Traduzir "maintenir des coûts" para inglês

FR Avec le nombre de communications et applications sans cesse croissant, il était aussi très important de maintenir des coûts d'exploitation raisonnables sans augmenter d'autres coûts.

• nombre de communications
• applications sans cesse
• maintenir des coûts
• raisonnables sans augmenter

FR Réduction des coûts de l'infrastructure de gestion des données : La réduction des coûts d'infrastructure et la diminution du nombre de licences à acheter et à amortir entraînent une baisse des coûts de support et de maintenance.

• Réduction des coûts
• l'infrastructure de gestion
• données
• réduction des coûts
• diminution du nombre
• licences à acheter
• coûts de support

FR Gardez un aperçu des budgets du projet et des coûts dépensés. Planifiez les coûts pour chaque phase du projet et faites la distinction entre les coûts du matériel et du personnel.

• Gardez un aperçu
• budgets du projet
• coûts dépensés
• Planifiez les coûts
• phase du projet
• faites la distinction
• coûts du matériel

FR Planifiez vos budgets et vos coûts de livraison, ainsi que vos coûts de matériel. Consultez d'un coup d'œil les coûts qui ont été encourus en fonction de la période de travail. Vous pouvez filtrer selon tous les critères.

• Planifiez vos budgets
• coûts de livraison
• coûts de matériel
• Consultez d'un coup
• encourus en fonction
• période de travail
• pouvez filtrer selon

FR Exclusif pour les partenaires qui détiennent des accords commerciaux pour revendre les technologies InEvent. Il faut avoir des crédits pour maintenir le statut. Il faut avoir un contrat actif avec transfert de crédit activé pour maintenir le statut.

• détiennent des accords
• revendre les technologies
• maintenir le statut
• actif avec transfert

FR Ils aident également à concevoir le format de rapport et fournissent une expertise informatique pour maintenir le fonctionnement des données et aider à maintenir le portail de données COVID.

• format de rapport
• fournissent une expertise
• maintenir le fonctionnement
• données
• aider à maintenir
• portail de données

FR Elles sont essentielles pour permettre aux éditeurs de maintenir un coût bas pour les abonnés ou de maintenir des niveaux de qualité dans le contenu gratuit

• Elles sont essentielles
• permettre aux éditeurs
• maintenir un coût
• abonnés
• maintenir des niveaux
• gratuit

FR Elles sont essentielles pour permettre aux éditeurs de maintenir un coût bas pour les abonnés ou de maintenir des niveaux de qualité dans le contenu gratuit

• Elles sont essentielles
• permettre aux éditeurs
• maintenir un coût
• abonnés
• maintenir des niveaux
• gratuit

FR Elles sont essentielles pour permettre aux éditeurs de maintenir un coût bas pour les abonnés ou de maintenir des niveaux de qualité dans le contenu gratuit

• Elles sont essentielles
• permettre aux éditeurs
• maintenir un coût
• abonnés
• maintenir des niveaux
• gratuit

FR Ils aident également à concevoir le format de rapport et fournissent une expertise informatique pour maintenir le fonctionnement des données et aider à maintenir le portail de données COVID.

• format de rapport
• fournissent une expertise
• maintenir le fonctionnement
• données
• aider à maintenir
• portail de données

FR Pour maintenir ce lien avec la population, les juges doivent adopter et maintenir les normes les plus élevées de conduite personnelle et professionnelle

• maintenir ce lien
• population
• juges doivent adopter
• maintenir les normes
• élevées de conduite
• professionnelle

FR Soutenir les autres et se souvenir de ce que vous avez ressenti en assistant à votre première réunion peut être une aide pour maintenir une «attitude de gratitude», ce qui est d'un grand soutien pour maintenir la sobriété quotidienne.

• aide pour maintenir
• d'un grand soutien
• maintenir la sobriété

FR Pour maintenir ce lien avec la population, les juges doivent adopter et maintenir les normes les plus élevées de conduite personnelle et professionnelle

• maintenir ce lien
• population
• juges doivent adopter
• maintenir les normes
• élevées de conduite
• professionnelle

FR Soutenir les autres et se souvenir de ce que vous avez ressenti en assistant à votre première réunion peut être une aide pour maintenir une «attitude de gratitude», ce qui est d'un grand soutien pour maintenir la sobriété quotidienne.

