Traduzir "visiteurs seraient automatiquement" para inglês

FR Si un cyberadversaire s'en prenait à Falcon, ses tentatives d'attaque seraient immédiatement communiquées au cloud, où elles seraient détectées

• cyberadversaire s'en prenait
• Falcon
• tentatives d'attaque seraient
• communiquées au cloud
• où elles seraient

FR À partir de là, après les 6 mois définis, les première et deuxième transactions seraient transmises et les 5 BTC de la première transaction seraient renvoyés à l'utilisateur en question.

• partir de là
• mois définis
• première
• deuxième transactions seraient
• transaction seraient renvoyés

FR Si l'un des serveurs DNS venait à être indisponible, vos visiteurs seraient automatiquement redirigés vers le serveur DNS le plus proche.

• l'un des serveurs
• visiteurs seraient automatiquement
• vers le serveur

FR Si l'un des serveurs DNS venait à être indisponible, vos visiteurs seraient automatiquement redirigés vers le serveur DNS le plus proche.

• l'un des serveurs
• visiteurs seraient automatiquement
• vers le serveur

FR Certains sites fonctionnent-elles mal? Utilisez le sondage dans la fenêtre contextuelle pour découvrir ce que vous pouvez changer ou quels changements seraient bienvenus par les visiteurs.

• Certains sites fonctionnent-elles
• Utilisez le sondage
• pouvez changer
• quels changements seraient

FR le ratio de visiteurs connus, calculé en faisant le rapport entre le nombre de visiteurs s’étant déja rendus sur le site et le nombre total de visiteurs. Cet indice reflète le degré de notoriété de votre site web.

• ratio de visiteurs
• calculé en faisant
• visiteurs
• Cet indice reflète
• degré de notoriété

FR Utilisez l’onglet E-mail pour inciter les visiteurs à vous envoyer un e-mail. Lorsque les visiteurs cliquent sur le lien, un nouvel e-mail s’ouvre dans leur client de messagerie par défaut, et vos informations sont automatiquement renseignées.

• Utilisez
• E-mail pour inciter
• e-mail
• Lorsque les visiteurs
• lien
• nouvel e-mail
• client de messagerie
• défaut
• informations sont automatiquement

FR Des milliers de dog sitters sur Rover seraient ravis de s'occuper de votre chien les jours où vous êtes au travail ou indisponible

• milliers de dog
• Rover seraient ravis
• travail
• indisponible

FR Beaucoup de choses ont changé depuis lors et ils ne seraient pas mon premier choix aujourd'hui, mais ils méritent toujours d'être mentionnés.

• Beaucoup de choses
• changé depuis lors
• seraient pas mon
• choix aujourd'hui
• méritent toujours d'être

FR Comment mes documents seraient-ils utilisés au CNVR?

• Comment mes documents
• utilisés au CNVR

FR Vous pouvez l’envisager comme une évolution des communications de marketing vers des conversations numériques, dont les données seraient le point de départ

• pouvez
• évolution des communications
• numériques
• départ

FR Vous devez nous informer par écrit de tout montant que vous souhaitez contester avant la date à laquelle ces montants seraient autrement dus

• devez nous informer
• date à laquelle
• montants seraient autrement

FR Elle pourrait suivre et agréger ces messages sociaux ponctuels en utilisant des outils de surveillance, mais cela prendrait énormément de temps et les résultats ne seraient probablement pas très précis.

• pourrait suivre
• agréger ces messages
• ponctuels en utilisant
• outils de surveillance
• cela prendrait énormément
• résultats ne seraient

FR Tout est une question de temps. Sans outil de gestion des médias sociaux, mes journées de travail seraient interminables.

• outil de gestion
• médias sociaux
• seraient

FR Y a-t-il des marques qui seraient de bons partenaires pour votre prochaine campagne sur les médias sociaux ? Vous devriez miser sur des marques :

• a-t-il des marques
• seraient de bons
• médias sociaux
• marques

FR Afin de continuer à exister, les sites internet seraient alors susceptibles d’opter pour un abonnement payant

• continuer à exister
• sites internet seraient
• susceptibles
• abonnement payant

FR Les pays justifient cette mesure en disant qu?ils ne seraient plus en mesure de surveiller les appels Skype et les lieux où se trouvent les appelants.

