Traduzir "toujours au courant" para inglês

FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances

• Assurant un transfert
• distances
• transmission de courant
• haute tension
• HVDC
• permet un transport
• grandes distances

FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances

• Assurant un transfert
• distances
• transmission de courant
• haute tension
• HVDC
• permet un transport
• grandes distances

FR Veillez à ce que vous fassiez toujours partie de la boucle de rétroaction et que vous soyez toujours au courant.

• fassiez toujours partie
• boucle de rétroaction

FR Les usagers disposent de toute la connectique courant fort et courant faible à portée de main pour être opérationnel immédiatement.

• connectique courant fort

FR Contrôleur moteur pas-à-pas DRV8825 - micro-step, courant élevé MicroStepping: 1/32 pas Tension Moteur: 8.2 et 45 V Courant: 2.2A par bobine max

• Contrôleur moteur pas-à-pas
• micro-step
• courant élevé MicroStepping
• Tension Moteur
• V Courant
• bobine max

FR Contrôleur de moteur pas-à-pas MP6500 MicroStepping: 1/8 pas max Tension Moteur: 4.5V à 35V Courant Moteur: 1.5A par bobine (2.5A en pointe) Logique 3.3 et 5V Limiteur de courant

• Contrôleur de moteur
• MicroStepping
• max Tension Moteur
• Courant Moteur
• bobine
• pointe
• Logique
• Limiteur de courant

FR Contrôleur de moteur pas-à-pas TMC2208 Compatible A4988 Silencieux MicroStepping: 1/256 pas max Tension Moteur: 5.5V à 36V Courant Moteur: 1.2A par bobine (2A en pointe) Logique 3.3 et 5V Limiteur de courant

• Contrôleur de moteur
• Compatible Silencieux MicroStepping
• max Tension Moteur
• Courant Moteur
• bobine
• pointe
• Logique
• Limiteur de courant

FR Les diodes permettent de laisser passer le courant que dans un seul sens. Elles sont utilisées pour redresser du courant dans une alimentation, comme diode en roue libre, etc.

• passer le courant
• seul sens
• Elles sont utilisées
• redresser du courant
• alimentation
• diode en roue

FR Il est également nécessaire de tenir compte de la largeur de la bande LED, de la densité des LED sur la bande, de la puissance ou du courant de la bande LED et de la capacité de transport de courant du fil de connexion.

• nécessaire de tenir
• LED
• densité des LED
• bande
• puissance
• capacité de transport
• courant du fil

FR On l’appelle aussi utilisation d’un courant direct ou courant DC pour la cardioversion

• utilisation
• courant direct
• cardioversion

FR vous nous avez remis votre plainte dans les six années après le moment où vous avez été mis.e au courant, ou auriez dû être mis.e au courant, de l’événement ayant causé la plainte; et

• courant

FR Il convertit en fait le courant alternatif (CA) haute tension sortant de ta prise secteur en un courant continu (CC) davantage gérable

• courant alternatif
• CA
• haute tension sortant
• ta prise secteur
• courant continu
• CC
• davantage gérable

FR Les usagers disposent de toute la connectique courant fort et courant faible à portée de main pour être opérationnel immédiatement.

• connectique courant fort

FR On l’appelle aussi utilisation d’un courant direct ou courant DC pour la cardioversion

• utilisation
• courant direct
• cardioversion

FR vous nous avez remis votre plainte dans les six années après le moment où vous avez été mis.e au courant, ou auriez dû être mis.e au courant, de l’événement ayant causé la plainte; et

• courant

FR Une ASI online est généralement également appelée double conversion, car l’alimentation entrante est convertie en courant continu (CC) puis reconvertie en courant alternatif

• appelée double conversion
• car
• entrante est convertie
• courant continu
• CC
• alternatif

FR Deux courants se rejoignent en effet dans la kabbale: un courant médiéval d’origine provençale et un courant palestinien qui s’est diffusé dans le bassin méditerranéen entre le XVIe et le XVIIIe siècle

• courants se rejoignent
• courant médiéval
• provençale
• XVIIIe siècle

FR Le terme shoegazing ou shoegaze décrit un courant musical appartenant au rock alternatif, proche du courant Dream pop

• terme shoegazing
• alternatif
• proche du courant
• pop

FR Contient le nom du script courant. Cela sert lorsque les pages doivent s'appeler elles-mêmes. La constante __FILE__ contient le chemin complet ainsi que le nom du fichier (i.e. inclut) courant.

• Contient le nom
• script courant
• Cela sert lorsque
• pages doivent s'appeler
• constante
• contient le chemin
• nom du fichier
• inclut

FR Il y a toujours quelque chose de cochon sur lequel se concentrer, il y a toujours une fille qui gémit, il y a toujours une chatte mouillée qui se fait manger ou des langues qui se réjouissent entre elles

• a toujours quelque
• cochon sur lequel
• concentrer
• gémit
• manger
• elles

FR L'équipe de réussite est tout simplement exceptionnelle : toujours présente, toujours avec de bonnes idées et toujours très impliquée.

• L'équipe de réussite
• simplement exceptionnelle
• toujours présente
• idées

FR Soyez toujours au courant des dernières informations sur votre marché à tout moment. Cette ...

FR Consultez cette liste pour connaître l'emplacement général de votre autocollant du numéro de modèle. Si vous êtes toujours perplexe, contactez-nous et nous vous tiendrons au courant.

• Consultez cette liste
• connaître l'emplacement général
• autocollant du numéro
• modèle
• êtes toujours perplexe
• contactez-nous

FR Abonne-toi à notre Newsletter pour être toujours au courant.

FR . Rejoignez les rangs des organisations du monde entier qui ont choisi MeisterTask pour rester toujours au courant des tâches à accomplir.

• Rejoignez les rangs
• toujours au courant

FR Vous pouvez être alerté lorsque des événements inhabituels se produisent, de sorte à être toujours au courant de ce qu’il se passe sur votre site web et de pouvoir réagir rapidement.

• pouvez être alerté
• web
• pouvoir réagir

FR Consultez une liste des modifications et changements, et rétablissez les articles supprimés afin de toujours vous tenir au courant des dernières versions.

• Consultez une liste
• modifications
• changements
• rétablissez les articles
• toujours vous tenir
• courant des dernières

FR Veuillez relire cette politique de confidentialité à intervalles réguliers afin d’être toujours au courant de ce qui se passe avec vos données personnelles et de pouvoir exercer vos droits.

• confidentialité à intervalles
• toujours au courant
• personnelles

FR En outre, les administrateurs peuvent surveiller les ressources dédiées à la cryptographie, générer des rapports dynamiques et ainsi toujours être au courant du statut de leurs applications HSM

• outre
• administrateurs peuvent surveiller
• cryptographie
• générer des rapports
• HSM

FR Détectez automatiquement les appareils nouveaux, malveillants et non gérés afin d'être toujours au courant de ce qui est actif sur votre réseau.

• nouveaux
• malveillants
• gérés afin d'être

FR Les Houstoniens ont toujours besoin d'eau potable propre, de fournitures de base après une tempête hivernale historique au Texas qui a entraîné des pannes de courant généralisées

• Houstoniens ont toujours
• d'eau potable propre
• fournitures de base
• tempête hivernale historique
• Texas qui a
• pannes de courant

FR Vous êtes ainsi toujours au courant des événements clés sur les réseaux sociaux qui affectent votre entreprise et requièrent votre attention

• êtes ainsi toujours
• courant des événements
• entreprise
• requièrent votre attention

FR Soyez toujours au courant de vos performances et de celles de vos concurrents afin de pouvoir réagir immédiatement lorsque cela s’impose.

• performances
• pouvoir réagir immédiatement
• cela

FR Soyez toujours au courant de ce qui se passe en ligne et affecte votre entreprise grâce au suivi de votre image de marque et de vos avis clients et aux notifications en temps réel

• passe en ligne
• affecte votre entreprise
• marque
• avis clients

FR De cette façon, vous êtes toujours au courant.

• façon

FR Et je peux dire que pour quelqu'un qui a toujours été intéressé par l'histoire de l'évolution des sociétés humaines, c'est un privilège d'être au courant de ce qu'est la grande révolution de nos jours

• je peux dire
• quelqu'un qui a
• intéressé par l'histoire
• l'évolution des sociétés
• c'est un privilège
• jours

FR Soyez toujours le premier à savoir exactement ce qui se passe avec votre site Web.Des alertes immédiates aux rapports détaillés, nous vous tiendrons au courant du statut de votre site.

• détaillés
• tiendrons au courant

FR Inscrivez-vous aujourd'hui et obtenez 15% de réduction sur votre première commande! Restez toujours au courant des dernières nouvelles, des actualités de l`industrie à nos offres spéciales

• Inscrivez-vous aujourd'hui
• obtenez de réduction
• première commande
• dernières nouvelles
• offres spéciales

FR Soyez toujours au courant de ce qui se passe

• passe

FR Secto Designs se tient toujours au courant des dernières sources lumineuses respectueuses de l'environnement afin de les intégrer dans son produit final

• toujours au courant
• dernières sources lumineuses
• final

FR Vous tenez toujours au courant et recevez une notification par E-mail dès que la marque que vous avez choisi lance une campagne.

• recevez une notification

FR Il est très courant d'avoir un site web propriétaire, soit avec un CMS comme WordPress, Joomla, Drupal ou du commerce électronique comme Prestashop, Woocommerce ou Magento, et de se demander pourquoi parfois c'est très lent, sinon toujours

• web propriétaire
• WordPress
• Joomla
• Drupal
• Woocommerce
• Magento
• demander pourquoi parfois
• lent
• sinon toujours

FR Notre engagement envers la transparence garantit que vous êtes toujours au courant de l'état de votre cohorte d'oeufs donneurs, de la sélection à l'achat en passant par l'expédition

• toujours au courant
• d'oeufs donneurs
• sélection à l'achat
• passant par l'expédition

FR Soyez toujours au courant des problèmes et des anomalies.

• problèmes

FR Ce n’est pas facile de se tenir au courant des nombreux changements liés à la gestion des licences et aux applications. Nos experts sont toujours à jour et peuvent vous aider à choisir exactement ce dont vos clients ont besoin.

• courant des nombreux
• licences
• applications
• experts sont toujours
• aider à choisir

FR Votre équipe et vous-même disposez d'une vue d'ensemble de tout ce qui se passe avec un client en un seul endroit, alors vous êtes toujours au courant de tout.

• équipe
• vous-même disposez d'une
• seul endroit
• alors vous êtes

FR De plus, vous recevrez des notifications par e-mail avec les changements de métriques détectés par notre système, afin que vous puissiez toujours être au courant de vos performances web.

• recevrez des notifications
• système

FR Malgré les mesures prises par divers gouvernements canadiens à ce jour, dans l'ensemble, notre système de justice pénale fonctionne toujours à contre-courant des objectifs de santé publique

• Malgré les mesures
• divers gouvernements canadiens
• l'ensemble
• système de justice
• objectifs de santé

FR Certaines juridictions ont commencé à prendre des mesures décisives. Dans l'ensemble, cependant, notre système de justice pénale fonctionne toujours à contre-courant des objectifs de santé publique.

• prendre des mesures
• l'ensemble
• cependant
• système de justice
• objectifs de santé

FR Sois toujours au courant des chiffres qui comptent

• chiffres qui comptent