FR » désigne une personne disposant d'une licence valide pour les produits Splashtop Personal, Splashtop Business, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (anciennement Splashtop Enterprise on-prem) ou la gamme de produits Mirroring360
"splashtop par rapport" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR » désigne une personne disposant d'une licence valide pour les produits Splashtop Personal, Splashtop Business, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (anciennement Splashtop Enterprise on-prem) ou la gamme de produits Mirroring360
EN ” means an individual with a valid seat license for the Splashtop Personal, Splashtop Business line of products, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (formerly Splashtop Enterprise on-prem), or the Mirroring360 line of products
francês | inglês |
---|---|
désigne | means |
licence | license |
valide | valid |
splashtop | splashtop |
classroom | classroom |
gamme | line |
personal | personal |
business | business |
enterprise | enterprise |
ou | or |
la | the |
de | of |
produits | products |
anciennement | formerly |
une | a |
pour | for |
FR Pour commencer, inscrivez-vous à Splashtop SOS et ajoutez le plug-in Splashtop à votre compte Autotask PSA. Pour en savoir plus sur SOS, contactez le service commercial de Splashtop au numéro 1-408-886-7177 ou à l'adresse sales@splashtop.com.
EN To get started, sign up for Splashtop SOS and add the Splashtop plug-in to your Autotask PSA account. Learn more about SOS by contacting Splashtop Sales at 1-408-886-7177 or at sales@splashtop.com.
francês | inglês |
---|---|
commencer | started |
splashtop | splashtop |
psa | psa |
commercial | sales |
autotask | autotask |
inscrivez-vous | sign up |
sos | sos |
ou | or |
le | the |
en | in |
à | to |
compte | account |
vous | your |
pour | sign |
et | learn |
ajoutez | add |
plug-in | plug-in |
plus | more |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordinateurs | computers |
licence | license |
siège | seat |
utilisateur | user |
solo | solo |
et | and |
pro | pro |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordinateurs | computers |
licence | license |
siège | seat |
utilisateur | user |
solo | solo |
et | and |
pro | pro |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordinateurs | computers |
licence | license |
siège | seat |
utilisateur | user |
solo | solo |
et | and |
pro | pro |
FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
francês | inglês |
---|---|
facilite | easy |
solutions | solutions |
splashtop | splashtop |
migrer | migrate |
logmein | logmein |
teamviewer | teamviewer |
de | other |
FR Nous utilisons régulièrement Splashtop sans aucun problème… L'équipe du service clientèle de Splashtop a été absolument divine ! Leurs gentillesse et leurs actes ont fait de Splashtop notre logiciel d'accès à distance de choix. » -
EN We utilize Splashtop on a regular basis without any issues… Splashtop’s customer service team has been absolutely divine! Their kind words and actions have cemented Splashtop as our remote access software of choice.” –
FR Les fonctionnalités de Splashtop Whiteboard pour iPad sont disponibles dans Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard pour Windows
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipad | ipad |
pack | pack |
windows | windows |
fonctionnalités | features |
personal | personal |
dans | in |
disponibles | are |
FR Splashtop présentera ses solutions populaires de support à distance avec ou sans assistance, Splashtop Remote Support, et Splashtop SOS
EN Splashtop will be showcasing our popular solutions for unattended and attended remote support, Splashtop Remote Support, and Splashtop SOS
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
populaires | popular |
solutions | solutions |
distance | remote |
sos | sos |
à | and |
ses | be |
FR Splashtop & Adobe | Splashtop pour les Labos Informatiques Virtuels | Splashtop pour l'éducation | Regarder l'enregistrement
EN Splashtop & Adobe | Splashtop for Remote Labs | Splashtop for Education | Watch the Recording
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
adobe | adobe |
labos | labs |
regarder | watch |
éducation | education |
pour | for |
les | the |
FR Splashtop présentera ses solutions populaires de support à distance sans surveillance et avec surveillance, Splashtop Remote Support, et Splashtop SOS
EN Splashtop will be showcasing our popular solutions for unattended and attended remote support, Splashtop Remote Support, and Splashtop SOS
