FR Découvrez les éléments essentiels qui sous-tendent la gouvernance d’entreprise et le respect des meilleures pratiques les plus récentes à TELUS. Lire les éléments essentiels de la gouvernance.
"éléments essentiels" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Découvrez les éléments essentiels qui sous-tendent la gouvernance d’entreprise et le respect des meilleures pratiques les plus récentes à TELUS. Lire les éléments essentiels de la gouvernance.
EN Learn about our commitment and approach to effective and sound practices in corporate governance. Access our board policy manual.
francês | inglês |
---|---|
gouvernance | governance |
pratiques | practices |
à | to |
et | learn |
de | board |
FR La propreté et l?assurance sont des éléments essentiels de l?expérience client d?aujourd?hui. Apprenez les éléments essentiels dont vous avez besoin pour instaurer la confiance et fidéliser durablement vos clients.
EN Cleanliness and assurance are core elements of today’s Customer Experience. Learn the essentials you need to build trust and lasting customer loyalty.
francês | inglês |
---|---|
propreté | cleanliness |
éléments | elements |
expérience | experience |
assurance | assurance |
essentiels | essentials |
la | the |
de | of |
confiance | trust |
sont | are |
besoin | need |
et | learn |
client | customer |
apprenez | and |
dont | you |
FR Découvrez les éléments essentiels qui sous-tendent la gouvernance d’entreprise et le respect des meilleures pratiques les plus récentes à TELUS. Lire les éléments essentiels de la gouvernance.
EN Learn about our commitment and approach to effective and sound practices in corporate governance. Access our board policy manual.
francês | inglês |
---|---|
gouvernance | governance |
pratiques | practices |
à | to |
et | learn |
de | board |
FR REMARQUE : Éléments récemment ouverts peut contenir un maximum de 20 éléments. Le fait d’épingler 20 fois dans Éléments récemment ouverts empêchera d’autres éléments d’apparaître dans le panneau.
EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
francês | inglês |
---|---|
remarque | note |
contenir | contain |
empêchera | will prevent |
panneau | panel |
maximum | maximum |
peut | can |
récemment | recently |
un | a |
dans | in |
le | the |
de | of |
dautres | other |
FR REMARQUE : Éléments récemment ouverts peut contenir un maximum de 20 éléments. Le fait d’épingler 20 fois dans Éléments récemment ouverts empêchera d’autres éléments d’apparaître dans le panneau.
EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
francês | inglês |
---|---|
remarque | note |
contenir | contain |
empêchera | will prevent |
panneau | panel |
maximum | maximum |
peut | can |
récemment | recently |
un | a |
dans | in |
le | the |
de | of |
dautres | other |
FR Il est essentiel de définir quelques éléments essentiels avant de commencer à construire le site Web, car c'est à ces éléments que vous vous référerez lorsque vous prendrez des décisions relatives à la conception
EN It's crucial to settle on a few essentials before you start building the website because these are the things you're going to refer back to as you make design decisions
francês | inglês |
---|---|
commencer | start |
décisions | decisions |
conception | design |
à | to |
site | website |
de | before |
essentiel | crucial |
essentiels | essentials |
vous | you |
l | a |
FR Aujourd’hui, le mandat du MPP porte sur des médicament essentiels brevetés figurant sur la Liste modèle des médicaments essentiels de l’OMS, ainsi que sur de médicaments fortement susceptibles d’y être ajoutés
EN The organisation’s remit now covers patented essential medicines included in the WHO EML and those with strong potential for future inclusion
francês | inglês |
---|---|
essentiels | essential |
fortement | strong |
susceptibles | potential |
médicaments | medicines |
breveté | patented |
FR 1. Biscuits essentiels - Certains cookies sont essentiels au fonctionnement du Site
EN 1. Essential cookies - Some cookies are essential for the operation of the Site
francês | inglês |
---|---|
essentiels | essential |
fonctionnement | operation |
site | site |
cookies | cookies |
certains | some |
sont | are |
au | of |
FR Cookies essentiels. Nécessaires au fonctionnement du Site. Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, prévenir l’utilisation frauduleuse de comptes d’utilisateurs ou proposer les fonctionnalités du Site.