• aide pour maintenir
• d'un grand soutien
• maintenir la sobriété

FR Comment il vous aide à vous améliorer : Maintenir des coûts bas est la moitié de la bataille quand il s'agit de faire des bénéfices

• améliorer
• Maintenir des coûts
• quand il s'agit
• bénéfices

FR 3 façons de maintenir l’optimisation des coûts sur la bonne voie pendant la transformation des RH

• façons de maintenir
• RH

FR Nos experts en recherche savent également maintenir les coûts et nous pouvons vous fournir des résultats de classe mondiale, à un prix très raisonnable.

• experts en recherche
• maintenir les coûts
• pouvons vous fournir
• résultats de classe

FR Créer et maintenir un planning et des applications d'analyses tout en gagnant du temps et en réduisant les coûts.

• Créer
• maintenir un planning

FR L'impact des retards portuaires dans le monde entier est susceptible de maintenir les coûts de fret à un niveau élevé sur tous les échanges sortants.

• L'impact des retards
• entier est susceptible
• maintenir les coûts
• échanges

FR Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, pour maintenir les coûts marketing à un faible niveau et pour planter plus d'arbres sans mettre en danger votre vie privée

• utilisons des cookies
• améliorer votre expérience
• navigation
• maintenir les coûts
• faible niveau
• planter plus d'arbres
• mettre en danger
• privée

FR Nos experts en recherche savent également maintenir les coûts et nous pouvons vous fournir des résultats de classe mondiale, à un prix très raisonnable.

• experts en recherche
• maintenir les coûts
• pouvons vous fournir
• résultats de classe

FR Découvrez comment la surveillance à distance, le service prédictif et la gestion des pièces de rechange contribuent à maintenir les coûts sous contrôle sans transiger sur l'excellence du service.

• distance
• prédictif
• gestion des pièces
• coûts sous contrôle
• transiger sur l'excellence

FR Protégez les propriétés Internet du trafic malveillant ciblant les couches Réseau et Application afin de maintenir les performances et la disponibilité, tout en limitant les coûts d'exploitation.

• Protégez les propriétés
• trafic malveillant ciblant
• couches Réseau
• performances
• disponibilité
• limitant les coûts

FR Pour une conception de nouvelle génération, il faut ajouter la bonne combinaison de fonctionnalités, offrir une expérience utilisateur convaincante, et maintenir les coûts

• conception de nouvelle
• combinaison de fonctionnalités
• offrir une expérience
• convaincante
• maintenir les coûts

FR Notre ambition est de maintenir nos coûts administratifs à un minimum nécessaire afin de pouvoir vous offrir un niveau de prix bas et attractifs

• pouvoir vous offrir
• niveau de prix
• attractifs

FR Pour une conception de nouvelle génération, il faut ajouter la bonne combinaison de fonctionnalités, offrir une expérience utilisateur convaincante, et maintenir les coûts

• conception de nouvelle
• combinaison de fonctionnalités
• offrir une expérience
• convaincante
• maintenir les coûts

FR Réduire les coûts, le temps et les ressources nécessaires pour maintenir l'intégration avec les applications d'entreprise.

• Réduire les coûts

FR Si vous souhaitez maintenir les coûts d'achat du bâtiment démontable à un faible niveau, profitez de notre formule de location

• d'achat du bâtiment
• faible niveau
• location

FR Par ailleurs, les développeurs ne voulaient pas d'une conception trop compliqué, souhaitaient maintenir les coûts de développement à un niveau raisonnable et obtenir un format de fichier suffisamment flexible pour qu'il soit largement utilisé

• ailleurs
• développeurs ne voulaient
• d'une conception trop
• raisonnable
• obtenir un format
• fichier suffisamment flexible
• qu'il soit largement

FR Nos solutions spécialisées de pompage et de régulation du débit permettent aux fabricants de produits chimiques de maintenir leur productivité au plus haut niveau tout en réduisant les coûts liés à l’énergie et au cycle de vie.

• régulation du débit
• fabricants de produits
• maintenir leur productivité
• réduisant les coûts

FR Les IXP contribuent à maintenir le trafic Internet national au niveau local, en réduisant les coûts de transit et le temps de latence, tout en offrant une meilleure expérience aux utilisateurs.

• trafic Internet national
• niveau local
• réduisant les coûts
• transit
• latence
• offrant une meilleure

FR Il est important de mesurer les paramètres de croissance, mais il est tout aussi essentiel de maintenir les coûts à un faible niveau pour assurer la rentabilité à long terme

• important de mesurer
• paramètres de croissance
• essentiel de maintenir
• niveau pour assurer
• rentabilité à long

FR Pour une conception de nouvelle génération, il faut ajouter la bonne combinaison de fonctionnalités, offrir une expérience utilisateur convaincante, et maintenir les coûts

• conception de nouvelle
• combinaison de fonctionnalités
• offrir une expérience
• convaincante
• maintenir les coûts

FR Si vous souhaitez maintenir les coûts d'achat du bâtiment démontable à un faible niveau, profitez de notre formule de location

• d'achat du bâtiment
• faible niveau
• location

FR Les lecteurs de codes-barres Cognex destinés à guider les véhicules à guidage automatique contribuent à maintenir l’efficacité du processus de prélèvement et à optimiser les coûts opérationnels.