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
populaires | popular |
sans surveillance | unattended |
solutions | solutions |
sos | sos |
distance | remote |
support | support |
à | and |
ses | be |
FR Victor C., Directeur de la gestion des programmes de Splashtop, présentera comment les utilisateurs de Splashtop Business Access Pro et SOS peuvent utiliser leurs identifiants JumpCloud pour authentifier leurs comptes Splashtop
EN Victor C.,Splashtop Program Management Director, will be presenting how users of Splashtop Business Access Pro and SOS can use their JumpCloud credentials to authenticate their Splashtop accounts
francês | inglês |
---|---|
victor | victor |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
jumpcloud | jumpcloud |
authentifier | authenticate |
comptes | accounts |
directeur | director |
utilisateurs | users |
c | c |
business | business |
utiliser | use |
identifiants | credentials |
de | of |
access | access |
gestion | management |
comment | how |
programmes | program |
pro | pro |
et | and |
peuvent | be |
leurs | their |
FR Splashtop peut suspendre ou résilier les Services de votre compte Splashtop pour cause d'impayés et vous acceptez de rembourser à Splashtop tous les frais et dépenses raisonnables engagés pour recouvrer les montants en souffrance
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
peut | may |
services | services |
raisonnables | reasonable |
engagés | incurred |
suspendre | suspend |
ou | or |
résilier | terminate |
rembourser | reimburse |
dépenses | expenses |
votre | your |
compte | account |
acceptez | agree |
à | to |
et | and |
en | in |
les | amounts |
de | due |
vous | you |
pour | for |
FR (i) Pour Splashtop Personal, le nombre total de streamers Splashtop connectés à votre compte Splashtop ne doit pas dépasser cinq (5)
EN (i) For Splashtop Personal, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed five (5)
francês | inglês |
---|---|
i | i |
splashtop | splashtop |
dépasser | exceed |
personal | personal |
le | the |
de | of |
compte | account |
cinq | five |
connecté | logged |
total | total |
votre | your |
doit | shall |
pour | for |
à | with |
FR (iii) Pour Splashtop Classroom, le nombre total de Streamers Splashtop connectés à votre compte Splashtop ne doit pas dépasser dix (10)
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
francês | inglês |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
classroom | classroom |
dépasser | exceed |
de | of |
compte | account |
connecté | logged |
le | the |
total | total |
votre | your |
doit | shall |
pour | for |
à | with |
FR Procurez-vous l'application Splashtop sur la place du marché Zendesk et obtenez Splashtop SOS de Splashtop. Commencez votre essai gratuit de SOS dès aujourd'hui et essayez l'intégration vous-même !
EN Get the Splashtop app in the Zendesk Marketplace and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
splashtop | splashtop |
marché | marketplace |
zendesk | zendesk |
obtenez | get |
sos | sos |
la | the |
essai | trial |
aujourdhui | today |
essayez | try |
gratuit | free |
vous | your |
du | from |
et | and |
FR Procurez-vous l'application Splashtop sur le marché de Freshworks (sur le cloud ou hébergement locale) et obtenez Splashtop SOS de Splashtop. Commencez votre essai gratuit de SOS dès aujourd'hui et essayez l'intégration vous-même!
EN Get the Splashtop app from the Freshworks Marketplace ( cloud or on-prem ) and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
splashtop | splashtop |
marché | marketplace |
freshworks | freshworks |
cloud | cloud |
sos | sos |
ou | or |
le | the |
obtenez | get |
essai | trial |
aujourdhui | today |
essayez | try |
sur | on |
gratuit | free |
vous | your |
commencez | start |
et | and |
FR Obtenez l'application gratuite Splashtop sur Freshworks Marketplace et bénéficiez de Splashtop SOS avec le module complémentaire PSA & Ticketing de Splashtop
EN Get the free Splashtop App in the Freshworks Marketplace and get Splashtop SOS with the PSA & Ticketing Add-On from Splashtop
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
gratuite | free |
splashtop | splashtop |
freshworks | freshworks |
marketplace | marketplace |
sos | sos |
complémentaire | add |
psa | psa |
le | the |
sur | on |
avec | with |
obtenez | get |
et | and |
FR Commencez dès maintenant un essai gratuit de Splashtop Remote Support Premium, Splashtop Enterprise ou Splashtop On-Prem pour l'essayer vous-même !