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
authentifier | authenticate |
prévenir | prevent |
frauduleuse | fraudulent |
comptes | accounts |
ou | or |
proposer | offer |
site | site |
fonctionnalités | features |
nécessaires | necessary |
essentiels | essential |
pouvons | we may |
utilisateurs | users |
de | of |
nous | we |
utiliser | use |
pour | for |
les | the |
nous pouvons | may |
FR Les cookies essentiels : Les cookies essentiels sont utilisés pour authentifier les utilisateurs et prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs.
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
essentiels | essential |
authentifier | authenticate |
prévenir | prevent |
frauduleuse | fraudulent |
comptes | accounts |
sont | are |
utilisateurs | users |
et | and |
utilisé | used |
pour | to |
FR Cookies essentiels ou strictement nécessaires : ces cookies sont essentiels au Service de sorte que vous puissiez naviguer dans le Service et utiliser ses fonctionnalités
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
strictement | strictly |
ou | or |
fonctionnalités | features |
nécessaires | necessary |
service | service |
essentiels | essential |
le | the |
sont | are |
dans | in |
de | around |
vous | you |
et | and |
FR Cookies essentiels. Nécessaire au fonctionnement du Site. Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs ou offrir des fonctionnalités du Site.
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
authentifier | authenticate |
empêcher | prevent |
frauduleuse | fraudulent |
comptes | accounts |
ou | or |
essentiels | essential |
nécessaire | necessary |
site | site |
fonctionnalités | features |
pouvons | we may |
utilisateurs | users |
nous | we |
offrir | to |
au | of |
utiliser | use |
pour | for |
les | the |
nous pouvons | may |
FR Les Témoins qui sont disponibles sur Refuel Casino peuvent alors être catégorisés comme essentiels (strictement nécessaires) et non essentiels (de fonctionnalité, statistiques et marketing) comme détaillé ci-dessous :
EN The Cookies that are available on Refuel Casino can then be categorised as essential (strictly necessary) and non-essential (functionality, statistical, and marketing) as detailed below:
francês | inglês |
---|---|
témoins | cookies |
casino | casino |
strictement | strictly |
statistiques | statistical |
marketing | marketing |
détaillé | detailed |
nécessaires | necessary |
essentiels | essential |
sur | on |
comme | as |
fonctionnalité | functionality |
ci-dessous | the |
dessous | below |
qui | that |
disponibles | are |
et | and |
de | then |
FR Rétention des travailleurs essentiels ? Revenu Québec annonce un calendrier déterminé par le mois de naissance pour les demandes liées au Programme incitatif pour la rétention des travailleurs essentiels (Gouvernement du Québec)
EN Ottawa reaches out to big business (La Presse, in French only)
francês | inglês |
---|---|
la | la |
le | french |
pour | to |
FR Témoins essentiels Certains témoins sont essentiels pour diverses fonctions de nos sites Web
EN Essential cookies Some cookies are required for various features of our websites
francês | inglês |
---|---|
témoins | cookies |
fonctions | features |
essentiels | essential |
diverses | various |
sont | are |
de | of |
pour | for |
nos | our |
sites | websites |
FR Les cookies essentiels : Les cookies essentiels sont utilisés pour authentifier les utilisateurs et prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs.
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
essentiels | essential |
authentifier | authenticate |
prévenir | prevent |
frauduleuse | fraudulent |
comptes | accounts |
sont | are |
utilisateurs | users |
et | and |
utilisé | used |
pour | to |
FR Rétention des travailleurs essentiels ? Revenu Québec annonce un calendrier déterminé par le mois de naissance pour les demandes liées au Programme incitatif pour la rétention des travailleurs essentiels (Gouvernement du Québec)
EN Ottawa reaches out to big business (La Presse, in French only)
francês | inglês |
---|---|
la | la |
le | french |
pour | to |
FR Cookies essentiels. Nécessaire au fonctionnement du Site. Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs ou offrir des fonctionnalités du Site.
