FR Les téléphones sous Pocket PC et certains téléphones utilisant Windows peuvent lire les fichiers LIT, mais les liseuses bien connues telles que Kindle, iBook, et Nook ne sont pas compatibles avec ce format
"téléphones sous pocket" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les téléphones sous Pocket PC et certains téléphones utilisant Windows peuvent lire les fichiers LIT, mais les liseuses bien connues telles que Kindle, iBook, et Nook ne sont pas compatibles avec ce format
EN Windows Pocket PC’s and certain Windows-based phones can read the LIT files, but well known readers like the Kindle, iBook, and Nook cannot
francês | inglês |
---|---|
téléphones | phones |
pc | pcs |
windows | windows |
fichiers | files |
connues | known |
peuvent | can |
bien | well |
certains | certain |
ne | cannot |
lire | read |
mais | but |
FR (Pocket-lint) - Maggie est un contributeur à Pocket-lint avec des années dexpérience dans les médias en ligne. Elle écrit des articles et des reportages sur tout, des gadgets grand public aux applications populaires.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
francês | inglês |
---|---|
contributeur | contributor |
gadgets | gadgets |
populaires | popular |
en ligne | online |
un | a |
médias | media |
reportages | features |
applications | apps |
à | to |
en | in |
est | is |
avec | with |
sur | on |
elle | she |
FR (Pocket-lint) - Britta fait partie de léquipe Pocket-lint depuis sept ans, commençant en tant quéditrice contributrice avant de gravir les échelons de la chaise de léditeur de fonctionnalités.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
francês | inglês |
---|---|
commençant | starting |
équipe | team |
éditeur | editor |
fonctionnalités | features |
la | the |
l | a |
de | of |
ans | years |
partie | part |
FR (Pocket-lint) - Dan Grabham est rédacteur en chef adjoint chez Pocket-lint et travaille sur des articles, des actualités et des critiques et possède une vaste expérience en rédaction sur des sujets informatiques, mobiles et Internet.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
francês | inglês |
---|---|
travaille | working |
critiques | reviews |
expérience | experience |
sujets | topics |
informatiques | computing |
mobiles | mobile |
internet | internet |
chez | at |
dan | dan |
est | is |
et | writing |
actualités | news |
vaste | extensive |
FR (Pocket-lint) - Chris est un journaliste technologique depuis plus de 10 ans et pendant son séjour chez Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef avant de prendre la présidence en tant que rédacteur
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
francês | inglês |
---|---|
chris | chris |
technologique | tech |
poste | job |
un | a |
journaliste | journalist |
en | in |
rédacteur | editor |
ans | years |
prendre | taking |
jour | time |
de | before |
FR (Pocket-lint) - Max a rejoint Pocket-lint après une période décriture fructueuse sur les technologies portables et intelligentes pour la maison pour Wareable et The Ambient en tant que diplômé en journalisme de la City, Université de Londres.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
francês | inglês |
---|---|
max | max |
technologies | tech |
portables | wearable |
intelligentes | smart |
diplômé | graduate |
journalisme | journalism |
city | city |
londres | london |
de | of |
université | university |
la | the |
rejoint | joined |
et | writing |
une | a |
pour | for |
FR Pocket-lint daily est une newsletter technique quotidienne organisée par Stuart Miles, fondateur de Pocket-lint. Découvrez comment l'obtenir chaque
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
francês | inglês |
---|---|
newsletter | newsletter |
technique | tech |
stuart | stuart |
miles | miles |
fondateur | founder |
daily | daily |
une | a |
organisé | curated |
est | is |
découvrez | find |
comment | how |
par | by |
FR (Pocket-lint) - Britta fait partie de léquipe Pocket-lint depuis sept ans, commençant en tant quéditrice contributrice avant de gravir les échelons de la chaise de léditeur de fonctionnalités.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
francês | inglês |
---|---|
commençant | starting |
équipe | team |
éditeur | editor |
fonctionnalités | features |
la | the |
l | a |
de | of |
ans | years |
partie | part |
FR (Pocket-lint) - Maggie est un contributeur à Pocket-lint avec des années dexpérience dans les médias en ligne. Elle écrit des articles et des reportages sur tout, des gadgets grand public aux applications populaires.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
francês | inglês |
---|---|
contributeur | contributor |