• lecteurs de codes-barres
• destinés à guider
• véhicules à guidage
• contribuent à maintenir
• processus de prélèvement
• optimiser les coûts

FR Avez-vous été en mesure de maintenir les coûts bas tout au long du processus?

• maintenir les coûts
• long du processus

FR Cela aidera à maintenir la température régulée, vous fera économiser de l'argent sur les coûts énergétiques et empêchera l'accumulation d'humidité

• température régulée
• coûts énergétiques
• empêchera l'accumulation d'humidité

FR Au-delà des coûts, les pannes de datacenter génèrent des perturbations importantes des activités, entraînent des pertes de revenus pour les clients et des coûts de récupération

• Au-delà des coûts
• pannes de datacenter
• entraînent des pertes
• coûts de récupération

FR Permet un suivi des coûts d'acquisition réels et aide à la transparence du prix des médicaments, à la détermination des prix, à la compression des coûts et à une analyse pointue.

• Permet un suivi
• coûts d'acquisition réels
• prix des médicaments
• détermination des prix
• compression des coûts
• analyse

FR Permet un suivi des coûts d'acquisition réels et aide à la transparence du prix des médicaments, à la détermination des prix, à la compression des coûts et à une analyse pointue.

• Permet un suivi
• coûts d'acquisition réels
• prix des médicaments
• détermination des prix
• compression des coûts
• analyse

FR Le secteur se caractérise par des coûts fixes élevés en termes de main-d’œuvre et d’installations, et par une réglementation qui met davantage l'accent sur la réduction des coûts des soins et l'amélioration des résultats

• secteur se caractérise
• coûts fixes élevés
• réglementation qui met
• coûts des soins
• l'amélioration des résultats

FR Les bonnes décisions en matière de réduction des coûts nécessitent une compréhension commerciale claire et rigoureuse de l’investissement, des risques, du temps, de l’impact et des avantages liés aux initiatives d’optimisation des coûts.

• réduction des coûts
• compréhension commerciale claire
• risques

FR Équilibrez les éléments du modèle de rémunération globale pour optimiser les coûts. La structure complexe des rémunérations et des avantages sociaux au sein des entreprises est un obstacle aux objectifs d’optimisation des coûts

• Équilibrez les éléments
• modèle de rémunération
• optimiser les coûts
• objectifs
• coûts

FR La BIC financera une partie du prix d’achat des AZE. Le remboursement se fera au moyen des économies de coûts réalisées et calculées par rapport aux coûts d’un autobus qui émet des GES.

• prix
• AZE
• remboursement se fera
• moyen des économies
• coûts réalisées
• calculées par rapport
• coûts
• autobus qui émet

FR • Amortissement des coûts en 5 ans • Diminution des coûts de 50 % (économie en énergie et absence de maintenance) • Contrôle automatique des mécanismes de protection

• Amortissement des coûts
• Diminution des coûts
• économie en énergie
• absence de maintenance
• protection

FR Tenez compte des coûts logistiques, des frais d'expédition et des coûts d'entreposage pour vous assurer de ne pas vendre à perte

• logistiques
• frais d'expédition
• vendre à perte

FR Tenez compte des coûts logistiques, des frais d'expédition et des coûts d'entreposage pour vous assurer de ne pas vendre à perte

• logistiques
• frais d'expédition
• vendre à perte

FR Tenez compte des coûts logistiques, des frais d'expédition et des coûts d'entreposage pour vous assurer de ne pas vendre à perte

• logistiques
• frais d'expédition
• vendre à perte

FR • Amortissement des coûts en 5 ans • Diminution des coûts de 50 % (économie en énergie et absence de maintenance) • Contrôle automatique des mécanismes de protection

• Amortissement des coûts
• Diminution des coûts
• économie en énergie
• absence de maintenance
• protection

FR La structure décisionnelle d'optimisation des coûts de Gartner vous aide à hiérarchiser les projets d'optimisation des coûts en fonction de leur pertinence et pas seulement en fonction de leur potentiel de réduction des dépenses.

• structure décisionnelle d'optimisation
• coûts de Gartner
• aide à hiérarchiser
• seulement en fonction
• potentiel de réduction