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
authentifier | authenticate |
empêcher | prevent |
frauduleuse | fraudulent |
comptes | accounts |
ou | or |
essentiels | essential |
nécessaire | necessary |
site | site |
fonctionnalités | features |
pouvons | we may |
utilisateurs | users |
nous | we |
offrir | to |
au | of |
utiliser | use |
pour | for |
les | the |
nous pouvons | may |
FR En continuant à utiliser notre site web en cas de cookies essentiels, ou en acceptant les cookies non essentiels, vous acceptez que nous placions des cookies sur votre ordinateur aux fins stipulées dans chaque catégorie de cookie
EN By continuing to use our website in case of essential cookies, or by accepting non-essential cookies, you are agreeing to our placing of cookies on your computer for the purposes stipulated under each cookie category
francês | inglês |
---|---|
continuant | continuing |
essentiels | essential |
ordinateur | computer |
catégorie | category |
ou | or |
à | to |
acceptant | accepting |
acceptez | agreeing |
en | in |
de | of |
votre | your |
notre | our |
chaque | each |
cookie | cookie |
site | website |
cookies | cookies |
sur | on |
vous | you |
fins | purposes |
FR Cookies essentiels ou strictement nécessaires : ces cookies sont essentiels au Service de sorte que vous puissiez naviguer dans le Service et utiliser ses fonctionnalités
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
strictement | strictly |
ou | or |
fonctionnalités | features |
nécessaires | necessary |
service | service |
essentiels | essential |
le | the |
sont | are |
dans | in |
de | around |
vous | you |
et | and |
FR Cookies essentiels. Nécessaires au fonctionnement du Site. Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, prévenir l’utilisation frauduleuse de comptes d’utilisateurs ou proposer les fonctionnalités du Site.
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
authentifier | authenticate |
prévenir | prevent |
frauduleuse | fraudulent |
comptes | accounts |
ou | or |
proposer | offer |
site | site |
fonctionnalités | features |
nécessaires | necessary |
essentiels | essential |
pouvons | we may |
utilisateurs | users |
de | of |
nous | we |
utiliser | use |
pour | for |
les | the |
nous pouvons | may |
FR Cookies essentiels ou strictement nécessaires : ces cookies sont essentiels au Service de sorte que vous puissiez naviguer dans le Service et utiliser ses fonctionnalités
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
strictement | strictly |
ou | or |
fonctionnalités | features |
nécessaires | necessary |
service | service |
essentiels | essential |
le | the |
sont | are |
dans | in |
de | around |
vous | you |
et | and |
FR Cookies essentiels. Nécessaire au fonctionnement du (des) Site(s). Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs ou proposer des fonctionnalités du site.
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site(s). We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
s | s |
authentifier | authenticate |
empêcher | prevent |
frauduleuse | fraudulent |
comptes | accounts |
ou | or |
proposer | offer |
essentiels | essential |
nécessaire | necessary |
site | site |
fonctionnalités | features |
pouvons | we may |
utilisateurs | users |
nous | we |
au | of |
utiliser | use |
pour | for |
les | the |
nous pouvons | may |
FR Vous pouvez sélectionner des éléments de racine différents pour chaque Schéma XML et vous pouvez aussi manuellement connecter les éléments qui ne sont pas semblables pour les mapper ou bien surpasser les mappages d'éléments automatiques.
EN You can select different root elements for each XML Schema, and you can also manually connect dissimilar elements to map them, or override automatic element mappings.