gadgets | gadgets |
populaires | popular |
en ligne | online |
un | a |
médias | media |
reportages | features |
applications | apps |
à | to |
en | in |
est | is |
avec | with |
sur | on |
elle | she |
FR (Pocket-lint) - Max a rejoint Pocket-lint après une période décriture fructueuse sur les technologies portables et intelligentes pour la maison pour Wareable et The Ambient en tant que diplômé en journalisme de la City, Université de Londres.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
francês | inglês |
---|---|
max | max |
technologies | tech |
portables | wearable |
intelligentes | smart |
diplômé | graduate |
journalisme | journalism |
city | city |
londres | london |
de | of |
université | university |
la | the |
rejoint | joined |
et | writing |
une | a |
pour | for |
FR (Pocket-lint) - Chris est journaliste technique depuis plus de 14 ans et pendant son séjour chez Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef des critiques avant de devenir rédacteur en chef
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
francês | inglês |
---|---|
chris | chris |
technique | tech |
critiques | reviews |
journaliste | journalist |
le | the |
en | in |
rédacteur | editor |
ans | years |
jour | time |
de | before |
FR (Pocket-lint) - Dan Grabham est rédacteur en chef adjoint chez Pocket-lint et travaille sur des articles, des actualités et des critiques et possède une vaste expérience en rédaction sur des sujets informatiques, mobiles et Internet.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
francês | inglês |
---|---|
travaille | working |
critiques | reviews |
expérience | experience |
sujets | topics |
informatiques | computing |
mobiles | mobile |
internet | internet |
chez | at |
dan | dan |
est | is |
et | writing |
actualités | news |
vaste | extensive |
FR Réalisé en juin 2021 sur l'ensemble du personnel permanent de Pocket-lint et sur tout freelance dont le travail a été publié sur Pocket-lint entre le 4 mai 2020 et le 4 mai 2021.
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
francês | inglês |
---|---|
réalisé | conducted |
permanent | permanent |
publié | published |
juin | june |
travail | work |
a | had |
personnel | staff |
de | between |
et | and |
sur | on |
FR Pocket-lint est un média indépendant fondé en 2003. Elle est financée par la publicité, le contenu natif et les revenus des affiliés. À titre d'exemple, Pocket-lint gagne de l'argent sur les achats admissibles en tant qu'associé d'Amazon.
EN Pocket-lint is an independent media company that was founded in 2003. It is funded through advertising, native content and affiliate revenue. As an example, Pocket-lint earns from qualifying purchases as an Amazon Associate.
francês | inglês |
---|---|
indépendant | independent |
média | media |
financé | funded |
natif | native |
contenu | content |
revenus | revenue |
gagne | earns |
damazon | amazon |
est | is |
achats | purchases |
un | an |
en | in |
et | and |
FR (Pocket-lint) - Chris est journaliste spécialisé dans la technologie depuis plus de 14 ans et, au cours de son passage à Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef des critiques avant de prendre le poste de rédacteur en chef
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
francês | inglês |
---|---|
chris | chris |
critiques | reviews |
journaliste | journalist |
rédacteur | editor |
en | in |
ans | years |
à | and |
prendre | taking |
technologie | tech |
de | before |
FR (Pocket-lint) - Maggie est une collaboratrice de Pocket-lint qui a des années d'expérience dans les médias en ligne. Elle écrit des articles et des reportages sur tout, des gadgets aux applications populaires.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
francês | inglês |
---|---|
gadgets | gadgets |
populaires | popular |
en ligne | online |
médias | media |
applications | apps |
reportages | features |
de | of |
en | in |
est | is |
une | a |
sur | on |
elle | she |
FR (Pocket-lint) - Dan Grabham est l'ancien rédacteur en chef adjoint de Pocket-lint, où il a travaillé sur des articles, des nouvelles et des critiques.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is the former associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
francês | inglês |
---|---|
travaillé | working |
critiques | reviews |
nouvelles | news |
dan | dan |
rédacteur | editor |
et | writing |
a | has |
sur | extensive |
FR (Pocket-lint) - Rik est journaliste spécialisé dans la technologie et les jeux depuis les années 80 et a vu à peu près toutes les consoles, téléphones portables, gadgets et appareils home cinéma lancés au cours des 30 dernières années.