EN Start a free trial of Splashtop Remote Support Premium, Splashtop Enterprise, or Splashtop On-Prem now to try it for yourself!
francês | inglês |
---|---|
commencez | start |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
enterprise | enterprise |
ou | or |
un | a |
premium | premium |
essai | trial |
de | of |
maintenant | now |
gratuit | free |
pour | for |
vous | it |
FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
francês | inglês |
---|---|
facilite | easy |
solutions | solutions |
splashtop | splashtop |
migrer | migrate |
logmein | logmein |
teamviewer | teamviewer |
de | other |
FR Nous utilisons régulièrement Splashtop sans aucun problème… L'équipe du service clientèle de Splashtop a été absolument divine ! Leurs gentillesse et leurs actes ont fait de Splashtop notre logiciel d'accès à distance de choix. » -
EN We utilize Splashtop on a regular basis without any issues… Splashtop’s customer service team has been absolutely divine! Their kind words and actions have cemented Splashtop as our remote access software of choice.” –
FR Splashtop ajoute une capacité d’impression à distance à Splashtop Business et Splashtop Business pour l’assistance à distance, permettant le bureau à distance et la continuité des activités 2015/11/16
EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ajoute | adds |
capacité | capability |
distance | remote |
permettant | enabling |
bureau | office |
continuité | continuity |
à | to |
business | business |
et | and |
pour | for |
FR Splashtop peut suspendre ou résilier les Services de votre compte Splashtop pour cause d'impayés et vous acceptez de rembourser à Splashtop tous les frais et dépenses raisonnables engagés pour recouvrer les montants en souffrance
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
peut | may |
services | services |
raisonnables | reasonable |
engagés | incurred |
suspendre | suspend |
ou | or |
résilier | terminate |
rembourser | reimburse |
dépenses | expenses |
votre | your |
compte | account |
acceptez | agree |
à | to |
et | and |
en | in |
les | amounts |
de | due |
vous | you |
pour | for |
FR (i) Pour Splashtop Personal, le nombre total de streamers Splashtop connectés avec votre compte Splashtop ne doit pas dépasser cinq (5)
EN (i) For Splashtop Personal, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed five (5)
francês | inglês |
---|---|
i | i |
splashtop | splashtop |
dépasser | exceed |
personal | personal |
le | the |
de | of |
compte | account |
cinq | five |
connecté | logged |
total | total |
avec | with |
votre | your |
doit | shall |
pour | for |
FR (iii) Pour Splashtop Classroom, le nombre total de streamers Splashtop connectés avec votre compte Splashtop ne doit pas dépasser dix (10)
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
francês | inglês |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
classroom | classroom |
dépasser | exceed |
de | of |
compte | account |
connecté | logged |
le | the |
total | total |
avec | with |
votre | your |
doit | shall |
pour | for |
FR Splashtop Personal est destiné à un usage non commercial uniquement, pour accéder à un maximum de 5 ordinateurs. Obtenez Splashtop Business si vous utilisez Splashtop pour le travail
EN Splashtop Personal is for non-commercial use only, to access a maximum of 5 computers. Get Splashtop Business if you will be using Splashtop for work
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
maximum | maximum |
ordinateurs | computers |
personal | personal |
commercial | commercial |
si | if |
travail | work |
business | business |
à | to |
un | a |
accéder | access |
de | of |
est | is |
non | non |
pour | for |
vous | you |
le | only |
FR Les fonctionnalités du tableau blanc Splashtop pour iPad sont disponibles dans Splashtop Personal avec Productivity Pack, Splashtop Whiteboard pour Windows
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipad | ipad |
pack | pack |
windows | windows |
fonctionnalités | features |
personal | personal |
pour | for |
avec | with |
dans | in |
tableau blanc | whiteboard |
disponibles | are |
FR Vous pouvez être tenu responsable des pertes subies par Splashtop ou par une autre partie en raison de l'utilisation par un tiers de votre compte Splashtop, à votre insu ou non
EN You may be held liable for losses incurred by Splashtop or another party due to a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge
francês | inglês |
---|---|
tenu | held |
responsable | liable |
pertes | losses |
splashtop | splashtop |
partie | party |
ou | or |
tiers | third |
à | to |
un | a |
votre | your |
compte | account |
par | by |
vous | you |
être | be |
FR Tous les avis que vous adressez à Splashtop concernant les présentes Conditions doivent être faits par écrit et envoyés par courrier express ou par lettre recommandée à l'adresse de Splashtop indiquée dans les présentes
EN All notices by You to Splashtop regarding these Terms shall be in writing and sent by express carrier or certified mail at the address of Splashtop set forth herein
francês | inglês |
---|---|
avis | notices |
splashtop | splashtop |
conditions | terms |
doivent | shall |
adressez | address |
présentes | be |
ou | or |
les | forth |
à | to |
de | of |
envoyé | sent |
dans | in |
courrier | |
express | express |
et | writing |
vous | you |
par | by |
FR Vous pouvez être tenu responsable des pertes subies par Splashtop ou par une autre partie en raison de l'utilisation par un tiers de votre compte Splashtop, à votre insu ou non
EN You may be held liable for losses incurred by Splashtop or another party due to a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge
francês | inglês |
---|---|
tenu | held |
responsable | liable |
pertes | losses |
splashtop | splashtop |
partie | party |
ou | or |
tiers | third |
à | to |
un | a |
votre | your |
compte | account |
par | by |
vous | you |
être | be |
FR Tous les avis que vous adressez à Splashtop concernant les présentes Conditions doivent être faits par écrit et envoyés par courrier express ou par lettre recommandée à l'adresse de Splashtop indiquée dans les présentes
EN All notices by You to Splashtop regarding these Terms shall be in writing and sent by express carrier or certified mail at the address of Splashtop set forth herein
francês | inglês |
---|---|
avis | notices |
splashtop | splashtop |
conditions | terms |
doivent | shall |
adressez | address |
présentes | be |
ou | or |
les | forth |
à | to |
de | of |
envoyé | sent |
dans | in |
courrier | |
express | express |
et | writing |
vous | you |
par | by |
FR Le traitement de ces données personnelles est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par Splashtop (article 6.1(f) RGPD), afin d'analyser la portée et l'efficacité des courriers envoyés par Splashtop
EN The processing of these personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to analyze the reach and effectiveness of the mails send by Splashtop
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
données | data |
intérêts | interests |
légitimes | legitimate |
splashtop | splashtop |
f | f |
rgpd | gdpr |
nécessaire | necessary |
de | of |
et | and |
portée | reach |
fins | purposes |
par | by |
afin | in |
FR Le traitement de ces données personnelles est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par Splashtop (article 6.1(f) RGPD), afin d'analyser la portée et l'efficacité des courriers envoyés par Splashtop
EN The processing of these personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to analyze the reach and effectiveness of the mails send by Splashtop
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
données | data |
intérêts | interests |
légitimes | legitimate |
splashtop | splashtop |
f | f |
rgpd | gdpr |
nécessaire | necessary |
de | of |
et | and |
portée | reach |
fins | purposes |
par | by |
afin | in |
FR Lancez un essai gratuit de Splashtop Business Access pour découvrir pourquoi Splashtop est l'une des solutions de bureau à distance les mieux notées et utilisées par plus de 30 millions de personnes
EN Start a free trial of Splashtop Business Access to see why Splashtop is one of the highest rated remote desktop solutions and used by more than 30 million people
francês | inglês |
---|---|
lancez | start |
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
solutions | solutions |
bureau | desktop |
distance | remote |
notées | rated |
personnes | people |
un | a |
essai | trial |
de | of |
gratuit | free |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
millions | million |
plus | more |
FR Vous pouvez économiser des centaines ou des milliers de dollars par an grâce à Splashtop. Économisez de 50% à 80% sur vos coûts en choisissant Splashtop plutôt que TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC et BeyondTrust.
