruikersnaam die u selecteert te verwijderen, terug te vorderen of te wijzigen als we van mening zijn dat een dergelijke gebruikersnaam ongepast, obscuur of anderszins aanstootgevend is.
FR Nous nous réservons le droit de supprimer, de récupérer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous sélectionnez si nous déterminons, à notre seule discrétion, que ce nom d'utilisateur est inapproprié, obscène ou autrement répréhensible.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| verwijderen | supprimer |
| wijzigen | modifier |
| anderszins | autrement |
NL We behouden ons het recht voor om een gebruikersnaam die u selecteert te verwijderen, terug te vorderen of te wijzigen als we van mening zijn dat een dergelijke gebruikersnaam ongepast, obscuur of anderszins aanstootgevend is.
FR Nous nous réservons le droit de supprimer, de récupérer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous sélectionnez si nous déterminons, à notre seule discrétion, que ce nom d'utilisateur est inapproprié, obscène ou autrement répréhensible.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| verwijderen | supprimer |
| wijzigen | modifier |
| anderszins | autrement |
NL We behouden ons het recht voor om een gebruikersnaam die u selecteert te verwijderen, terug te vorderen of te wijzigen als we van mening zijn dat een dergelijke gebruikersnaam ongepast, obscuur of anderszins aanstootgevend is.
FR Nous nous réservons le droit de supprimer, de récupérer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous sélectionnez si nous déterminons, à notre seule discrétion, que ce nom d'utilisateur est inapproprié, obscène ou autrement répréhensible.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| verwijderen | supprimer |
| wijzigen | modifier |
| anderszins | autrement |
NL We behouden ons het recht voor om een gebruikersnaam die u selecteert te verwijderen, terug te vorderen of te wijzigen als we van mening zijn dat een dergelijke gebruikersnaam ongepast, obscuur of anderszins aanstootgevend is.
FR Nous nous réservons le droit de supprimer, de récupérer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous sélectionnez si nous déterminons, à notre seule discrétion, que ce nom d'utilisateur est inapproprié, obscène ou autrement répréhensible.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikersnaam | utilisateur |
| verwijderen | supprimer |
| wijzigen | modifier |
| anderszins | autrement |
NL In de commandoregel voeren we het commando "ssh", gevolgd door de gebruikersnaam, een @sign, en het IP-adres.De gebruikersnaam waarmee we ons moeten aanmelden is "nemsadmin".Dus we voeren "ssh nemsadmin@196.168.168.45" in.
FR Dans la ligne de commande, nous entrons maintenant dans la commande "ssh", suivie par le nom d’utilisateur, a . Le nom d’utilisateur que nous devrions utiliser pour vous connecter est "nemsadmin". Donc, nous entrons: "ssh nemsadmin@196.168.168.45".
| holandês | francês |
|---|---|
| commando | commande |
| gevolgd | suivie |
| ssh | ssh |
NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam mag niet identiek zijn aan de naam van het account waarover je content gaat, tenzij je er een duidelijk herkenbaar woord zoals 'niet', 'nep' of 'fan' aan toevoegt.
FR Nom d'utilisateur : ce nom ne doit pas être exactement identique au nom de l'objet du compte, sans un autre mot permettant de différencier les deux profils, comme « pas », « faux » ou « fan ».
NL Je bent volledig verantwoordelijk voor het waarborgen van de veiligheid van je gebruikersnaam en wachtwoord, en je verklaart je gebruikersnaam of wachtwoord niet te zullen onthullen aan of toegankelijk te zullen maken voor enige derde.
FR Vous êtes entièrement responsable du maintien de la sécurité de vos nom d’utilisateur et mot de passe, et vous acceptez de ne pas les divulguer ni de les rendre accessibles à quelque tierce partie que ce soit.
NL profielgegevens, waaronder uw gebruikersnaam en wachtwoord, details over uw aankopen en de inhoud die u van ons hebt gelicentieerd.
FR Données du profil, y compris votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, des détails sur vos achats et le Contenu que vous achetez sous licence chez nous.