• surveiller les appels

FR Lors d'un mappage à la base de données, l'aperçu de sortie affiche les commandes SQL qui seraient exécutées par rapport à la base de données en tant que résultat de votre mappage

• Lors d'un mappage
• base de données
• l'aperçu de sortie
• exécutées par rapport
• tant que résultat
• mappage

FR Est-ce que des amateurs seraient intéressés pour l’acquérir et l’accrocher chez eux ?

• chez eux

FR Sous réserve du respect de ces conditions, ArtPhotoLimited ne peut être tenue pour responsable des usages frauduleux qui seraient le fait des tiers.

• réserve du respect
• conditions
• tenue pour responsable

FR Dans l’hypothèse où vos données à caractère personnel seraient traitées pour des finalités différentes, Gandi vous en informera et, lorsque la loi l’exige, recueillera votre consentement au préalable.

• où vos données
• caractère personnel seraient
• finalités différentes
• lorsque la loi
• recueillera votre consentement

FR Vous pouvez demander des dons pour vous aider et soutenir votre podcast. Des podcasts plus axés sur le divertissement seraient un bon moyen de rentabiliser cette activité.

• aider
• soutenir votre podcast
• podcasts plus axés
• moyen de rentabiliser

FR Comment la CFUEC compte-t-elle gérer sa participation au capital potentielle dans le sous-ensemble des emprunteurs CUGE qui seraient tenus d?émettre des bons de souscription à la CFUEC?

• Comment la CFUEC
• gérer sa participation
• sous-ensemble des emprunteurs
• émettre des bons

FR L’utilisation et la divulgation subséquentes de vos renseignements personnels ne seraient pas assujetties aux mesures de protection et aux dispositions des lois de la Nouvelle-Écosse sur la protection de la vie privée.

• assujetties aux mesures
• protection
• dispositions des lois

FR Des transactions sensibles, comme les transactions bancaires, seraient impossibles sans cryptage. Le protocole SSL contribue donc au confort des individus. Les opérations comme les achats en ligne permettent à l’utilisateur de gagner du temps.

• transactions sensibles
• transactions bancaires
• protocole SSL contribue
• confort des individus

FR 71% des parents seraient plus enclins à voter pour un membre du conseil scolaire qui soutient l?apprentissage des élèves avec du matériel imprimé- plutôt que 29% qui préféreraient un membre qui veut du matériel en ligne.

• apprentissage des élèves
• matériel imprimé- plutôt
• préféreraient un membre
• veut du matériel

FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.

• nom
• utilisateur
• hôte
• pouvez simplement appuyer
• utiliser la valeur

FR Si vous souhaitez commander plus de services de marketing digital, veuillez nous indiquer ceux qui vous seraient utiles.

• marketing digital
• veuillez nous indiquer
• seraient

FR Vous recevrez une notification et pourrez consentir aux informations spécifiques qui seraient partagées lors du processus de connexion

• recevrez une notification
• spécifiques qui seraient
• lors du processus
• connexion

FR La vitesse de traitement de ce genre de déploiement, néanmoins, sera moins élevée que si tous les cœurs disponibles du serveur seraient utilisés.

• vitesse de traitement
• genre de déploiement
• néanmoins
• sera moins élevée
• seraient

FR Cela signifie que nous prendrons des mesures supplémentaires afin de garantir que vos données personnelles sont traitées de manière aussi sûre et sécurisée qu'elles le seraient au Royaume-Uni et dans le cadre du GDPR, y compris :

• prendrons des mesures
• personnelles sont traitées
• manière aussi sûre
• Royaume-Uni
• cadre du GDPR
• compris

FR Notre NPS nous classe dans la catégorie « Excellent ». En fournissant à vos employés un service qu’ils seraient prêts à recommander, vous renforcez votre image et la confiance qui vous est portée en tant qu’employeur.

• NPS nous classe
• catégorie
• Excellent
• renforcez votre image
• portée en tant

FR des recommandations de modifications à ces textes législatifs, politiques, procédures et directives qui seraient bénéfiques au système de gestion financière

• recommandations de modifications
• textes législatifs
• politiques
• procédures
• directives qui seraient
• système de gestion

FR Pendant que la zone se faisait envahir, les soldats serbes de Bosnie ont commencé à séparer les hommes bosniaques et les garçons plus âgés des femmes et des filles, en ciblant ceux qui seraient les plus aptes à prendre les armes

• faisait envahir
• commencé à séparer
• hommes bosniaques
• garçons plus âgés
• femmes
• filles
• aptes à prendre
• armes

FR Ma mère [Laurie Simmons, en photo] et ses sœurs sont aussi passionnées que compétitives. Alors quand elles ont su que les gens seraient là en personne, elles ont très clairement compris qu’elles ne manqueraient ça pour rien au monde.

