Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "transparence des coûts" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transparence des coûts" de francês para inglês

Traduções de transparence des coûts

"transparence des coûts" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

transparence clarity clear open openness see transparency transparent
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
coûts a all be budget business by charges company cost costs data expenses fees for for the from market on one performance price pricing project projects quality resources service the cost to to the total up use used using value with

Tradução de francês para inglês de transparence des coûts

francês
inglês

FR La transparence financière : une plus grande transparence des données financières aide les dirigeants à comprendre comment créer de la valeur pour l'entreprise en optimisant les coûts. 

EN Financial transparency: Increased financial transparency helps leaders understand how to drive business value through cost optimisation. 

francês inglês
transparence transparency
aide helps
dirigeants leaders
coûts cost
à to
valeur value
comment how
de drive
financière financial

FR Permet un suivi des coûts d'acquisition réels et aide à la transparence du prix des médicaments, à la détermination des prix, à la compression des coûts et à une analyse pointue.

EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.

francês inglês
suivi tracks
transparence transparency
aide assists
coûts cost
prix price
analyse analysis
du true
médicaments drug
à and

FR Permet un suivi des coûts d'acquisition réels et aide à la transparence du prix des médicaments, à la détermination des prix, à la compression des coûts et à une analyse pointue.

EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.

francês inglês
suivi tracks
transparence transparency
aide assists
coûts cost
prix price
analyse analysis
du true
médicaments drug
à and

FR Réduction des coûts de l'infrastructure de gestion des données : La réduction des coûts d'infrastructure et la diminution du nombre de licences à acheter et à amortir entraînent une baisse des coûts de support et de maintenance.

EN Development cost avoidance: Reusable data services and interactive development and validation improves quality and avoids rework for new projects

francês inglês
coûts cost
données data
des projects
à and

FR Gardez un aperçu des budgets du projet et des coûts dépensés. Planifiez les coûts pour chaque phase du projet et faites la distinction entre les coûts du matériel et du personnel.

EN Keep an overview of project budgets and spent costs. Plan the costs for each project phase and distinguish between material and personnel costs.

francês inglês
aperçu overview
budgets budgets
phase phase
matériel material
distinction distinguish
projet project
la the
et and
coûts costs
dépensé spent
chaque each
un an
entre between
pour for

FR Planifiez vos budgets et vos coûts de livraison, ainsi que vos coûts de matériel. Consultez d'un coup d'œil les coûts qui ont été encourus en fonction de la période de travail. Vous pouvez filtrer selon tous les critères.

EN Plan budgets and book time and material costs to work packages. See at a glance which costs have been incurred in which work package in which period. You can filter according to all criteria.

francês inglês
budgets budgets
livraison package
matériel material
encourus incurred
filtrer filter
critères criteria
œil glance
période period
travail work
planifiez plan
consultez see
coûts costs
dun a
en in
de according
été been
et and
vous you

FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs

EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent

francês inglês
sécurité security
transparence transparency
données data
outbrain outbrain
approuvé endorsed
cadre framework
consentement consent
étape step
utilisateurs user
et and
une a
a has

FR Une complète transparence sur la corrélation des incidents. Profitez d'une transparence totale sur le fonctionnement des corrélations et soyez sûrs que les signalements critiques ne passent pas inaperçus.

EN Total transparency into incident correlation. Get full transparency into why and how correlations perform to provide confidence and reduce noise while ensuring that critical signals don’t go unnoticed.

francês inglês
transparence transparency
incidents incident
corrélations correlations
critiques critical
inaperçus unnoticed
la to
sur ensuring
le total
pas dont

FR Transparence – Nous sommes déterminés à améliorer la transparence de nos activités d’engagement actionnarial. Nous devons cet effort à nos clients et à l’ensemble des parties prenantes des entreprises concernées.

EN Transparency – We are committed to enhancing the transparency of our stewardship practices, which we believe we owe to our clients and the broader set of stakeholders in these companies.

