Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stratégie raisonnable sera" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stratégie raisonnable sera" de francês para inglês

Traduções de stratégie raisonnable sera

"stratégie raisonnable sera" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

stratégie access approach as building business company corporate create development enterprise first focus get important into make management marketing of the one organization out plan planning project services site software strategies strategy teams to create tool track use way website will work
raisonnable a about all as best fair for good great high more most on one only quality reasonable reasonably right so such the the best this very well
sera a able about after all already also an and and the any are as at at the available be be able be able to been but by can data do does each existing first following for for example for the from from the full get go has have here how i if in in the in this information into is it it is it will be its it’s just know like ll made make may most my need need to new no not of of the of this on on this once one only or other our out own part people person possible product products questions receive required right same shall site so such than that that you the the first their them then there these they this those through time to to be to do to the to you today until up us use used version want we we will well what when where whether which who will will be with without work would year you you can you have you will you will be your

Tradução de francês para inglês de stratégie raisonnable sera

francês
inglês

FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique

EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams

francês inglês
stratégie strategies
marketing marketing
numérique digital

FR Le Partenariat donne un droit raisonnable d’accès et de modification, et il s’efforcera de fournir les renseignements personnels dont il s’agit dans un délai raisonnable

EN CPAC provides a reasonable right of access and correction and will endeavour to provide the personal information in question within a reasonable time

francês inglês
délai time
un a
raisonnable reasonable
droit right
renseignements information
le the
de of
dans in
et and
fournir to

FR Bien qu'il soit tentant d'avoir la gâchette facile, la modération associée à une stratégie raisonnable sera la clé pour naviguer avec succès dans cette nouvelle ère de conduite des affaires sur le Gram

EN While it's going to be tempting to get all transaction trigger-happy, moderation paired with a sensible strategy is going to be the key to successfully navigating the new era of conducting business on the 'Gram

francês inglês
tentant tempting
gâchette trigger
modération moderation
clé key
naviguer navigating
affaires business
nouvelle new
avec succès successfully
stratégie strategy
de of
à to
ère era
avec with
une a
sur on

FR Si vous voulez que vos affaires progressent plus facilement sur Internet et que vous avez un nombre raisonnable de personnes qui recherchent les bons mots clés, le référencement est la stratégie qu'il vous faut.

EN If you want business to progress more smoothly over the internet and you have a reasonable number of people searching for the right keywords, then SEO is the strategy for you.

francês inglês
affaires business
personnes people
stratégie strategy
facilement smoothly
si if
internet internet
raisonnable reasonable
référencement seo
un a
de of
et and
bons right
mots clés keywords
voulez you want
plus more

FR Une stratégie raisonnable consiste à mesurer la troponine avant l’intervention chirurgicale et pendant les trois premiers jours postopératoires

EN A reasonable strategy is to measure troponin preoperatively and for the first three postoperative days

francês inglês
stratégie strategy
raisonnable reasonable
consiste is
mesurer measure
à to
la the
jours days
et and
une a
premiers the first
pendant for
trois three

FR Il s'agit avant tout de comprendre le défi fondamental lui-même, tâche que nous accomplissons avec vous, en vue de définir une stratégie et de garantir une diligence raisonnable jusqu'à l'exécution finale

EN They start with understanding the fundamental challenge itself, as we work closely with you, from defining a plan and ensuring due diligence through to the final execution

francês inglês
défi challenge
tâche work
définir defining
stratégie plan
diligence diligence
le the
nous we
garantir ensuring
avec with
avant to
fondamental fundamental
une a
de due
vous you
et understanding

FR Nous sommes susceptibles de demander à un Enfant de fournir l'adresse électronique d'un Parent afin de demander ledit consentement, et l'adresse électronique du Parent sera supprimée si le consentement n'est pas fourni dans un délai raisonnable.

EN We may ask a Child to provide a Parent’s email address in order to request this consent, and the Parent’s email address will be deleted if consent is not provided within a reasonable time.

francês inglês
enfant child
électronique email
délai time
raisonnable reasonable
parent parents
si if
un a
consentement consent
supprimé deleted
nous we
à to
le the
pas not
et and
dans in
de within
demander request

FR 7 précédent, qui sera activé dans un délai raisonnable.

EN 7 to CORETECH, which will be activated within a reasonable time.

francês inglês
activé activated
délai time
raisonnable reasonable
un a
sera will
qui to

FR Splashtop ne sera pas responsable de tout retard, interruption ou autre manquement aux présentes Conditions en raison d'actes échappant au contrôle raisonnable de Splashtop

EN Splashtop will not be responsible for any delay, interruption, or other failure to perform under these Terms due to acts beyond Splashtop’s reasonable control

francês inglês
splashtop splashtop
retard delay
interruption interruption
conditions terms
contrôle control
raisonnable reasonable
ou or
présentes be
sera will
responsable responsible
de other

FR Une fois qu’un événement Prestige est complet, on fait figurer sur sa page un lien permettant d’être averti·e. Si une place venait à se libérer dans un délai raisonnable, un message sera transmis aux personnes inscrites sur liste d’attente.

EN Once a Prestige sells out there will be a link to register your interest. Should a spot open up with enough time, we will message those on the waitlist.

francês inglês
prestige prestige
libérer open
délai time
message message
lien link
être be
place spot
on we
un a
à to
si should
sur on
une fois once

FR L'Acheteur sera informé de toute correction dans un délai raisonnable

EN Buyer will be informed about any corrections in a timely manner

francês inglês
informé informed
correction corrections
dans in
un a
sera will
de any

FR En outre, le Service n'est pas un service de sauvegarde et, par conséquent, Dash Hudson ne sera pas responsable de toute perte de données due à des pannes de serveur ou d'autres événements hors du contrôle raisonnable de Dash Hudson.

EN Furthermore, theService is not a back-up service and accordingly Dash Hudson will not be responsible for any lost data due to server crashes or other events outside Dash Hudson’s reasonable control.

francês inglês
hudson hudson
perte lost
données data
événements events
raisonnable reasonable
par conséquent accordingly
due due to
serveur server
ou or
contrôle control
service service
un a
sera will
responsable responsible
à to

FR Splashtop ne sera pas responsable de tout retard, interruption ou autre manquement aux présentes Conditions en raison d'actes échappant au contrôle raisonnable de Splashtop

EN Splashtop will not be responsible for any delay, interruption, or other failure to perform under these Terms due to acts beyond Splashtop’s reasonable control

francês inglês
splashtop splashtop
retard delay
interruption interruption
conditions terms
contrôle control
raisonnable reasonable
ou or
présentes be
sera will
responsable responsible
de other

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.

francês inglês
lancement launch
équipes teams
vite quickly
événement event
stratégie strategy
notes ratings
la the
digitale digital
en internally
se high
et and
meilleures up

FR Sélectionnez Créer une stratégie. Puis, dans le workflow de création de stratégie, sélectionnez la racine, l'UO ou le compte auquel vous souhaitez associer la nouvelle stratégie.

EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.

francês inglês
sélectionnez choose
workflow workflow
racine root
stratégie policy
ou or
nouvelle new
de of
compte account
créer create

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.

francês inglês
lancement launch
équipes teams
vite quickly
événement event
stratégie strategy
notes ratings
la the
digitale digital
en internally
se high
et and
meilleures up

FR Stratégie: Nous prenons tout ce que nous avons appris et l'avons transformé en un document de stratégie qui décrit ce que votre marque représente et comment elle sera positionnée pour réussir sur le marché.

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

francês inglês
stratégie strategy
appris learned
transformé turned
document document
marché marketplace
positionné positioned
un a
ce that
réussir succeed
en in
nous we
votre your
comment how
le the
et and
marque brand

FR Votre stratégie de vente sera étroitement liée à votre stratégie de marketing et vice versa

EN Your sales strategy will be closely related to your marke-ting strategy and vice versa

francês inglês
stratégie strategy
étroitement closely
vice vice
versa versa
vente sales
votre your
sera will
liée related
à to
et and

FR Avez-vous une stratégie d'acquisition de clients ? Quelle sera votre stratégie de fidélisation?

EN Do you have a strategy for client acquisition? What will be your retention strategy?

francês inglês
stratégie strategy
clients client
fidélisation retention
une a
de for
sera will
quelle what

FR Stratégie: Nous prenons tout ce que nous avons appris et l'avons transformé en un document de stratégie qui décrit ce que votre marque représente et comment elle sera positionnée pour réussir sur le marché.

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

francês inglês
stratégie strategy
appris learned
transformé turned
document document
marché marketplace
positionné positioned
un a
ce that
réussir succeed
en in
nous we
votre your
comment how
le the
et and
marque brand

FR En prenant un peu de temps pour définir clairement les indicateurs spécifiquement choisis pour votre stratégie Facebook , l'alignement avec votre stratégie numérique globale sera un jeu d'enfant.

EN Taking a bit of time to clearly set metrics specifically chosen for your Facebook strategy will make aligning with your overall digital strategy a breeze.

francês inglês
prenant taking
clairement clearly
indicateurs metrics
spécifiquement specifically
stratégie strategy
facebook facebook
globale overall
sera will
temps time
votre your
de of
un peu bit
un a
définir set
numérique digital
avec with
pour for
en to

FR En utilisant Escrow lorsque vous transigez avec DAS, votre paiement pour l'expédition sera retenu par un tiers sécurisé et ne sera remis à DAS qu'une fois que votre véhicule vous sera parvenu en toute sécurité et que vous l'aurez inspecté.

EN By using Escrow when you transact with DAS, your payment for the shipping will be held by a third-party secure agency and will only be released to DAS after your vehicle has safely reached you and you have inspected it.

francês inglês
escrow escrow
retenu held
inspecté inspected
sécurisé secure
lorsque when
paiement payment
un a
votre your
tiers third
à to
véhicule vehicle
et and
das das
par by
vous you
pour for

FR Quelle sera la portée de l’information adaptée? Par exemple, sera-t-elle insérée dans une publication imprimée une seule fois ou dans plusieurs publications? Sera-t-elle publiée en ligne pour une durée indéterminée?

EN Describe the scope of availability of the adapted information. For example, will it appear in only one print publication, multiple publications or will it be posted online for an indefinite period of time?

francês inglês
portée scope
en ligne online
publication publication
ou or
publications publications
de of
publié posted
la the
en in
durée for
adapté adapted
exemple example
plusieurs multiple
imprimée print

FR Où votre société sera-t-elle constituée ? Sous quelle juridiction ? Où sera situé votre siège social ? Quelle sera la structure de votre société ?

EN Where will your company be incorporated? Under what jurisdiction? Where will your headquarters be located? What will be your company structure?

francês inglês
constituée incorporated
juridiction jurisdiction
situé located
votre your
société company
structure structure
quelle what
de under
sera will
siège headquarters

FR L’expéditeur sera tenu de fournir des informations sur le contenu du colis, qui sera vérifié par les membres de la sécurité. On lui assignera un numéro de réservation et il sera placé à bord. 

EN The shipper will be required to provide information on the contents of the package, which will be screened by security, assigned a booking number and placed on board. 

francês inglês
réservation booking
informations information
sécurité security
colis package
un a
à to
et and
de of
sur on
contenu contents
par by

FR Quelle sera la portée de l’information adaptée? Par exemple, sera-t-elle insérée dans une publication imprimée une seule fois ou dans plusieurs publications? Sera-t-elle publiée en ligne pour une durée indéterminée?

EN Describe the scope of availability of the adapted information. For example, will it appear in only one print publication, multiple publications or will it be posted online for an indefinite period of time?

francês inglês
portée scope
en ligne online
publication publication
ou or
publications publications
de of
publié posted
la the
en in
durée for
adapté adapted
exemple example
plusieurs multiple
imprimée print

FR Une fois confirmée, à condition que vous disposiez d'un mode de paiement déjà dans le fichier, la facture sera payée et l'IP sera ajoutée à votre serveur.Sinon, une facture sera générée qui devra être payée avant l'activation.

EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server.  Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.

francês inglês
mode method
serveur server
sinon otherwise
confirmé confirmed
paiement payment
facture invoice
payé paid
généré generated
à to
déjà already
fichier file
votre your
et and
ajoutée added
une a
de before
vous you

FR En utilisant Escrow lorsque vous transigez avec DAS, votre paiement pour l'expédition sera retenu par un tiers sécurisé et ne sera remis à DAS qu'une fois que votre véhicule vous sera parvenu en toute sécurité et que vous l'aurez inspecté.

EN By using Escrow when you transact with DAS, your payment for the shipping will be held by a third-party secure agency and will only be released to DAS after your vehicle has safely reached you and you have inspected it.

francês inglês
escrow escrow
retenu held
inspecté inspected
sécurisé secure
lorsque when
paiement payment
un a
votre your
tiers third
à to
véhicule vehicle
et and
das das
par by
vous you
pour for

FR Je vais juste mettre en avant une sélection de marques connues avec des spécifications qui fonctionneront bien à un prix raisonnable

EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price

francês inglês
je i
sélection selection
spécifications specs
raisonnable reasonable
vais will
connues known
bien well
de of
marques brands
à to
un a
prix price
avec with

FR Je recommande vivement Scribie - ils sont rapides, ont plusieurs versions de l'anglais (US, UK, etc.), et tout est facilement accompli à partir de leur tableau de bord en ligne. Leur prix est raisonnable, à 0,80 $ la minute.

EN I highly recommend Scribie ? they?re fast, have multiple versions of English (US, UK, etc.), and everything is easily accomplished from their web-based dashboard. They?re reasonably priced at $0.80 / minute.

francês inglês
recommande recommend
versions versions
uk uk
etc etc
accompli accomplished
raisonnable reasonably
minute minute
je i
rapides fast
plusieurs multiple
us us
facilement easily
tableau de bord dashboard
de of
partir from
est is
à and
leur their

FR Filtrage KYC et digilience raisonnable

EN KYC screening and due diligence

francês inglês
filtrage screening
kyc kyc
et and

FR World-Check Risk Intelligence vous aide à respecter vos obligations de diligence raisonnable et à identifier les potentielles activités criminelles à l'aide d'informations provenant de sources réputées du domaine public

EN World-Check Risk Intelligence helps you meet your due diligence obligations and identify potential financial criminal activity with information from reputable public domain sources

francês inglês
risk risk
aide helps
obligations obligations
diligence diligence
identifier identify
potentielles potential
criminelles criminal
sources sources
domaine domain
public public
réputé reputable
intelligence intelligence
activité activity
vos your
vous you
à and
de due
provenant from

FR Simplifiez et accélérez votre processus de diligence raisonnable et rendez les mesures correctives plus rapides et plus intelligentes

EN Simplify and accelerate your due diligence process, and make remediation quicker and more intelligent

francês inglês
simplifiez simplify
accélérez accelerate
processus process
diligence diligence
intelligentes intelligent
rapides quicker
plus more
votre your
de due
et and

FR Intégrez les données de World-Check Risk Intelligence dans des solutions de workflow tierces ou exclusives qui effectuent la diligence raisonnable et le filtrage des clients et/ou des paiements.

EN Integrate our data, matching capabilities, and advanced functionalities into existing workflows and internal systems – streamlining the screening process for onboarding, Know Your Customer (KYC), and third-party risk due diligence.

francês inglês
intégrez integrate
données data
risk risk
solutions capabilities
diligence diligence
filtrage screening
clients customer
paiements process
et and
workflow workflows
tierces third

FR Mullvad dispose d?un nombre raisonnable de serveurs répartis dans le monde entier

EN Mullvad has a reasonable number of servers all over the world

francês inglês
mullvad mullvad
raisonnable reasonable
serveurs servers
un a
monde world
dispose has
de of
le the

FR NordVPN est un fournisseur VPN fiable qui mérite sa réputation. Il propose beaucoup de serveurs du monde entier pour un coût franchement raisonnable.

EN NordVPN is a very good and solid VPN provider that definitely belongs to the top. They offer a lot of servers all over the world for a very reasonable price.

francês inglês
nordvpn nordvpn
vpn vpn
coût price
raisonnable reasonable
fiable solid
fournisseur provider
serveurs servers
propose offer
mérite the
monde world
un a
de of
pour for
beaucoup de lot

FR Sa politique de « no log » et sa large sélection de serveurs en font un VPN très attractif pour un prix plus que raisonnable

EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price

francês inglês
politique policy
sélection selection
serveurs servers
vpn vpn
attractif attractive
raisonnable reasonable
no no
large wide
de of
un a
très very
et and
pour for
prix price
plus more
en it

FR Quant à son hébergement, il est possible à un prix très raisonnable et promet de nombreux avantages.

EN The web hosting process may be done at very affordable prices and allows for a number of advantages.

francês inglês
avantages advantages
un a
de of
très very
hébergement hosting
prix prices
est done
à and
il est may

FR La polyvalence et le prix raisonnable font des deux tailles du Spectre X360 un excellent choix pour un ordinateur portable de production musicale sous Windows.

EN The versatility and reasonable price point make both sizes of the Spectre X360 an excellent choice for a Windows-based music production laptop.

francês inglês
polyvalence versatility
raisonnable reasonable
choix choice
windows windows
tailles sizes
production production
un a
musicale music
de of
et and
prix price
pour for

FR Il existe une application complémentaire, Focusrite iOS Control, qui vous permet de configurer le routage et les mélanges de cue également. C'est un joli studio qui offre beaucoup à un prix raisonnable.

EN There is a companion Focusrite iOS Control app that lets you configure routing and cue mixes as well. This is nice studio hub that offers a lot at a reasonable price.

francês inglês
application app
ios ios
control control
permet lets
configurer configure
routage routing
mélanges mixes
studio studio
offre offers
raisonnable reasonable
également as well
prix price
vous you
un a
qui that
à and

FR C'est une excellente option à un prix raisonnable pour le podcasting, l'enregistrement en studio ou les spectacles en direct.

EN This is a great option at a fair price for podcasting, studio recording, or live performances.

francês inglês
raisonnable fair
podcasting podcasting
studio studio
spectacles performances
ou or
option option
à at
un a
prix price
pour for
direct live
cest is

FR 99Designs est un site de type concours de design où plusieurs designers se font concurrence pour gagner votre emploi. Vous obtiendrez des produits de grande qualité à un prix raisonnable.

EN 99Designs is a crowdsourced design contest-style site where multiple designers compete to earn your job. You?ll get great quality stuff at a reasonable price.

francês inglês
concours contest
raisonnable reasonable
site site
designers designers
qualité quality
à to
un a
design design
votre your
grande great
prix price
est is
emploi job
plusieurs multiple
vous you

FR Les données sont présentées dans un format très structuré qui peut être intégré dans le processus de diligence raisonnable et de filtrage par le biais de formats communs à travers une variété de logiciels et de plateformes techniques.

EN The data is presented in a highly structured format that can be absorbed into the due diligence and screening process via common formats across a variety of software and technical platforms.

francês inglês
très highly
structuré structured
diligence diligence
filtrage screening
communs common
format format
logiciels software
plateformes platforms
techniques technical
données data
formats formats
présenté presented
le the
un a
processus process
de of
qui that
variété variety
à and
peut can

FR Nous proposons une gamme de services de diligence raisonnable pour aider les entreprises à réduire les risques, sécuriser leurs chaînes d'approvisionnement et simplifier leurs processus de due diligence.

EN We offer a range of due diligence services to help organizations mitigate risk, secure their supply chains and simplify their due diligence processes.

francês inglês
gamme range
diligence diligence
risques risk
sécuriser secure
chaînes chains
services services
processus processes
nous we
simplifier simplify
de of
à to
et and
une a
réduire mitigate
proposons we offer
aider to help
entreprises organizations
leurs their

FR Temps : le projet peut-il être réalisé dans un délai raisonnable et avantageux pour l'entreprise ?

EN Time: Can the project be completed in a reasonable timeline?

francês inglês
réalisé completed
raisonnable reasonable
un a
le the
projet project
peut can
être be
dans in
délai time

FR Le niveau maximal d’utilisation de la RAM est d’environ 180 Mo, ce qui est raisonnable

EN The maximum RAM usage is around 180 MB, which is reasonable

francês inglês
maximal maximum
ram ram
mo mb
raisonnable reasonable
de around

FR J'aime bien écrire parfois ; vous pourrez trouver mes petits écrits sur le blog mais peut-être que vous abonner au flux RSS est une idée raisonnable car il n'y a pas de rythme de publication précis. Voici mes derniers articles :

EN I enjoy writing sometimes; you can find my ramblings over on the blog, but your might want to subscribe to the RSS feed since there is no schedule in place.The latest things I wrote are here:

francês inglês
parfois sometimes
trouver find
blog blog
le the
rss rss
peut might
pourrez you
mes my
abonner subscribe
car to
derniers the latest

FR La société a cherché une solution simple à déployer qui pourrait donner des résultats rapides à un prix raisonnable

EN It investigated the market to find an easy-to-deploy solution which could deliver quick results at a reasonable price

francês inglês
solution solution
résultats results
rapides quick
raisonnable reasonable
déployer deploy
simple easy
à to
pourrait could
la the
un a
prix price

FR SolarWinds Database Performance Monitor (DPM) est un outil convivial de surveillance de Redis qui permet de surveiller les bases de données pour un prix raisonnable

EN SolarWinds Database Performance Monitor (DPM) is a user-friendly Redis monitoring tool designed to help you reap the benefits of database monitoring without breaking the bank

francês inglês
solarwinds solarwinds
performance performance
dpm dpm
outil tool
redis redis
un a
convivial friendly
de of
surveiller monitor
surveillance monitoring
pour designed
bases database
qui to
les without

FR 5.5 Le CLIENT est tenu d’utiliser les Services de manière raisonnable, responsable et conforme à l’usage prévu par PLANETHOSTER

EN 5.5 The CLIENT must use the SERVICES reasonably, responsibly, and in compliance with the use intended by PLANETHOSTER

francês inglês
client client
raisonnable reasonably
prévu intended
planethoster planethoster
responsable responsibly
services services
dutiliser use
le the
par by
à and

Mostrando 50 de 50 traduções