• Ma mère
• Laurie Simmons
• photo
• compétitives
• Alors quand elles
• compris

FR Vous bénéficiez donc de capacités de ciblage qui seraient impossibles si vos comptes de réseaux sociaux n'étaient pas associés à votre CRM.

• ciblage qui seraient
• comptes de réseaux
• n'étaient pas associés

FR Nous avons d’autre part annoncé fin avril que tous les employés seraient encouragés à prendre deux « jours flexibles » rémunérés au 2e trimestre

• avons
• part annoncé fin
• employés seraient encouragés
• jours flexibles
• rémunérés au trimestre

FR Pourquoi les outils marketing seraient-ils réservés aux grandes entreprises ?

• Pourquoi les outils
• entreprises

FR L'Assemblée générale des Nations Unies a déclaré que les années 2021 à 2030 seraient la Décennie des Nations Unies pour la restauration des écosystèmes

• Unies a déclaré
• années à seraient
• Décennie des Nations
• restauration des écosystèmes

FR Hungry Harvest sauve des fruits et légumes frais et autres denrées alimentaires qui seraient gaspillés en raison d'un surplus ou de critères esthétiques arbitraires concernant la taille, la forme ou la couleur

• Hungry Harvest sauve
• fruits
• légumes frais
• gaspillés en raison
• surplus
• critères esthétiques arbitraires
• taille
• forme
• couleur

FR De plus, les outils de gestion des équipes seraient fortement appréciés pour piloter l’avancement des projets, repartir les tâches, etc.

• outils de gestion
• équipes seraient fortement
• piloter
• projets
• repartir les tâches

FR Au départ, l’équipe de NaNoWriMo pensait que pendant les premiers jours du concours, les gens seraient enthousiastes et motivés, dynamisés par l’excitation d’un nouveau projet

• départ
• gens seraient enthousiastes
• motivés
• nouveau projet

FR Les types de chèques sont facultatifs et seraient un message dans votre sujet de billet / alerte chaque fois que votre vérification de surveillance alerte une panne.

• types de chèques
• facultatifs
• seraient un message
• sujet de billet
• alerte chaque fois
• vérification de surveillance

FR Vous vous demandez qui pourrait généralement devenir revendeur? Ne me demande plus! En règle générale, des individus tels que des développeurs de sites Web ou des blogueurs techniques seraient plus enclins à devenir revendeurs

• demandez qui pourrait
• devenir revendeur
• règle générale
• développeurs de sites
• blogueurs techniques seraient
• enclins à devenir

FR La mission autour de laquelle ce logiciel a été créé est de fournir un accès illimité aux utilisateurs qui, autrement, seraient empêchés d'accéder à certains contenus

• fournir un accès
• autrement
• seraient empêchés d'accéder
• certains contenus

FR Dans les sillons de la Petite Sirène d’Andersen, nos baby girls se racontent une histoire féérique résolument moderne et rock où elles seraient les Navy Queens de la Mer du Nord

• Sirène
• histoire féérique résolument
• rock où elles
• Mer du Nord

FR Désactivez /soldes-ete. Dans cet exemple, /soldes-printemps et /soldes-hiver seraient déjà désactivées.

• Désactivez
• soldes-ete
• cet exemple
• soldes-printemps
• soldes-hiver seraient déjà

FR Ce traitement est tout particulièrement efficace sur les tumeurs profondes et denses, qui ne seraient pas accessibles avec les méthodes classiques.

• profondes
• denses
• seraient pas accessibles
• méthodes

FR Les différentes combinaisons de préons seraient à l'origine des qualités observables des particules, telles que la masse et la charge, qui nous permettent de distinguer une particule composite d’une autre.

• seraient à l'origine
• charge
• permettent de distinguer
• particule composite

FR Ces versions plus lourdes des particules – appelées états de Kaluza-Klein – auraient exactement les mêmes propriétés que les particules standard (et elles seraient donc visibles pour nos détecteurs), mais une masse plus importante

• versions plus lourdes
• particules
• standard
• elles seraient donc
• détecteurs
• masse plus importante