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
francês | inglês |
---|---|
journaliste | journalist |
vu | seen |
consoles | console |
gadgets | gadget |
appareils | device |
cinéma | cinema |
dernières | last |
lancé | launched |
s | s |
jeux | games |
portables | phone |
la | the |
à | and |
technologie | tech |
près | in |
l | a |
FR (Pocket-lint) - Rik est journaliste spécialisé dans la technologie et les jeux depuis les années 80 et a vu à peu près toutes les consoles, téléphones portables, gadgets et appareils home cinéma lancés au cours des 30 dernières années.
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
francês | inglês |
---|---|
journaliste | journalist |
vu | seen |
consoles | console |
gadgets | gadget |
appareils | device |
cinéma | cinema |
dernières | last |
lancé | launched |
s | s |
jeux | games |
portables | phone |
la | the |
à | and |
technologie | tech |
près | in |
l | a |
FR (Pocket-lint) - Conor a commencé sa vie dans le journalisme chez Digital Spy en tant que reporter technologique, couvrant tout, de la danse hypnotique de Tim Cook aux derniers lancements de téléphones, avant de passer au groupe Wareable Media en 2017.
EN (Pocket-lint) - Conor started life in journalism at Digital Spy as a technology reporter, covering everything from Tim Cook's hypnotic dancing to the latest phone launches, before moving to Wareable Media Group in 2017.
francês | inglês |
---|---|
commencé | started |
journalisme | journalism |
couvrant | covering |
danse | dancing |
tim | tim |
lancements | launches |
téléphones | phone |
groupe | group |
media | media |
vie | life |
digital | digital |
en | in |
l | a |
de | before |
derniers | the latest |
FR Pour atteindre nos objectifs de recyclage, nous travaillons avec Closing the Loop, qui collecte les téléphones usagés dans les décharges en Afrique et les recycle en toute sécurité en Europe (65 000 téléphones en 2020).
EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).
francês | inglês |
---|---|
recyclage | recycling |
loop | loop |
collecte | collecting |
téléphones | phones |
afrique | africa |
sécurité | safely |
europe | europe |
usagés | used |
travaillons | working |
en | in |
nos | our |
nous | we |
atteindre | to |
toute | with |
FR Prise en charge native des téléphones fixes numériques, analogiques, IP et SIP afin de préserver les investissements en téléphones, câblage et réseau
EN Efficient call management including group calls, line supervision and call filtering
francês | inglês |
---|---|
et | and |
FR Supposons que votre entreprise fabrique des téléphones portables à grande échelle. Comme la plupart des produits, les téléphones portables sont livrés avec un manuel d?utilisation (que l?on jette souvent pour le regretter trois mois plus tard).
EN Let’s say your company manufactures cell phones on a mass scale. Like most products, cell phones come with a user manual (that thing you so often toss out and three months later wish you hadn’t).
francês | inglês |
---|---|
échelle | scale |
. | wish |
manuel | manual |
souvent | often |
mois | months |
fabrique | manufactures |
téléphones | phones |
un | a |
entreprise | company |
votre | your |
à | and |
comme | like |
produits | products |
trois | three |
tard | later |
avec | with |
que | that |
des | come |
FR Meilleurs téléphones pliables à venir 2021: Les meilleurs téléphones flexibles à attendre
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
francês | inglês |
---|---|
téléphones | phones |
flexibles | flexible |
à | to |
meilleurs | best |
FR LOfcom a annoncé de nouvelles réglementations pour les revendeurs de téléphones britanniques qui les empêchent de vendre des téléphones
EN The delayed UK spectrum auction has now been resolved and it's great news for the country's 5G rollout.
francês | inglês |
---|---|
britanniques | uk |
nouvelles | news |
a | has |
l | g |
de | its |
pour | for |
les | the |
FR Tout comme la communication évoluant des téléphones fixes vers les téléphones portables, ou de la poste vers les e-mails, l'argent rattrape enfin les autres révolutions de l'information.
EN Like communication evolving from landlines to mobile phones, or post to email, money is now finally catching up with other information revolutions.
francês | inglês |
---|---|
évoluant | evolving |
largent | money |
enfin | finally |
ou | or |
téléphones | phones |
communication | communication |
mails | |
comme | like |
la | to |
autres | other |
FR Lorsque les téléphones portables n'étaient pas aussi sophistiqués qu'aujourd'hui, le format WBMP était utilisé pour le transfert d'images entre téléphones à l'aide d'un service de messagerie SMS
EN When cell phones haven't been as developed as they were today, WBMP was the image format to send images from one phone to another using the SMS messaging service
francês | inglês |
---|---|
format | format |
service | service |
lorsque | when |
téléphones | phones |
était | was |
à | to |
sms | sms |
le | the |
étaient | were |
de | another |
utilisé | using |
FR Accueil - Téléphones, tablettes et accessoires - Téléphones portables - Xiaomi Smartphone
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones - Xiaomi Smartphone
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
xiaomi | xiaomi |
smartphone | smartphone |
et | home |
téléphones | phones |
FR Accueil - Téléphones, tablettes et accessoires - Téléphones portables - Huawei Smartphone
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones - Huawei Smartphone
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
huawei | huawei |
smartphone | smartphone |
et | home |
téléphones | phones |
FR Accueil - Téléphones, tablettes et accessoires - Téléphones portables
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
et | home |
téléphones | phones |
FR Accueil - Téléphones, tablettes et accessoires - Téléphones portables - Oukitel Smartphone
EN Home - Phones & Accessories - Brand Phones - Oukitel Smartphone
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
smartphone | smartphone |
et | home |
téléphones | phones |
FR Tout comme la communication évoluant des téléphones fixes vers les téléphones portables, ou de la poste vers les e-mails, l'argent rattrape enfin les autres révolutions de l'information.
EN Like communication evolving from landlines to mobile phones, or post to email, money is now finally catching up with other information revolutions.
francês | inglês |
---|---|
évoluant | evolving |
largent | money |
enfin | finally |
ou | or |
téléphones | phones |
communication | communication |
mails | |
comme | like |
la | to |
autres | other |
FR Les fonctionnalités de la caméra du Pixel sont simples à utiliser, tout en offrant un large éventail de possibilités. Il y a peu de téléphones intelligents disponibles qui rivalisent avec les téléphones de Google dans ce domaine.
EN The Pixels’ camera features are simple to use, yet extensive in their output. There are few smartphones available that compete with Google’s phones in this arena.
francês | inglês |
---|---|
caméra | camera |
pixel | pixels |
large | extensive |
du | compete |
fonctionnalités | features |
la | the |
à | to |
téléphones | phones |
téléphones intelligents | smartphones |
en | in |
un | simple |
avec | with |
ce | this |
de | their |
disponibles | are |
FR N’oubliez pas que Panasonic est également un chef de file en matière de téléphones sans fil avec une sélection de téléphones vendus par paire, ou par ensemble contenant jusqu’à quatre ou cinq combinés
EN Don’t forget that Panasonic is also a leader in the cordless phones category with a selection of handsets that come in pairs, or in sets up to four or five
francês | inglês |
---|---|
panasonic | panasonic |
téléphones | phones |
sélection | selection |
jusquà | up to |
sans fil | cordless |
ou | or |
également | also |
de | of |
cinq | five |
un | a |
en | in |
avec | with |
quatre | the |
pas | dont |
chef | leader |
sans | to |
FR Remise d'OTP par SMS uniquement sur des téléphones (certaines régions uniquement): Empêchez la remise des SMS A2F vers des portails Web, uniquement sur des téléphones fiables.