NL Disney+ is beschikbaar in veel landen en locaties, waaronder zowel het VK als de VS en in heel Europa, waaronder Portugal, Noorwegen, Zweden en Denemarken - een volledige lijst met landen staat hieronder
FR Disney+ est disponible dans de nombreux pays et emplacements, y compris au Royaume-Uni et aux États-Unis et dans toute lEurope, y compris le Portugal, la Norvège, la Suède et le Danemark - une liste complète des pays est ci-dessous
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| locaties | emplacements |
| noorwegen | norvège |
| lijst | liste |
| disney | disney |
NL De Corsair Sabre RGB Pro is een andere betaalbare muis met een aantal serieuze specificaties, waaronder een pollingsnelheid van 8.000 Hz en enkele specificaties op professioneel niveau, waaronder compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer.
FR La Corsair Sabre RGB Pro est une autre souris abordable avec des spécifications sérieuses qui incluent un taux dinterrogation de 8 000 Hz et des spécifications de niveau professionnel qui incluent la compatibilité Nvidia Reflex Latency Analyzer.
| holandês | francês |
|---|---|
| betaalbare | abordable |
| muis | souris |
| specificaties | spécifications |
| niveau | niveau |
| nvidia | nvidia |
| rgb | rgb |
| hz | hz |
| compatibiliteit | compatibilité |
| reflex | reflex |
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
FR √ Prise en charge de la détection de 25 M d'éléments de démarrage pour réduire le temps de démarrage de près de 50 %.
| holandês | francês |
|---|---|
| nieuw | temps |
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
FR √ Prise en charge de la détection de 25 M d'éléments de démarrage pour réduire le temps de démarrage de près de 50 %.
| holandês | francês |
|---|---|
| nieuw | temps |
NL Je hebt je iCloud-gebruikersnaam en -wachtwoord nodig.
FR Vous aurez besoin de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe iCloud.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| gebruikersnaam | utilisateur |
| icloud | icloud |
NL Bovendien kun je ze vragen om bepaalde informatie, zoals hun Skype-gebruikersnaam of een intro die je kunt lezen als ze met je inplannen.
FR De plus, vous pouvez leur demander certaines informations comme leur nom d'utilisateur Skype ou une introduction que vous pouvez lire lorsqu'ils prennent rendez-vous avec vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| informatie | informations |
| gebruikersnaam | utilisateur |
| skype | skype |
NL Maak het leven van je gebruikers gemakkelijker door hen één gebruikersnaam en wachtwoord te laten gebruiken om zich aan te melden bij alle toepassingen die ze nodig hebben
FR Simplifiez la vie de vos utilisateurs en leur attribuant un nom d'utilisateur et un mot de passe pour se connecter à toutes les applications dont ils ont besoin
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gebruikersnaam database gebruikersnaam icloud gebruikersnaam wachtwoord gebruikersnaam unieke gebruikersnaam cpanel gebruikersnaam cpanel gebruikersnaam vóór jouw gebruikersnaam gebruikersnaam mogen kiezen gebruikersnaam zijn gebruikersnaam linksonder gebruikersnaam en geverifieerde gebruikersnaam gebruikersnaam en wachtwoordcombinaties waarin jouw gebruikersnaam gebruikersnaam en wachtwoord gebruikersnaam hebt inclusief de gebruikersnaam naast hun gebruikersnaam hebt de gebruikersnaam waaronder waaronder sonar issues waaronder sales waaronder dirt waaronder iot waaronder apps waaronder avg waaronder activiteiten waaronder json waaronder code waaronder tls waaronder hoeveel waaronder integratie waaronder twitter waaronder diensten waaronder amazon waaronder whatsapp waaronder netflix waaronder persoonsgegevens waaronder iphone waaronder indica waaronder toegang waaronder bezoeken gebeurtenissen – waaronder waaronder soorten waaronder ios waaronder vaak omstandigheden waaronder waaronder alles waaronder customer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe