Traduzir "sécurité critiques" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sécurité critiques" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de sécurité critiques

francês
inglês

FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.

EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.

francêsinglês
moyensmeans
clientsclients
employésemployees
commerciauxbusiness
critiquescritical
banquesbanks
régulateursregulators
immédiatementimmediately
enin
casthe
deof
avecwith
nosour
nouswe

FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.

EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.

francêsinglês
moyensmeans
clientsclients
employésemployees
commerciauxbusiness
critiquescritical
banquesbanks
régulateursregulators
immédiatementimmediately
enin
casthe
deof
avecwith
nosour
nouswe

FR Le List conçoit des plateformes logicielles et matérielles pour des applications critiques de sûreté de fonctionnement en temps réel ou critiques pour la sécurité (cloud computing)

EN CEA LIST institute develops hardware and software platforms for real-time critical applications concerning systems’ operating safety or security issues (cloud computing)

francêsinglês
listlist
critiquescritical
réelreal
cloudcloud
computingcomputing
temps réelreal-time
plateformesplatforms
ouor
applicationsapplications
tempstime
desissues
etand

FR Depuis plus de 30 ans, Parasoft aide les principales entreprises aérospatiales, militaires et du DoD à fournir des systèmes rigoureux critiques et critiques pour la sécurité

EN For over 30 years, Parasoft has been helping the leading Aerospace, Military, and DoD firms delivery rigorous safety-critical and security-critical systems

francêsinglês
parasoftparasoft
aidehelping
militairesmilitary
doddod
fournirdelivery
rigoureuxrigorous
critiquescritical
systèmessystems
lathe
sécuritésecurity
plusleading
ahas
entreprisesfirms
ansyears
àand

FR Depuis plus de 30 ans, Parasoft aide les agences gouvernementales à fournir des systèmes rigoureux critiques et critiques pour la sécurité

EN For over 30 years, Parasoft has been helping government agencies deliver rigorous safety-critical and security-critical systems

francêsinglês
parasoftparasoft
aidehelping
systèmessystems
rigoureuxrigorous
critiquescritical
agencesagencies
gouvernementalesgovernment
fournirdeliver
sécuritésecurity
ansyears
àand

FR La solution d'analyse de code statique existante de l'entrepreneur manquait des capacités d'automatisation nécessaires pour fournir des logiciels critiques à temps et conformément aux directives critiques en matière de sécurité.

EN The contractor?s existing static code analysis solution lacked automation capabilities necessary to delivering mission-critical software on time and in compliance with safety-critical guidelines.

francêsinglês
statiquestatic
existanteexisting
nécessairesnecessary
directivesguidelines
ss
codecode
logicielssoftware
critiquescritical
lathe
solutionsolution
enin
àto
matièreand
decapabilities
tempstime
sécuritésafety

FR L'équipe Red Hat chargée de la sécurité des produits surveille les problèmes de sécurité, détermine leur gravité, identifie les cas d'utilisation concernés et fournit les mises à jour de sécurité critiques nécessaires.

EN Red Hat dedicated Product Security tracks security issues, defines criticality, outlines impacted use cases, and delivers critical security updates as they’re identified.

francêsinglês
redred
hathat
critiquescritical
mises à jourupdates
sécuritésecurity
produitsproduct
fournitdelivers
cascases
dededicated
àand
problèmesissues

FR Le Focal Spirit Professional reçoit des critiques mitigées en ce qui concerne le confort et la durabilité, mais d'excellentes critiques en ce qui concerne la qualité du son et la reproduction

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

francêsinglês
focalfocal
spiritspirit
professionalprofessional
reçoitgets
critiquesreviews
confortcomfort
durabilitédurability
qualitéquality
reproductionreproduction
etand
maisbut

FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.

EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.

francêsinglês
javascriptjavascript
rendurendering
moteurengine
critiquescritical
chargéloaded
distinguedistinguishes
fichiersfiles
sontare
pagepage
deof
notreour
dufrom
bientime

FR Livre numérique sur les infrastructures critiques Découvrez en détail les avantages des applications Axis pour les infrastructures critiques dans notre livre numérique. 