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
francês | inglês |
---|---|
économiser | save |
dollars | dollars |
splashtop | splashtop |
coûts | cost |
choisissant | choosing |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
central | central |
ou | or |
an | year |
milliers | thousands |
de | of |
à | to |
sur | anywhere |
vos | your |
et | and |
centaines | hundreds |
vous | you |
FR Splashtop ne peut être tenu responsable de toute perte que vous pourriez subir du fait de l'utilisation par un tiers de votre compte Splashtop, que ce soit à votre insu ou non
EN Splashtop shall not be liable for any loss that You may incur as a result of a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
responsable | liable |
perte | loss |
tiers | third |
ce | that |
ou | or |
de | of |
un | a |
compte | account |
ne | not |
votre | your |
pourriez | you |
FR Splashtop SOS (anciennement Splashtop On-Demand Support) - le nombre d'ordinateurs est limité par le forfait auquel vous avez souscrit
EN Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) – the number of computers is limited by the package You subscribed to
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
anciennement | formerly |
support | support |
limité | limited |
souscrit | subscribed |
forfait | package |
le | the |
par | by |
vous | you |
FR Splashtop n'est pas lié par aucune disposition d'aucun bon de commande, reçu, acceptation, confirmation, correspondance, excepté si Splashtop accepte expressément la disposition dans un document écrit et appliqué
EN Splashtop is not bound by any provision of any purchase order, receipt, acceptance, confirmation, correspondence, or otherwise, unless Splashtop expressly agrees to the provision in a written, executed document
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
lié | bound |
reçu | receipt |
correspondance | correspondence |
excepté | unless |
accepte | agrees |
expressément | expressly |
commande | order |
acceptation | acceptance |
confirmation | confirmation |
un | a |
document | document |
de | of |
la | the |
disposition | provision |
si | otherwise |
dans | in |
pas | not |
écrit | written |
par | by |
FR Aucune renonciation ou consentement de Splashtop ne constituera une renonciation ou un consentement permanent, sauf dans la mesure où Splashtop le stipule spécifiquement par écrit
EN No waiver or consent by Splashtop shall constitute a continuing waiver or consent except to the extent specifically set forth by Splashtop in writing
francês | inglês |
---|---|
renonciation | waiver |
ou | or |
splashtop | splashtop |
sauf | except |
spécifiquement | specifically |
consentement | consent |
la mesure | extent |
aucune | no |
un | a |
dans | in |
par | by |
FR Aux fins de la présente politique, le terme « sites web » désigne collectivement www.splashtop.com ainsi que les autres sites web exploités par Splashtop et qui renvoient à la présente politique.
EN For the purposes of this Policy, the term, “Websites”, shall refer collectively to www.splashtop.com as well as the other websites that the Splashtop operates and that link to this Policy.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
terme | term |
collectivement | collectively |
splashtop | splashtop |
autres | other |
sites | websites |
et | and |
à | to |
fins | purposes |
FR Achetez, déployez et gérez la technologie de sécurité des terminaux Bitdefender par le biais de Splashtop Remote Support, Splashtop
EN Purchase, deploy and manage Bitdefender endpoint security technology through Splashtop Remote Support, Splashtop
francês | inglês |
---|---|
achetez | purchase |
gérez | manage |
sécurité | security |
terminaux | endpoint |
bitdefender | bitdefender |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
déployez | deploy |
technologie | technology |
support | support |
et | and |
FR Lancez un essai gratuit de Splashtop Business Access pour découvrir pourquoi Splashtop est l'une des solutions de bureau à distance les mieux notées et utilisées par plus de 30 millions de personnes
EN Start a free trial of Splashtop Business Access to see why Splashtop is one of the highest rated remote desktop solutions and used by more than 30 million people
francês | inglês |
---|---|
lancez | start |
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
solutions | solutions |
bureau | desktop |
distance | remote |
notées | rated |
personnes | people |
un | a |
essai | trial |
de | of |
gratuit | free |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
millions | million |
plus | more |
FR Vous pouvez économiser des centaines ou des milliers de dollars par an grâce à Splashtop. Économisez de 50% à 80% sur vos coûts en choisissant Splashtop plutôt que TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC et BeyondTrust.