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | select |
racine | root |
schéma | schema |
xml | xml |
manuellement | manually |
connecter | connect |
mapper | map |
mappages | mappings |
automatiques | automatic |
éléments | elements |
ou | or |
vous | you |
différents | different |
et | and |
aussi | to |
FR À côté de ces spécifications, les fichiers DTD peuvent également contenir des informations sur l'ordre des éléments comme par exemple dans un code XML, l'imbrication des éléments et les attributs des éléments
EN Next to these specifications, DTD files can also contain information about the order of elements in, e.g., an XML code, the nesting of the elements and the elements' attributes
francês | inglês |
---|---|
spécifications | specifications |
peuvent | can |
contenir | contain |
xml | xml |
code | code |
fichiers | files |
informations | information |
dans | in |
un | an |
attributs | attributes |
de | of |
et | and |
l | e |
FR Vous pouvez sélectionner des éléments de racine différents pour chaque Schéma XML et vous pouvez aussi manuellement connecter les éléments qui ne sont pas semblables pour les mapper ou bien surpasser les mappages d'éléments automatiques.
EN You can select different root elements for each XML Schema, and you can also manually connect dissimilar elements to map them, or override automatic element mappings.
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | select |
racine | root |
schéma | schema |
xml | xml |
manuellement | manually |
connecter | connect |
mapper | map |
mappages | mappings |
automatiques | automatic |
éléments | elements |
ou | or |
vous | you |
différents | different |
et | and |
aussi | to |
FR Chaque disposition automatique comprend des éléments de démonstration. Vous pouvez remplacer le contenu de ces éléments par le vôtre, ou les supprimer et ajouter de nouveaux éléments pour commencer à zéro.
EN Each auto layout includes demo items. You can replace the content of these items with your own, or delete them and add new items to start from scratch.
francês | inglês |
---|---|
disposition | layout |
démonstration | demo |
remplacer | replace |
supprimer | delete |
nouveaux | new |
zéro | scratch |
comprend | includes |
contenu | content |
ou | or |
ajouter | add |
de | of |
le | the |
chaque | each |
commencer | to start |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Carrousel : affiche les éléments et leurs éléments de gauche à droite dans un carrousel tournant. Les visiteurs cliquent sur les commandes pour faire défiler d'autres éléments.
EN Carousel - Displays items and their elements in a row from left to right in a rotating carousel. Visitors click controls to scroll through more items.
francês | inglês |
---|---|
carrousel | carousel |
affiche | displays |
visiteurs | visitors |
cliquent | click |
défiler | scroll |
éléments | elements |
gauche | left |
un | a |
les | items |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR Pour sélectionner plusieurs éléments à déplacer, maintenez la touche Maj enfoncée, puis cliquez sur d’autres éléments. Pour sélectionner tous les éléments de la collection, cliquez sur Tout sélectionner.
EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
déplacer | move |
la | the |
les | items |
sélectionner | select |
à | to |
cliquez | click |
plusieurs | multiple |
FR Tous les autres éléments - Les éléments déplacés apparaissent en bas de la collection. Pour réorganiser les éléments, cliquez et faites-les glisser.
EN All other items - Moved items appear at the bottom of the collection. To rearrange the items, click and drag them.
francês | inglês |
---|---|
apparaissent | appear |
cliquez | click |
glisser | drag |
déplacé | moved |
collection | collection |
les | items |
de | of |
autres | other |
et | and |
la | the |
FR Par exemple, lorsque votre sondage tient lieu de formulaire d'inscription (et que les participants en sont clairement conscients), leurs nom, coordonnées et informations géographiques sont très probablement des éléments essentiels.
EN For example, if you’re using your survey as a sign-up form (and it’s clear to your respondents) name, contact information, and geographic information are probably crucial components.
francês | inglês |
---|---|
sondage | survey |
clairement | clear |
coordonnées | contact |
géographiques | geographic |
essentiels | crucial |
informations | information |
probablement | probably |
formulaire | form |
sont | are |
nom | name |
très | up |
l | a |
exemple | example |
lorsque | as |
votre | your |
de | its |
et | and |
FR Il met en avant les cinq éléments jugés essentiels par CrowdStrike pour garantir une protection optimale aux endpoints et explique comment évaluer leur efficacité.