EN Critical infrastructure eBook Learn more about the detailed benefits of critical infrastructure applications from Axis in our eBook. 

francêsinglês
infrastructuresinfrastructure
critiquescritical
découvrezlearn
détaildetailed
avantagesbenefits
applicationsapplications
axisaxis
notreour
enin

FR Il y a toutes sortes de critiques sur ses rappels, mais toujours des critiques

EN There are all kinds of criticisms of his call-ups, but always criticisms

francêsinglês
sorteskinds
toujoursalways
deof
maisbut

FR De plus, reportez les CSS non critiques et mettez en ligne les CSS critiques.

EN Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

francêsinglês
csscss
critiquescritical
en ligneinline
nonnon
etand

FR Ceux-ci incluent des modules de contenu tels que des publications populaires et récentes, des critiques, une conception d'une page, des services, des critiques, un défilement fractionné, un créateur de logo et des catégories

EN These include content modules such as popular and recent posts, reviews, one page design, services, reviews, split scroll, logo maker, and categories

francêsinglês
populairespopular
récentesrecent
critiquesreviews
logologo
catégoriescategories
modulesmodules
contenucontent
publicationsposts
créateurmaker
servicesservices
conceptiondesign
pagepage
défilementscroll

FR Le Focal Spirit Professional reçoit des critiques mitigées en ce qui concerne le confort et la durabilité, mais d'excellentes critiques en ce qui concerne la qualité du son et la reproduction

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

francêsinglês
focalfocal
spiritspirit
professionalprofessional
reçoitgets
critiquesreviews
confortcomfort
durabilitédurability
qualitéquality
reproductionreproduction
etand
maisbut

FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.

EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.

francêsinglês
javascriptjavascript
rendurendering
moteurengine
critiquescritical
chargéloaded
distinguedistinguishes
fichiersfiles
sontare
pagepage
deof
notreour
dufrom
bientime

FR Les clubs des minéraux critiques : alliance internationale et rôle de l’État dans le contrôle des minéraux critiques

EN Critical Clubs: International Alliance-making and The Role of the State in Critical Mineral Control

francêsinglês
clubsclubs
minérauxmineral
critiquescritical
alliancealliance
internationaleinternational
contrôlecontrol
lethe
dansin
rôlerole
deof
etand

FR Livre numérique sur les infrastructures critiques Découvrez en détail les avantages des applications Axis pour les infrastructures critiques dans notre livre numérique. 

EN Critical infrastructure eBook Learn more about the detailed benefits of critical infrastructure applications from Axis in our eBook. 

francêsinglês
infrastructuresinfrastructure
critiquescritical
découvrezlearn
détaildetailed
avantagesbenefits
applicationsapplications
axisaxis
notreour
enin

FR Vous devrez peut-être lire des critiques entières sur les meilleurs portefeuilles Bitcoin à utiliser, ce qui n'est pas très différent de la lecture des critiques de casino Bitcoin ou d'une critique de casino elle-même.

EN You may need to read entire reviews on which Bitcoin wallets are the best to use, something not too dissimilar from reading about Bitcoin casino reviews or a casino review itself.

francêsinglês
portefeuilleswallets
bitcoinbitcoin
casinocasino
ouor
lireread
àto
peut-êtreyou may
critiquesreviews
lathe
critiquereview
lecturereading
peutmay
meilleursthe best
pasnot
suron
defrom
vousyou
lesitself

FR Il y a toutes sortes de critiques sur ses rappels, mais toujours des critiques

EN There are all kinds of criticisms of his call-ups, but always criticisms

francêsinglês
sorteskinds
toujoursalways
deof
maisbut

FR Vous pouvez également adopter une approche progressive, en commençant soit par vos ressources les plus critiques soit par un test sur des ressources non critiques, avant de mettre Zero Trust en œuvre à plus grande échelle

EN You can also take a phased approach, starting with either your most critical assets or a test case of non-critical assets, before implementing zero trust more broadly

francêsinglês
approcheapproach
ressourcesassets
critiquescritical
testtest
égalementalso
vosyour
plusmore
commençantstarting
soitor
una
nonnon
trusttrust
àwith
vousyou
deof
zerozero
adoptertake

FR Vous pouvez également adopter une approche progressive, en commençant soit par vos ressources les plus critiques soit par un test sur des ressources non critiques, avant de mettre Zero Trust en œuvre à plus grande échelle

EN You can also take a phased approach, starting with either your most critical assets or a test case of non-critical assets, before implementing zero trust more broadly

francêsinglês
approcheapproach
ressourcesassets
critiquescritical
testtest
égalementalso
vosyour
plusmore
commençantstarting
soitor
una
nonnon
trusttrust
àwith
vousyou
deof
zerozero
adoptertake

FR De plus, reportez les CSS non critiques et mettez en ligne les CSS critiques.

EN Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

francêsinglês
csscss
critiquescritical
en ligneinline
nonnon
etand

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

francêsinglês
tagstags
sécuritésecurity
distanceremote
conseilstips
risquesrisks
problèmesissues
àwith
travailwork
lieu de travailworkplace

FR La technologie sur bande offre par ailleurs la sécurité, l'évolutivité et la durabilité nécessaires pour stocker en toute sécurité des données critiques inactives et froides sur le long terme

EN When stored properly, data on Tape today will still be legible in 30 years time

francêsinglês
bandetape
stockerstored
nstill
enin
donnéesdata
termetime
suron

FR Des gages de sécurité qui sont le fondement de la confiance que nous accordent les entreprises aux besoins de sécurité les plus critiques

EN These security assurances are the foundation of the trust that companies place in us for their most critical security needs

francêsinglês
fondementfoundation
entreprisescompanies
besoinsneeds
critiquescritical
sécuritésecurity
confiancetrust
deof
sontare
quithat

FR Des gages de sécurité qui sont le fondement de la confiance que nous accordent les entreprises aux besoins de sécurité les plus critiques

EN These security assurances are the foundation of the trust that companies place in us for their most critical security needs

francêsinglês
fondementfoundation
entreprisescompanies
besoinsneeds
critiquescritical
sécuritésecurity
confiancetrust
deof
sontare
quithat

FR La couverture du code, la traçabilité des exigences et les rapports de conformité automatisés contribuent à assurer la conformité aux normes de sécurité et aux industries critiques pour la sécurité.

EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.

francêsinglês
codecode
traçabilitétraceability
rapportsreporting
conformitécompliance
contribuenthelp
industriesindustries
critiquescritical
couverturecoverage
normesstandards
exigencesrequirements
sécuritésecurity
automatiséautomated
àand

FR La couverture du code, la traçabilité des exigences et les rapports de conformité automatisés contribuent à assurer la conformité aux normes de sécurité et aux industries critiques pour la sécurité.

EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.

francêsinglês
codecode
traçabilitétraceability
rapportsreporting
conformitécompliance
contribuenthelp
industriesindustries
critiquescritical
couverturecoverage
normesstandards
exigencesrequirements
sécuritésecurity
automatiséautomated
àand

FR La couverture du code, la traçabilité des exigences et les rapports de conformité automatisés contribuent à assurer la conformité aux normes de sécurité et aux industries critiques pour la sécurité.

EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.

francêsinglês
codecode
traçabilitétraceability
rapportsreporting
conformitécompliance
contribuenthelp
industriesindustries
critiquescritical
couverturecoverage
normesstandards
exigencesrequirements
sécuritésecurity
automatiséautomated
àand

FR La couverture du code, la traçabilité des exigences et les rapports de conformité automatisés contribuent à assurer la conformité aux normes de sécurité et aux industries critiques pour la sécurité.

EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.

francêsinglês
codecode
traçabilitétraceability
rapportsreporting
conformitécompliance
contribuenthelp
industriesindustries
critiquescritical
couverturecoverage
normesstandards
exigencesrequirements
sécuritésecurity
automatiséautomated
àand

FR La couverture du code, la traçabilité des exigences et les rapports de conformité automatisés aident à assurer la conformité aux normes de sécurité et aux industries critiques pour la sécurité.

EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting helps achieve compliance for security standards and safety-critical industries.

francêsinglês
codecode
traçabilitétraceability
rapportsreporting
conformitécompliance
aidenthelps
industriesindustries
critiquescritical
couverturecoverage
normesstandards
exigencesrequirements
sécuritésecurity
automatiséautomated
àand

FR Détectez les défauts tôt et économisez de l'argent en intégrant Parasoft C/C++test dans le développement de logiciels pour les applications embarquées critiques pour la sécurité et la sécurité

EN Detect defects early and save money by integrating Parasoft C/C++test into the development of software for embedded safety- and security-critical applications

francêsinglês
détectezdetect
défautsdefects
parasoftparasoft
testtest
développementdevelopment
critiquescritical
embarquéembedded
économisezsave
logicielssoftware
applicationsapplications
sécuritésecurity
cc
deof
etand
intégrantintegrating
dansearly
pourmoney

FR Réduisez le risque de développement .NET avec l'outil de test C# de Parasoft. Automatisez la conformité pour la sécurité et les industries critiques pour la sécurité.