FR La transparence est l’une des valeurs fondamentales de Cake. C?est ce que nous appelons le « lead in the open ». Dès lors, il va sans dire que nous expliquons avec plaisir et en toute transparence comment nous gérons la sécurité.

EN Transparency is an important part of Cake’s core values. We call it “lead in the open”. That’s why it goes without saying that we like to explain in all transparency how we deal with security.

francês inglês
transparence transparency
open open
va goes
sécurité security
valeurs values
fondamentales core
in in
il it
de of
ce that
nous we
comment how
toute with

FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs

EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent

francês inglês
sécurité security
transparence transparency
données data
outbrain outbrain
approuvé endorsed
cadre framework
consentement consent
étape step
utilisateurs user
et and
une a
a has

FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

francês inglês
elsevier elsevier
encourage supports
promotion promotion
center center
revues journals
implémenté implemented
directives guidelines
transparence transparency
open open
science science
politique policies
données data
par by
nos our
nous we

FR La transparence est le nouvel étalon-or de la confiance. Assurer la transparence requiert des compétences et de l'impartialité.

EN Transparency is the new gold standard for Trust. Discover how ensuring transparency requires skills and impartiality.

francês inglês
transparence transparency
requiert requires
compétences skills
or gold
confiance trust
assurer ensuring
nouvel the new
et and

FR Innovation, Science et Développement économique Canada a invité les Canadiens à donner leur avis sur la transparence de la propriété effective des sociétés. Nous avons clairement souligné la nécessité d’accroître cette transparence.

EN Innovation, Science and Economic Development Canada invited Canadians to provide feedback on beneficial ownership transparency. We made clear that greater transparency is required.

francês inglês
science science
économique economic
canada canada
invité invited
canadiens canadians
innovation innovation
développement development
transparence transparency
propriété ownership
avis feedback
à to
nous we
été made
et and
sur on
donner provide

FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

francês inglês
elsevier elsevier
encourage supports
promotion promotion
center center
revues journals
implémenté implemented
directives guidelines
transparence transparency
open open
science science
politique policies
données data
par by
nos our
nous we

FR La transparence est le nouvel étalon-or de la confiance. Assurer la transparence requiert des compétences et de l'impartialité.

EN Transparency is the new gold standard for Trust. Discover how ensuring transparency requires skills and impartiality.

francês inglês
transparence transparency
requiert requires
compétences skills
or gold
confiance trust
assurer ensuring
nouvel the new
et and

FR Innovation, Science et Développement économique Canada a invité les Canadiens à donner leur avis sur la transparence de la propriété effective des sociétés. Nous avons clairement souligné la nécessité d’accroître cette transparence.

EN Innovation, Science and Economic Development Canada invited Canadians to provide feedback on beneficial ownership transparency. We made clear that greater transparency is required.

francês inglês
science science
économique economic
canada canada
invité invited
canadiens canadians
innovation innovation
développement development
transparence transparency
propriété ownership
avis feedback
à to
nous we
été made
et and
sur on
donner provide

FR Cette approche assure une transparence totale de la supply chain, de la technologie aux données en passant par les médias. Une transparence en matière de coût, d'utilisation et de placement médias.

EN This approach delivers full transparency in the supply chain from technology to data to media, in terms of cost, usage and media placement.

francês inglês
approche approach
transparence transparency
totale full
supply supply
chain chain
données data
médias media
coût cost
placement placement
assure delivers
de of
la the
technologie technology
en in
matière and

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach

francês inglês
label label
transparence transparency
totale total
base origin
la the
de of
notre our
nous we
sur on
avec with

FR Grâce à leur transparence, les consoles en verre ou en cristal sont indiquées pour les petites pièces car elles sont capables de ne pas trop encombrer visuellement et leur transparence contribue à faire paraitre une pièce plus grande et vaste

EN Thanks to their transparency, the crystal or glass console tables are suitable for small rooms, because they are capable of not cluttering too much the view and their transparency helps to make it seem like a larger and more extensive environment

francês inglês
transparence transparency
consoles console
petites small
pièces rooms
capables capable
ou or
verre glass
plus grande larger
cristal crystal
sont are
de of
vaste extensive
à to
et and
une a
pour for
plus more

FR Un document de travail qui présente les engagements actuels d?AJO en matière de transparence gouvernementale et offre la possibilité d?une plus grande ouverture sur les initiatives de transparence gouvernementale à AJO et dans le système de justice.