EN It outlines the five elements that CrowdStrike recommends as key to optimal endpoint protection and explains how to assess their effectiveness.
francês | inglês |
---|---|
éléments | elements |
essentiels | key |
crowdstrike | crowdstrike |
optimale | optimal |
endpoints | endpoint |
explique | explains |
évaluer | assess |
efficacité | effectiveness |
protection | protection |
il | it |
cinq | five |
et | and |
comment | how |
avant | to |
met | the |
FR LES PERSONNES, LES PROCESSUS ET LES TECHNOLOGIES SONT AUTANT D'ÉLÉMENTS ESSENTIELS POUR BLOQUER LES COMPROMISSIONS
EN People, Process and Technology Are All Key to Stopping Breaches
francês | inglês |
---|---|
essentiels | key |
processus | process |
personnes | people |
technologies | technology |
et | and |
sont | are |
pour | to |
FR Les solutions de périphérie SUSE offrent cohérence, performances, fiabilité, sécurité et les normes de support les plus strictes, autant d’éléments essentiels dans les environnements « edge computing ».
EN SUSE edge solutions deliver consistency, performance, reliability, security and the highest standards of support – all of which are vitally important elements in edge computing environments.
francês | inglês |
---|---|
suse | suse |
cohérence | consistency |
normes | standards |
support | support |
essentiels | important |
environnements | environments |
edge | edge |
computing | computing |
solutions | solutions |
performances | performance |
fiabilité | reliability |
sécurité | security |
et | and |
dans | in |
offrent | are |
FR Nous offrons cohérence, performances, fiabilité et sécurité, autant d’éléments essentiels pour les applications de périphérie dans le secteur de la fabrication.
EN We deliver consistency, performance, reliability, security – all of which are vital for manufacturing edge use cases.
francês | inglês |
---|---|
cohérence | consistency |
essentiels | vital |
performances | performance |
nous | we |
fiabilité | reliability |
sécurité | security |
fabrication | manufacturing |
de | of |
pour | for |
applications | use |
offrons | are |
FR Les commutateurs Meraki fournissent les éléments essentiels pour créer des réseaux haute performance
EN Meraki switches provide the essentials for building high-performance networks that can help maintain seamless network service
francês | inglês |
---|---|
commutateurs | switches |
meraki | meraki |
fournissent | provide |
essentiels | essentials |
haute | high |
réseaux | networks |
performance | performance |
créer | that |
pour | for |
les | the |
FR Chaque signalement est traité un à un par notre service Abuse. Voici les éléments essentiels afin que votre demande soit gérée rapidement et efficacement.
EN Cyber attacks are more and more frequent in recent years, especially during the holiday season. But what are they and how can you prevent them?
francês | inglês |
---|---|
e | cyber |
un | but |
à | and |
afin | in |
FR Deux éléments essentiels pour renforcer la compétitivité de notre offre, au service de nos clients et partenaires.
EN Those are two essential factors to make our offerings more competitive and to better serve our customers and partners.