EN Reduce the risk of .NET development with Parasoft?s C# testing tool. Automate compliance for security and safety-critical focused industries.

francêsinglês
réduisezreduce
risquerisk
développementdevelopment
netnet
testtesting
parasoftparasoft
automatisezautomate
conformitécompliance
critiquescritical
ss
sécuritésecurity
industriesindustries
cc
deof
etand
avecwith
pourfor

FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

francêsinglês
agenceagency
mystèremystery
anonymeanonymous
piratehacker
numériquedigital
internetinternet
cybercyber
sécuritésecurity
ordinateurscomputers
noirblack
etand

FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

francêsinglês
tagstags
sa
dufrom

FR Sécurité par défaut: Certificats de sécurité gratuits (SSL), matériel à sécurité intégrée, dernières versions des logiciels et sécurité proactive.

EN Security by default: Free security certificates (SSL), fail-safe hardware, last versions of software, and proactive security.

francêsinglês
défautdefault
certificatscertificates
gratuitsfree
sslssl
dernièreslast
sécuritésecurity
versionsversions
proactiveproactive
matérielhardware
logicielssoftware
deof
àand
parby

FR Notre assistance est la meilleure du secteur. Nous ferons tout notre possible pour récupérer vos données rapidement et en toute sécurité. Découvrez nos fantastiques critiques 5 étoiles Trustpilot des clients que nous avons aidés.

EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.

francêsinglês
secteurbusiness
donnéesdata
rapidementquickly
sécuritésafely
fantastiquesfantastic
critiquesreviews
étoilesstar
clientscustomers
aidéhelped
lathe
dufrom
enin
assistancesupport
récupérerget
vosyour
meilleurethe best
nouswe

FR Selon plusieurs critiques, IKEv2 semble offrir le même niveau de sécurité que L2TP/IPSec, mais offre des vitesses plus élevées

EN According to several critics, IKEv2 seems to offer the same level of security as L2TP/IPSec, but at higher speeds

francêsinglês
critiquescritics
sembleseems
sécuritésecurity
ipsecipsec
vitessesspeeds
niveaulevel
lethe
élevéeshigher
deof
offrirto
offreoffer
maisbut
ml

FR Si vous souhaitez suivre les failles de sécurité non critiques, vous devez surveiller les outils de suivi des tickets pour les produits pertinents sur https://jira.atlassian.com

EN If you want to track non-critical severity security vulnerabilities, you need to monitor the issue trackers for the relevant products on https://jira.atlassian.com

francêsinglês
critiquescritical
httpshttps
jirajira
atlassianatlassian
siif
sécuritésecurity
suivretrack
suivitrackers
pertinentsrelevant
produitsproducts
suron

FR Notre assistance est la meilleure du secteur. Nous ferons tout notre possible pour récupérer vos données rapidement et en toute sécurité. Découvrez nos fantastiques critiques 5 étoiles Trustpilot des clients que nous avons aidés.

EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.

francêsinglês
secteurbusiness
donnéesdata
rapidementquickly
sécuritésafely
fantastiquesfantastic
critiquesreviews
étoilesstar
clientscustomers
aidéhelped
lathe
dufrom
enin
assistancesupport
récupérerget
vosyour
meilleurethe best
nouswe

FR OneSpan offre une large gamme de solutions d'authentification fortes et harmonieuses et des capacités de sécurité invisibles pour atteindre vos objectifs commerciaux critiques

EN OneSpan provides a wide range of strong, frictionless authentication solutions and invisible security capabilities to achieve your critical business goals

francêsinglês
largewide
fortesstrong
invisiblesinvisible
commerciauxbusiness
critiquescritical
gammerange
solutionssolutions
sécuritésecurity
offreprovides
objectifsgoals
vosyour
onespanonespan
deof
etand
capacitéscapabilities
unea
atteindreto

FR Nous collectons les données d'instrumentation et de surveillance de plus de 100 infrastructures critiques pour garantir la sécurité structurelle.