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
francês | inglês |
---|---|
économiser | save |
dollars | dollars |
splashtop | splashtop |
coûts | cost |
choisissant | choosing |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
central | central |
ou | or |
an | year |
milliers | thousands |
de | of |
à | to |
sur | anywhere |
vos | your |
et | and |
centaines | hundreds |
vous | you |
FR Aux fins de la présente politique, le terme « sites web » désigne collectivement www.splashtop.com ainsi que les autres sites web exploités par Splashtop et qui renvoient à la présente politique.
EN For the purposes of this Policy, the term, “Websites”, shall refer collectively to www.splashtop.com as well as the other websites that the Splashtop operates and that link to this Policy.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
terme | term |
collectivement | collectively |
splashtop | splashtop |
autres | other |
sites | websites |
et | and |
à | to |
fins | purposes |
FR Splashtop ne peut être tenu responsable de toute perte que vous pourriez subir du fait de l'utilisation par un tiers de votre compte Splashtop, que ce soit à votre insu ou non
EN Splashtop shall not be liable for any loss that You may incur as a result of a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
responsable | liable |
perte | loss |
tiers | third |
ce | that |
ou | or |
de | of |
un | a |
compte | account |
ne | not |
votre | your |
pourriez | you |
FR Splashtop SOS (anciennement Splashtop On-Demand Support) - le nombre d'ordinateurs est limité par le forfait auquel vous avez souscrit
EN Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) – the number of computers is limited by the package You subscribed to
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
anciennement | formerly |
support | support |
limité | limited |
souscrit | subscribed |
forfait | package |
le | the |
par | by |
vous | you |
FR Splashtop n'est pas lié par aucune disposition d'aucun bon de commande, reçu, acceptation, confirmation, correspondance, excepté si Splashtop accepte expressément la disposition dans un document écrit et appliqué
EN Splashtop is not bound by any provision of any purchase order, receipt, acceptance, confirmation, correspondence, or otherwise, unless Splashtop expressly agrees to the provision in a written, executed document
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
lié | bound |
reçu | receipt |
correspondance | correspondence |
excepté | unless |
accepte | agrees |
expressément | expressly |
commande | order |
acceptation | acceptance |
confirmation | confirmation |
un | a |
document | document |
de | of |
la | the |
disposition | provision |
si | otherwise |
dans | in |
pas | not |
écrit | written |
par | by |
FR Aucune renonciation ou consentement de Splashtop ne constituera une renonciation ou un consentement permanent, sauf dans la mesure où Splashtop le stipule spécifiquement par écrit
EN No waiver or consent by Splashtop shall constitute a continuing waiver or consent except to the extent specifically set forth by Splashtop in writing
francês | inglês |
---|---|
renonciation | waiver |
ou | or |
splashtop | splashtop |
sauf | except |
spécifiquement | specifically |
consentement | consent |
la mesure | extent |
aucune | no |
un | a |
dans | in |
par | by |
FR Installez le Splashtop Streamer sur tous les ordinateurs Windows, Mac ou Linux auxquels vous souhaitez accéder, visualiser et contrôler à distance depuis un autre appareil à l'aide de l'application Splashtop.
EN Install the Splashtop Streamer on any Windows, Mac, or Linux computers that you want to remotely access, view, and control from another device using the Splashtop app.
francês | inglês |
---|---|
installez | install |
splashtop | splashtop |
windows | windows |
linux | linux |
accéder | access |
contrôler | control |
mac | mac |
ou | or |
appareil | device |
lapplication | app |
ordinateurs | computers |
le | the |
à | to |
et | and |
sur | on |
depuis | from |
FR Installer/déployer le Streamer via votre console web my.splashtop.com ou my.splashtop.eu
EN Install/deploy the Streamer via your my.splashtop.com or my.splashtop.eu web console
francês | inglês |
---|---|
console | console |
web | web |
splashtop | splashtop |
installer | install |
déployer | deploy |
my | my |
ou | or |
le | the |
via | via |
votre | your |
Mostrando 50 de 50 traduções