francês | inglês |
---|---|
éléments | factors |
essentiels | essential |
clients | customers |
partenaires | partners |
offre | offerings |
service | serve |
renforcer | more |
FR 10 éléments essentiels pour un plan de projet parfait (infographie)
EN 10 Essential Elements for the Perfect Project Plan (Infographic)
francês | inglês |
---|---|
éléments | elements |
parfait | perfect |
infographie | infographic |
projet | project |
plan | plan |
essentiels | essential |
FR Dix éléments essentiels pour un plan de projet parfait (Infographie)
EN 10 Essential Elements for the Perfect Project Plan (Infographic)
francês | inglês |
---|---|
éléments | elements |
parfait | perfect |
infographie | infographic |
projet | project |
plan | plan |
dix | the |
essentiels | essential |
FR et l'agilité de l'infrastructure sont des éléments essentiels
EN scalability and agility are critical
francês | inglês |
---|---|
essentiels | critical |
sont | are |
et | and |
FR « Trois éléments sont essentiels en temps de crise : la simplicité, la confiance et la rapidité », explique Jackie Yeaney, Vice-présidente exécutive du marketing chez Tableau
EN “Simplicity, trust and speed are essential in a crisis,” says Jackie Yeaney, executive vice president of marketing at Tableau
francês | inglês |
---|---|
essentiels | essential |
crise | crisis |
simplicité | simplicity |
confiance | trust |
rapidité | speed |
explique | says |
jackie | jackie |
marketing | marketing |
tableau | tableau |
en | in |
et | and |
sont | are |
trois | a |
chez | at |
FR L’innovation est au cœur de la marque. Le goût et le plaisir en sont des éléments essentiels.
EN Innovation at the heart. Taste appeal & mindful pleasure remain central.
francês | inglês |
---|---|
goût | taste |
cœur | heart |
marque | at |
de | remain |
FR Gérez facilement toutes vos activités de Help Desk avec cette solution informatique éprouvée. Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin dans un seul tableau de bord.
EN SysAid helps IT work smarter, not harder, with service automation based on a decade of AI information. Try IT for free today.
francês | inglês |
---|---|
de | of |
un | a |
avec | with |
éléments | information |
help | service |
les | today |
toutes | for |
activités | work |
FR Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin en un seul endroit, y compris un outil de gestion des tickets et des ressources informatiques, un portail en libre-service et plus encore
EN With a help desk that practically manages itself, millions of users around the world enjoy faster service, lighter workloads, and away smoother service experience
francês | inglês |
---|---|
un | a |
service | service |
gestion | desk |
de | of |
et | and |
les | itself |
FR Le Help Desk de SysAid propose un seul tableau de bord pour gérer tout votre support informatique. Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin en un seul endroit, y compris un... Lire la suite
EN SysAid uses service automation to make IT work smarter, not harder. With a help desk that practically manages itself, millions of users around the world enjoy faster service, lighter workloads, and... Read more
francês | inglês |
---|---|
desk | desk |
gérer | manages |
help | help |
propose | service |
un | a |
de | of |
lire | read |
FR Gérez facilement toutes vos activités de centre de service avec une solution informatique confirmée. Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin dans un seul tableau de bord. En savoir plus sur SysAid
EN SysAid helps IT work smarter, not harder, with Service Desk Automation based on a decade of AI information. Try IT for free today. Learn more about SysAid
francês | inglês |
---|---|
service | service |
de | of |
avec | with |
éléments | information |
un | a |
en | it |
savoir | learn |
plus | more |
les | today |
sur | on |
toutes | for |
activités | work |
FR Évitez une longue mise en œuvre et commencez rapidement avec des éléments essentiels prêts à l'emploi
EN The system gives users everything they require to easily build, configure, automate, and deploy services enterprise-wide
francês | inglês |
---|---|
longue | wide |
rapidement | easily |
l | gives |
mise | configure |
à | to |
et | and |
une | the |
des | services |
FR Tout comme son extérieur, l’intérieur de la MX-5 est épuré. Tous les éléments essentiels sont placés à portée de main, pour une conduite sans effort.
EN Like its exterior, the interior of the MX-5 has been streamlined. Everything essential is within reach, for an effortless driving experience.
francês | inglês |
---|---|
extérieur | exterior |
essentiels | essential |
conduite | driving |
sans effort | effortless |
la | the |
de | of |
portée | reach |
pour | for |
FR Devenir « data-driven » : éléments essentiels | Tableau
EN How to build a data-driven organisation: Key capabilities | Tableau
francês | inglês |
---|---|
éléments | data |
essentiels | key |
tableau | tableau |
l | a |
Mostrando 50 de 50 traduções