EN A discussion paper that outlines LAO?s existing open government commitments and introduces the potential for greater open government initiatives at LAO and in the justice system.

francês inglês
document paper
présente introduces
engagements commitments
actuels existing
d s
justice justice
initiatives initiatives
système system
un a
en in
matière and
qui that

FR Le besoin accru de transparence : dans un contexte où le grand public exprime son manque de confiance envers l’industrie pharmaceutique, les acteurs du médicament se mobilisent pour plus de transparence

EN Increased need for transparency: In a context where the general public expresses a lack of confidence in the pharmaceutical industry, pharmaceutical stakeholders are mobilizing for more transparency

francês inglês
transparence transparency
contexte context
exprime expresses
pharmaceutique pharmaceutical
un a
public public
manque lack
besoin need
le the
acteurs stakeholders
de of
dans in
plus more
de confiance confidence
pour for

FR Transparence dans toute l’entreprise L’entreprise gagne en transparence grâce aux profils de tiers centralisés en lieu sûr et faciles d’accès.

EN Enterprise-wide Transparency Centralized secure administration of Third Party profiles enable easy and transparent access across the enterprise.

francês inglês
profils profiles
centralisé centralized
transparence transparency
faciles easy
sûr secure
tiers third
de of
et and
grâce the

FR Cette approche assure une transparence totale de la supply chain, de la technologie aux données en passant par les médias. Une transparence en matière de coût, d'utilisation et de placement médias.

EN This approach delivers full transparency in the supply chain from technology to data to media, in terms of cost, usage and media placement.

francês inglês
approche approach
transparence transparency
totale full
supply supply
chain chain
données data
médias media
coût cost
placement placement
assure delivers
de of
la the
technologie technology
en in
matière and

FR Taux de transparence individuel : Vous pouvez fixer un taux de transparence individuel pour chaque fenêtre, de 0 % à 100 %.

EN Individual transparency rate: You can set an individual transparency rate for each window, from 0% to 100%.

francês inglês
taux rate
transparence transparency
fenêtre window
à to
vous you

FR Appliquer l'effet de transparence lorsque la fenêtre est déplacée ou redimensionnée : Appliquer l'effet de transparence uniquement lorsque vous déplacez/glissez ou redimensionnez la fenêtre sur le bureau.

EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.

francês inglês
appliquer apply
transparence transparency
bureau desktop
déplacé moved
lorsque when
ou or
fenêtre window
de across
vous you
déplacez move
être is

FR Mais même ces gouvernements pro-transparence ne parviennent pas à exiger une véritable transparence législative.

EN But even these pro-transparency governments stop short of demanding real legislative transparency.

francês inglês
gouvernements governments
exiger demanding
véritable real
transparence transparency
même even
une of
mais but

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach

francês inglês
label label
transparence transparency
totale total
base origin
la the
de of
notre our
nous we
sur on
avec with

FR Une telle transparence a mené à des améliorations substantielles des mesures de qualité et des réductions tout aussi substantielles des coûts des soins.

EN This data transparency has been associated with substantial improvements in quality measures and large reductions in cost of care.

francês inglês
transparence transparency
améliorations improvements
réductions reductions
coûts cost
soins care
qualité quality
de of
mesures measures
à and

FR Aptean EAM intègre en toute transparence l'approvisionnement dans la gestion des travaux et la fonction de gestion des stocks pour rationaliser les processus et réduire les coûts d'approvisionnement.