EN We collect instrumentation & monitoring data from 100+ critical infrastructures to ensure structural safety.

francêsinglês
infrastructuresinfrastructures
critiquescritical
structurellestructural
defrom
surveillancemonitoring
donnéesdata
nouswe
collectonscollect
garantirensure
sécuritésafety

FR Sécurisez vos données sensibles et vos applications critiques en stockant, protégeant et gérant vos clés de chiffrement avec un module de sécurité matériel réseau Luna...

EN Secure your sensitive data and critical applications by storing, protecting and managing your cryptographic keys with a Luna HSM.

francêsinglês
donnéesdata
sensiblessensitive
gérantmanaging
lunaluna
applicationsapplications
critiquescritical
protégeantprotecting
una
avecwith
vosyour
chiffrementcryptographic
cléskeys
etand
sécuritésecure

FR La priorisation intelligente automatise le tri des événements de sécurité pour que vous puissiez vous concentrer en premier lieu sur les incidents critiques.

EN Smart prioritization automates triage and shows you what deserves attention first

francêsinglês
priorisationprioritization
intelligentesmart
automatiseautomates
tritriage
événementsshows
concentrerattention
vousyou
deand
premierfirst

FR Intégrez le développement, la sécurité et les opérations afin d’automatiser vos contrôles et processus critiques.

EN Bring developers, security, and operations together to automate critical processes and controls.

francêsinglês
sécuritésecurity
critiquescritical
opérationsoperations
contrôlescontrols
processusprocesses
etand
lato

FR Après le 2 février 2022, nous ne fournirons des corrections de bugs de sécurité pour les vulnérabilités critiques que jusqu'à la fin du support.

EN After February 2, 2022 PT, we will only provide security bug-fixes for critical vulnerabilities until the end of support.

francêsinglês
févrierfebruary
correctionsfixes
bugsbug
sécuritésecurity
critiquescritical
vulnérabilitésvulnerabilities
deof
nouswe
finthe end
supportsupport
desend
jusquuntil
pourfor

FR Fournir une orientation et un support aux groupes de travail sur les risques critiques pour la sécurité et sur les programmes de conformité

EN Provide direction and support to working groups on critical security risks and compliance programs

francêsinglês
groupesgroups
risquesrisks
critiquescritical
programmesprograms
conformitécompliance
supportsupport
travailworking
sécuritésecurity
fournirto
etand
suron

FR Si l'image n'a pas été falsifiée, le client est alors présenté avec des informations de transaction critiques, comme les détails de paiement, décodés en toute sécurité à partir de l'image cryptogramme visuel.

EN If the image has not been tampered with, the customer is then presented with critical transaction information, like payment details, decoded securely from the visual cryptogram image.

francêsinglês
présentépresented
critiquescritical
sécuritésecurely
siif
transactiontransaction
paiementpayment
lethe
clientcustomer
détailsdetails
visuelvisual
informationsinformation
pasnot
étébeen
toutewith
partirfrom

FR Les informations de transaction critiques, y compris les détails de paiement, sont cryptées et automatiquement présentées en toute sécurité sur l'écran couleur de Digipass 770, s'assurant que la transaction n'a pas été falsifiée

EN Critical transaction information including payment details, is encrypted and automatically presented securely on Digipass 770’s color display, ensuring that the transaction has not been tampered with

francêsinglês
critiquescritical
automatiquementautomatically
digipassdigipass
écrandisplay
paiementpayment
transactiontransaction
détailsdetails
toutewith
présentépresented
ss
informationsinformation
lathe
comprisincluding
pasnot
étébeen
couleurcolor
etand
suron

FR Nous collectons les données d'instrumentation et de surveillance de plus de 100 infrastructures critiques pour contrôler la sécurité structurelle.

EN We collect instrumentation and monitoring data from 100+ critical infrastructures to monitor structural safety.

francêsinglês
infrastructuresinfrastructures
critiquescritical
structurellestructural
sécuritésafety
donnéesdata
surveillancemonitoring
nouswe
collectonscollect
contrôlermonitor
etand

Mostrando 50 de 50 traduções