EN Handset only SMS OTP delivery (certain regions only): Prevent the 2FA SMS from being delivered to web portals, only trusted handsets.
francês | inglês |
---|---|
remise | delivery |
sms | sms |
régions | regions |
empêchez | prevent |
portails | portals |
web | web |
la | the |
fiables | trusted |
FR Supposons que votre entreprise fabrique des téléphones portables à grande échelle. Comme la plupart des produits, les téléphones portables sont livrés avec un manuel d?utilisation (que l?on jette souvent pour le regretter trois mois plus tard).
EN Let’s say your company manufactures cell phones on a mass scale. Like most products, cell phones come with a user manual (that thing you so often toss out and three months later wish you hadn’t).
francês | inglês |
---|---|
échelle | scale |
. | wish |
manuel | manual |
souvent | often |
mois | months |
fabrique | manufactures |
téléphones | phones |
un | a |
entreprise | company |
votre | your |
à | and |
comme | like |
produits | products |
trois | three |
tard | later |
avec | with |
que | that |
des | come |
FR Rien n'a - enfin - abandonné le lanceur installable pour les téléphones Android, mais il ne fonctionnera pas avec tous les téléphones
EN Nothing has - at last - dropped the installable launcher for Android phones, but it won't work with every phone
francês | inglês |
---|---|
enfin | at last |
abandonné | dropped |
lanceur | launcher |
android | android |
fonctionnera | work |
téléphones | phones |
il | it |
le | the |
avec | with |
pour | for |
mais | but |
tous les | every |
FR Dans ce cas, l’outil de classification s’entraîne sur des radiographies des téléphones authentiques et contrefaits, et apprend à différencier les téléphones authentiques d’un large éventail de contrefaçons
EN In this case, the classification tool trains on X-ray images of both authentic and counterfeit phones and learns to distinguish authentic phones from a wide range of counterfeits
francês | inglês |
---|---|
classification | classification |
téléphones | phones |
authentiques | authentic |
apprend | learns |
différencier | distinguish |
large | wide |
ce | this |
de | of |
à | to |
dans | in |
et | and |
sur | on |
FR L’exposition aux signaux de téléphonie mobile se fait principalement par les téléphones portables personnels, ainsi que par les téléphones portables d’autres personnes
EN Exposure to mobile radio signals occurs mainly from one’s own mobile phone, but also from those belonging to others
francês | inglês |
---|---|
signaux | signals |
principalement | mainly |
mobile | mobile |
les | ones |
portables | phone |
de | from |
aux | to |
FR Résultat : les téléphones mobiles (appels 80 %, données mobiles 5 %) et les téléphones sans fil (9 %) sont les principales sources
EN Result: mobile phones (calls 80%, mobile data 5%) and cordless phones (9%) are the main sources
francês | inglês |
---|---|
principales | main |
sans fil | cordless |
téléphones | phones |
mobiles | mobile |
appels | calls |
résultat | result |
données | data |
sources | sources |
et | and |
sont | are |
les | the |
FR Pour atteindre nos objectifs de recyclage, nous travaillons avec Closing the Loop, qui collecte les téléphones usagés dans les décharges en Afrique et les recycle en toute sécurité en Europe (65 000 téléphones en 2020).
EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).
francês | inglês |
---|---|
recyclage | recycling |
loop | loop |
collecte | collecting |
téléphones | phones |
afrique | africa |
sécurité | safely |
europe | europe |
usagés | used |
travaillons | working |
en | in |
nos | our |
nous | we |
atteindre | to |
toute | with |
FR Les téléphones de bureau ne sont pas morts ! Utilisez tous vos anciens téléphones dans un système IP moderne.
EN Desk phones aren't dead! Wazo offers a modern unified communication solution that integrates all your legacy phones.
francês | inglês |
---|---|
téléphones | phones |
bureau | desk |
morts | dead |
moderne | modern |
vos | your |
un | a |
de | all |
pas | that |
FR Samsung est déjà un acteur important dans le monde des téléphones pliables, mais il est peu probable qu'il s'implique dans les téléphones
EN OnePlus is once again asking people to help it make better phones, but this time it wants you to do it in person - and you'll need to go to London.