EN Aptean EAM seamlessly incorporates procurement into work management and inventory function to streamline processes and reduce costs to procure.

francês inglês
intègre incorporates
stocks inventory
fonction function
rationaliser streamline
réduire reduce
processus processes
coûts costs
gestion management
et and

FR Ce modèle vertueux passe aussi par une totale transparence des coûts sur la chaîne de valeur média, par une indépendance vis-à-vis des partenaires technologiques et média et par la mise en place d’une rémunération indexée sur le résultat.

EN This successful model also requires total transparency of costs in the media value chain, independence from technology and media partners, and the implementation of performance-based compensation.

francês inglês
modèle model
transparence transparency
chaîne chain
indépendance independence
partenaires partners
technologiques technology
rémunération compensation
résultat performance
mise implementation
ce this
coûts costs
de of
valeur value
en in
et and
média media

FR Il approfondit les partenariats entre les départements de l’entreprise grâce à une approche collaborative des investissements, basée sur la transparence des coûts.

EN It deepens business unit partnerships with a collaborative approach to investments based on cost transparency.

francês inglês
partenariats partnerships
collaborative collaborative
investissements investments
transparence transparency
coûts cost
il it
approche approach
basée based on
basé based
à to
une a
des unit
sur on

FR L’économie des coûts, tout au long des processus de développement et de production, est considérable et vous gagnez en transparence.

EN This leads to significant cost savings in the development as well as in the production process and better customer transparency.

francês inglês
coûts cost
transparence transparency
économie savings
processus process
développement development
production production
considérable significant
en in
vous to
et and
est the

FR Pourquoi les entreprises migrent-elles vers le cloud ? Les 4 avantages pour nos clients : la flexibilité, le savoir-faire IT, la transparence des coûts et la sécurité.

EN Why do companies make the switch to cloud? Our customers’ top 4: flexibility, IT expertise, cost transparency and security.

francês inglês
entreprises companies
cloud cloud
clients customers
flexibilité flexibility
transparence transparency
coûts cost
sécurité security
it it
faire do
nos our
savoir expertise

FR Amélioration de l’efficacité opérationnelle. Transparence totale des coûts. Maintien de la compétitivité.

EN Plan Capital. Model Rates. Get Compliant.

francês inglês
des get
coûts rates

FR Contrôle de votre budget quotidien et transparence totale au niveau des coûts

EN Daily budget control and full cost transparency

francês inglês
contrôle control
quotidien daily
transparence transparency
totale full
budget budget
coûts cost
et and

FR Une distribution directe, des marges minimales ou encore une transparence sur les coûts sont autant de critères qui nous permettent de proposer nos montres à un prix défiant toute concurrence.

EN Direct distribution, minimal mark-ups and transparency on costs; these are some of the criteria that enable us to offer our watches at a price that the competition just can't match.

francês inglês
distribution distribution
directe direct
minimales minimal
transparence transparency
critères criteria
permettent enable
montres watches
coûts costs
sont are
de of
à to
un a
prix price
nos our
sur on
proposer offer

FR Si vous choisissez Jelastic Cloud d?infomaniak, vous avez pratiquement les mêmes possibilités et une transparence des coûts

EN If you go for Infomaniak’s Jelastic Cloud, you have almost the same possibilities, as well as cost transparency

francês inglês
jelastic jelastic
cloud cloud
pratiquement almost
transparence transparency
coûts cost
si if
possibilités possibilities
vous you
mêmes the

FR Votre événement mérite d’être vu de tous. Nos solutions performantes de marketing vous garantissent une transparence totale avec un suivi des coûts.

EN Boost your event to the max with our powerful advertising. Including full transparency and control of costs.

francês inglês
événement event
marketing advertising
transparence transparency
suivi control
coûts costs
mérite the
votre your
de of
totale full
nos our
avec with
vous to

FR Transparence totale avec un suivi des coûts

EN Complete transparency and control of costs

francês inglês
transparence transparency
totale complete
suivi control
coûts costs
avec of

FR Ce téléchargement direct offre à nos clients une flexibilité maximale et une transparence totale des coûts.

EN This direct download gives our customers maximum flexibility with full cost transparency.

francês inglês
téléchargement download
direct direct
clients customers
flexibilité flexibility
transparence transparency
coûts cost
ce this
maximale maximum
totale full
à with
l gives
nos our

FR Amélioration de l’efficacité opérationnelle. Transparence totale des coûts. Maintien de la compétitivité.

EN Plan Capital. Model Rates. Get Compliant.

francês inglês
des get
coûts rates

FR Ce téléchargement direct offre à nos clients une flexibilité maximale et une transparence totale des coûts.

EN This direct download gives our customers maximum flexibility with full cost transparency.

francês inglês
téléchargement download
direct direct
clients customers
flexibilité flexibility
transparence transparency
coûts cost
ce this
maximale maximum
totale full
à with
l gives
nos our

FR Contrôle de votre budget quotidien et transparence totale au niveau des coûts

EN Daily budget control and full cost transparency

francês inglês
contrôle control
quotidien daily
transparence transparency
totale full
budget budget
coûts cost
et and

FR Si vous choisissez Jelastic Cloud d?infomaniak, vous avez pratiquement les mêmes possibilités et une transparence des coûts

EN If you go for Infomaniak’s Jelastic Cloud, you have almost the same possibilities, as well as cost transparency

francês inglês
jelastic jelastic
cloud cloud
pratiquement almost
transparence transparency
coûts cost
si if
possibilités possibilities
vous you
mêmes the

FR Vous bénéficiez d'une grande transparence des coûts et d'une souplesse automatique, sans aucun engagement.

EN You get cost transparency and automatic elasticity with zero commitment.

francês inglês
transparence transparency
coûts cost
automatique automatic
engagement commitment
vous you
et and
sans with
n zero

FR A ce jour, et même si la qualité du service s’est fortement améliorée, il n’y a toujours pas assez de transparence en matière de coûts ou de motivations des demandes rejetées.

EN To date, even if the quality of service has greatly improved, there is still not enough transparency in the grounds for rejecting applications or the costs involved.

francês inglês
fortement greatly
assez enough
transparence transparency
coûts costs
si if
qualité quality
ou or
toujours still
service service
de of
en in
la the
amélioré improved
pas not
demandes applications

FR Une distribution directe, des marges minimales ou encore une transparence sur les coûts sont autant de critères qui nous permettent de proposer nos montres à un prix défiant toute concurrence.

EN Direct distribution, minimal mark-ups and transparency on costs; these are some of the criteria that enable us to offer our watches at a price that the competition just can't match.

francês inglês
distribution distribution
directe direct
minimales minimal
transparence transparency
critères criteria
permettent enable
montres watches
coûts costs
sont are
de of
à to
un a
prix price
nos our
sur on
proposer offer

FR Si vous choisissez Jelastic Cloud d?Infomaniak, vous avez pratiquement les mêmes possibilités et une transparence des coûts

EN If you go for Infomaniak’s Jelastic Cloud, you have almost the same possibilities, as well as cost transparency

francês inglês
jelastic jelastic
cloud cloud
pratiquement almost
transparence transparency
coûts cost
si if
possibilités possibilities
vous you
mêmes the

FR La solution sécurisée Cloudflare Registrar enregistre et gère vos noms de domaine en toute transparence, grâce à sa tarification sans frais de renouvellement ni coûts supplémentaires cachés.

EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.

francês inglês
cloudflare cloudflare
gère manages
noms names
transparence transparent
renouvellement renewal
supplémentaires add
registrar registrar
domaine domain
tarification pricing
vos your
toute with
à and
frais fees
sécurisée securely
cachés hidden

Mostrando 50 de 50 traduções