francês | inglês |
---|---|
téléphones | phones |
le monde | people |
il | it |
dans | in |
un | oneplus |
le | once |
est | is |
FR Les téléphones pliables sont dépassés, il est temps de passer aux téléphones roulants. C'est ce que quelqu'un chez Motorola a clairement dit en
EN The Pixel 7 and Pixel 7 Pro might not be the only two phones that Google has been working on, with rumors again pointing to a Pixel 7 Ultra.
francês | inglês |
---|---|
téléphones | phones |
ce | that |
l | a |
dit | not |
a | has |
de | and |
chez | to |
FR LOfcom a annoncé de nouvelles réglementations pour les revendeurs de téléphones britanniques qui les empêchent de vendre des téléphones
EN EE welcomed some football stars and members of the public recently to take part in a virtual Foosball tournament.
francês | inglês |
---|---|
de | of |
l | a |
FR Le nombre total de smartphones actifs a été trouvé en additionnant le nombre de téléphones Android et iPhone actifs (rendus publics par Apple et Google), et un peu de maths pour prendre en compte les téléphones chinois connectés à Internet
EN The total number of active smartphones was found by totaling the number of active Androids and iPhones (made public by Apple and Google), and a bit of math to account for Chinese internet-connected phones
francês | inglês |
---|---|
actifs | active |
trouvé | found |
connectés | connected |
internet | internet |
été | was |
publics | public |
smartphones | smartphones |
téléphones | phones |
le | the |
de | of |
iphone | iphones |
apple | apple |
un | a |
un peu | bit |
total | total |
compte | account |
à | to |
et | and |
par | by |
pour | for |
chinois | chinese |
FR Intégrez tous les outils utilisés par votre organisation qui traitent des contacts (systèmes de messagerie, téléphones mobiles, systèmes de messagerie instantanée, téléphones IP, etc.)
EN Integrate with all the tools that your organization uses that deal with contacts (email systems, mobile phones, IM systems, IP phones, and so forth)
francês | inglês |
---|---|
intégrez | integrate |
contacts | contacts |
messagerie | |
ip | ip |
outils | tools |
organisation | organization |
traitent | deal with |
systèmes | systems |
téléphones | phones |
mobiles | mobile |
les | forth |
votre | your |
qui | that |
des | the |
de | all |
FR Celui qui se réchauffe pour les sous-marins découvrira également plusieurs modèles spectaculaires dans l'atelier de Revell, comme le sous-marin allemand Type IX C/40 ou le sous-marin CLASS 214, l'un des sous-marins les plus modernes au monde.
EN Anyone who warms up for submarines will also discover several spectacular models in Revell's model shop, such as the German Submarine Type IX C/40 or the Submarine CLASS 214, which is one of the most modern submarines in the world.
francês | inglês |
---|---|
réchauffe | warms |
spectaculaires | spectacular |
sous-marin | submarine |
class | class |
modernes | modern |
monde | world |
ou | or |
également | also |
modèles | models |
c | c |
de | of |
dans | in |
comme | as |
le | the |
type | type |
pour | for |
FR Chez Wildz, vous trouverez un large éventail de catégories de machines à sous telles que des machines à sous classiques, des machines à sous vidéo, des machines à sous en grille et des jeux avec des rouleaux en cascade.
EN At Wildz you'll find a wide range of slot categories like classic slots, video slots, grid-play slots and games featuring cascading reels.
francês | inglês |
---|---|
large | wide |
catégories | categories |
classiques | classic |
vidéo | video |
grille | grid |
un | a |
jeux | games |
et | find |
à | and |
de | of |
en cascade | cascading |
FR Veuillez sélectionner ... Importation vidéo Recherche d'un modèle de sous-titre Personnalisation du modèle Duplication de sous-titres Création de sous-titres personnalisés Conseil d'expert pour les sous-titres Exportation vidéo
EN Please select ... Video import Selecting a subtitle template Adjusting the template Duplicating subtitles Creating your own subtitles Pro tip for subtitles Video export
francês | inglês |
---|---|
conseil | tip |
modèle | template |
création | creating |
exportation | export |
vidéo | video |
sous-titres | subtitles |
veuillez | please |
sélectionner | select |
importation | import |
dun | a |
Mostrando 50 de 50 traduções